Blog-Posts from octubre, 2012

Chile

Con entusiasmo y nostalgia los pampinos realizaron tradicional romería a los cementerios del desierto en el marco del 1 de noviembre.Pampinas depositan coronas de hojalata, reviviendo antigua tradición que se rescató gracias a taller impulsado por SQM.

Martes 30 de Octubre 2012.- Casi una centena de pampinos participaron de la tradicional romería a los cementerios del desierto, actividad que ya forma parte de las vidas de las personas que dejaron a sus seres queridos en los cementerios de las ex oficinas salitreras de la Región de Tarapacá.

El recorrido que se extendió por todo un día, visitó los campos santos de las oficinas Victoria, Zapiga , Santa Catalina, Dolores, Negreiros y Agua Santa.

En cada una de ellas las pampinas y pampinos depositaron coronas de hojalata y flores de papel, únicas que perdurarán en sus sepulturas, dada la hostilidad del sol y las temperaturas del desierto.

“Estamos felices de rescatar esta tradición, ya que estamos haciendo un tributo a la gente de la pampa que se quedó aquí en los cementerios, y les venimos a dar estas coronas que hemos hecho con mucho esfuerzo, estamos concretando un sueño que era rescatar esta tradición a través del taller de flores de hojalata. Estas coronas las estamos entregando aquellos que nunca son visitado y que fueron parte de esta pampa”. Explicó emocionada, María Moscoso, locutora del programa radial Iquique la Pampa y su Historia.

Sin embargo la visita a los campos santos este año tuvo una motivación adicional, que fue el llevar a sus deudos las tradicionales coronas de hojalata que se confeccionaron en el marco del taller “Flores de Hojalata” curso que fue organizado por el programa de la Radio Municipal “Iquique la Pampa y su Historia” y es apoyado por la Corporación Hijos del Salitre, Corporación Corazón de María y patrocinado por la Sociedad Química y Minera de Chile SQM.

Las clases se desarrollaron en el Salón Parroquial de la Iglesia Pampina, ubicada en el sector de la población Gomez Carreño de Iquique, en las que participaron en promedio unas 50 personas en los 4 meses que duró la iniciativa.
Gracias al taller los participantes aprendieron las técnicas de preparación de plantillas para la confección de flores y hojas, cortado y trabajo de la hojalata y armado de coronas.

Pablo Pisani, Gerente de Medio Ambiente y Comunidad explicó: “Estamos orgullosos de estar hoy en esta peregrinación, que motivo la realización del “Taller de Corona de Hojalata” actividad que se extendió por cuatro meses y que dio vida a estas bellas coronas que hoy venimos a entregar y que rescatan el legado histórico y cultural de la pampa salitrera. Con esta actividad estamos haciendo que las tradiciones perduren en el tiempo y sean conocidas por las futuras generaciones”

A fin de complementar el taller se realizó un seguimiento gráfico de cada clase, que dará origen a un registro documental que muestra la técnica y forma de elaboración de las coronas. También los resultados del taller se verán reflejados en una exposición itinerante que será inaugurada el 12 de noviembre en Iquique, marcando el inicio del Mes del Salitre.

Humberto Halache, profesor de artes visuales
“Me siento muy orgulloso de estar aquí en Victoria, el lugar donde me crie y feliz de haber sido parte de este taller de flores de hojalata, que revivió este arte”.

Ketty Ahumada, nacida en Humberstone
“Hoy con alegría venimos a dejar estas flores, con la misma alegría que nos unió durante el taller. Este momento es muy especial porque podemos compartir con nuestros seres queridos, que ya no están con nosotros y quedaron aquí en nuestra anhelada pampa”.

Portal Minero

Chile

Congreso de Limnología en la UA

Martes 30 de Octubre 2012.- Un profundo llamado a proteger y cuidar las aguas continentales en Chile, especialmente en los sectores donde es más escaza, como la zona norte en la cual ya han desaparecido varios humedales y su biodiversidad, realizaron científicos y profesionales durante el IX Congreso Nacional de Limnología desarrollado en la Universidad de Antofagasta.

La Limnología es la ciencia que estudia las aguas continentales, como los lagos, lagunas, ríos, estuarios, humedales y embalses, siempre desde el punto de vista de la ecología.

“Hoy nuestras aguas continentales están en riesgo, por eso es fundamental que los limnólogos asumamos el desafío de difundir el conocimiento científico a la comunidad, incluyendo aquellas instituciones que toman decisiones sobre el agua en Chile”, expresó la presidenta de la comisión organizadora  del congreso, doctora Cristina Dorador.

Por su parte, el seremi de Medio Ambiente de la Región de Antofagasta, Hugo Thenoux, destacó que este tipo de actividades sirvan para traspasar el conocimiento desde las universidades y otros centros a la comunidad en general.

“Necesitamos tener toda la información sobre este tema al momento de tomar decisiones. Sabemos que el agua es fundamental en nuestra región para la industria, por lo mismo,  no se trata de privilegiar a unos sobre otros, sino que de tomar decisiones informados y con apoyo científico”, expresó.

De la misma manera, el seremi destacó la gran importancia de difundir esta ciencia “aún es un poco desconocida, pero esperamos que congresos como este, donde llegaron más de 100 personas, entre especialistas y estudiantes, sirvan para ese objetivo”, precisó la autoridad.

Sociedad

La Sociedad Chilena de Limnología tiene por misión desarrollar en Chile la investigación y aplicación del conocimiento de los ecosistemas acuáticos continentales e insulares, como a su vez, su fomento y difusión.

En este contexto, la doctora Cristina Dorador planteó que este congreso les dejó “una tarea la difusión de esta área en la región de forma transversal, incluyendo servicios públicos, empresas y comunidad en general. Los tópicos tratados en esta oportunidad permitieron dar una mirada global de la problemática de la escasez de agua incluyendo perspectivas desde el punto de vista hidrológico, de gestión y de la ecología”.

El Congreso de Limnología contó con la asistencia de más de 100 participantes, incluyendo expositores, invitados y conferencistas. Hubo distintas sesiones especiales y exposiciones realizadas, donde se puso énfasis en la actual reducción de los niveles de agua en distintas cuencas en Chile, especialmente en el norte.

Portal Minero

Chile

Gracias al Programa de Regularización y Desarrollo “Mineros de Ley II”, los pequeños mineros de la Región de Coquimbo pueden acceder gratis a este beneficio que les permite regularizar sus faenas mineras.

Miércoles 31 de Octubre 2012.- Dos horas a caballo por la Quebrada de Tulahuén, es lo que demora Francisco Cortés para llegar a su mina de oro Carolina del 1 al 20. Lleva 30 años dedicándose a la minería y según cuenta, conoce los cerros en los que trabaja como la palma de su mano, sin embargo le falta un sólo detalle; un Plan de Explotación y Cierre (PEC) que le permita operar de manera regular ante el Sernageomin.

Francisco, como muchos otros mineros, llegó hasta la oficina de la Secretaría Regional Ministerial de Minería, para ser asesorado por el equipo de profesionales conformado por una geóloga, ingenieros, abogados y topógrafos que hoy desarrollan el Programa de Regularización y Desarrollo II “Mineros de Ley II”; iniciativa que cuenta con 1.900 millones de pesos entregados por el Fondo Nacional de Desarrollo Regional y el Ministerio de Minería que permite, en el marco de una asesoría integral, confeccionar los PEC totalmente gratis a los pequeños productores mineros.

“Desde que asumimos el 2010, se propuso ayudar a los pequeños mineros de tal forma que resguardaran su seguridad y con ello, además, lograr el padrón de venta de mineral con ENAMI, es decir, obtener o mantener su relación comercial, ya que hace dos años se estableció como requisito para ello, que cuenten con un PEC aprobado por Sernageomin, proyecto que en forma particular, puede costar por sobre los 2 millones y medio de pesos” declaró Pamela Ramírez, Coordinadora de Políticas Mineras de la Seremi de Minería.

En la Región de Coquimbo existen alrededor de 2.000 faenas mineras según las estimaciones realizadas por las autoridades, al 2010 sólo 27 contaban con PEC. En la actualidad, 537 de ellas cuentan con planes aprobados; 245 elaborados por el equipo de la Seremi de Minería, y la diferencia, fue desarrollado por particulares o a través del convenio Enami-Sonami (que también realiza PEC gratis).

“Nuestro equipo ha trabajado de manera rigurosa y constante. Ocho minas a la semana son visitadas y un mes en promedio, es el tiempo estimado que demora un PEC para que sea confeccionado y aprobado por Sernageomin y, lo mejor, es que tenemos un promedio de 87% de aprobación durante el 2012, en comparación con el 26% de los que son desarrollados de forma particular” puntualizó la Coordinadora.

Requisitos para hacer el PEC 

Para los mineros que deseen contar con la asesoría de los profesionales de la Seremi de Minería, deben presentar el Certificado Original de Dominio Vigente de la propiedad minera y las fotocopias de: cédula de identidad del beneficiario (ambos lados), sentencia constitutiva de la propiedad minera, acta y plano de mensura, pago de patente minera, Sociedad Legal Minera (SLM) acta de constitución, SLM Certificado de Vigencia de la Sociedad y contrato de arrendamiento (si corresponde en el caso de estos últimos tres documentos). 

Una vez presentado los antecedentes solicitados a los abogados del programa, el beneficiario será visitado en terreno por uno de los equipos que le realizará el PEC e informarán los avances del plan. Para quienes tengan dudas o preguntas pueden contactarse al teléfono (051) 211505, dirigirse a la Seremi de Minería, ubicada en Pedro Pablo Muñoz #650, La Serena o la oficina provincial de Choapa, establecida en calle Constitución #389, oficina 15.

Portal Minero

Chile

Centro en Ingeniería de Mercados (CIMER) efectuó capacitación a grupo de product manager de la destacada empresa trasnacional, con el apoyo de la Dirección General de Asistencia Técnica de la USM.

Miércoles 31 de Octubre 2012.- En todo un éxito se transformó el programa realizado por expertos del Centro en Ingeniería de Mercados (CIMER) dela Universidad Técnica Federico Santa María a 17 product manager de la reconocida empresa Finning, con el apoyo de la Dirección General de Asistencia Técnica.

La actividad, liderada por el Dr. Cristóbal Fernández Robin, Director de CIMER, permitió aumentar las capacidades en marketing estratégico de los representantes de la firma y es la primera de varias que se pretenden realizar a futuro.

A comienzos del año 2011 se dio el puntapié inicial, con el apoyo de herramientas tales como el software Markstrat, que permitió modelar la toma de decisiones y las estrategias de los participantes reunidos en equipos de trabajo. “Después de algunos programas formales que comprendieron esta primera capacitación a Finning comenzamos este curso más integrador y dinámico que está orientado a potenciar la toma de decisiones y que consideró un extra que tenía que ver con la posibilidad de competir en equipo. De esta forma se combinaron procesos relacionados con lo formativo y actividades más prácticas que estimulan atributos tales como el liderazgo, capacidad de organización y colaboración, y otras. Me siento muy satisfecho por los resultados y los participantes pudieron aplicar todo lo visto en el programa del curso. Fue una experiencia muy grata”, comentó Cristóbal Fernández de la USM en la ceremonia de clausura del programa.

Por su parte Oscar Constanzo, Director de Industria Minería de Finning hizo hincapié en la importancia de la vinculación con la USM y el Departamento de Industrias. “Quiero dar las gracias al a prestigiosa Universidad Santa María con la cual decidimos trabajar y con la que estamos no solamente en trabajos de capacitación y desarrollo, sino que también en proyectos que tiene que ver con integrar más la industria al mundo académica. El programa y los objetivos que comprometimos con todos los product manager lo estamos cumpliendo en una fase importantísima que era una fase preliminar en donde tenemos los temas de negociación y creo que este tema de roles enfocado a la toma de decisiones viene a cerrar una primera fase bastante exitosa. Esto nos permite sobre todo, en el área de prime product y product support tener más herramientas para el crecimiento del negocio a nivel global”, concluyó.

Portal Minero

Chile

Estudios que serán presentados en el marco del seminario de Gestión del Capital Humano en Minería, Hrmining, indican que la participación femenina en el sector alcanza un 7,7% y que sí existen algunas claves para aumentar esta cifra.

Miércoles 31 de Octubre 2012.- Las alentadoras inversiones millonarias que se han proyectado para la minería chilena, al mismo tiempo se traducen en la preocupante realidad respecto del déficit de profesionales y técnicos que llegarán a implementar esos nuevos proyectos. El Estudio de Fuerza Laboral en la Gran Minería Chilena, de Fundación Chile, señala que estas inversiones demandarán durante los próximos 10 años cerca de 45 mil nuevos empleos directos.

Estas cifras han obligado a la búsqueda de soluciones de parte del sector minero, que apuntan a potenciar el trabajo en los ámbitos de formación y productividad, además de privilegiar la incorporación de las mujeres en minería, que según cifras oficiales, en la actualidad representa un 7,7% de los empleos del sector.

La relevancia de este aumento de participación de la fuerza laboral femenina, es uno de los temas que serán abordados en el 2º Seminario Internacional de Gestión Humano en Minería, Hrmining 2012, evento que cuenta con 38 presentaciones provenientes de 7 países, y que se desarrollará entre 7 al 9 de noviembre, en el Hotel Sheraton Santiago.

Uno de los trabajos que destacan, es el que presentará Elisa Rojas y Javiera Díaz-Muñoz, de Adecco, Chile, quienes proponen, basadas en estudios realizados entre el 2011 y 2012, diferentes medidas para paliar el déficit de profesionales y técnicos que hoy impera en el sector. Entre las tres variables que pueden intervenir en esta escasez de recursos humanos, las autoras plantean como primer punto el aumento de la fuerza de trabajo en mujeres.

Por otra parte, Elizabeth Ayala, de Fundación Chile y la Universidad de Chile, presentará en Hrmining un estudio que tuvo como objetivo identificar los principales obstaculizadores de la incorporación de mujer a minería, explorando las dimensiones como la cultura minera, factores organizacionales y liderazgo.

En esta presentación, Ayala analizará dificultades que van desde la necesidad de validarse en una cultura predominantemente masculina, hasta dimensiones de factores organizacionales que incluyen aspectos como infraestructura, equidad entre hombres y mujeres, y bienestar.

Hrmining es organizado por Gecamin y el Centro de Innovación en Capital Humano de Fundación Chile, y es presidido por Alex Jacques, Vicepresidente de Recursos Humanos de BHP Billiton Base Metals, Chile.

El encuentro contará con cuatro paneles de discusión sobre iniciativas para el desarrollo de la fuerza laboral minera en Chile, buenas prácticas de entrenamiento en empresas proveedoras, situación de recursos humanos para la minería en otros países mineros, y atracción y habitabilidad de ciudades y faenas mineras.

Adicionalmente, el programa cuenta con el curso de especialización “Gestionando el capital humano en un entorno minero”, que será dictado por expertos del Centro Minero Innovum de Fundación Chile y se realizará del 6 al 7 de noviembre.

Portal Minero

Chile

El encuentro se desarrollará entre el 8 y 11 de noviembre, en Coquimbo, con la presencia de especialistas de la ingeniería estructural de dilatada trayectoria.

Miércoles 31 de Octubre 2012.- El próximo Congreso Anual de la Asociación de Ingenieros Civiles Estructurales (AICE), que este año ha sido denominado “La Ingeniería que Viene”, se desarrollará entre el 8 y el 11 de noviembre en el Hotel Enjoy de Coquimbo, Cuarta Región. 

El programa, que está dividido en cuatro bloques, se enmarca en los principales desafíos que enfrentará la ingeniería estructural chilena en el futuro. 

A cargo de exponer los diversos temas de este Congreso estarán algunos de los ingenieros más destacados en Chile. Por ejemplo, para el primer bloque, Fernando Yáñez, director del IDIEM de la Universidad de Chile y vicepresidente de AICE, se referirá a los aspectos técnicos y legales del peritaje estructural, y Rodrigo Mujica hablará sobre la nueva ley de revisores. 

Para el segundo bloque de nuevos desafíos en el área de edificación, se hizo un llamado a las empresas para presentar sus proyectos futuros o en ejecución que fueran un desafío para la ingeniería estructural. En base a los resultados de esta convocatoria, se decidió hacer un bloque de Protección sísmica, ya que la mayoría de los trabajos se enmarcaban en esa temática. 

Dando cuenta de los nuevos estándares de diseño en infraestructura pública, en el tercer bloque, Tomás Guendelman, presidente del Instituto de Ingenieros de Chile, se referirá al Puente de Chacao; el ingeniero Raúl Campos expondrá sobre puentes continuos, en tanto que Rodrigo Perales, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo (MINVU), hablará sobre el puente de Temuco – Padre Las Casas Treng Treng y Kay Kay. 

En tanto, en el cuarto bloque participarán Rubén Boroschek y René Lagos, director y presidente de AICE, respectivamente, con los temas complementos de la ingeniería estructural, así como Rodrigo Cienfuegos, quien expondrá sobre tsunamis. 

Boroschek se referirá a los alcances y avances del sistema de registro de terremotos en Chile con fines de ingeniería. “En particular, esta exposición se centrará en los objetivos, dónde estarán ubicados los instrumentos, qué tipo de información entregarán y qué nos permitirá desarrollar”, sostiene. 

Como afirma el ingeniero, esta es una red que han intentado desarrollar por más de 20 años y para la cual finalmente han encontrado el financiamiento del Estado: “Su funcionamiento significará un avance muy grande para la ingeniería, en especial para los proyectos novedosos, como grandes puentes y edificios y, por supuesto, servirá para entender por qué se dañan nuestras estructuras”. 

Programa completo

Primer bloque: Entorno normativo y legal de la ingeniería estructural

1. Fernando Yáñez: Aspectos técnicos y legales del peritaje estructural
2. José Pedro Campos: Alcance y desarrollo de propuestas normativas - Instituto de la Construcción
3. Charla Formac: Asesoría Técnica para Sistema Constructivo TECNOFORM
4. Rodrigo Mujica: Estado actual de la nueva ley de revisores: ITO
5. Fiscalía Regional: Perspectiva judicial de la responsabilidad civil y penal de los ingenieros estructurales
6. Charla Melón: Continua, nueva tecnología en pisos industriales

Segundo bloque: Protección sísmica

1. Emiliano Pinto: Diseños hospitalarios
2. Mario Lafontaine/Rodrigo Retamales: Aislación basal en edificios altos: un caso real
3. Charla CAP: Puntaje LEED de las barras de Hormigón
4. Alfonso Larraín: Clínica Universidad de los Andes: un edificio aislado
5. Alejandro Niño: Condominio Mirador del Santuario, Valdivia
6. Charla VSL: Estanques de Hormigón Armado

Tercer bloque: Nuevos estándares de diseño en infraestructura pública

1. Rodrigo Perales: Puente Treng Treng y Kay Kay, Temuco
2. Hernán Santa María: Puentes y pasos peatonales
3. Charla Gerdau AZA: Ventajas de diseño y tecnología de fabricación de JOISTEC
4. Raúl Campos: Diseño de puentes y viaductos: presente y futuro
5. Tomás Guendelman: Puente de Chacao
6. Charla SIKA: Refuerzo y protección de elementos de hormigón

Cuarto Bloque: Complementos a la ingeniería estructural

1. Rubén Boroschek: Red sísmica
2. Patricio Bonelli: Conferencia Mundial de Ingeniería Sísmica
3. Rodrigo Cienfuegos: Tsunamis
4. Javier Villanueva: Tecnologías de redes sociales aplicadas a la gestión de oficinas de cálculo estructural
5. René Lagos: Diseño basado en desempeño: ¿En Chile?

Portal Minero

Chile

La actividad se llevó a cabo en la sala de conferencias de Codelco en Santiago y se dio a conocer el perfil de la nueva carrera y detalles sobre la formación de los futuros profesionales.

Miércoles 31 de Octubre 2012.- La necesidad contar con capital humano especializado que pueda suplir la demanda de profesionales que la industria minera genera en el país, fue uno de los motivos esenciales que impulsó a la Universidad Austral de Chile a crear la carrera de Geología.

En la actividad de lanzamiento que se realizó en la sala de Conferencias de Codelco, estuvieron presentes el Ministro de Minería, Hernán de Solminihac; el Rector de la Universidad Austral de Chile, Dr. Víctor Cubillos;  el director de la nueva carrera, el Dr. Alexandre Corgne y la Seremi de Minería de la región de Los Ríos, Marcela Kehr. 

“Valoramos enormemente la apertura de la carrera de Geología en la Universidad Austral de Chile. Este tipo de iniciativas tiene todo nuestro respaldo, pues es un trabajo muy importante el que se esta haciendo. Hoy esta institución tiene el gran compromiso de formar profesionales que son tan necesarios para el desarrollo de nuestro país”, destacó el Ministro Solminihac.

La nueva carrera de Geología tendrá un sello que la diferenciará de la oferta existente, debido a que la UACh puso su énfasis en una formación enfocada al estudio del sur-austral del país, con fuerte componente ambiental,  en concordancia con la misión y estrategia de la universidad.

El geólogo formado en la UACh estará capacitado para aplicar sus competencias a la prospección, detección y explotación de recursos minerales y combustibles fósiles. Con ello puede acceder a rentas promedio de 1.7 millones de pesos con un año de experiencia y la posibilidad de alcanzar al quinto año post titulado un salario de 2.5 millones de pesos, siendo el segundo mayor de todas las 60 carreras profesionales universitarias analizadas por Futuro Laboral.

Valoración

El Rector de la Universidad Austral de Chile, Dr. Víctor Cubillos, destacó que la creación de la carrera de Geología constituye un hito para esta casa de estudios “ya que se trata de un proyecto innovador, que responde a un requerimiento país en el ámbito de la formación profesional y que tiene una sólida base académica que lo sustenta, lo cual fue fundamental para su aprobación en nuestros Cuerpos Colegiados (Consejo Académico y Directorio).”

La autoridad universitaria explicó que con esta carrera -que se suma a otras cuatro que abren sus postulaciones para el año 2013 en la UACh, “se busca potenciar la vinculación de nuestra Institución con el entorno, aportando al desarrollo social, económico y cultural de la región sur-austral del país, a través de la formación de profesionales de alto nivel e investigación científica y tecnológica de punta.  Esa es la misión que ha guiado a la Universidad Austral de Chile desde su fundación hace 58 años.”

El Dr. Cubillos agradeció el interés y apoyo del Ministro de Minería por la carrera de Geología que dictará la UACh, quien en agosto de este año sostuvo una reunión de trabajo en Valdivia para conocer los detalles del proyecto que hoy se está materializando.

En tanto, El Dr. Mario Pino, Decano de la Facultad de Ciencias, evidenció su satisfacción con la creación y lanzamiento de la nueva carrera. "Formaremos geólogos de una alta calidad profesional, con un sello particular, enfocado al estudio del sur-austral y patagónico del país, con un fuerte componente ambiental y minero, en acuerdo con la misión y estrategia de la universidad".

El Dr. Pino señaló que la creación de Geología significó "un enorme esfuerzo, debido a que  la carrera se diseñó con un año menos que todas las otras existentes en el país, y esto se hizo en concordancia con la directrices del Ministerio de Educación y bajo los estrictos controles académicos de la propia universidad, por lo que estamos entusiasmados que estudiantes de Chile y extranjero se decidan por estudiar Geología en la UACh".

Oportunidad

La carrera de Geología que abre sus puertas el 2013,  ofrecerá 45 cupos, con ingreso vía PSU, con las siguientes ponderaciones: Lenguaje y comunicación 10%,  Matemáticas 35%,  Ciencias 20%, Notas Enseñanza media 25% y Ranking 10%.

Según las cifras de la Sociedad Geológica de Chile, existen en Chile aprox. 1.600 geólogos chilenos activos. Este número no es suficiente para cubrir las necesidades del mercado nacional, lo cual ha generado el ingreso de cerca de 500 geólogos extranjeros, principalmente latinoamericanos y, en menor proporción, europeos, norteamericanos y australianos.

El profesional de la UACh tendrá la capacitad de localizar y estudiar recursos hídricos y organizar el aprovechamiento sostenible de aguas subterráneas.  Podrá actuar como consultor en estudios sobre el medio ambiente, incluyendo proyectos de evaluación de impacto ambiental, estudios oceanográficos, y proyectos de evaluación y mitigación de los riesgos geológicos como erupciones volcánicas, terremotos, avalanchas e inundaciones.

Portal Minero

Chile

Con el fin de fortalecer las estrategias de transferencias de conocimientos a los equipos de educadoras y técnicas de la región, es que las especialistas en educación inicial provenientes de la Universidad Western Sydney de Australia visitan nuestra región en el marco del Programa Futuro Infantil Hoy.

Miércoles 31 de Octubre 2012.- La educación inicial es una de las etapas más relevantes dentro de la formación escolar en niños y niñas, por ello que potenciar el sincretismo y avances en dicha materia es relevante para mejorar la educación en la región. En el marco del programa Futuro Infantil Hoy, y con el fin de continuar reforzando las alianzas en materia educativa, es que las epecialistas australianas Christine Woodrow y Linda Newman realizaron cuatro jornadas de capacitación a los equipos de mentoras y educadoras, además de visitas a terreno del trabajo en la región.

Antofagasta, Calama y Tocopilla fueron las comunas escogidas en esta oportunidad para realizar las visitas e hitos de capacitación con educadoras y técnicas. El trabajo contempló el aprendizaje por medio de estudios y análisis de proyectos, desarrollo redes conceptuales, relatos fotográficos y aprendizaje de los trabajos realizados durante el año en el marco de los lineamientos que el programa FIH propone a las instituciones que lo integran. Por otro lado también se realizó una mesa técnica con las instituciones participantes del programa como lo son Junji, Integra, CMDS, Comdes y DAEM Tocopilla.

El objetivo principal de esta capacitación es poder enriquecer el trabajo que cada centro a realizado, por medio de las estrategias que ellos han ido desarrollando en su cronograma educativo. “Por medio de portafolios, cafés de literacidad, trabajo con las familia entre otros podremos ver cómo cada establecimiento ha integrado los conocimientos y técnicas de aprendizaje entregadas por el programa como también detectar el grado de avance que han desarrollado desde su ingreso hasta la fecha”, señaló Alime Sentis, Líder de Primera Infancia de Fundación Minera Escondida, respecto a las capacitaciones entregadas por las especialistas australianas.

Por su parte la profesora de la Universidad de Western Sydney de Australia, Christine Woodrow se mostró muy contenta por el progreso que han tenido las mentoras. “En esta visita nuestro objetivo es venir a consolidar la relación entre las mentoras. Ha sido satisfactorio ver en terreno como ellas han adquirido las capacidades para implementar los conceptos e ideas claves que el programa desarrolla”, agregó la docente australiana.

Actualmente el Programa Futuro Infantil Hoy contempla 20 jardines infantiles en la región, quince más que el año 2008, fecha en que partió el programa enfocado en la educación inicial.

Portal Minero

Chile

Su prestigio internacional lo avala y los años que tiene en el negocio también. Faw lleva 19 años en el mundo y casi dos en Chile bajo el alero de Maco, logrando marcar pauta con sus modelos de alta calidad y buen servicio de postventa.

Miércoles 31 de Octubre 2012.- Faw significa First Automobile Works y fue fundado en 1953, logrando estar desde el principio dentro de los primeros lugares de su negocio. En la actualidad, Faw Group anunció que en 2011 vendieron el 14 % de la producción total de China, con más de 2,6 millones de unidades comercializadas, ubicándolos en el puesto 18 dentro de las 500 mejores empresas del país asiático.

FAW decidió ubicar su plataforma para Latinoamérica en Chile, con el objeto de poder estar presente en todas las áreas del transporte desde camiones, buses, camionetas hasta automóviles, los que irán dirigidos a distintas áreas de trabajo y consumo.

Hoy, FAW ya cuenta con casa matriz en Chile, la cual dispone de más de tres mil metros cuadrados y posee un show room, que cuenta con ventas, servicios y repuestos, además de oficinas administrativas y talleres, para entregar un servicio de excelencia a sus clientes

Si bien FAW ingresó al país como una opción para quienes se compraban su primer camión nuevo, a dos años de su residencia en Chile, su prestigio se ha difundido entre los empresarios del transporte que integran la industria y que han comprobado en terreno la calidad y el buen servicio de postventa.

Al respecto Marco Salazar, Gerente General de Faw comenta “hemos visto una positiva expansión de nuestra marca a lo largo del país, queremos tener presencia en regiones y demostrar con hechos, como lo hemos venido haciendo hasta ahora, que en calidad Faw, lo chino sí es bueno”.

Cabe destacar que el Grupo Maco es su representante oficial para su línea de camiones desde 2010, los que se caracterizan por hacer uso de tecnologías avanzadas, métodos de producción de última generación y sistemas modernos para brindar la mayor vanguardia en diseño de camiones.

Portal Minero

Chile

Miércoles 31 de Octubre 2012.- El experto e investigador mexicano en cultivos sobre zonas desérticas, Edgar Omar Rueda, visitó las plantaciones de biomasa (nopales) que la compañía generadora eléctrica E-CL mantiene en la comuna de Mejillones, esto con el fin de conocer la experiencia inédita que se realiza en la Región de Antofagasta al cultivar en suelos áridos, salinos y desérticos.

En esa misma ocasión, visitó la instalaciones que se están preparando para el cultivo de la Salicornia, especie originaria de México y que es cultivada de manera industrial en dicho país. Este proyecto se lleva a cabo junto con la Universidad de Antofagasta y la Corporación para el Desarrollo Productivo (CDP) de la región.

El docente de la Universidad de Sonora en México, manifestó estar asombrado por la capacidad técnica e innovadora que ha logrado E-CL en el desierto costero de la región. “Vemos un desarrollo significativo de las plantas implementadas, donde sin duda la experiencia y la práctica que se generan en el desarrollo de estos cultivos, van a ser un ejemplo a nivel mundial”.

Agregó que “nosotros en Norteamérica estamos trabajando también con plantas que se desarrollan en ambientes árido – desérticos, pero nuestros estudios se enfocan más al aspecto productivo, en cambio aquí se quiere poblar este desierto libre de plantas, enverdecer estos hermosos paisajes áridos, lo que nos hará sin duda reconsiderar hacia dónde estamos enfocando nuestro trabajo”, puntualizó.

En tanto Rossana Gaete, Jefe del proyecto Biomasa y Salicornia de E-CL, señaló la importancia de que profesionales que se dedican a cultivar especies en zonas parecidas a las encontradas en Mejillones, aporten con sus consejos y experiencia en estas actividades. “Los mexicanos tienen amplia experiencia en cultivos energéticos y poseen un desierto que si bien posee condiciones mas favorables que las nuestras para la producción agrícola, tienen limitantes parecidas para su desarrollo”.

La profesional, quien visitó la experiencia mexicana de plantaciónes, aseguró que la salicornia, especie que se riega con agua de mar, va a experimentar resultados similares a los encontrados en México, especialmente a lo que refiere a la captura de CO2.

Cabe consignar que E-CL desarrolla la producción de biomasa a gran escala, a partir de cactus, para producir energía en sus unidades y la captura de CO2. En tanto se comienza el proyecto de producción de salicornias para capturar el dióxido de carbono generado.

Portal Minero

Chile

Miércoles 31 de Octubre 2012.- Tempel, empresa líder en distribución de productos para Automatización, realizó con éxito junto a Moxa, uno de sus principales proveedores de equipos de comunicaciones industriales, el evento Moxa Roadshow 2012.

El día 19 de octubre, en el Hotel Plaza San Francisco, Santiago, se llevó a cabo este seminario, en el cual se efectuaron una serie de conferencias especializadas en productos para Automatización y Comunicaciones Industriales basados en arquitectura PC. Además, se exhibieron las más recientes innovaciones en comunicación y protección de datos, como por ejemplo: Turbo Ring y Turbo Chain.

En el evento se expuso acerca de temas relacionados a Tecnologías y Tendencias en Internet y el significado que representan para los usuarios los cambios de redes en los últimos años. Bajo este contexto, Daryl Ahrens; Channel Manager Américas de Moxa, invitó a conocer los beneficios de mantener el control de las redes y así poder contar con información necesaria para una buena administración y funcionamiento de equipos.

“Agradecemos la participación a Moxa Roadshow 2012, pues significó una gran oportunidad para exhibir y capacitar a nuestros usuarios acerca de la implementación de las nuevas tecnologías de Moxa. En este sentido, para Tempel es muy importante generar instancias en las que podamos compartir con clientes y presentar nuestra gama de servicios, dirigidos al sector industrial chileno, mostrando también la excelente colaboración que mantenemos con nuestros proveedores desde hace más de 15 años”. Manifestó Xavier Sambola, Director de Tempel Chile.

Las conferencias estuvieron a cargo de David Ramos García, Director Técnico para Latam Tempel Group, Daryl Ahrens, Channel Manager Americas MOXA y Guillermo Valdez, MOXA Tech Support Engineer. Durante estas charlas, los asistentes tuvieron la posibilidad de hacer preguntas y de interactuar con los expositores, además de presenciar muestras prácticas de tecnologías de Comunicaciones Industriales.

Portal Minero

Chile

El Tercer Congreso Internacional de Automatización en la Industria Minera, consideró más de 40 charlas de expertos de 13 naciones.

Miércoles 31 de Octubre 2012.- TTM, empresa con operaciones en Chile, Perú y Bolivia, dedicada a proveer soporte y soluciones tecnológicas para la gestión minera en sistemas de transporte de mineral, tuvo una destacada presencia en el foro internacional Automining 2012, donde mostró su innovadora oferta para liderar los procesos de flujo continuo de producción con estándares de alta seguridad y a medida de los requerimientos de cada cliente.

El encuentro tuvo como objetivo reunir a los principales actores de esta industria, para que pudieran debatir y planificar las estrategias que posibilitan el desarrollo de una nueva forma de hacer minería, fuertemente sustentada en los modelos de negocio y paradigmas a los que dan paso las tecnologías que hoy están disponibles.

En la oportunidad, Miguel Castillo, Product Manager de Confiabilidad de TTM, realizó una exposición orientada a dar a conocer los avances más recientes en materia de equipamiento y administración inteligente de datos para optimizar la seguridad en las faenas mineras.

De este modo, se refirió a la exclusiva gama de productos integrados que TTM tiene disponibles, los que consideran diversas herramientas de última generación, que mejoran la productividad y otorgan mayor control a las actividades programadas.

Castillo hizo especial hincapié en el sistema iTruck™ - de marca Indurad, Alemania, basado en la tecnología de radar-, cuya aplicación permite prevenir colisiones en las labores de movimiento de mineral y ayuda a disminuir la tasa de alarmas falsas que distraen a los operadores.

Asimismo destacó su elevada confiabilidad, incluso bajo malas condiciones climáticas, al contar con soluciones de radar 2D, GPS, inercial, cámara y pantalla color sensible al tacto, lo que se suma a una memoria similar a una “caja negra”, que posibilita registrar los incidentes y generar reportes para dar total transparencia a estos.

Portal Minero

Chile

Miércoles 31 de Octubre 2012.-  Tripp Lite presentó su nueva Unidad de Distribución de Energía controlable, el modelo PDUMH32HVNET, que permite controlar la red de forma avanzada, con la posibilidad de encender, apagar, reciclar o bloquear la energía a distribuir, junto con la capacidad de monitorear las condiciones eléctricas y la administración remota del consumo de energía.

A través del software PowerAlert de Tripp Lite, esta nueva PDU de Tripp Lite controla las condiciones remotas específicas definidas por el usuario a través de correo electrónico, interfaz segura de Internet, SNMP, Telnet o SSH, y notifica al administrador de TI acerca de cambios en el sistema.

Gracias a su diseño, los tomacorrientes conmutados individualmente se pueden controlar en tiempo real, para reiniciar en forma remota los equipos de red que no responden o programarlos para secuencias de encendido y apagado. Como señala Juan Pablo Ortúzar, Regional Manager de Tripp Lite Cono Sur, “gracias a esta línea de PDUs es posible asegurar el arranque correcto de los sistemas de TI interdependientes y prevenir las sobrecargas por corrientes bruscas de arranque cuando se activan los equipos de red”.

Características
• PDU controlable de 230V, con interfaz de Internet/red incorporada, factor de forma para instalación 2U en rack y capacidad de 32A.
• Soporta el encendido, apagado o reinicio de cada tomacorrientes de forma programable o en tiempo real.
• Permite el reinicio del equipo bloqueado, secuencias personalizadas de encendido/apagado y desconexión de cargas opcionales.
• La interfaz de red proporciona control del PDU y datos relativos a la información del voltaje de alimentación, frecuencia y carga.
• Niveles de acceso privilegiados, permiten iniciar sesión a un administrador y a otras personas designadas a través del navegador de red.
• Completamente compatible con el Software NMS / Sistema de Administración de Red PowerAlert GRATUITO.

De acuerdo a la opinión de Juan Pablo Ortúzar, el nuevo PDUMH32HVNET de Tripp Lite es ideal para las configuraciones de red que necesitan un PDU con interruptor que soporte el reinicio individual de los tomacorrientes, la eliminación de cargas no críticas y el monitoreo remoto de corriente por a través de redes e Internet.

Portal Minero

Chile

Miércoles 31 de Octubre 2012.- TTM, empresa con operaciones en Chile, Perú y Bolivia, dedicada a proveer soluciones tecnológicas para la gestión minera ligada al flujo de mineral por correas transportadoras, acaba de firmar un convenio de alianza comercial y tecnológica con la prestigiosa compañía alemana MALMEDIE, mediante el cual potenciará su área de desarrollos mecánicos.

El acuerdo le permitirá a TTM, por ejemplo, optimizar su sistema de diseño en poleas, de modo de entregar productos más innovadores, pensados a la medida de lo que cada uno de sus clientes necesita.

Además, esta asociación con MALMEDIE será un excelente complemento para continuar liderando los negocios relacionados con soluciones que involucran encoders (sensores electro-opto-mecánicos que proporcionan información de posicionamiento) y switches de sobre velocidad que aumentan los estándares de seguridad de los procesos.

MALMEDIE fue fundada en 1873 como una fábrica de maquinaria de construcción, pero en los últimos 30 años se ha especializado exclusivamente en el dominio de la tecnología de accionamiento para todas las aplicaciones industriales.

La compañía germana tiene hoy su sede y planta productiva en la ciudad de Solingen (cercana a Düsseldorf), reconocida a nivel internacional por la calidad de sus aceros.

Portal Minero

Chile

La presentación oficial de los autos solares será el miércoles siete de noviembre en Plaza de la Ciudadanía. La competencia, que se realizará desde el 15 al 19 de noviembre, contará con la presencia de equipos provenientes de Chile, Argentina, Venezuela e India.

Martes 30 de Octubre 2012.- Dieciocho equipos provenientes de Chile, Argentina, Venezuela e India participarán en la versión 2012 de Carrera Solar Atacama que se realizará desde el 15 al 19 de noviembre en el Desierto de Atacama, entre las regiones de Tarapacá y Antofagasta.

Del total de competidores, ocho participarán en la categoría Desafío Solar Atacama, compuesta por autos impulsados exclusivamente por energía solar, y 10 correrán en la categoría La Ruta Solar, integrada por triciclos híbridos movidos por energía solar y humana.

Los equipos serán presentados oficialmente el siete de noviembre en la Plaza de la Ciudadanía, donde todos los interesados podrán ver en vivo los vehículos solares que recorrerán 1.300 kilómetros en cuatro días de competencia, destacando parajes como la salitrera de Humberstone, la Pampa del Tamarugal y San Pedro de Atacama.

El Director General de Carrera Solar Atacama, Leandro Valencia, se mostró optimista frente al actual escenario de la carrera. "Estamos muy conformes, hemos tenido una buena convocatoria, con el primer equipo proveniente de un país fuera de Latinoamérica, y el apoyo de muchas entidades como LAN, Minera Collahuasi, Rockwood Lithium y SQM. Este año tendremos una gran carrera".

Premios

Este año los auspiciadores de Carrera Solar Atacama entregarán distintos premios a los participantes, relacionados a valores propios de la competencia.
LAN premiará al vehículo más aerodinámico con un viaje a Suiza a conocer el avión Solar que dará la vuelta al mundo, con todo pagado para los Estudiantes y/o profesionales ganadores. Minera Collahuasi financiará al equipo que mejor use el cobre en su auto solar con dos millones de pesos para la compra e implementación de un kit de energías renovables en su domicilio. SQM, en tanto, entregará tres programas Trainee, uno para el Desafío Solar y dos para La Ruta Solar, premiando a quienes terminen la competencia con menos penalizaciones, tengan actitud sustentable y hagan un mejor uso del litio en sus vehículos.

Cabe destacar que Carrera Solar Atacama también cuenta con el auspicio de Bosch Solar, I&P y Sodexo; con la colaboración de las Facultades de Ciencias Físicas y Matemáticas y Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile, Concesionaria Autopista Antofagasta, BIS, Rescate Familiar y SALMAG, y el patrocinio del Ministerio de Medio Ambiente y Ministerio de Energía, Museo del Salitre y la IEEE.

Portal Minero

Argentina

Martes 30 de Octubre 2012.- En el marco de la Mesa de Homologación Minera (MHM) de la Secretaría de Minería del Ministerio de Planificación Federal, el Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal, se reunió con el Gerente General del proyecto minero Sierra Grande, Chen Qifang; y el Gerente del área de ventas industriales de Acindar, Adrián Puente Vergara, para avanzar en el proceso de sustitución de barras de acero para molienda de mineral.

Durante el encuentro, se detalló el avance de los estudios realizados sobre muestras tomadas en el yacimiento, mediante una inspección técnica a los molinos de barras, que se realizó el pasado 23 del corriente.

El objetivo de este análisis apunta a lograr que Acindar abastezca de este insumo al proyecto minero que, para 2013, tiene previsto producir un millón de toneladas de mineral de hierro y utilizar aproximadamente 500 toneladas de barras de acero, en tanto que estima duplicar la producción para 2014.

Cabe recordar que durante encuentros previos, las empresas proveedoras manifestaron su capacidad para abastecer esta demanda certificando calidad, volumen y precio, tarea enmarcada en el cumplimiento de la Resolución N° 13 de la Secretaría de Minería del Ministerio de Planificación Federal.

Portal Minero

Chile

Martes 30 de Octubre 2012.- IncubaUC, incubadora de negocios de la Pontificia Universidad Católica de Chile, arrojó 15 ganadores en la tercera versión de Geek Fantasy Camp, el Bootcamp que busca entregar un espacio de trabajo durante 5 días y dos noches a estudiantes, empresarios y emprendedores TICs con ganas de innovar y llevar sus ideas a prototipo en Silicon Valley, California, Estados Unidos.

Para la ocasión hubo un crecimiento importante en las postulaciones de personas y proyectos, llegando a más de 400, de los cuales clasificaron 75 para estar presentes en “El Domo”, evento que se realizó a partir del Martes 23 de Octubre y terminó el Sábado 27 y funcionó de manera cerrada para emprendedores, empresarios y alumnos de distintas universidades e institutos.

Otro punto clave fue la participación de proyectos provenientes de países como España, Argentina, Colombia, Brasil, Estados Unidos, Perú y Costa Rica, entre otros. Además de concursantes de el norte, centro y sur de Chile, consolidando la masificación e internacionalización de Geek Fantasy Camp.

El primer día todos los equipos de trabajo presentaron sus pitch e interactuaron con los mentores que IncubaUC trajo para la ocasión: Manthi Nguyen, Gary Iwatani, Mary Ann Masterson, Humberto Matsuda, Cam Houser, Michael Flaxman, Indhira Rojas y el connotado Hiroshi Wald, de Austral Capital. Además recibieron el apoyo del equipo de profesionales de la incubadora y la red de mentores nacionales.

Con el paso de los días la tensión y la expectativa fue en aumento, y la exigencia por parte de los evaluadores fue más rigurosa y acabada, lo que provocó una preselección de aproximadamente la mitad de los proyectos al tercer día, siendo el primer filtro al interior del El Domo. Sin embargo, muchos proyectos ya eliminados continuaron con la experiencia y recibieron el feed back de los mentores.

Durante las dos noches que los emprendedores alojaron en El Domo el trabajo no cesó, pero también hubo momentos para compartir y distraerse, instaurándose un precedente a la hora de divertirse, con competencias y humor.

El último día los participantes estaban ansiosos por obtener los resultados, los que arrojaron 15 ganadores, que tendrán que trabajar durante dos meses de mentoría para luego viajar a Silicon Valley a validar comercialmente sus proyectos. Sin embargo de la totalidad de los negocios, sólo 10 viajarán a Estados Unidos.

“El desafío no ha terminado aún, y quienes quieran ser parte de esta experiencia de manera total tienen que perfeccionar sus proyectos, porque en Silicon Valley los inversionistas y mentores son exigentes a la hora de evaluar”, afirmó Marcelo Díaz Bowen, Gerente de IncubaUC.

Ganadores Geek Fantasy Camp 3

• AdviceMe Tech
• Quamora
• Sinimanes.com
• Dentistrie
• Social Media Institute
• Shotgun Store
• Sensication
• Meetapp
• Kuotus
• Descubrebelleza.com
• Rifa.cl
• Quady
• Lets Jock
• Upandoo
• InstaGis

A diferencias de las primeras versiones de Geek Fantasy Camp, esta vez también se premió de manera especial al mejor producto, el mejor modelo de negocios, el mejor team y la mejor presentación.

Premios Especiales

• Mejor Producto: Advicemetech
• Mejor Modelo de Negocios: Sinimanes
• Mejor Equipo: Dentisterie
• Mejor Pitch: Kuotus

“En esta oportunidad la convocatoria y la calidad de los proyectos aumentaron, lo que nos provocó muchas dificultades a la hora de escoger los ganadores. Estamos muy orgullosos de los equipos que se presentaron y fueron capaz de enfrentar este desafío”, afirmó Luis Duarte, Coordinador General de Emprendimiento de IncubaUC.

Uno de los puntos que más valoraron los participantes fueron los servicios y la atención entregada al interior de El Domo, logrando una óptima evaluación de manera unánime, lo que se coronó con un asado de cierre.

“Geek Fantasy Camp ha evolucionado en todos los aspectos, y la infraestructura y los servicios no son la excepción. El esfuerzo del equipo de la incubadora se volcó ciento por ciento a los resultados. Claudia Zañartu estuvo a cargo de la organización en terreno del evento, Luis Duarte y José Luis Valenzuela del contenido del mismo, lo que nos garantizó un resultado de alto nivel. Por otro lado contamos con el apoyo de Planeta Ticket que encabezó el registró del evento, por lo que pudimos entregar una atención de calidad a los presentes”, afirmó Sharif Laibe, Jefe de Marketing de IncubaUC.

Portal Minero

Chile

Martes 30 de Octubre 2012.- Imatesa, empresa líder en soluciones electromecánicas para la industria, efectuó venta de equipos especializados en transmisión de potencia a la destacada empresa de la industria acuícola Multiexport Foods.

En sus más de 20 años de experiencia, Imatesa ha ido fortaleciendo su presencia a lo largo de todo Chile. Esto le ha permitido ofrecer su amplia gama de productos a distintos rubros de la industria del país, como la acuicultura.

En este sentido, la empresa Multiexport Foods, dedicada a la producción y comercialización de productos de mar, adquirieron en Imatesa equipos especializados en transmisión de potencia.

“Estos equipos fueron adquiridos por Multiexport Foods para tenerlos como respaldo del sistema motriz, en túnel continuo de la marca Starfrost, la cual es considerada como la proveedora de sistemas de congelación para la industria alimenticia con los más altos estándares de calidad. Además, es importante mencionar que en estos equipos, los sistemas de reducción motrices son Bonfiglioli, siendo Imatesa representante exclusivo”. Explicó Cristian Lloyd, Jefe Zona Sur Imatesa.

De esta forma, Imatesa continúa consolidándose en el sur, mediante un servicio de calidad y confianza que les otorga a las empresas de esta zona del país.

Portal Minero

Chile

El jefe de las finanzas públicas destacó la importancia de valorar y cuidar los logros de la economía chilena en un contexto internacional adverso.

Martes 30 de Octubre 2012.-  “Una economía que crece sobre 5%, con un desempleo acercándose al pleno empleo y una potente creación de nuevos puestos de trabajo, con salarios reales en expansión y una inflación controlada, es una situación que muy pocos países en el mundo pueden exhibir y que por lo tanto debemos valorar y cuidar. En pocas palabras, nuestra economía vive un círculo virtuoso”, dijo esta mañana el Ministro de Hacienda, Felipe Larraín, al participar del seminario Crisis y progreso: una mirada de largo plazo, organizado por Euroamérica.

El jefe de las finanzas públicas subrayó que en un contexto de recesión en Europa, crecimiento lento en Estados Unidos y desaceleración en los mas importantes mercados emergentes “no está garantizado que Chile siga creciendo a las tasas actuales ni que logre ser un país desarrollado, sino que ello dependerá de cómo hagamos las cosas. Por eso vamos a perseverar en una senda de responsabilidad fiscal y no cederemos a las tentaciones populistas”.

El secretario de Estado destacó que el reconocimiento internacional al sobresaliente desempeño de la economía chilena se refleja en el ventajoso financiamiento que logra Chile en los mercados externos. Recordó la colocación de un bono soberano por US$ 1.500 millones la semana pasada “en que nuestro país obtuvo las mejores tasas a las que haya accedido antes cualquier economía latinoamericana o emergente en la historia”.

El Ministro Larraín puntualizó, no obstante, que la economía chilena no está inmune al deterioro global y que sus efectos ya se están evidenciando en una menor demanda externa por las exportaciones chilenas, impactando el ritmo de crecimiento en los próximos meses. “Por ello, no está garantizado que podamos seguir creciendo a un 5% en el futuro ni que lleguemos a ser un país desarrollado”, añadió el jefe de las finanzas públicas.

Respecto del Imacec de septiembre, que se dará a conocer en los próximos días, el Ministro de Hacienda señaló a la salida del encuentro que “veremos una desaceleración, que está dentro de lo previsto y que se explica fundamentalmente por la existencia de cuatro días hábiles menos en relación al año pasado, lo que resintió de manera importante la producción manufacturera”.

Portal Minero

Chile

La asesoría de NETOS S.A. consistió en el diseño de un Control Remoto para la perforadora de la minera, a través de Finning, empresa que continuará solicitando los servicios de la entidad incubada en NEIM USM, no sólo en Andina sino que también en otras compañías del sector minero.

Martes 30 de Octubre 2012.- Un innovador proyecto de transferencia tecnológica desarrolló la empresa Spin off del Núcleo de Electrónica Industrial, Mecatrónica y Control de Procesos (NEIM) de la Universidad Técnica Federico Santa María, NETOS S.A., firma enfocada a la generación de tecnologías en el ámbito de la instrumentación y la automatización. A través de Finning Chile, mantenedor de la maquinaria Atlas Copco, los ingenieros de NETOS S.A. Hernán Robles y Ulises Ramos, se encargaron del diseño e implementación de un nuevo Control Remoto para la perforadora que mantiene la distribuidora transnacional en Codelco División Andina.

Finning mantiene dos perforadoras en el rajo de Andina, que se encargan de hacer el pozo donde se deposita el explosivo para la tronadura del mineral, y que son manejadas por un operario. Debido al gran tamaño, miden alrededor de 26 metros de altura y pesan aproximadamente 150 toneladas, por lo que para posicionar la perforadora sobre el punto marcado, el operador se debe bajar de la máquina y usar un control remoto para tener una mejor visión del terreno.

“Cuando falló el control remoto, el fabricante no ofreció un buen soporte y se demoró más de seis meses en enviarles uno nuevo, entre otros problemas. Nosotros nos demoramos alrededor de tres meses en adaptar el Transmisor antiguo e hicimos un nuevo Receptor”, cuenta Ulises Ramos, Ingeniero de Desarrollo de NETOS S.A. Los buenos resultados del proyecto permiten que hoy en día NETOS S.A. se pueda encargar de proveer de nuevos controles en caso de que fallen los que están en las perforadoras que mantiene Finning, no sólo en Andina sino también en las otras mineras.

El origen del éxito

El año 2009 las personas que forman NETOS S.A. trabajan o habían trabajado en alguna etapa de NEIM. Con ideas innovadoras y muchas ganas de desarrollar electrónica especializada, NETOS comienza a emprender, recibiendo el apoyo del Núcleo Milenio, al permitir utilizar equipos de laboratorio para el desarrollo de prototipos y productos de instrumentación.

“NEIM ha sido un apoyo fundamental, dado que para empezar se requiere un "empujón", especialmente en temas de laboratorio, y esto fue dado por el Núcleo que colabora con nosotros desde los comienzos de la empresa. Por otra parte, las competencias desarrolladas individualmente han permitido que cada integrante de NETOS S.A. aporte con conceptos, prácticas e ideas del más alto nivel”, explica Hernán Robles, gerente general de la empresa.

“Debido a que nuestra contribución como empresa es el desarrollo de instrumentación, para nosotros es fundamental el nivel técnico e innovador de los profesionales. Dado que en algunas ocasiones se pueden acotar los trabajos, estamos evaluando la posibilidad de incluir mayor cantidad de memoristas en el desarrollo de la instrumentación”, explica el ingeniero.

Hoy en día el Núcleo de Electrónica Industrial, Mecatrónica y Control de Procesos de la USM posee diversas empresas SPIN OFF operando en la V Región, dentro de las que se encuentra NETOS S.A., ETT y VALTEC, entre otras.

Portal Minero

Chile

Martes 30 de Octubre 2012.- Tras 12 años a cargo del área financiera del Grupo Internacional Moly-Cop, el Ingeniero Comercial de la PUC y MBA Gustavo Alcázar, fue nombrado gerente general de Moly-Cop Chile, empresa con más de medio siglo dedicada a la fabricación de bolas de acero para la molienda de minerales.

Alcázar, quien también es miembro del Lead Team de “Mining Consumables” (división de Arrium  a la que pertenecen las unidades de negocio Moly-Cop), manifestó que su principal desafío en el nuevo cargo es seguir trabajando en la consolidación del crecimiento de Moly-Cop en la región, entregando a sus clientes productos y apoyo técnico de nivel superior, que permita acompañarlos proactivamente en cada una de sus operaciones.

Jaime Sepúlveda, quien hasta Septiembre se desempeñaba en este cargo, se mantendrá ligado a la empresa, focalizando sus esfuerzos  en sus roles de presidente para Sudamérica, Global Leader del Grupo Moly-Cop y miembro del Lead Team de Mining Consumables Division.

Portal Minero

Chile

Los nuevos equipos Latitude y XPS permiten una fácil transición de creación de contenido hasta su consumo. Tablets, notebooks, convertibles y equipos modulares de Dell estarán próximamente disponibles con Windows 8 para la región de Latinoamérica. La línea de XPS reduce la brecha entre el trabajo y el juego. Las nuevas tablet y notebook de la línea Latitude proporcionan liderazgo en seguridad y administración

Martes 30 de Octubre 2012.-  Dell está avanzando hacia la siguiente era de la computación con un portafolio completamente rediseñado de PC’s empresariales y de consumo para tomar ventaja de los avances en los nuevos sistemas operativos. Construido para mejorar la optimización de Windows 8, Dell se ha inspirado para crear diseños con capacidades táctiles que le permitan al usuario tener nuevas y mejores experiencias, disponible para una grande clientes.

Este nuevo portafolio  proporciona libertad a los usuarios, liberándolos de  traer consigo varios dispositivos, ayudándolos a ahorrar tiempo y ser más productivos. Los magníficos y resistentes diseños ofrecen una mayor seguridad y capacidad de gestión, permitiendo a los usuarios mantener el ritmo en un mundo siempre conectado. 

 “La combinación del nuevo hardware de Dell y Microsoft permitirá a los clientes crear y consumir contenidos de nuevas y diferentes formas,” aclaró Sam Burd, Vicepresidente y Gerente General del Grupo de Productos de Computadoras Personales de Dell. “Estamos presentando una actualización completa de todos nuestros  productos de consumo y empresariales que ahora integran Windows 8. Este nuevo estilo de productos incluye una experiencia intuitiva con capacidad touch, seguridad y administración requeridas por el departamento de IT así como funciones que permiten que en cualquier momento se pueda acceder a datos y aplicaciones”

Haciendo Cool a la Empresa

La elegante OptiPlex 9010 de 23 pulgadas (todo en uno) empodera la productividad, mientras preserva el espacio limitado de un escritorio de trabajo. Mientras las empresas incorporan interfaces touch en los ambientes de trabajo, la colaboración y la productividad  aumentan; sin embargo, algunos trabajadores tienen limitaciones de espacio. Esta All-in-One de clase empresarial ofrece opciones de pantalla touch multipunto, una cámara fija o giratoria y un soporte articulado y está optimizada para Microsoft Lync, para mejorar la experiencia de trabajo del usuario con Windows 8.

La Latitude 6430u, es la primera Ultrabook empresarial de Dell, la cual tiene el equilibrio perfecto entre las necesidades estéticas y corporativas con la combinación de un diseño delgado, ultra portátil, alta seguridad y durabilidad que las compañías requieren. La Ultrabook Latitude 6430u es una portátil muy manejable, además de ser la más duradera, después de haberse integrado como herramienta de trabajo dentro del grupo de militares en Estados Unidos para las pruebas MIL-STD 810G, un estándar como cualquier otro sistema de su clase.

La Latitude 6430u es la primera en ofrecer un ajuste inalámbrico basado en la tecnología WiGig, que permite a los dispositivos comunicarse de forma inalámbrica a velocidades de varios gigabits para datos, video y audio. Con una duración de hasta 10 horas de batería a partir de una sola carga, la Latitude 6430u proporciona todo un día de batería, requisito crucial para los viajeros y ejecutivos on-the-go.

Equipos que son tablets de larga duración

La XPS 12, recientemente anunciada por Dell es un equipo convertible que puede transformarse en una tableta con solo girar la pantalla o bien mantenerla como una notebook con toda la funcionalidad del teclado. Este equipo convertible pesa tan solo 1.51 kg gracias a su diseño a base de materiales ligeros y resistentes de alta calidad como el aluminio mecanizado, Gorilla Glass^® y fibra de carbono tanto en la parte posterior y sobre la base del sistema, lo que permite mantener bajas temperaturas en el equipo cuando se trabaja con él sobre las piernas. El aluminio mecanizado fue seleccionado debido a sus propiedades rígidas, para proporcionar un marco sólido al diseño de la bisagra, y al vidrio de extremo a extremo Gorilla Glass^®.

Debido a que la XPS 12 se basa en la tecnología de Intel^® Ivy Bridge con opciones de procesador Core i7 y calidad de gráficos HD 4000, el desempeño es completamente sólido para cualquier tarea específica del equipo portátil que el usuario necesita. Las tareas productivas como la edición de una presentación o un documento de Word son tan rápidas como era de esperarse.

 La Tablet Latitude 10 se adapta fácilmente a las necesidades de seguridad de los entornos de TI existentes de la empresa y ofrece capacidades multimedia, compatibilidad de accesorios y actuales aplicaciones de Windows. Al igual que todos los productos de la línea de computadoras empresariales portátiles de Dell, la Latitude 10 se conecta fácilmente a consolas de gestión existentes, cuenta con una batería intercambiable con características de seguridad opcionales, como Protección de Datos Dell para el cifrado del disco duro mediante el puerto USB.

 Para las industrias tales como salud y gobierno, la nueva tablet contará con lector de huella digital opcional y lector de tarjetas inteligentes para la autenticación,  que estará disponible a principios de 2013. La Latitude 10 también ofrece hasta 18 horas de duración de batería y soporte para la productividad, ideal para el trabajo o para el hogar.

 Estos equipos llegarán a Chile durante el mes de noviembre.

Citas:

“Dell continua ocupándose de las necesidades de los consumidores que desean la innovadora combinación de estilo y rendimiento, y de TI lacual tiene necesidades que apoyan entornos informáticos flexibles, pero controlados ", dijo Charles King, Presidente y analista principal de Pund-IT, Inc. “Las nuevas líneas XPS, Latitude y Optiplex pensadas especialmente para Windows 8, ciertamente atraerán a consumidores y a la TI por igual. Las soluciones de Dell están diseñadas para apoyar la seguridad y los procesos de administración los cuales conciernen a negocios y son clave para el cumplimiento de la promesa de BYOD”.

Disponibilidad:

• Los siguientes sistemas estarán disponibles en Chile desde  noviembre a través de www.dell.cl
  
  

o    XPS 12

o    Tablet Latitude

o    Latitude 6430u

o    OptiPlex 9010 All-in-One con capacidad touch

Además, a partir de hoy todas las órdenes de envío del portafolio empresarial y de consumo de Dell estarán disponibles también con Windows 8. 

Portal Minero

Chile

Codelco Chuquicamata continúa realizando ciclo de capacitaciones comprometidas con vecinos de sectores aledaños a Quetena

Martes 30 de Octubre 2012.- Las mujeres fueron las principales interesadas en inscribirse en el curso de “Operación Montacarga”, que busca capacitarlas y abrirles nuevas oportunidades laborales. Se trata de una iniciativa que impulsa Codelco Chuquicamata en beneficio de los vecinos y vecinas de siete poblaciones del sector norponiente de Calama.

Ellas, aceptaron el reto y se embarcaron en esta nueva aventura que no sólo les permitirá adquirir nuevas competencias. También se convierte en una posibilidad concreta  para los vecinos y vecinas, de incorporarse a las futuras obras de construcción del eventual proyecto Quetena, que actualmente está en su etapa de Evaluación de Impacto Ambiental.

Roxana Carrillo, de la población Independencia Norte, es una de las diez mujeres que aceptó el desafío. “Para mí es una gran oportunidad porque nos permite ayudar a nuestros hijos y maridos. Me parece excelente que capaciten a la gente de la zona y no a la de afuera, porque en realidad la que más necesitamos es la gente de acá”, explicó.

Solange Pinto es una entusiasta dueña de casa de la población Nueva Alemania, que busca una nueva oportunidad en el mundo del trabajo. “Encuentro genial que Codelco Chuquicamata haga estos cursos, especialmente para nosotras que somos dueñas de casa. Yo considero que lo mejor que he aprendido en este curso, es que tanto hombres como mujeres, podemos desempeñarnos en el mismo puesto de trabajo”, señaló.

Presupuesto

Las expectativas laborales de este grupo de mujeres, van directamente de la mano con la necesidad de aportar con el presupuesto familiar del mes. Por eso se entusiasman y ven en el rubro minero, un mundo lleno de oportunidades.

Hace más de un mes, Andrea Escobar, estaba en su casa en la población Gladys Marín preocupada por sacar adelante a su familia. Con seis hijos y tres nietos a su cargo, Andrea espera aprobar este curso y mejorar sus ingresos. “Para mí es muy importante y enriquecedor, porque me abre las puertas del trabajo. Tengo 6 hijos y por ello necesito trabajar para aportar a la casa, ayudar a mi esposo y salir adelante”, enfatizó.

Los alumnos del curso de manejo de montacarga, están llenos de ilusión y seguros que esta capacitación los llevará a adquirir las competencias necesarias para cumplir su sueño e ingresar en un futuro a una faena minera.

Portal Minero

Chile

Kaeser, empresa líder en el mercado mundial de compresores y tecnología de aire comprimido, efectuó con éxito Seminario de aire comprimido en la ciudad de Temuco.

Martes 30 de Octubre 2012.- El 3 de octubre, en el Inacap de esta ciudad se llevaron a cabo las charlas donde se analizaron temas como la configuración de estación de Aire Comprimido en las plantas de la zona. Siendo el objetivo principal enseñarle a los presentes, aspectos en los que debe fijarse al momento de seleccionar equipos, bajo criterios de máximo ahorro en Energía.

“En esta oportunidad el equipo de Kaeser explicó la importancia del tratamiento de aire, a través de ejemplos de selección de equipos según requerimiento de calidad de Aire para sus procesos.

También nos encargamos de exponer sobre diseño de redes y de mostrar cómo seleccionar el mejor compresor, equipos de tratamiento y dimensionamiento de red de aire”. Expresó Olaf Hupperich, Gerente Ingeniera y Aplicaciones en Kaeser Compresores Chile.

Con su participación en el seminario realizado en el Inacap de Temuco, esta compañía continúa recorriendo el país para exhibir la importancia y beneficios de contar con compresores Kaeser, fabricados en Alemania.

Portal Minero

Chile

Como parte de su compromiso con las comunidades aledañas a la ubicación de sus operaciones y proyectos, Barrick participó de la entrega de certificados de subsidios habitacionales a 39 familias de Copiapó y 20 de Villa Real, Alto del Carmen.

Martes 30 de Octubre 2012.- A través del programa Fondo Solidario de Vivienda del Ministerio de Vivienda y Urbanismo (MINVU) y con el apoyo de la minera Barrick, a través de sus proyectos Cerro Casale y Pascua-Lama, dos fueron las emotivas ceremonias realizadas recientemente, con el fin de hacer la entrega de 39 certificados de subsidios habitacionales en Copiapó y 20 en San Félix, Alto del Carmen.

En ambas iniciativas, destaca el esfuerzo y tenacidad de las alrededor de 60 familias que fueron beneficiadas con los subsidios habitacionales. En Copiapó, las familias son parte de la Agrupación Mejoramiento Calidad de Vida “Mirador” y del Comité Habitacional “Fe Nueva Escala”, las que están compuestas por personas de los campamentos Vista al Valle, Nueva Esperanza, Cerro Mirador La Negrita, Villa El Cerro e Isabel Riquelme. Además, otra parte de los beneficiados pertenecen a los campamentos Candelaria y Villa Tornini, a través del Comité de Vivienda de El Milagro.El

Supervisor de Comunicaciones de Barrick - Cerro Casale, Robinson Palacios, comentó que “en todas nuestras operaciones y proyectos, nuestra compañía asocia el desarrollo de la actividad minera al crecimiento económico y social de las comunidades cercanas a nuestros emprendimientos. Es así como estamos comprometidos en contribuir desarrollo económico y social”.

En cuanto a las familias beneficiadas de Alto del Carmen, después de 10 años de tramitación, el 2006, Barrick Pascua-Lama entregó un aporte de $10 millones para adquirir el terreno. A lo anterior, se sumaron otros $5 millones entregados por la Municipalidad de Alto del Carmen. Barrick dio, además, asesoría legal, a principios del 2011, con el fin de apoyar las escrituras de adjudicación de los terrenos correspondientes a cada familia. Éstas pertenecen al Comité “Villa Real” de San Félix, localidad ubicada a 60 kms. de Alto del Carmen. La presidenta de dicho comité, Lía Rojo, en nombre de los beneficiarios y sus familias, hizo un recuento de este proceso. “La empresa Barrick fue la piedra con la que empezamos a encaminar este proceso, porque nos apoyaron con el dinero para el terreno y fue lo principal para nosotros. Por eso estamos muy agradecidos por su apoyo y aporte, que nos permitirá tener por fin nuestro terreno y ahora el certificado de subsidio”.

Mai-Nié Chang, superintendenta de Desarrollo Sustentable de Barrick Pascua-Lama, señaló que “estamos muy contentos y satisfechos, porque finalmente después de varios años que hicimos este aporte, en conjunto con el municipio de Alto del Carmen, se pudo comprar este terreno y llegar a este subsidio. Esperamos que estas familias prontamente puedan tener su casa propia”.

El seremi de Vivienda, Pablo Carrasco, destacó el esfuerzo de las 20 familias beneficiarias y el trabajo de Serviu Atacama: “el comité Villa Real es el primero que salió seleccionado con el decreto 49, y gracias a ello fueron beneficiados con mayor metraje, la materialidad que ellos quisieron y poder construir en su sitio -que gestionaron ellos mismos junto a un apoyo público-privado- unas casas que cambiarán su calidad de vida”.

Portal Minero

Chile

Proyecto financiado por CONICYT aportará recursos a la universidad por aproximadamente $100 millones anuales.

Lunes 29 de Octubre 2012.- Un importante paso en el desarrollo de la investigación científica de excelencia logró la UAI tras conocerse que CONICYT, a través de su programa Fondo de Financiamiento de Centros de Excelencia en Investigación (FONDAP), financiará el proyecto Solar Energy Research Center /Centro para la Investigación en Energía Solar (SERC-Chile) en el cual esta casa de estudios participará como institución asociada, lo que aportará recursos a la UAI por aproximadamente $100 millones anuales por cinco años -prorrogable por otros cinco- para financiar investigadores, para becas de postgrados y gastos en actividades relacionadas con la energía solar.

El Programa FONDAP tiene como objetivo crear y mantener Centros de Investigación Científica de Excelencia en Chile que conciten el trabajo en equipo de investigadores en áreas temáticas donde la ciencia nacional ha alcanzado un alto nivel de desarrollo para producir un cambio cualitativo en la calidad de la ciencia y en la formación de investigadores jóvenes en las respectivas áreas (más información aquí ).

La UAI se adjudicó este FONDAP en el área de energía solar en un consorcio formado con otras cinco universidades: Universidad de Chile, Universidad Técnica Federico Santa María, Universidad de Tarapacá, Universidad de Antofagasta y Universidad de Concepción, junto con la Fundación Chile

El Solar Energy Research Center (SERC-Chile) se propone abordar el estudio multidisciplinario de las barreras que impiden el desarrollo de la energía solar aún no resueltas por la ciencia, desde la perspectiva de seis líneas de investigación: energía solar en la industria/minería, sistema eléctricos de alta potencia con penetración de energía solar, sistemas de coordinación de energía solar para las comunidades rurales y urbanas, almacenamiento de energía solar; tratamiento solar de agua, y aspectos económicos, sociales y regulatorios para el desarrollo de energía solar. Esta última línea de investigación es liderada y coordinada por la UAI.

Como resultado, SERC-Chile espera crear nuevo conocimiento científico, formar capital humano avanzado en energía solar, educar, informar e interactuar con los ciudadanos y los responsables de las políticas públicas y propiciar programas de transferencia de tecnología a través de proyectos cofinanciados por los sectores público y privado. El objetivo, es que el aporte científico de SERC-Chile, el apoyo de organizaciones públicas y privadas a su labor, y la colaboración con centros de investigación líderes mundiales en energía solar, contribuya a la integración relevante de la energía solar a la matriz energética de Chile y la impulsará internacionalmente.

Líneas de investigación

La preparación del proyecto estuvo liderada por Carlos Silva, Director del Centro de Innovación en Energía de la Facultad de Ingeniería y Ciencias, y Claudio Agostini, investigador de la Escuela de Gobierno. Estos dos investigadores, junto con Mauricio Villena, de la Escuela de Negocios, formarán la base de la línea que estudia los aspectos económicos, sociales y regulatorios para el desarrollo de la energía solar.
“La energía solar se proyecta como un pilar fundamental del desarrollo energético chileno, entregando una fuente abundante, doméstica, renovable y económica de energía eléctrica y térmica. Sin embargo, se han identificado variadas barreras tecnológicas, sociales/culturales, económicas, financieras, regulatorias y de mercado que impiden el desarrollo de esta energía en Chile. El proyecto FONDAP nos permitirá estudiar estas barreras y diseñar herramientas para superarlas y así poder potenciar el desarrollo solar en territorio nacional”, sostuvo Carlos Silva.

Otra línea de interés es la de almacenamiento energético. El profesor Gustavo Cáceres, investigador de la Facultad de Ingeniería y Ciencias, participará activamente en esta línea.

Con este proyecto, más el Laboratorio Fotovoltaico UAI-Eosol, la UAI se posiciona como una de las universidades líderes en energía solar en Chile y una de las universidades más avanzadas en Latinoamérica en estudios de almacenamiento térmico a altas temperaturas, que tiene varias aplicaciones, entre las que se puede mencionar: tecnología aeroespacial, industria de la minería y una de sus más conocidas como lo es su uso en centrales solares con concentración. El almacenamiento energético es clave para estas centrales ya que le entregan estabilidad a la generación de potencia y aumentan sus horas de producción, explicó Gustavo Cáceres.

El directorio del proyecto contará con la participación del decano de la Facultad de Ingeniería y Ciencias, Alejandro Jadresic, quien aportará su amplia experiencia en el sector energético en la toma de decisiones estratégicas del centro.

La postulación al proyecto FONDAP implicó un gran esfuerzo inter-facultades (participan Ingeniería, Gobierno y Negocios) y entre universidades, lo que constituye una oportunidad única para cooperar dentro y fuera de la UAI. Es un primer resultado concreto de la apuesta de la UAI como universidad en el tema energía solar a través del laboratorio solar, incluido como activo esencial en la postulación, el que se pudo concretar gracias a una donación de la empresa EOSOL e inversiones propias de la UAI.

El proyecto incluye al Laboratorio Fotovoltaico UAI-Eosol -inaugurado en el Campus Peñalolén en abril de este año- como infraestructura clave para proyectos de investigación del centro.

A través de este FONDAP, correspondiente al Cuarto Concurso Nacional de Centros de Excelencia en Investigación en Áreas Prioritarias – FONDAP 2011, CONICYT financiará un total de seis nuevos centros: Centro Interdisciplinario de Estudios Interculturales e Indígenas, Centro de Ciencia del Clima y la Resiliencia, Centro Nacional de Investigación para la Gestión Integrada de Desastres Naturales, Centro para la Investigación en Energía Solar (SERC-Chile), Centro del Desarrollo Urbano Sustentable y Centro Interdisciplinario de Investigación en Acuicultura Sustentable, por un periodo de 5 años, renovable por un periodo de similar duración.

Portal Minero

Chile

Lunes 29 de Octubre 2012.- Tempel, empresa líder en distribución de productos para Automatización, en el marco del evento Moxa Roadshow 2012, presentó entre sus avances tecnológicos: Comunicaciones y computadores industriales.

En el seminario efectuado en el Hotel Plaza San Francisco de Santiago, Moxa, uno de los principales proveedores de equipos de comunicaciones industriales de Tempel, presentó diversas innovaciones enfocadas al área de Comunicaciones Industriales, donde se destacaron protocolos propios de Moxa, lo cuales permiten extender las redes minimizando los cableados.

Respecto a su instalación, se ejecuta a través MxView, software que permite visualizar todos los equipos en una red y así poder monitorizarlos. De esta manera, se agiliza la gestión de redes y se disminuyen los desplazamientos, mejorando la infraestructura de forma remota.

Es así como en cada exposición se dieron a conocer productos para Automatización y Comunicaciones Industriales basados en arquitectura PC, que Tempel ofrece al mercado nacional.

“En Chile estamos bien posicionados en sectores como el transporte y la minería. Por lo mismo, potenciamos la oferta de Comunicaciones Industriales y los equipos de motorización y control. En resumen, Moxa Roadshow es una excelente plataforma para presentar novedades tecnológicas que nos permitan entregar soluciones innovadoras a nuestros clientes”. Señaló David Ramos Director Técnico para Latinoamérica Tempel Group.

Portal Minero

Chile

Con una muestra culinaria terminó curso de capacitación impulsado por Codelco Chuquicamata para vecinas del sector norponiente

Lunes 29 de Octubre 2012.-  Las vecinas y vecinos del sector norponiente que aprobaron el curso de manipulación de alimentos, no escondían su emoción. Con orgullo organizaron una muestra gastronómica para dar por finalizada esta nueva etapa de sus vidas.

Se trata de una actividad que organizó Codelco Chuquicamata, como parte de un intenso ciclo de capacitación laboral acordado con la comunidad, en el marco de las medidas de compensación del eventual futuro proyecto Quetena. Para los beneficiados, una alternativa de crecimiento personal que a la vez, abre nuevas oportunidades laborales.

Benilda Pérez es una de las vecinas que aprobó esta capacitación. “Es primera vez que realizo un curso como este. Nosotras como dueñas de casa no tenemos la oportunidad de ir a un instituto y aprender”, cuenta esta vecina que esperó con ansias y siempre pensando que esta oportunidad era un paso fundamental para el bienestar de su familia.

Para Ángela Vicencio, el hecho de compartir con mujeres más jóvenes fue un incentivo que la llenó de energía y aprendizaje. “Una como mujer se queda estancada, como dueña de casa no te proyectas, pero esta fue una instancia para pensar en el futuro, ya que como mamá cumplí una etapa”, explicó.

Capacitación

Este curso de capacitación se suma a otros cinco impulsados por Codelco Chuquicamata, con el objetivo de incentivar a los vecinos y vecinas del sector norponiente a complementar sus competencias. Con esto, la división busca que una parte importante de ellos, se pueda sumar a la construcción de Quetena, proyecto que actualmente se encuentra en su etapa de Evaluación de Impacto Ambiental.

En el caso de este esforzado grupo de mujeres, la satisfacción es doble. Junto con certificar sus competencias, demostraron un constante espíritu de superación que les permitió, superar su temor a lo desconocido, y además empoderarse para realizar otros proyectos que les permitan seguir ayudando a sus familias.

Portal Minero

Perú

Esta adquisición generará importantes sinergias al grupo peruano, permitiéndole participar en Chile en el desarrollo de grandes proyectos mineros.

Lunes 29 de Octubre 2012.- El Grupo Graña y Montero, compañía líder del sector ingeniería e infraestructura del Perú, formalizó hoy un acuerdo para adquirir la mayoría accionaria de Vial y Vives Ingeniería y Construcción, reconocida empresa chilena especialista en obras civiles, montajes electromecánicos y servicios para la minería. Esta adquisición generará importantes sinergias al Grupo Graña y Montero, permitiéndole potenciar su participación en el desarrollo de los grandes proyectos mineros en Chile y Latinoamérica.

El acuerdo de compra, suscrito por el presidente de Graña y Montero, José Graña Miro Quesada y el director de Vial y Vives, Gabriel Vives Fernández, implica la adquisición del 74% de las acciones de la firma chilena. Así, los socios fundadores y ejecutivos de Vial y Vives mantendrán el 26% de la propiedad y la actual administración seguirá a cargo de la gestión de la compañía.

El nuevo presidente de la compañía será el Sr. Gabriel Vives Fernández y el Gerente General el Sr. Eduardo Guzmán Vial.

El presidente del Grupo Graña y Montero, José Graña Miró Quesada, destacó que la inversión de Graña y Montero en Vial y Vives permitirá abordar con éxito los grandes proyectos de minería en Chile. “Las capacidades humanas de ambas compañías permitirán generar una opción de servicios altamente especializada con alcance regional”, destacó el directivo.

Agregó que esta operación constituye un paso más en la estrategia de internacionalización del primer grupo constructor del Perú. “Esta inversión de Graña y Montero en Chile confirma nuestro objetivo de desarrollarnos en el campo internacional a otra escala”, afirmó José Graña.

Cabe recordar que en enero de 2011, el Grupo Graña y Montero adquirió a Enersis, la Compañía Americana de Multiservicios Limitada (CAM), firma de servicios del sector eléctrico, con sede en Chile y operaciones en Brasil, Colombia y Perú.

Por su parte, Gabriel Vives, manifestó que la asociación con Graña y Montero permitirá atender con capacidades ampliadas las demandas de los clientes y el desafío que representan los grandes proyectos mineros. “En Graña y Montero hemos encontrado un socio de primer nivel, con el que compartimos valores, la preocupación por su gente, el foco en los clientes y con el cual esperamos atender el desarrollo de la minería en Chile”, detalló.

Trayectoria de Vial y Vives

En sus 34 años de trayectoria ha estado presente fundamentalmente en los más importantes proyectos de construcción y montaje de plantas mineras de Chile y Perú.

Entre ellos destacan los proyectos de las mineras Las Pelambres, Escondida, Esperanza , Collahuasi, Mantos Blancos , Manto Verde, El Tesoro , Radomiro Tomic, Quebrada Blanca, Ojos del Salado, La Coipa, El Abra, Cerro Colorado , Zaldívar , Minera del Pacífico, Disputada de Las Condes , SQM , Sociedad Chilena de Litio , Codelco Teniente y Antamina en Perú.

Además ha ejecutado diversos proyectos a lo largo del Chile, incluyendo plantas químicas, centrales hidroeléctricas, acueductos, túneles, viaductos, obras industriales y de edificación.
Sus principales clientes son BHP Billiton, Anglo American, Antofagasta Minerals, Codelco, Xstrata Copper, Mitsui, Teck y Mitsubishi Corporation, European Southern Observatory, Outokumpu, Metro S.A, Sociedad Chilena del Litio, SQM, Bechtel, Flour, Hatch, Sandvik, ARA Worley Parson, SKM Minmetal y SNC Lavalin.

El desarrollo internacional de Graña y Montero

Fundado en 1933, el grupo Graña y Montero es una sociedad anónima abierta que cotiza en la Bolsa de Valores de Lima, siendo la única firma de su rubro con presencia bursátil en Perú

La compañía ha participado en el desarrollo de los principales proyectos de ingeniería y construcción del Perú en los sectores energía, minería, construcción y vivienda. Además, tiene inversiones relevantes en concesiones de infraestructura.

En el ámbito externo, posee experiencia en la ejecución de proyectos en países como Argentina, Bolivia, Chile, México y República Dominicana. Destacan la Hidroeléctrica El Nihuil en Argentina, el Aeropuerto de La Paz en Bolivia, los hoteles Four Seasons y W en México, cuatro hoteles Meliá en República Dominicana, la Central Hidroeléctrica de Ralco en Chile, y el Hotel Sheraton de Santiago.

En el sector minero, Graña y Montero participó en la construcción del Proyecto Minero San Cristóbal en Bolivia, ejecutó la ingeniería en la Mina San José en Argentina, el Proyecto Minero Pueblo Viejo en República Dominicana y los Tanques de Ácido Sulfúrico en Chuquicamata.

Recientemente, Graña y Montero ejecutó la construcción de la línea de trasmisión eléctrica Maitencillo-Caserones, también en Chile. Asimismo, se adjudicó la construcción de la Chancadora Primaria del Proyecto Caserones en Copiapó, proyecto de Minera Lumina Copper, y el Proyecto Mina de Cobre, en Cocle – Panamá, propiedad de Minera Panamá.

Portal Minero

Chile

 A un año de iniciado el programa los jóvenes de la orquesta sinfónica emocionaron a sus padres con vibrante presentación

Lunes 29 de Octubre 2012.- La historia de Calama Mi Sol, está directamente asociada con un renacer cultural en la provincia El Loa. Desde sus inicios, el programa se planteó el objetivo de abrir sus puertas a todos los jóvenes que estuvieran interesados en participar. Aquellos que tenían algún conocimiento y también, los que nunca habían tocado un instrumento.

Con ese objetivo, Codelco Chuquicamata decidió incorporar al programa a la totalidad de los jóvenes loínos que se presentaron a la audición. Cerca de 200 alumnos iniciaron una intensa preparación que ya está dando sus frutos, lo cual se vio reflejado en un emotivo concierto donde los futuros músicos demostraron a sus padres los avances alcanzados en un año de trabajo.

Orquesta

A sus cortos 12 años, Claudia Cortés ya es asistente de corcentino. Dijo que está muy feliz con la oportunidad que Chuquicamata le otorgó a ella y a todos sus amigos a través del programa Calama Mi Sol. “He logrado crecer como músico y desarrollar habilidades culturales, por ello me siento muy agradecida del avance y de lo que me han apoyado, porque esta es mi pasión”, explicó la joven.

Gonzalo Ledezma, tercer chelo en la orquesta, tiene 15 años y ha vivido una experiencia enriquecedora junto a sus pares. “Ha sido muy bonita la experiencia, aprendí que la música es una forma de vida y cada vez que toco, siento mucho amor por lo que hago. Además hemos creado muy fuertes lazos de amistad y esto lo interpreto como una liberación del alma”, enfatizó.

Con nerviosismo y expectación, los padres y apoderados de los músicos escucharon emocionados cada pieza instrumental. “Es una emoción inmensa ver a nuestros niños que partieron de cero y ahora escucharlos tocar de esa forma, acoplados a un grupo con muchas energías y ganas, es algo que no tiene precio y nos llena de vitalidad”, expresó Javier Soto, padre de dos integrantes de la orquesta.

“Es muy bueno que los niños aprendan nuevos instrumentos y lo vivido en esta muestra musical, ha sido reconfortante y entendemos el esfuerzo que han puesto nuestros hijos en potenciar la orquesta Calama Mi Sol”, dijo Victoria Araya, mamá de uno de los niños.

Apoyo

El entusiasmo demostrado por los jóvenes de la orquesta, fue valorado en Codelco Chuquicamata, principal gestor de este programa cultural. Así lo explicó el gerente de Sustentabilidad de la división, Sergio Molina. “La idea es incorporar a más niños a la orquesta, que estén cercanos a la música y que desarrollen el compañerismo. Vamos a seguir entregando apoyo a las familias de los músicos, ya que queremos retribuir la confianza que ellos han depositado en nosotros”, mencionó el jefe de desarrollo comunitario, Jorge Butte.

Gracias a este fuerte compromiso de los alumnos, el proyecto ha cumplido en forma paulatina las metas que se había fijado. De momento se espera seguir motivando a estos jóvenes loínos, cuyo máximo sueño es brillar en el mundo de la música.

Portal Minero

Chile

Durante cuatro días, invitados de Chile y Argentina, analizaron los últimos avances en está área y en lo referente a la ciencia e ingeniería de materiales.

Lunes 29 de Octubre 2012.- Con gran éxito se efectuó una nueva versión del Congreso Binacional de Metalurgia CONAMET/SAM, evento que reunió a destacados científicos, ingenieros y estudiantes de Chile y Argentina, para discutir temas sobre Metalurgia Extractiva, Ciencia e Ingeniería de Materiales. En esta ocasión, su organización estuvo a cargo del Departamento de Ingeniería Metalúrgica y Materiales de la Universidad Técnica Federico Santa María y se desarrolló en la Casa Central de la Casa de Estudios.

Uno de los expositores fue el profesor de esta última Unidad Académica, Juan Patricio Ibáñez, quien, además de participar en la organización del evento, presentó su trabajo basado en la remoción de metales pesados sobre soluciones diluidas mediante el uso de biotecnología. En cuanto a la situación actual de la metalurgia en Chile, comentó que actualmente ocurre lo que se denomina como “la ley del mineral”, es decir, las rocas explotadas cada vez contienen menos mineral, lo que exige hacer un proceso en mayores cantidades.

Por ello, explica, que “debemos encontrar nuevos procesos para desarrollarlo, ya que métodos usuales comienzan a generar impurezas que afectan el normal funcionamiento de estos procesos. Una gran cantidad del equipamiento que se utiliza en la minería termina desgastándose. Es necesario avanzar en la investigación de los materiales disponibles para poder construir con palas más resistentes o tipos de extracción para las máquinas más apropiados, más modernos”.

Por otra parte, César Sobrero, Doctor en Física del Centro Atómico de Bariloche, destacó la posibilidad que entrega CONAMET/SAM para compartir con expertos de diversas áreas y retroalimentarse con sus presentaciones. En cuanto a los desafíos que enfrenta la metalurgia en la región, menciona que “la industria de hierro argentina tiene buenas acerías, pero estamos faltos de unos tipos de acero. La idea es armar unos aceros quirúrgicos que Argentina no tiene. Por el lado de Chile, el desarrollo de cobre evidentemente muy fuerte, pero también creo que más allá de la parte extractiva, tienen mucho futuro haciendo manufactura de este material y exportando productos con valor agregado”.

Oscar Gálvez, de la Universidad de Santiago, mencionó que “me gustó mucho el lugar, es muy adecuado, los expositores de calidad y fue una experiencia muy buena, ya que uno comparte con personas de otros países y diferentes perspectivas. Este tipo de charlas producen aportes importantes en el ámbito tecnológico y también en cuanto a las relaciones entre las personas”.

Por su parte Carlos Ararat, quien realiza una maestría en Buenos Aires, presentó sus trabajos sobre el uso de LIBS (espectroscopia de plasma inducido por láser) que es un tipo de dispositivo de emisión atómica y se está utilizando en fusión de metales. Además, comenta que “este tipo de eventos debieran seguir existiendo, son muy buenos. La alianza que se ha hecho entre estos dos países es excelente. En lo que respecta a Sudamérica y metalurgia, debieran generarse más alianzas de este tipo, porque resultan buenos trabajos. Es un ejemplo a nivel internacional”.

Portal Minero

Chile

El porcentaje de mujeres graduadas fue unos de los aspectos destacados por el Ministro de Minería en su discurso, relevando, además, que el 50% de los alumnos con mejor rendimiento correspondió a profesionales mujeres. 

Lunes 29 de Octubre 2012.- Un nuevo grupo de profesionales recibió este viernes 26 de octubre su calificación como Expertos en Prevención de Riesgos de la Industria Extractiva Minera, en ceremonia realizada en el Centro de Eventos Casa Piedra y a la que asistieron las máximas autoridades del sector minero como  el Ministro de Minería, Hernán de Solminihac, el Director Nacional (S) del Servicio Nacional de Geología y Minería, Julio Poblete C., entre otros.

La graduación correspondió a 151 nuevos EXPERTOS SERNAGEOMIN, de los cuales veinte fueron mujeres. Todos ellos dan cuenta de cinco cursos de Santiago y Rancagua, realizados  durante el segundo semestre del 2012, en modalidad continua y discontinua.

El porcentaje de mujeres graduadas fue unos de los aspectos destacados por el Ministro de Minería en su discurso, relevando, además, que el 50% de los alumnos con mejor rendimiento correspondió a profesionales mujeres. Indicó además, que la autoridad seguirá manteniendo su compromiso con la seguridad en la industria hasta conseguir la meta de  tasa de fatalidad cero en la minería.

El Director Nacional del Servicio Nacional de Geología y Minería, Julio Poblete, por su parte, se refirió a los avances del Servicio en general, destacando asimismo el concepto de liderazgo visible en la prevención de riesgos de la industria y la figura del Experto como una continuidad del Servicio en las empresas mineras.

Durante el evento, se dirigió a los asistentes el profesional, también Experto SERNAGEOMIN, Manuel Montecinos, Superintendente de Gestión y Producción de CODELCO El Teniente, quien expuso acerca de su experiencia en el diseño de la jaula Fénix utilizada en el rescate de los trabajadores de la Mina San José.

Con este grupo de personas, el Centro de Capacitación del Servicio Nacional de Geología y Minería, alcanza los 405 prevencionistas calificados, número que sobrepasa la meta fijada para el año 2012, que era de 375 personas.

El Centro de Capacitación SERNAGEOMIN otorga, en forma exclusiva,  la calificación en Prevención de Riesgos y Seguridad Minera,  tanto a profesionales como a trabajadores de la industria extractiva minera, generando Expertos y Monitores, tal como lo instruye el Reglamento de Seguridad Minera, Decreto Supremo Nº 72 de 1985 del Ministerio de Minería y sus posteriores modificaciones.

El Curso que imparte el Centro de Capacitación del SERNAGEOMIN incluye materias tales como: Seguridad Minera en Rajo Abierto y Minería Subterránea, Procesos Mineros , Tranques de Relave y su manejo, Legislación Minera, Sistemas de Ventilación, Manejo de Explosivos, Salud Ocupacional, Planes de Emergencia,  Ética y Liderazgo, y Administración del Riesgos.

Todo lo anterior permite, al profesional calificado, establecer y mantener  Programas de Prevención de Riesgos que salvaguarden  a los trabajadores de la minería, a fin de desarrollar sus tareas en un medio seguro, minimizando los riesgos de accidentes personales, la destrucción del capital productivo y los efectos nocivos sobre el medio ambiente.

El Experto en Prevención de Riesgos de la Industria Extractiva Minera es aquel profesional que, acreditando a lo menos 5 años de experiencia en operaciones o faenas mineras en general, haya aprobado el curso de 330 horas de clase  en el Centro de Capacitación del SERNAGEOMIN, y que de acuerdo a su profesión  y rendimiento  haya sido calificado en categorías A, B ó  C, mediante Resolución del Servicio.´

Portal Minero

Chile

Lunes 29 de Octubre 2012.- El Centro de Estudios del Cobre y la Minería, CESCO, tiene el agrado de informar que estuvo presente en la XII Reunión Anual BID Sociedad Civil, "Participación y diálogo: las alas del desarrollo y la sostenibilidad".

La XII Reunión Anual BID Sociedad Civil se llevó a cabo en la ciudad de San Salvador, El Salvador, los días 25 y 26 de octubre de 2012. Este evento ofrece a las organizaciones de la sociedad civil (OSC) de toda Latinoamérica y el Caribe una plataforma de diálogo abierto y constructivo para tratar temas de interés común con funcionarios del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), especialistas, líderes y entre las mismas organizaciones.

El director ejecutivo de Cesco, Juan Carlos Guajardo, realizó una presentación en un panel sobre minería que tuvo lugar por primera vez en esta reunión. El panel generó grandes expectativas y tuvo una recepción algo escéptica al ser un tema nuevo, subrayando el trabajo que se requerirá para que la sociedad civil latinoamericana tenga una mejor aceptación de la minería.

Los invitamos a mantenerse informados sobre las actividades de Cesco visitando nuestro sitio web www.cesco.cl y a leer más sobre la Reunión Anual BID Sociedad Civil, visite la página del Banco Interamericano de Desarrollo aquí.

Portal Minero

Chile

Gracias a avances en investigación científica, específicamente en nanotecnología, un puñado de emprendimientos locales han desarrollado productos y materialidades que incorporan al cobre como un elemento virtuoso que se integra al desarrollo de mobiliario, textiles o productos de cuidado personal, aportando sus propiedades que benefician la salud de nuestro cuerpo.

Lunes 29 de Octubre 2012.- Como un importante cambio de paradigma, donde Chile deja de ser sólo productor y exportador de materia prima en bruto, y a un interesante modelo de negocios, donde el mineral que abunda en nuestro país pasa a ser un aporte sustantivo al desarrollo de productos de gran valor agregado, se está introduciendo en el mercado nacional y el mundo entero una significativa oferta de productos que no solo son funcionales o estéticos, sino un comprobado aporte a la salud.

Por sus grandes beneficios para las personas y la industria –en rubros como la salud y el cuidado personal, la construcción o la industria textil-, el cobre se posiciona a nivel mundial como un mineral antibacterial, antimicótico, anti-ácaros, anti-olores, y significativas propiedades adicionales que se ha incorporado en diferentes materialidades gracias a procesos de nanotecnología -un campo de las ciencias aplicadas dedicado al control y manipulación de la materia a nivel de átomos y moléculas que logra crear “nanomateriales”-. Ya es una realidad, el cobre se incluye en la fabricación de fibras como el poliéster, el nylon, el PVC, el polipropileno y las poliamidas, permitiendo el desarrollo de diversos productos.

Beneficios para el cuerpo y la salud
A nivel celular el cobre no causa daño, ya que el humano posee una enzima que lo captura y utiliza para funciones metabólicas en que es indispensable. Es un mineral esencial en la dieta y se encuentra presente en alimentos como el chocolate, las nueces, los garbanzos, las carnes y pescado. El cuerpo lo sintetiza para crear energía en reacciones bioquímicas; beneficia la pigmentación de la piel, ya que mantiene y repara tejidos – estimulando la producción de colágeno y elastina-; también es esencial para el funcionamiento del corazón, las arterias y en la formación de hemoglobina.

Además de ser un mineral antibacterial, antimicótico, anti-ácaros y anti-olores, ya que tanto bacterias como hongos no desarrollan defensas contra este metal; ayuda en el proceso de cicatrización, protege de infecciones y ayuda a corregir la elastina y el colágeno de la piel.

Desarrollo científico para el desarrollo de productos “inteligentes”

En 2008, Codelco crea “InCuBa”, una organización dedicada a apoyar y promover el desarrollo de tecnologías que permiten integrar el cobre a diferentes materiales y aplicaciones, que han permitido el desarrollo de productos inteligentes, con funciones especiales, que benefician los procesos orgánicos y ayudan a prevenir enfermedades.

El mercado actual nos ha acostumbrado a que la innovación vaya de la mano de los avances de la tecnología que aporta valor al desarrollo de materiales que suman propiedades salubres para quienes las usan. Productos que presentan diseño, calidad en su manufactura, comodidad y estilo, al incluir tecnologías asociadas al cobre – como un nanomaterial- en el desarrollo de los elementos que los componen, aportando los grandes beneficios del cobre para el cuidado del cuerpo y a la mantención de los lugares donde son empleados, como es el caso de hospitales, operaciones industriales e incluso en la piscicultura de salmones.

Funciones de los productos

InCuBa, en cooperación con Copper Andino S.A. –en calidad de desarrollador tecnológico- y IICC Biotech Limited –en calidad de implementador comercial mundial-, trabajan en el desarrollo de diversos proyectos de implementación de la aplicación de esta nanotecnología en diversos productos.

Ya se han desarrollado con éxito productos industriales como son las redes de cobre para criar salmones, plásticos para envoltorios, pisos para duchas, bandejas para casinos, incluido en fibras como el poliéster, el nylon, el PVC, el polipropileno y las poliamidas.

En calcetines, su uso constante, combate el olor químico del sudor provocado por el amoníaco y las proteínas desnaturalizadas, infecciones y hongos. Protege de las patologías derivadas del sudor ácido y otras infecciones y afecciones de la piel. (*Anexo 1)

En toallas, éstas no toman mal olor al mantenerse húmedas, se mantienen libres de microorganismos y ayuda a eliminar microorganismos de la piel al secarla. Estas mismas propiedades se pueden obtener gracias al uso constante de ropa interior, pijamas, pantimedias, guantes, camisetas y en productos textiles para el hogar también en fundas de almohadas, sábanas y cortinas.

En el caso de las fundas para almohadas y sábanas, se espera desarrollar bajo esta misma técnica - incorporación de micro partículas de cobre en el proceso de creación de las fibras textiles-, productos con logran grandes beneficios para la piel, que aportarán un efecto Lifting, ya que los iones del cobre estimulan la producción de colágeno en forma natural, consiguiendo una hidratación de la piel con proteínas de colágeno hasta 10 veces más de lo habitual, contribuyendo a la eliminación de marcas de expresión, a la eliminación de manchas en la piel, también una mejora en su tonicidad y textura; desintoxicación facial, activación de la circulación sanguínea y mejor calidad del sueño.

Para productos hospitalarios, su uso ya se ha aplicado en telas “no tejidas” para mascarillas, apósitos y cubrepelos. También en mobiliario y cobertura de paredes, evitando la propagación de hongos y bacterias.

Casos relevantes son la exitosa implementación en la unidad de urgencia del Hospital de Calama, aportada por Codelco; y el desarrollo de unidades de cuidado intensivo del Hospital Roberto del Río. (* Anexo 2)

Asimismo, se trabaja actualmente en productos tan variados como accesorios tecnológicos para computación y equipos de sonido, que paulatinamente irán cambiando los estándares de preocupación por el bienestar de los consumidores.

 
ANEXOS Primeros desarrollos en Chile

• Lanzamiento“en sociedad” de los textiles inteligentes

Codelco presentó al mercado unos calcetines de fibra de cobre que permitieron mejorar las enfermedades en los pies de los 33 mineros que estuvieron atrapados 70 días a 700 metrosde profundidad en un yacimiento del norte del país.

La compañía informó que los iones de cobre empleados en estos hilados crean una zona natural de protección que elimina el 99,9 por ciento de bacterias y hongos, según las investigaciones de varias universidades.

Se estima que las patologías por hongos afectan a cerca del 18 por ciento de la población mundial.
La protección de las fibras con cobre comienza a trabajar al primer contacto con hongos, bacterias y virus y su actividad antimicrobiana no pierde ni con el uso de los textiles ni tampoco durante su lavado.

Ventajas
Para demostrar las bondades de estos productos, en el acto de lanzamiento de estos textiles, realizado en Santiago, se exhibió un vídeo con el testimonio de Mario Sepúlveda, el más dicharachero de los 33 mineros.

“Dentro del encierro, una de las cosas que más aprecié fueron los calcetines con fibra de cobre. Llegué a tener los pies en muy mal estado por la humedad, pero los calcetines me ayudaron a revertir esta situación, y lo mejor es que es producto nacional”, relata Sepúlveda en esa grabación.
Esos calcetines con propiedades bactericidas y fungicidas que emplearon los mineros estarán ahora disponibles en el mercado.

La Corporación del Cobre, Codelco, la mayor productora del mundo de ese metal, respaldó este proyecto como parte de su estrategia para dar nuevos usos al cobre.

Tras dos años de investigaciones, los científicos concluyeron que la única manera que el cobre tuviera el efecto deseado en la piel afectada era con el contacto directo.

• Hospital de Calama pionero en Chile en uso del cobre como bactericida

La utilización de cobre para probar su efecto bactericida en la sala UCI del Hospital Codelco Norte, con capacidad para atender a 6 pacientes simultáneamente y en forma autónoma, resultó uno de los proyectos ganadores del Programa de Innovación para el Cluster Minero de Corfo-Innova, que se dieron a conocer en una ceremonia efectuada el 5 de agosto.

Este proyecto es muy importante y va a permitir un gran desarrollo. Creemos que es una muy buena iniciativa, porque se trata de un nuevo mercado para el cobre que se puede desarrollar, señaló el ministro de Minería, Santiago González, al referirse a la iniciativa de Codelco, durante la presentación de los 34 proyectos que obtuvieron el financiamiento de Corfo-Innova.

Porta sueros, brazos de camas y sillas para visitas, palancas de regulación, mesas de comida para pacientes y lápices para introducir datos en las pantallas de computadores, son algunos de los equipos que tendrán en su superficie cobre en la UCI del Hospital de Calama.

Para la Directora de Estrategia y Desarrollo de Mercado de Codelco, Carmen Tardito, la importancia de este proyecto radica en el desarrollo de nuevas aplicaciones para el cobre gracias a su propiedad bactericida y que en este caso, no sólo es un beneficio para el país por el potencial de mercado para el cobre, sino que también contribuye a mejorar la calidad de vida de la población reduciendo los riesgos de adquirir infecciones intrahospitalarias.

Esta implementación de la sala UCI del Hospital del Cobre, es parte de un proyecto más ambicioso denominado Desarrollo de plataforma de conocimiento y capacidades locales para la creación de nuevos productos que utilicen la propiedad antimicrobiana del cobre, el que ahora cuenta con la totalidad del financiamiento para sus distintas etapas. Corfo Innova entregará más de $320 millones de los cerca de $700 millones de pesos que se invertirán en la investigación, el resto lo otorgarán la División Codelco Norte y la ICA.

La primera etapa responde a un estudio de mercado acerca de los productos que se pueden beneficiar de la propiedad bactericida del metal rojo, luego se elaborará una biblioteca digital con los resultados, para continuar con la creación de una base de datos y la implementación de la UCI en el Hospital del Cobre en Calama, fase que considera el estudio y difusión de los resultados.

Poderosa bacteria no pudo con el cobre
Siguiendo un protocolo científico, validado internacionalmente y aplicado por profesionales de la Universidad de Chile, se midió por primera vez en el país, durante el mes de julio, la adherencia de la bacteria SAMR (Staphylococcus Aureus Meticilino Resistente) a superficies de cobre y acero inoxidable.
Los resultados mostraron que en láminas de cobre no se detectó adherencia de SAMR en ningún momento, durante un periodo de observación entre las 0 y 48 horas.

Al contrario, en láminas de acero inoxidable se detectó adherencia de las bacterias a partir de las 18 horas, con aumento importante en los recuentos a las 36 y 48 horas de contacto con este metal.

Portal Minero

Chile

La División fue una de las entidades invitadas y contó con un stand, en el que expuso sus avances y gestión en su relación con la comunidad loína.

Lunes 29 de Octubre 2012.- Con la presencia de la División Chuquicamata y bajo el eje de la sustentabilidad, se desarrolló la Feria Medioambiental de Calama, instancia que buscó fortalecer e incentivar el cuidado del entorno en la comunidad y que fue organizada por la Corporación de Desarrollo de la Provincia El Loa, Proloa.

La iniciativa, que contó con cerca de 20 expositores, apuntó a difundir el cuidado del ecosistema a través de modelos y proyectos sobre reciclaje, humus, compostaje, eco-ladrillos, cultivos verticales e informaciones sobre buenas prácticas sustentables.

Víctor Realini, gerente de Proloa expuso la importancia de esta actividad y explicó que las empresas que fueron invitadas han mostrado de manera sostenida su respeto por el medioambiente. “Uno de nuestros ejes programáticos es la protección del ambiente y dentro de las actividades estaba desarrollar esta Feria, a la que quisimos traer empresas, organizaciones y personas que se han preocupado de proteger el ecosistema, desarrollando aspectos como el reciclaje, forestación y ayuda en general para la Provincia El Loa”, dijo.

La muestra, realizada en el estacionamiento de Mall Calama, tuvo como idea el formular un llamado a los habitantes de Calama y sus alrededores. De esta forma, el gobernador, Luis Garrido, destacó la realización del evento. “Creo que es una gran iniciativa para llamar la atención de todos los que vivimos en esta zona minera y cuando nos llaman a concientizarnos es porque debemos trabajar mirando al futuro, donde hoy día el medioambiente, da valor a cualquier empresa”, explicó.
Chuquicamata

Al ser una de las entidades invitadas a la muestra, División Chuquicamata tuvo la posibilidad de compartir con los visitantes sus Estándares Ambientales y Comunitarios, los que guían el actuar de la empresa ante la comunidad y el entorno.

Sergio Molina, gerente de Sustentabilidad y Asuntos Externos de Chuquicamata, explicó la importancia que tiene para la División el ser parte de una muestra que se centra en el respeto al medioambiente. “Nuestra relación con la comunidad y el entorno parte desde el respeto por ellos. Eso es lo que promueven nuestros Estándares y por eso quisimos compartirlos con los calameños. Para nosotros es fue muy importante ser parte de la muestra y exhibir nuestras acciones en este ámbito”, sostuvo.

El secretario regional ministerial de Medioambiente, Hugo Thenoux, también visitó la Feria y destacó la labor de la División en esta materia. “Chuquicamata ha estado trabajando en este ámbito ya que han cambiado paradigmas internos en gestión medioambiental y se nota el compromiso social en sus distintos proyectos”, dijo.

Estándares

Chuquicamata se sumó a esta iniciativa, entregando material sobre sus Estándares Ambientales y Comunitarios. Asimismo, los visitantes conocieron la responsabilidad recogida en la Carta de Valores de de Codelco, la que guía el trabajo ambiental y social.

Los Estándares de Chuquicamata, de los cuales 8 son ambientales y 3 comunitarios, tienen como objetivo principal elevar los niveles de desempeño de la gestión en estos ámbitos, respondiendo a los principales impactos de sus operaciones y proyectos.

Portal Minero

Chile

Lunes 29 de Octubre 2012.- Garmendia, empresa líder en Seguridad Industrial, presentó con éxito sus principales novedades en seguridad, durante la realización de la VII Feria Internacional de acuicultura Aqua Sur 2012.

En este importante evento del sector acuícola organizado en la ciudad de Puerto Montt, Garmendia estuvo presente en el stand A212, lugar hasta el que llegó un gran número de visitantes interesados en conocer toda su oferta, donde llamaron la atención productos como la ropa marca HH, la ducha lava ojos autónoma, los botines DKR, lentes Bollé y Guantes Best.

“La participación de Garmendia en la Feria Aqua Sur nos entrega una posición inmejorable ante nuestros actuales y futuros clientes. Además fue una oportunidad para potenciar nuestra marca y seguir mejorando la presencia en la zona sur. Definitivamente hubo una recepción excelente, que se vio reflejada en el interés de prospectos por productos que presentamos en el stand”. Comentó Pablo Chamy, Jefe Sucursal Puerto Montt de Garmendia.

De este modo, Aqua Sur 2012 significó para Garmendia una oportunidad para estrechar lazos con sus clientes, quienes pudieron visitar su stand y el mix de productos y servicios presentados, y participar en el sorteo de una Chaqueta Tofino de la marca HH y un par de anteojos Bollé modelo Low Rider. En esta ocasión los ganadores fueron Enrique Morales de Salmones Chiloé y Jorge Ponzini de Naviera Orca, respectivamente.

Portal Minero

Chile

Luis Urzúa, el héroe de Atacama: “Corproa nos invitó a participar como patrocinadores de ATEXPO 2012, lo que nos tiene muy contentos, ya que es la primera experiencia que tenemos de colaborar en este tipo de eventos”

Viernes 26 de Octubre 2012.- Sólo un milagro consiguió que 33 hombres, encerrados en una mina subterránea a 700 metros, pudiesen salir con vida. El 13 de octubre se conmemoró en el lugar de la Mina San José, Región de Atacama, el segundo aniversario desde que “Los 33” fueron rescatados; tragedia y esperanza que se encontraron en una región de fuertes contrastes, donde extensas llanuras desérticas dan paso a los valles agrícolas más ricos de Chile.

Es en este escenario donde se llevará cabo una de las ferias industriales que se perfila entre las más importantes a nivel nacional y latinoamericano, ATEXPO 2012. Desde allí también reflaxiona Luis Urzúa, el “héroe de Atacama” y el último en salir de la mina, quien habla en nombre de “Los 33 del Milagro”, empresa creada por estos hombres que se hicieron famosos en todo el mundo.

“Corproa nos invitó a participar como patrocinadores de ATEXPO 2012, lo que nos tiene muy contentos, ya que es la primera experiencia que tenemos de colaborar en este tipo de eventos”, señaló Urzúa.

Como una manera de mantener vivo el recuerdo de este milagro, los 33 mineros crearon esta marca que ofrece una gama de productos que pueden ser adquiridos en centros turísticos y aeropuertos, para fomentar el turismo en la Región. Los 33 estarán mostrando sus productos en ATEXPO 2012, comenta Luis Urzúa, “y, además, vamos a mostrarle a los que nos visiten la cápsula Fenix 2, la que nos rescató del pozo. Creemos que es muy importante que estemos presentes como grupo y para la Región”.

Este hombre, oriundo de Vallenar y con 31 años de profesión minera, no pudo asistir a la conmemoración del segundo aniversario del rescate. En la ocasión se celebró una misa en la que estuvieron presentes quienes participaron en la operación que les salvó la vida a los mineros atrapados, mientras que Luis había recibido una especial invitación: visitar a Su Santidad el Papa Benedicto XVI en El Vaticano. El 11 de octubre fue el momento para compartir con el Pontífice, quien hizo un reconocimiento a Chile y  a sus trabajadores por la fe que tuvieron durante los dos meses que permanecieron bajo tierra antes del rescate. “Fue muy emocionante porque él se acordaba perfectamente de los 33 mineros y de cómo el país y muchas personas en el mundo se unieron para ayudarnos”, dijo Urzúa. “También me dijo que nunca dejó de orar por nosotros. Yo siempre dije que no éramos 33 los hombres que estábamos bajo tierra, sino 34, ya que Dios era uno más de nosotros”.

ATEXPO abrirá sus puertas el 19 de noviembre en el aeródromo Chamonate de Copiapó, donde los visitantes podrán conocer toda la innovación tecnológica, participar en seminarios y charlas técnico comerciales, hasta el 23 del mismo mes con Luis Urzúa y varios otros mineros que estarán compartiendo su experiencia.

Portal Minero

Chile

En el marco del XIX Seminario Nacional del Colegio de Profesionales Expertos en Seguridad Minera – Copresem A.G. -, dirigentes de este gremio y Corminco A.G. acordaron elaborar una agenda de trabajo que incluya capacitación en temas judiciales y análisis de modificaciones legales al área seguridad minera.

Viernes 26 de Octubre 2012.- Más de 200 profesionales del área prevención y seguridad minera se dieron cita en la jornada inaugural del XIX Seminario Nacional de Copresem realizada este miércoles 24 de octubre en La Serena y cuyo tema central se tituló “Estrategia y gestión de la seguridad minera frente a las nuevas modificaciones legales”.

En esta inauguración, calificada como histórica por los organizadores, debido a la alta concurrencia, participó el Consejo Regional Minero de Coquimbo A.G. – Corminco -, invitado por la dirigencia nacional del Copresem.

En ese marco, ambas organizaciones gremiales acordaron establecer una agenda de trabajo que permita cumplir los objetivos de: Aunar posturas frente a las próximas discusiones en materia de seguridad minera y realizar capacitaciones en ámbitos como la manera de enfrentar la judicialización de accidentes laborales.

Antonio Videka, gerente de Corminco, señaló que ambas entidades dieron a conocer sus posturas por separado en el Congreso cuando se discutió la nueva institucionalidad minera, y que “es bueno que comencemos aunar esfuerzos para generar una estrategia común a partir de ahora”.

Respecto de la agenda de trabajo, Videka agregó que “tenemos proyectado hacer unas reuniones junto a los miembros de nuestra Comisión de Seguridad Minera para generar líneas de acción de cara al 2013”.

En tanto, el presidente nacional de Copresem Jorge Ramírez, afirmó que si bien hay consenso en que se debe generar un cambio legislativo en torno a la seguridad minera, e industrial en general, “no compartimos que las cosas se hagan a través de terceros y con gente no tiene la experiencia suficiente”.

Judicialización

La otra área en que Corminco y Copresem acordaron elaborar una línea de trabajo dice relación con la tendencia a la judicialización de los accidentes laborales. Mario González, presidente del Consejo La Serena del Copresem, afirmó que actualmente “un alto porcentaje de accidentes en el trabajo terminan en juicios que desgastan a las empresas. Por ello, nuestro colegio propone realizar capacitaciones en el desarrollo de sistemas de gestión preventivos ante situaciones legales”.

Según González, con ello se establece, por ejemplo, “qué debe hacer una minera para evitar demandas legales, porque todos los accidentes se judicializan. Podemos avanzar en un modelo para que las compañías sepan cuál es su piso para evitar demandas laborales”.

El XIX Seminario Nacional se desarrolló hasta el 26 de octubre, en el Hotel Club La Serena, y consideró charlas de Alberto Salas, presidente nacional de SONAMI, y Augusto Iglesias, Subsecretario de Prevención Social, entre otros.

Portal Minero

Chile

Asociatividad y trabajo en red son uno de los mayores beneficios que las organizaciones sociales de Antofagasta han podido fortalecer, mediante el programa que Fundación Minera Escondida ha impulsado desde el 2011.

Viernes 26 de Octubre 2012.- Desarrollar capacidades de gestión en ámbitos de liderazgo, asociatividad y sustentabilidad han sido unas de las competencias que más han trabajado y valorado las organizaciones que, desde el 2011, integran el programa de Fortalecimiento a las Organizaciones de la Sociedad Civil (Incubadora Social) de Fundación Minera Escondida. El programa integrado por 13 organizaciones sociales intenta generar lazos que vinculen instancias de apoyo y cooperación entre ellas, a modo de dirigir de mejor manera el trabajo realizado.

En un una sociedad que cambia constantemente, la necesidad de modernización y potenciamiento de la asociatividad entre las organizaciones de sociedad civil es vital para que éstas puedan incluir en sus modelos de trabajo estrategias más sustentables y de largo plazo. Es así que, por medio del programa Incubadora Social, las organizaciones podrán adquirir herramientas que permitan potenciar un rol más activo en la formación de nuevas organizaciones a través de la difusión y gestión de sus modelos de trabajo.

Leslie Plaza, Coordinadora de Sociedad Civil de Fundación Minera Escondida destacó el propósito del programa que se basa en entregar competencias a las organizaciones sociales, para que puedan fortalecer su estructura organizacional y de gestión, más allá que a un solo proyecto social determinado. “Estamos trabajando fuertemente con las organizaciones, por medio de clases presenciales y asesorías en terreno, con el fin de descubrir constantemente las necesidades y desarrollo que van adquiriendo éstas a lo largo del proceso”, señaló.

Entre las organizaciones participantes ha surgido un fuerte trabajo en red, como el Club de Leones que ha generado lazos con el Comité de Allegados Por Fin Mi Casa, la Casa de Acogida de la Conac y las Damas de MEL, entre otras, potenciando su trabajo por medio de la focalizanción de ayuda según las necesidades existentes, de manera más informada y transversal.

“Este programa ha significado desarrollar redes de apoyo y aprendizaje mutuamente, permitiendo que podamos hacernos más fuertes como organización”, comentó Guillermo Muñoz, presidente del Club de Leones respecto a los beneficios que ha significado para ellos la Incubadora Social. “Hemos cumplido en este taller dos cosas muy importantes que no habíamos podido lograr como organizaciones y que FME pudo detectarlas y ayudarnos: el hermanamiento entre las organizaciones y la sinergia entre nosotros, todo con el fin de potenciar redes de apoyo a nuestra comunidad” agregó.

Además de integrar la Incubadora Social, el Club de Leones fue uno de los seleccionados por el Fondo Concursable de este año entregado por FME. Su proyecto de optimización del servicio médico oftalmológico, fue escogido y por medio de fondos del mismo club, con colaboración de FME, podrán implementar y remodelar un espacio de atención en su sede, lo que permitirá ofrecer un mejor servicio de a la comunidad, y que estará disponible a medidados de noviembre.

Portal Minero

Chile

Este curso tiene el objetivo de preparar a los trabajadores de la compañía que realizan trabajos de mantención y asesoramiento en plantas de procesamiento de minerales.

Viernes 26 de Octubre 2012.- Con la asistencia de importantes autoridades en minería de la región de Antofagasta se realizó el cierre del Curso de Monitores en Seguridad Minera, que Metso Mining and Construction desarrolló en conjunto con el Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) y el Instituto de Seguridad del Trabajo (IST), transformándose en la primera actividad con estos objetivos realizada en Chile.

Este curso tiene el propósito de entrenar a los trabajadores de la firma que se relacionen con el mantenimiento y asesorías en plantas de procesamiento de minerales, a través del análisis de los riesgos propios de estas locaciones, incrementando las habilidades de los  trabajadores.

“Buscamos un importante logro asociado, pimordialmente, al liderazgo activo en el lugar de trabajo, a la entusiasta adhesión de todas nuestras personas a los procedimientos de trabajo, y a un modelo preventivo, especialmente concebido para nuestra labor, el cual provee un control efectivo de los riesgos críticos sobre la base de métodos sencillos y directos”, señaló Manuel Guzmán, Gerente de Prevención de Riesgos y Medioambiente de la compañía. 

Trabajo en conjunto

El Sernageomin y el IST fueron importantes aliados en la creación de este curso, especialmente por el know-how en materia técnica. Esta asociación busca generar acciones concretas para mejorar y potenciar ambientes seguros de trabajo, con un mayor control de riesgos.

Con la presencia de Humberto Burgos, Director Regional de Sernageomin; Gustavo González, Gerente General de IST; y Aldo Cermenati, Gerente General de Metso Chile – entre otras autoridades –,  se realizó el cierre de esta actividad, donde también se distinguió a los alumnos del curso con las mejores calificaciones. Según palabras de Mauricio Cossio, Jefe General de Mantención del Contrato Cerro Colorado, y reconocido como el mejor alumno de este curso, “esta instancia nos ayuda a desarrollar aspectos específicos para el trabajo en terreno; considerando que la seguridad es un aspecto primordial en este rubro, este curso nos permite un desarrollo integral en la relación con el cliente”.

Metso ha desarrollado importantes acciones asociadas a la prevención de accidentes, como campañas de sensibilización, obras de teatro, entrenamiento de seguridad y brigadas de emergencia, siendo el Curso de Monitores de Seguridad Minera la actividad más innovadora sobre este tema.

Portal Minero

Chile

VolcoGlass® es una plancha compuesta por un núcleo de yeso con aditivos, revestido en sus caras por una malla de fibra de vidrio que otorga una alta resistencia a la humedad.

Viernes 26 de Octubre 2012.- Con la asistencia de importantes empresas constructoras nacionales, Volcán lanzó su innovadora plancha de alta resistencia a la humedad para soporte de terminación de fachada, denominada VolcoGlass®.

Durante la actividad, realizada recientemente en el Centro de Eventos Casa Piedra, Ricardo Fernández, Gerente Técnico e Innovación de Volcán, explicó que “VolcoGlass® viene a complementar la oferta de soluciones que entrega nuestra empresa. Es un producto que logra una excelente terminación constructiva liviana y seca para exterior y que resiste muy bien los sismos”.

Las principales características de VolcoGlass® son eficiencia energética; resistencia a la humedad y al fuego; solidez; estabilidad; flexibilidad; muros más compactos y livianos; fácil y rápida instalación. Además, se puede utilizar en construcción habitacional, comercial, educacional, hospitalaria, industrial y de servicio.

Jorge Gómez, Gerente de Construcción de la Constructora Pacal, quien asistió a este lanzamiento, manifestó que “esta solución es un muy buen producto sobre todo ahora que hay escasez de mano de obra. VolcoGlass® nos permite prefabricar, hacer construcciones más livianas y rápidas”.

Cabe señalar que esta solución está compuesta por un núcleo de yeso con aditivos y revestido en sus caras por una malla de ?bra de vidrio tratada super?cialmente, logrando una unidad integrada que brinda una mayor solidez, excepcional resistencia al delaminado, al deterioro y a la deformación. También puede utilizarse en forma vertical como horizontal, no posee límite en altura en edificación y se puede instalar en todo tipo de clima.

VolcoGlass® es el sustrato base ideal en sistemas de revestimientos tipo EIFS -Sistema de Aislamiento Térmico Exterior- y Direct Applied -Sistema de Aplicación Directa-.

Además, aporta con créditos LEED® en la categoría Materiales y Recursos y en Eficiencia Energética según Ficha IDIEM, contribuyendo a la Certificación LEED® ya que aporta aislamiento térmico y acústico, posee alta resistencia al fuego, no es combustible y no genera humo.
Francisco Medina, Jefe de Abastecimiento en Ingeniería y Construcciones Serinco, aseveró que “me parece una muy buena solución para afrontar todas las soluciones constructivas exteriores. Las dimensiones son las mismas que las del resto de los materiales, lo que facilita la instalación.”

Portal Minero

Chile

Viernes 26 de Octubre 2012.- En el marco de la feria Aqua Sur, realizada entre el 10 y 13 de octubre en Puerto Montt, Doosan Bobcat Chile S.A. presentó su completa gama de maquinaria y equipos en la zona, orientados a la construcción, minería y otros sectores de la industria en general, entre ellos el área acuícola.

Jorge Nahuelán, Jefe Sucursal Puerto Montt de la compañía, explicó que “presentamos nuestra amplia flota, integrada por minicargadores, miniexcavadoras, manipuladores telescópicos, vehículos utilitarios Bobcat, compresores de aire, torres de iluminación Doosan y generadores Iveco”. Además, la empresa destacó de manera especial las bondades de sus nuevas excavadoras y el nuevo cargador frontal Doosan, modelo DL250.

En particular, la nueva Serie DL de cargadores frontales, con una capacidad de carga del balde que fluctúa entre los 1,8 m³ y 5m³ dependiendo del modelo, incluye guarda fango para expulsar el barro, nuevos sistemas de seguridad y terminaciones y nuevos protectores para el motor diesel, entre otros atributos, admitiendo aditamentos tales como horquillas y garras de tenaza.

Consultado sobre el uso específico de maquinaria en la industria acuícola, Nahuelán señaló que “nuestros equipos trabajan directamente con la industria salmonera. Los compresores, por ejemplo, son utilizados para la cosecha del salmón; los minicargadores, para la construcción de pisciculturas, limpiar bodegas, descargar camiones con alimento y en patios con terrenos complicados; y los manipuladores también descargan camiones con alimentos y cargan barcazas que llevan alimentos a centros de cultivos de salmón”. Agregó que existen empresas que utilizan las excavadoras para levantar redes y poder mantenerlas, y cargadores al interior de bodegas que abastecen a la industria con alimentos y otros productos de gran volumen.

Respecto de la participación de Doosan Bobcat Chile en Aqua Sur 2012, el Jefe de la Sucursal Puerto Montt de Doosan Bobcat Chile S.A. sostuvo que fue una excelente instancia para potenciar lazos con actuales y eventuales clientes, y fortalecer la presencia de la empresa en la zona.

Portal Minero

Chile

Iniciativa de Teck Carmen de Andacollo

Viernes 26 de Octubre 2012.- Teck anunció que trabajará con la comunidad de Andacollo para retirar 207.000 toneladas de depósitos de relaves del casco urbano. Estos relaves fueron generados por actividades mineras realizadas en los años ’50 no vinculadas con operaciones de Teck. Por unanimidad la Comisión de Evaluación Ambiental aprobó la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) del proyecto “Recuperación de suelos contaminados por relaves mineros abandonados”.

Con esta aprobación, Teck Carmen de Andacollo iniciará próximamente los trabajos de extracción del contenido de estos dos relaves ubicados en la zona urbana de Andacollo, región de Coquimbo. El proceso se enmarca en el Plan de Descontaminación Ambiental de la comuna y demandará una inversión cercana a los 500 millones de pesos.

Esta iniciativa, que beneficiará a más de 1.200 vecinos del sector de El Curque en Andacollo, se convertirá en el mayor plan de extracción de pasivos mineros en la historia de Chile y el primero a realizarse en una zona urbana, liberando una superficie de más de  diez mil metros cuadrados. 

La Declaración de Impacto Ambiental se presentó ante el Servicio de Evaluación Ambiental el 25 de junio de 2012. Durante todo el proceso, se ha trabajado de manera conjunta con la comunidad, con quienes se desarrollaron instancias de participación ciudadana, para informar y para recoger inquietudes y comentarios.

Portal Minero

Colombia

Viernes 26 de Octubre 2012.- El 31 de octubre, día en que comienza en Barranquilla la quinta versión de la Conferencia Panamericana de Logística, la presentación inaugural estará a cargo del doctor Fermín Cuza, quien hablará sobre la Seguridad como una Herramienta para el Desarrollo Económico de los Países.

Cuza es el actual Presidente del World BASC Organization, a nivel mundial. Es Auditor Certificado BASC; ex funcionario de U.S. Customs and Border Protection; asesor programa C-TPAT; y experto en temas aduaneros y  de comercio internacional. Ha sido diplomado, docente y “Executive in Residence”, en California State Univerity, Los Angeles, Caifornia.

El evento, considerado como el más importante del sector, reunirá a un grupo de conferencistas expertos en logística internacional, como es el caso de Michael Nugent, CEO de Roadships Inc (U.S.A); Martín Gustavo Ibarra Pardo, Presidente de Araujo Ibarra & Asociados (Colombia); Ricardo Sojo, Director de Logistics Resources Latinoamerica (Costa Rica), entre otros.

En el marco del evento, anualmente se generan redes de información y nuevos negocios que representan un crecimiento de más del 40% en la competitividad de los procesos logísticos de las compañías participantes, teniendo en cuenta el alto nivel y la actualidad de los contenidos académicos que posteriormente son implementados en estas empresas, impactando positivamente los resultados en las operaciones comerciales.

El evento contará con la presencia de altos directivos en las áreas de logística de diferentes compañías, docentes de postgrados, funcionarios del Gobierno Nacional y empresarios del sector que encuentran en este escenario la mejor alternativa para el desarrollo de nuevos proyectos. 

Portal Minero

Chile

En su primera actividad en el país, el mandatario visitó operaciones de Codelco para conocer en terreno cómo se realiza la gran minería del cobre. “Me siento muy orgulloso de estar aquí con los mundialmente famosos mineros chilenos”, expresó el Jefe de Estado visitante.  La Corporación y el gobierno ecuatoriano, a través de la Empresa Nacional de Minería de Ecuador (Enami EP), tienen un convenio desde 2008. Desde entonces, la cuprera ha invertido más de 4 millones de dólares en un programa de exploración básica en alrededor de 25 prospectos.

Viernes 26 de Octubre 2012.- El Presidente de Ecuador, Rafael Correa Delgado, inició en Calama su Visita Oficial a Chile, desde donde se desplazó -vía helicóptero- a la Minera Gaby de Codelco. “Me siento muy orgulloso de estar aquí con los mundialmente famosos mineros chilenos”, sostuvo el Presidente Correa en una de sus primeras impresiones durante su recorrido por la minera.

Luego señaló que “esto no es intercambio de lado y lado. Tenemos que tener humildad para saber cuál de nuestros países va más adelante en otros sectores y aprender del que más sabe. Ecuador quiere desarrollar su potencial minero. Las condiciones en Ecuador son bastante diferentes, aquí tienen la minería sobre todo en el desierto, aunque antes me decían que también hay otro proyectos en la zona andina”, afirmó.

El mandatario sostuvo que, a diferencia de lo que ocurre en nuestro país, en Ecuador, “nuestras principales reservas comprobadas están en la amazonia, una zona muy sensible. Así es que son condiciones muy complejas, más duras. Pero tenemos que asumir una responsabilidad con la historia. A mí no me puede agradar del todo la minería, pero les aseguro que más me desagrada la miseria y nuestros pueblos tienen que salir de la miseria y no queremos desaprovechar nuestros recursos naturales no renovables”, aseguró.
Correa ratificó además el compromiso de seguir desarrollando iniciativas en conjunto. “La decisión política de mi gobierno - no sé si me lance a la reelección-, pero al menos nuestro movimiento político va a plantear nuevamente, y ya lo planteo el 2009, de forma clara al país el desarrollo responsable de nuestro potencial minero. Por eso es que estamos aquí aprendiendo de quienes más conocen de la minería”, manifestó. Añadió en este contexto que mientras en su país el 15% de los ingresos proviene del petróleo, en Chile más de un 20% proviene de la minería. “Gran parte del progreso económico de Chile se ha dado por una adecuada proporción del aprovechamiento de sus recursos naturales no renovables, básicamente la minería”, manifestó.
Consultado por la rentabilidad que pudieran tener los proyectos mineros en Ecuador, el Presidente Correa dijo que las inversiones “deben ser rentables, pero como en cualquier país del mundo también hay que cuidar muchísimo los beneficios para el país. Recuerde que los recursos naturales no renovables, según la constitución, también son de nuestros pueblos. Así es que en nuestro país la inversión extranjera ambiental y socialmente responsable es bienvenida. Y debe tener una rentabilidad razonable, pero la mayor rentabilidad debe ser para el dueño del recurso”, indicó.
Valoró, del mismo modo, el gran potencial que puede tener esta actividad en un territorio prácticamente inexplorado. “Ecuador tiene un inmenso potencial minero. Tan solo el 2% del territorio ecuatoriano se ha explorado a nivel de minería y le insisto en el caso de Ecuador es más complejo porque nuestros principales reservas comprobadas están en la amazonia, que es selva -normalmente zonas ya intervenidas, deforestadas-, pero de todas maneras es distinto que tener minería en el desierto, donde los impactos son menores. Sin embargo el mayor impacto que tenemos que remediar lo más pronto posible es el de la miseria y pobreza que tenemos todavía en nuestro país”.
Países hermanos y relaciones de confianza

“En Codelco estamos muy felices de tener hoy en nuestras instalaciones al Presidente de Ecuador, Don Rafael Correa. Estamos muy contentos de que conozca, en terreno, cómo se hace la gran minería en Chile, una minería responsable. Y en esta ocasión en una faena como Gaby, que ha sido desarrollada completamente por Codelco: desde su descubrimiento, en la fase de exploración, hasta su construcción e inicio de sus operaciones, en el año 2008”, señaló Gerardo Jofré, Presidente del Directorio de Codelco, al dar la bienvenida al mandatario ecuatoriano.

Al inicio de la visita, el Presidente Ejecutivo (S) de Codelco, Jorge Gómez, realizó una presentación sobre la importancia de la minería y Codelco en el desarrollo de Chile; el Plan Estratégico de la cuprera, y abordó también el desempeño socio-ambiental de la empresa.

“Chile y Ecuador son dos países hermanos que históricamente han mantenido relaciones de confianza, de entendimiento y de beneficio mutuo. Por eso, el Gobierno ecuatoriano del Presidente Rafael Correa invitó a Codelco a trabajar en conjunto para desarrollar el potencial minero de Ecuador, con una minería responsable a gran escala y con los mejores estándares socio-ambientales que existen actualmente”, recalcó Jorge Gómez, Presidente Ejecutivo (S) durante su presentación.

Comitiva
Rafael Correa y su comitiva conocieron el Barrio Cívico de la faena y visitaron la mina Gabriela Mistral, donde sostuvo un encuentro con trabajadores, mujeres mineras (la faena tiene 23% de dotación femenina) y trabajadores de etnias atacameñas. Además pudo ver en terreno el funcionamiento de los camiones autónomos

El Presidente Correa estuvo acompañado por su canciller, Ricardo Patiño; por la titular de Cultura, Érika Sylva; los ministros coordinadores de Patrimonio, María Fernanda Espinosa, y de Sectores Estratégicos, Jorge Glas; así como por el director de Enami EP, Fabián Rueda, varios viceministros, el embajador de Ecuador en Chile, Francisco Borja, entre otras autoridades. También lo acompañaron representantes de la sociedad civil ecuatoriana, como la presidenta de la Junta Parroquial García Moreno, Shisela Morales; el vicepresidente de la Junta Parroquial García Moreno y Presidente de la Asociación Jurídica de Agricultores Puertas del Edén, José Gómez, el presidente de la Cámara de Minería del Ecuador, Santiago Yépez y el presidente de la Comunidad Junín, Marcelo Calvache.

También acompañaron al Presidente Correa, el Ministro de Minería chileno, Hernán de Solminihac; el Presidente del Directorio de Codelco, Gerardo Jofré; el Presidente Ejecutivo de Codelco (S), Jorge Gómez; el Gerente General de Minera Gaby, Claudio Olguín; el gerente general de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad, Juan Pablo Schaeffer; el Subgerente de Exploraciones, Angelo Aguilar; el gerente de Medio Ambiente y Comunidad, Jorge Sanhueza, entre otros ejecutivos y trabajadores de la empresa.

Exploraciones internacionales
Codelco invertirá US$ 127 millones en exploraciones mineras en el período 2012-2013, lo que representa un incremento de 112% respecto del período anterior, cuando desembolsó US$ 60 millones (2010-2011). Estas cifras demuestran la importancia estratégica que esta área tiene para la empresa.

Codelco realiza exploraciones internacionales en Brasil y Ecuador. Adicionalmente, monitorea permanentemente oportunidades en otros países, principalmente en Colombia.

En los prospectos del acuerdo con Ecuador, si alguno resulta exitoso, se conformará una compañía de economía mixta (Codelco-Enami EP), la que realizara los estudios para una decisión de inversión y eventualmente desarrollara la futura mina. En esta compañía, el Estado ecuatoriano tendrá la mayoría y Codelco una participación minoritaria.

En los próximos 4 años, dependiendo de los resultados que se obtengan, Codelco podría invertir entre US$ 10 y 30 millones en Ecuador.

Minera Gaby: vanguardia minera
Minera Gaby fue la primera empresa minera del mundo en comenzar sus operaciones con el 100% de su flota de camiones de extracción autónomos.
En la actualidad posee 17 camiones Komatsu 930E4, la flota más grande a nivel mundial. Esto genera que muchas empresas internacionales fijen sus ojos en la experiencia que Gaby está liderando, visitando sus instalaciones en busca de conocer más de esta tecnología.

Esta operación de Codelco posee el más alto porcentaje de dotación femenina de la minería nacional, con un 23%. Tiene mujeres desempeñándose en todas las áreas de la operación: operadoras de maquinaria pesada, de las salas de control de la planta, administrativas, profesionales, directivas y una ejecutiva. Además, tienen la primera mujer palera del mundo.

Estos avances se han logrado gracias a políticas inclusivas que han fomentado el interés de las mujeres por ingresar a Gaby, entre ellas facilidades para las mujeres en período de lactancia para las que se acondicionó una sala especialmente con el objetivo de que se extraigan la leche, puedan almacenarla y llevarla con seguridad a sus hogares: sala ALMA.

Respecto de la gestión medioambiental, Gaby es una operación limpia y, siguiendo con su política de innovación, ha decidido apostar por las energías renovables. En poco tiempo más se comenzará a construir la planta solar para calentamiento de soluciones más grande del mundo lo que le permitirá reducir considerablemente su consumo de diesel y su impacto al medioambiente.

La empresa mantiene una relación directa y muy constructiva con las comunidades indígenas presentes en su zona de influencia. Trabaja con la comuna de San Pedro de Atacama, que es 100% área de desarrollo indígena y en la que habitan comunidades atacameñas. Una muestra de este compromiso se refleja en que el 10% de nuestra dotación está compuesta por trabajadores que provienen de estas comunidades y que pertenecen a la etnia atacameña.

Visita oficial
El Presidente Rafael Correa junto con el Presidente Sebastián Piñera inaugurarán la XXXII Feria Internacional del Libro de Santiago, donde Ecuador es el invitado de honor. Además presentará un libro de su autoría "Ecuador: de Banana Republic a la No República". También tiene agendada una reunión privada con el Presidente Piñera, encuentros con empresarios, una charla magistral en la Cepal y una visita a la tumba de Salvador Allende. El viernes en la noche regresa a Ecuador.

Portal Minero

Chile

Eficiente trabajo entre la comunidad, Corporación de Cultura y Turismo de Calama y El Abra permitió agilizar el proceso de remoción de graffitis de este Monumento Histórico.

Viernes 26 de Octubre 2012.- 

Veintiún metros de consignas escritas con spray fosforescente, un acto vandálico que afectó paredes, el techo y el muro perimetral de la iglesia más antigua de Chile, fueron una verdadera ofensa para la comunidad de Chiu Chiu, que hoy comenzó a ver los trabajos de limpieza a este Monumento Nacional. Un proceso que pudo ser extremadamente largo de no ser por el trabajo conjunto entre la misma comunidad, Minera El Abra y la Corporación de Cultura y Turismo de Calama, que entregó un informe de daños y una propuesta técnica de remoción del graffiti al Consejo de Monumentos Nacionales, que permitió agilizar los trabajos, los que incluso esperan terminar en los próximos 4 días.

“Mantuvimos cerrada la iglesia y ha sido tremendo ver el daño que le hicieron y estamos felices de ver que ya están limpiando las paredes y que ojalá no se vuelva a repetir”, aseguró emocionada Verónica Carrazana, encargada del cuidado del templo. Se trata de un trabajo profesional que está siendo fiscalizado en terreno por el Consejo de Monumentos Nacionales y ejecutado por miembros de la comunidad además de un conservador y un arquitecto, ambos profesionales especializados de la Corporación de Cultura y turismo.

La alianza con Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, fue fundamental para agilizar la remoción de rayados, un proceso en el que la comunidad es protagonista. “En el equipo de trabajo hay 4 agentes comunitarios, elegidos por la asamblea de Chiu Chiu, pues hemos querido que ellos sean parte fundamental de este proceso en el que esperamos recuperar este Monumento Nacional y abrirlo al público lo antes posible”, aseguró Yuri Rojo, Gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de la empresa.

También explicó que esta es la primera etapa de un proceso de sensibilización sobre el cuidado del templo a nivel comunitario y turístico y mejora en la señalética, medidas con las que esperan un mayor resguardo de la iglesia más antigua de Chile. Este será un trabajo previo a la restauración del edificio patrimonial, que proyectan ocurra en el corto plazo, tal como lo explicó René Huerta, director de Patrimonio de la Corporación de Cultura y Turismo y coordinador de las obras de retiro de los rayados. “A partir de este acto de vandalismo, estamos retomando un proyecto de restauración de la iglesia que está detenido desde el 2009, pero que hoy queremos reactivar, pues tenemos los fondos de gobierno aprobados y creemos que es necesario concretarlo”.

Aún está pendiente la investigación que realiza la Brigada de Delitos Contra el Patrimonio y el Medioambiente de la PDI, que busca determinar los responsables de este acto delictual que afectó a la iglesia y cuyas penas pueden ir desde multas hasta una condena cumplida con cárcel. 

Portal Minero

Chile

A las exposiciones en 3D, realizadas en el Laboratorio de Realidad Virtual del Distrito Norte de Codelco, se suman visitas a los túneles de exploración de esta importante iniciativa.

Viernes 26 de Octubre 2012.- “Me parece bueno el compromiso, por parte de Codelco, de seguir trabajando con la comunidad. Todavía no parte la operación de este nuevo proyecto y ya fuimos invitados para ver una presentación de qué se trata”, resaltó Gioconda Viveros, presidenta de la Junta de Vecinos Los Balcones, después de asistir junto a gente de su sector a una charla sobre el Proyecto Mina Chuquicamata Subterránea.

La presentación de esta iniciativa estructural de la Corporación Nacional del Cobre de Chile, fue realizada por el encargado de Control de Inversiones de la Gerencia Desarrollo Minería Subterránea, Dieter Verbeken. “Entre muchos beneficios que va a tener Chuqui Subterránea, destaco la reducción en un 97 por ciento del material particulado que actualmente se produce en el rajo”, subrayó.

El objetivo de las exposiciones es que representantes de la comunidad conozcan, de primera fuente, las implicancias que tendrá la nueva forma de explotar el histórico yacimiento. Éstas se centran en una presentación, que entrega los datos básicos de la iniciativa; y en una exhibición en tres dimensiones, que recrea la forma en que se concretará.

Vida útil

“Es relevante que la comunidad conozca el proyecto, ya que extenderá la vida útil de la mina en al menos, 40 años”, comentó Patricio Adriasola, gerente de Desarrollo Minería Subterránea de Chuquicamata. Hoy VIERNES le corresponde a la Junta de Vecinos Manuel Rodríguez.

Por dicho motivo, esta División tiene programadas una decena de charlas similares hasta fin de año. Además, algunos grupos de dirigentes también han podido visitar los túneles de exploración, que ya se extienden bajo el actual rajo.

“Es un proyecto importante, porque va a crecer tanto la comunidad como las personas”, comentó Denis Luza, también de Los Balcones. “Va a haber empleo y -agregó- quizá cambie un poco la perspectiva de la gente de afuera sobre Calama. Creo que eso es lo importante”.

Portal Minero

Chile

Viernes 26 de Octubre 2012.- Xstrata Copper recibió anoche el premio “Empresa del Año” en la Cena Anual de la Cámara de Comercio Chilena Australiana (Auscham), gracias a su importante contribución al desarrollo sostenible de las regiones donde opera, al permanente apoyo a la cámara y al constante esfuerzo en fortalecer el vínculo entre Chile y Australia.

El galardón fue entregado por el Embajador de Australia en Chile, Timothy Kane, al Vicepresidente de Asuntos Corporativos y Desarrollo de Negocios de la compañía, Nicolás Fuster. Xstrata Copper estuvo también representado por su Director en Auscham, Gerente de Asuntos Corporativos, Andrés Morán.

“Estamos muy orgullosos de recibir este importante reconocimiento a nuestra gestión basada en el desarrollo sostenible. También ha sido central para Xstrata Copper fomentar el vínculo empresarial y académico entre Chile y Australia. Estamos enfocados en seguir contribuyendo a la generación de valor para nuestra compañía a la vez que aportamos al desarrollo de las zonas donde estamos presentes y de Chile en su conjunto”, dijo Nicolás Fuster al recibir el reconocimiento.

Portal Minero

Chile

bajada

Viernes 26 de Octubre 2012.-  Anglo American plc (“Anglo American”) anuncia que Cynthia Carroll ha decidido dejar la Presidencia Ejecutiva, con el acuerdo del Directorio. Cynthia permanecerá en su puesto hasta que sea nombrado su sucesor y se lleve a cabo un periodo adecuado de transición.

Cynthia Carroll fue designada como miembro del Directorio de Anglo American en enero del 2007 y asumió formalmente como Presidenta Ejecutiva en marzo de ese año. Bajo el liderazgo de Cynthia, después de un año récord en el 2008, el Grupo sorteó exitosamente la crisis financiera global. En el 2011, Anglo American nuevamente alcanzó utilidades récord, tanto en el Grupo en su conjunto como en cuatro de sus siete Unidades de Negocios. También concretó tres importantes proyectos de su robusto plan de crecimiento, lo que le permitió entrar al actual periodo de desaceleración económica en una sólida posición.

Al explicar su decisión de dejar el cargo, Cynthia comentó: “Ha sido un gran honor liderar Anglo American. Estoy sumamente orgullosa de todo lo que hemos alcanzado durante mi periodo como Presidenta Ejecutiva y siempre conservaré una enorme admiración y afecto por esta gran compañía y su gente. Dejarla es una decisión muy difícil, pero el próximo año habría sido mi séptimo como Presidenta Ejecutiva y siento que es el momento correcto para entregar el cargo a un sucesor que pueda construir sobre las sólidas bases que hemos edificado”.

En un agradecimiento a la labor de Cynthia, el Presidente del Directorio de Anglo American, Sir John Parker, dijo: “El liderazgo de Cynthia ha tenido un gran impacto que ha transformado a Anglo American. Ella desarrolló una clara estrategia, basada en un conjunto sumamente atractivo de commodities, generó una cultura fuerte y unificada, y una organización eficiente con un foco en el desempeño operacional. Su legado incluirá, entre otras muchas cosas, un paso adelante de mejoras en seguridad, sustentabilidad y la calidad de nuestro diálogo con los gobiernos, comunidades y otros grupos de interés. Sus valores representan lo mejor de Anglo American”.

“El Directorio está enormemente agradecido por su dedicación, su trabajo duro y todo lo que Cynthia ha alcanzado. También valoramos mucho su disposición a continuar como Presidenta Ejecutiva hasta que se pueda nombrar a un sucesor”.

El proceso de selección del sucesor de Cynthia comenzará ahora mismo y será encabezado por Sir John Parker, quien también apoyará activamente el periodo de transición tras el nombramiento del nuevo Presidente Ejecutivo.

Además de su rol ejecutivo, Cynthia es Presidenta de los directorios de Anglo American Platinum y De Beers, cargos que también dejará cuando abandone la Presidencia Ejecutiva de Anglo American.

Portal Minero

Chile

La compañía incorporará además en sus centrales un sistema de desulfurización y el reemplazo de los quemadores, todo esto en el marco del plan de reducción de emisiones cuya inversión total es de US$ 170 millones.

Jueves 25 de Octubre 2012.- Un nuevo paso en su plan para reducir sus emisiones dio la empresa E-CL al poner en marcha su quinto Filtro de Mangas, el cual fue instalado en la unidad 15 (132 MW) de la Central Tocopilla y comenzó a operar durante el mes de octubre.

Esta iniciativa forma parte del plan de reducción de emisiones que contempla una inversión de US $170 millones en un periodo de tres años, con el fin de cumplir de manera anticipada con la nueva norma de emisiones para centrales termoeléctricas.

A la fecha, la compañía ha invertido cerca de US$ 61 millones en la instalación de cinco Filtro de Mangas, los que corresponden a las unidades 1 (165 MW) y 2 (175 MW) de la Central Mejillones y a las unidades 12 (85 MW), 13 (85 MW) y 15 (132 MW) de la Central Tocopilla. Sólo queda por instalar el Filtro de Mangas de la unidad 14 (136 MW) de la Central Tocopilla, el cual se espera quede operativo durante el primer trimestre de 2013.

Los trabajos de E-CL para llevar a cabo este plan de renovación de centrales comenzaron de manera anticipada en 2010, con la instalación de un Filtro de Mangas en Mejillones. El proyecto global consiste en la instalación de Filtros de Mangas y otros mecanismos para abatir emisiones de gases, tales como la instalación del sistema de desulfurización y el reemplazo de quemadores de carbón, que permiten bajar las emisiones de NOX.

Este plan de inversión permitirá que ambas plantas (Tocopilla y Mejillones) alcancen estándares similares a los que tienen las centrales termoeléctricas en Europa, además de prolongar su vida útil, lo que permite generar empleo y desarrollo económico local. 

Este conjunto de iniciativas tiene como objetivo responder, desde ya, a las disposiciones de la nueva legislación ambiental, y reducir los niveles -incluso más bajos que los exigidos por la ley- del material particulado y de los gases que se emiten a la atmósfera. De esta manera, las centrales existentes serán más amigables con el medioambiente.

Filtros de manga
Los filtros de manga son equipos que filtran los gases de salida de la caldera, reteniendo las partículas (polvo), y dejando pasar a la chimenea sólo los gases previamente filtrados.

Descrito en términos más simples, es una versión a gran escala de una aspiradora, cuya bolsa de absorción, o en este caso las mangas, atrapan estas partículas del proceso, permitiendo operar de manera más limpia y sin impacto al medioambiente.

Portal Minero

Chile

También fue entregado el premio “Orgullo Codelco” 2012

Jueves 25 de Octubre 2012.- Al igual que el resto de la Corporación, División Salvador celebró la semana “Codelco Vive sus Valores 2012”, desde el 22 al 26 de octubre. La actividad permitió reflexionar sobre los siete pilares que sustentan la gestión en Codelco, además de realizar un reconocimiento a los trabajadores que mejor representan estos compromisos.

Todos los centros de trabajo estuvieron conectados, a través de videoconferencia, en la ceremonia de cierre corporativa de esta semana que se desarrolló en la División Ministro Hales, el jueves 25 de octubre, oportunidad en que se distinguió a los ganadores del premio “Orgullo Codelco” de cada División.

En representación de Salvador, fue homenajeado Jorge Céspedes, de la Gerencia Fundición Refinería, quien asistió a la ceremonia corporativa acompañado del gerente de dicha área, Aquiles Veas.

Portal Minero

Chile

Instalación de luminarias solares a comunidad colla

Jueves 25 de Octubre 2012.- Entre el 22 y 24 de octubre fueron instaladas ocho luminarias fotovoltaicas en el sector de las quebradas de Agua Dulce y Jardín, en beneficio de la Comunidad Colla de Diego de Almagro. La actividad fue desarrollada en el marco del proyecto del Fondo de Inversión Social (FIS) 2012, denominado “Energía Sustentable para la Comunidad Colla”, impulsado por División Salvador.

La finalidad de este proyecto es entregar una vía sustentable de energía a la Comunidad Colla de Diego de Almagro, especialmente para quienes residen en sectores rurales de esta organización, y que les permita contar con iluminación de manera permanente, utilizando la energía solar. Esto se complementa con la instalación de un colector solar en los servicios sanitarios que posee la comunidad en Agua Dulce (quebrada cercana a las operaciones de Potrerillos), con lo cual podrán contar con agua caliente.

El director de Desarrollo Comunitario de División Salvador, Marcelo Báez, destacó la importancia de este proyecto. “Con esta iniciativa buscamos contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de los miembros de esta comunidad, que viven en las cercanías de nuestras operaciones. Con esto hacemos carne nuestro compromiso con los pueblos originarios y -a la vez- entregamos una solución energética que es amigable con el entorno y sustentable en el tiempo”.

Portal Minero

Chile

PUCOBRE, Minera Candelaria, Minera Hierro Atacama, y Minera Carola, dispusieron de su personal de las Brigadas de Emergencia para el manejo de sustancias peligrosas y equipos de espuma para el control de incendio.

Jueves 25 de Octubre 2012.- Anoche, pasadas las 21 horas, se provocó un incendio de proporciones en la empresa CONFINOR S.A. (centro de manejo de residuos peligrosos), ubicada en el sector de Cuesta Cardones en Copiapó.

Frente a esta situación, la oficina regional de la ONEMI, quien trabajó junto con Bomberos y Carabineros, requirieron ayuda externa y fue de este modo como la industria minera se hizo presente en esta emergencia. Por esta razón, el SEREMI de Minería, Mauricio Pino, agradeció a “las compañías mineras que participaron y que como siempre acuden a nuestro llamado cuando las requerimos, por eso agradecemos la colaboración de PUCOBRE, Minera Candelaria, Minera Hierro Atacama, y Minera Carola, quienes brindaron toda la colaboración necesaria, poniendo a disposición de la ONEMI, su personal de las Brigadas de Emergencia para el manejo de sustancias peligrosas y equipos de espuma para el control de incendio”.

La máxima autoridad regional de Minería, enfatizó en que “es importante dar conocer este tipo de acciones porque ante un evento o emergencia, de cualquier tipo, siempre las compañías mineras prestan toda su colaboración y trabajan como uno más, dejando en claro su compromiso a toda prueba con la comunidad, sin importar la hora ni el lugar, ellos disponen de todos los recursos y sobre todo, de su gente, de su capital humano”, señaló Mauricio Pino.
El SEREMI de Minería recordó que cuando ocurrió el accidente de la Mina San José, los primeros en hacerse presentes fueron las brigadas de emergencia y de rescate minero de las compañías mineras, lo mismo ocurre cuando existen pequeños mineros que sufren accidentes en sus faenas. “Acá se demuestra la solidaridad de la industria minera, que no sólo es con sus compañeros, sino que también con toda la comunidad, porque cuando se presenten emergencias como incendios o accidentes de cualquier tipo, las compañías mineras de nuestra región siempre están presentes”.

Portal Minero

Chile

Jueves 25 de Octubre 2012.- En una iniciativa de orgullo para la Región de Atacama y para Chile,  se convirtió la Feria Industrial de Atacama Atexpo 2012, tras ser declarada Feria Internacional a través del Decreto firmado por el Ministro de Hacienda, Felipe Larraín Bascuñán, por orden del Presidente de la República.

Ello luego de que el 28 de agosto de 2012, el Gerente General de la Corporación para el Desarrollo de Atacama -Corproa, Leonardo Troncoso, elevara una solicitud formal para que Atexpo 2012 tuviese el carácter de Internacional, lo que resultó en un Decreto emitido el 1 de octubre con la resolución positiva para la tan esperada muestra industrial, que se realizará entre el 19 y el 23 de noviembre, en el Aeródromo Chamonate de Copiapó.

Atexpo 2012 es la continuadora de las exitosas Ruedas de Negocios organizadas por Corproa durante los últimos ocho años, y en esta nueva etapa incorpora como socio a Fisa, principal organizador de ferias y congresos nacionales e internacionales. Para esta primera versión de Atexpo, se espera  contar con cerca de 250 expositores, más de 3.500 reuniones de negocios y sobre 8 mil visitantes profesionales.

De esta manera, Chile abre sus fronteras para el crecimiento del país, gracias a una región que se ha posicionado como el polo de desarrollo industrial.

Portal Minero

Chile

Jueves 25 de Octubre 2012.- Kaeser Compresores, empresa líder en el mercado mundial de compresores y tecnología de aire comprimido, participó en la VII versión de la Feria Aqua Sur, donde exhibió todos los beneficios de equipos que aportan a la eficiencia energética.

Este importante evento se llevó a cabo en la ciudad de Puerto Montt entre los días 10 al 13 de octubre, reuniendo a grandes empresas del sector acuícola provenientes de todas partes del mundo.

“Aqua Sur 2012 fue una plataforma para presentar a los clientes del sector acuícola las novedades en compresores desarrollados especialmente para empresas del sector acuícola. Ofrecemos una amplia línea de productos y servicios que le permiten al usuario un ahorro de energía”. Expresó Theodor Neul, Manager Business Development en productos Sopladores de Kaeser Kompressoren AG.

De esta forma, Kaeser tuvo una destacada participación en la última versión de Aqua Sur 2012, evaluada con éxito por sus organizadores, feria que cada año representa una plataforma para exhibir el crecimiento de la industria acuícola nacional.

Portal Minero

Chile

Como un hecho inédito, destacaron los mineros de El Huacho y Canela la visita y entregas del Ministro de Minería Hernán de Solminihac, ya que es la primera vez que una autoridad del área llega a esas localidades.

Jueves 25 de Octubre 2012.- Pequeños mineros de Punitaqui, El Huacho, Combarbalá y Canela recibieron de manos del Ministro de Minería, Hernán de Solminihac; la Gobernadora de Limarí, Susana Verdugo; el Gobernador de Choapa, Iván Cisternas y la Coordinadora de Políticas Mineras de la Seremi de Minería, Pamela Ramírez, equipamiento del Programa de Asistencia y Modernización de la Minería Artesanal (PAMMA), con el objetivo de mejorar las condiciones laborales en sus faenas mineras.

Las entregas consistieron en dos retroexcavadoras; una para la Asociación Gremial Minera de Punitaqui y otra para la Asociación Gremial Minera del Huacho. Además, se otorgó tres conteiner al Sindicato Trabajadores Independientes de Pequeños Mineros y Pirquineros de Combarbalá y un generador para la Asociación Gremial Minera de la misma localidad, en tanto, el Sindicato de Trabajadores Independientes de Pirquineros "Nueva Esperanza" de Canela, recibió 300 horas máquina.

"Sabemos que al entregarles estas maquinarias estamos contribuyendo para que el trabajo de estos pequeños mineros sea más productivo y sustentable. Este es un esfuerzo que realizamos como Ministerio de Minería con el objetivo de apoyar a la minería artesanal de nuestro país", declaró el ministro Solminihac.

La entrega de estos equipos, alcanza una inversión de más de 132 millones de pesos, beneficiando a 313 mineros de las cuatro localidades. “Estamos muy agradecidos por la entrega del compresor, porque nos va a servir para habilitar minas que están en desuso por el agua. Con esto vamos a poder sacar el agua y dejarlas operativas para los mineros”, destacó el Presidente de la Asociación Gremial Minera de Combarbalá, Lautaro Rozas.

Durante la visita a Combarbalá, se destacó además, que por primera vez en la región se hizo entrega de 4 kits de rescate para los pequeños mineros de la Asociación Gremial Minera de la zona, lo que les permitirá actuar de forma rápida y coordinada con bomberos, carabineros y hospital ante un eventual accidente.

La entrega de certificación

En la ocasión, el Ministro de Minería hizo entrega de la certificación de Monitores de Seguridad a 57 pequeños mineros de El Huacho y Combarbalá, así mismo, 104 mineros de las localidades visitadas recibieron su carnet de Manipuladores de Explosivos y su respectivo alicate crimpeador para realizar de forma segura esta labor.

"Contar con monitores de seguridad y manejo de explosivos en cada pequeña faena minera nos permite avanzar en mejorar la calidad de vida de nuestros pirquineros. Queremos que otros mineros sigan el ejemplo que hoy nos han dado en Punitaqui, El Huacho, Combarbalá y
Canela", destacó el ministro Solminihac.

Más de 65 millones de pesos se invirtieron en los cinco cursos de Manipulador de Explosivos y los cinco de Monitor en Seguridad Minera realizados por los pequeños mineros de las provincias de Limarí y Choapa.

Portal Minero

Chile

Jueves 25 de Octubre 2012.- En una ceremonia realizada en la Fundación Chile, Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi fue distinguida con el primer premio del sector minero en el Ranking de Empresas Líderes en Cambio Climático, llevado a cabo por tercera vez y organizado por Fundación Chile en conjunto con revista Capital, siendo la única empresa minera distinguida en el evento.

Juan Carlos Palma, vicepresidente de Sustentabilidad de Collahuasi, recibió la distinción de manos de Marcelo Mena, director del Centro de Sustentabilidad de la UNAB y PhD en Ingeniería Ambiental, quien señaló que entregaba con mucho gusto la distinción a Collahuasi, ya que “se las han jugado por las ERNC”.

En la oportunidad, Nicola Borregaard, gerente de energía y cambio climático de la Fundación Chile, destacó que la encuesta estuvo orientada a medir cuatro dimensiones de la gestión del cambio climático, con 45 preguntas específicas: compromiso del gobierno corporativo, medición y diagnóstico, comunicación externa y acciones de mejoramiento. 

La encuesta fue trabajada con el equipo de Cambio Climático de la Fundación, con el apoyo del experto en estadísticas de la Escuela de Administración de la Universidad Católica, Pablo Marshall.

En la categoría de Alimentos, CCU obtuvo el primer lugar y en Agroindustria, la Viña Cono Sur fue distinguida.  En el ranking general, el primer premio se lo llevó la industria de cosméticos Natura; el segundo, Enaex y el tercero, Masisa.

Portal Minero

Chile

En la actividad de cata y maridaje también participaron diferentes representantes de hoteles y restaurantes de la zona, quienes deleitaron la producción 2012, que nace a 2 mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar y logra adquirir excepcionales cualidades organolépticas y sensitivas.

Jueves 25 de Octubre 2012.- A las mil 600 parras que se usaron al inicio del programa, hoy ya se han aumentado a 6 mil, de la variedad Syrah y para el próximo año se está completando una plantación de 14 mil parras de las variedades Pinot Noir, Malbec, Petit Verdot, Syrah y Chardonnay, distribuidas en 19 productores.

Con una cata y maridaje se dio a conocer la nueva producción de vinos Ayllu, catalogados como vinos premium de gran altura, que por segundo año consecutivo es realizado por agricultores de la zona de San Pedro de Atacama, gracias al programa de fomento agrícola de SQM, Atacama Tierra Fértil.

La ceremonia fue encabezada por el gobernador de la provincia del Loa, Luis Garrido; la Alcaldesa Subrogante de San Pedro de Atacama, Patricia Lanas; la Vicepresidente de Desarrollo Sustentable y Asuntos Públicos de SQM, Pauline De Vidts, los agricultores y productores de dicho y ejecutivos de SQM.

La actividad fue dirigida por el destacado enólogo y asesor del proyecto, Álvaro Peña, quien invitó a todos los asistentes a degustar “Ayllu” en sus variedades blanco seco, tinto seco y blanco dulce.

Al mismo tiempo, el enólogo presentó a los 6 agricultores de la cosecha 2012, quienes dieron a conocer su trabajo y agradecieron el apoyo recibido: “Nada de esto hubiese sido posible sin la ayuda de los profesionales de SQM. Gracias a las capacitaciones que nos han otorgado hemos crecido en nuestro negocio”, manifestó el agricultor Gerardo Puca.

En la actividad de cata y maridaje también participaron diferentes representantes de hoteles y restaurantes de la zona, quienes deleitaron la producción 2012, que nace a 2 mil 400 metros de altura sobre el nivel del mar y logra adquirir excepcionales cualidades organolépticas y sensitivas.

La producción de estos vinos se enmarca en el programa Atacama Tierra Fértil de SQM que tiene por objetivo desarrollar, junto a las comunidades del Salar de Atacama, un plan de fomento agrícola sustentable, innovador y rentable. El programa cuenta además con el apoyo de la Seremi de Agricultura, municipio de San Pedro de Atacama, INDAP, SAG y FIA.

En Atacama Tierra Fértil laboran asesores en desarrollo rural sustentable, agrónomos, viticultores, expertos en terruños, enólogos, diseñadores, arquitectos, todos de rango internacional, acompañan el proceso de fusión de la agricultura y procesos de vinificación tradicional, con la nueva viticultura del desierto.

Innovando con tradición

A las mil 600 parras que se usaron al inicio del programa, hoy ya se han aumentado a 6 mil, de la variedad Syrah y para el próximo año se está completando una plantación de 14 mil parras de las variedades Pinot Noir, Malbec, Petit Verdot, Syrah y Chardonnay, distribuidas en 19 productores.

A la tradición vitivinícola se suma un importante proceso innovador, con la incorporación de tecnologías de punta como equipos fotovoltaicos de energía para el riego, que permiten una eficiencia energética y menores costos producción, la incorporación de riego tecnificados y automatizados, que permiten una eficiencia hídrica y así reducir la huella del agua, y la incorporación de nuevas variedades y portainjertos, que permiten una mayor eficiencia productiva y más opciones de negocio.

Portal Minero

Chile

Más de $132.000.000 se destinaron en maquinaria y equipamiento para las localidades de Punitaqui, El Huacho, Combarbalá y Canela. La entrega a seis agrupaciones mineras, beneficiará a 313 pirquineros y mineros artesanales.

Jueves 25 de Octubre 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, junto a la Gobernadora de Limarí, Susana Verdugo, entregaron esta mañana una retroexcavadora a la Asociación Gremial Minera de Punitaqui.

"Sabemos que al entregarles estas maquinarias estamos contribuyendo para que el trabajo de estos pequeños mineros sea más productivo y sustentable. Este es un esfuerzo que realizamos como Ministerio con el objetivo de apoyar a la minería artesanal de nuestro país", resaltó el ministro Solminihac.

Cabe destacar que esta asociación tiene 78 socios activos, siendo 18 de ellos mujeres mineras.

Aldo Gallardo, Presidente de la Asociación Gremial de Punitaqui, aseguró que “queremos transmitirle a nuestros mineros que cuiden esta maquinaría, porque nos ayudará mucho a nuestro trabajo, pero también contribuirá con nuestra seguridad”.

El recorrido continúo en la localidad de El Huacho, donde también se entregó una retroexcavadora. El secretario de la Asociación Gremial de El Huacho, César Toledo expreso que “sin el apoyo del ministerio nuestra actividad no podría ser rentable ni existir”.

Los 48 mineros que conforman esta asociación agradecieron al Ministro de Minería su visita y le manifestaron que ésta era la primera vez que un secretario de Estado visita su localidad.

Por la tarde, el Ministro Solminihac junto al gobernador de Choapa, Iván Cisternas, entregaron 3 containers, 4 kit de seguridad y un generador al Sindicato de Trabajadores Independiente de Combarbalá y a la Asociación Gremial Minera de Combarbalá. En tanto, al Sindicato de Trabajadores Independientes de Pirquineros “Nueva Esperanza” de Canela se les otorgó 300 horas máquina.

Cursos de seguridad y manejo de explosivos

Durante su visita a la región, el ministro Solminihac también entregó certificados de monitores de seguridad y de manejo de explosivos.

En Punitaqui recibieron sus diplomas 31 monitores de seguridad y 31 expertos en manejo de explosivos. Mientras que en El Huacho se certifico a 27 mineros como monitores de seguridad y 21 como manipuladores de explosivos.

Por la tarde, se certificó en manejo de explosivos a 57 mineros de Combarbalá y 27 de Canela. Todos ellos recibieron un carnet que los acredita para realizar este trabajo y un alicate profesional.

"Contar con monitores de seguridad y manejo de explosivos en cada pequeña faena minera nos permite avanzar en mejorar la calidad de vida de nuestros pirquineros. Queremos que otros mineros sigan el ejemplo que hoy nos han dado en Punitaqui, El Huacho, Combarbalá y Canela", destaco el ministro Solminihac.

Portal Minero

Argentina

Miércoles 24 de Octubre 2012.- El Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal y Presidente del Servicio Geológico Minero Argentino (SEGEMAR), Jorge Mayoral, inauguró en el día de hoy las Jornadas científico técnicas del Segemar, en donde se presentarán los avances de aquellos proyectos que apuntan a generar nuevos conocimientos o tecnologías de gran impacto en la actividad económica y social de las comunidades.

El evento, que se extenderá hasta el 26 del corriente, cuenta con la participación de profesionales del Segemar a través del Instituto de Tecnología Minera (Intemin); el Instituto Geológico de Recursos Minerales (IGRM) y sus direcciones de Geología regional, ambiental y aplicada, recursos geológicos mineros; y representantes de todas las delegaciones provinciales.

Durante la apertura, Mayoral destacó la importancia de generar espacios que permitan el intercambio de conocimientos científicos en materia geológico-minera, instando a dar más continuidad a estos encuentros. Asimismo destacó la gran diversidad de actividades que lleva adelante Segemar y su contribución al desarrollo nacional y señaló “la importancia de mostrar el trabajo que denodadamente realizan nuestros científicos en permanente proceso creativo para brindar a la comunidad herramientas que contribuyan al desarrollo económico y mejore la calidad de vida”.

JORNADAS INSTITUCIONALES SEGEMAR 2012

Buenos Aires, 24 al 26 de octubre de 2012
Salón Costantini Centro Argentino de Ingenieros
Cerrito 1250 - Capital

Miércoles 24 de octubre

08:30 - Acreditación

09:00 - 10:00 Inauguración

10:00 -  Erupción del Cordón Caulle (L. Fauqué,  A. Tejedo, M. Elissondo, R. González, P. Sruoga, V. Baumann).

10:20 - Estudios de la Calidad del Aire Ambiental (L. Murruni)

10:40 - La reactivación tectónica Neógena de La Pampa Central (A. Folguera)

11:00 - 11:30 CAFE

11:30 - Avances en el conocimiento metalogenético de la Puna a partir de la elaboración de las Cartas minero-metalogenéticas (M. Gozalvez, C. Herrmann, E. Ramallo, V. Bercheni)

11:50 - Catálogo de Piedras lajas de la República Argentina (C. Fusari)

12:10 - Diseño experimental (A. F. Correa)

12:30 - 13:40 ALMUERZO LIBRE

13:40 - Magmatismo Neógeno en la Cordillera Principal de Mendoza, Argentina (35° S) (P. Sruoga, M. Echeverría)

14:00 - Nuevas herramientas para la generación e interpretación de datos magnetométricos y gamma-espectrométricos. Su aplicación en los proyectos minero-metalogenéticos de SEGEMAR (J. Peroni, D. Alvarez)

14:20 - Mineralización BIF asociada al Ciclo Precuyano, basamento de la Cuenca Neuquina: un nuevo metalotecto regional y su potencialidad económica (E. O. Zappettini, M. Dalponte)

14:40 - Determinación de impurezas en bullion oro-plata por ICP-MS (H. Achear, L. González)

15:00 - Descripción de los procesos geodinámicos externos que generan peligrosidad en los accesos turísticos de las áreas naturales protegidas Península de Valdez, Punta Loma y Puerto Madryn, Chubut (M. Jones, H. Martínez, S. Trevisiol)

15:20 - El uso combinado de datos geofísicos e isotopía de precisión en la generación de modelos geológico-tectónicos regionales. El ejemplo del terreno compuesto Patagonia (C. J. Chernicoff, E. O. Zappettini)

16:00 - 16:20 CAFE

16:20 - Los Paneles Geológicos y Temáticos como herramienta del geoturismo: producción de cartelería de difusión (F. Miranda - Grupo CSIGA)

16:40 - Participación en ensayos interlaboratorio – condiciones y estudio de evaluación de muestras (L. González, D. Cirello)

17:00 - Aportes al Ordenamiento Territorial de Rincón de los Sauces (F. Pereyra, I. Rivas, M. Lamarca)

17:20 - Las tefras del Cordón Caulle, su análisis aplicado al modelado de la erupción (V. Baumann, M. Elissondo)

17:40 - Video

Jueves 25 de octubre

08:30 - Acreditación

09:00 - Programa de relevamiento de procesos y muestreo de productos exportables de origen minero (G. Cozzi, R. Parra)

09:20 - Geología estructural y tectónica en el sistema vetiforme de Andacollo, Cordillera del Viento, Neuquén (R. Giacosa)

09:40 - Producción de mapas magnéticos regionales a partir de la información analógica de YPF (D. Vargas)

10:00 - Usos del equipo de espectroscopía IR (L. Sánchez, P. Castro)

10:20 - Aplicación  del estudio de Línea de Base Ambiental al Ordenamiento Territorial. Ingeniero Jacobacci, provincia de Río Negro (N. Tello, D. Villegas, C. Fratalocchi, S. Cavallaro, F. Nicosia, G. Greco).

10:40 - Aporte y actualización de bases topográficas a escala 1:100.000 a partir de datos ASTER (I. Di Tommaso, G. Candaosa)

11:00 - 11:20 CAFE

11:20 – Las barrancas de San Isidro: Evolución del Delta del Paraná (J. Codignotto - Grupo Micropaleontología)

11:40 – Análisis de estabilidad de una pulpa sobre la base de un estudio reológico. (L. Garaventa, A. F. Correa)

12:00 - Delimitación de terrenos en el basamento de Córdoba y Santiago del Estero. Métodos geofísicos y geológicos (R. Miró)

12:20 - 13:40 ALMUERZO LIBRE

13:40 - El Programa Ceolitas: Aplicaciones y evaluación del recurso (E. Donnari)

14:00 - Peligrosidad Geológica en el “piedemonte” y llanura Chaco Salteña en el área de la Hoja Tartagal, provincia de Salta (V. Baumann, D. Villegas, R. Seggiaro, D. Azcurra).

14:20 - Sistema de la Calidad; Gestión ambiental, Residuos Peligrosos y Gestión de salud y seguridad ocupacional del SEGEMAR-INTEMIN (G. Brunetti)

14:40 - Revisión de la estratigrafía glaciaria de la cuenca del río Mendoza (L. Fauqué, C. Wilson, F. Miranda)

15:00 - El avance de la geotermia en la Argentina en los últimos veinte años (A. Pesce).

15:20 - Flujo de detritos en el arroyo Las Rosas en los valles Calchaquíes, Salta. Argentina (M. A. González)

16:00 - 16:20 CAFE

16:20 - Incorporación de prácticas ambientales en la actividad minera artesanal y ladrillera. Situación actual del Componente 2 del Proyecto GEAMIN (SEGEMAR-BID) (A. Inocencio)

16:40 - Estudio de mercado a nivel internacional de litio y uranio (D. Cabrera)

17:00 - Modelo de estructura del campo geotérmico de Rosario de la Frontera – Hidrogeología de Rosario de la Frontera y su relación con el río Rosario (R. Seggiaro, V. Bercheni)

17:20 - Video

Viernes 26 de octubre

08:30 - Acreditación

09:00 - El yacimiento argentífero Navidad, Gastre, Chubut (M. Márquez, S.Trevisiol, M. Fernández)

09:20 - Grandes colapsos gravitacionales en la Cordillera del Sur de Mendoza. Condicionantes y disparadores (M. Rosas)

09:40 - Laboratorio de Ensayos Ópticos para vidrios de seguridad (C. Solier)

10:00 - Flujo de detritos en Purmamarca, provincia de Jujuy: (R. Cabrera, A. Barber).

10:20 - Pericia a la planta de tratamientos de residuos sólidos urbanos Pacrá Pintado, Tucumán (D. Fernández)

10:40 - Evaluación de las condiciones de estabilidad del Parque Nacional Talampaya, La Rioja: Plan de manejo y control de riesgo (R. Cravero)

11:00 - 11:20 CAFE

11:20 - Problemas en pericias de arbitraje para la determinación de oro y plata en concentrados minerales por docimasia (R. Uribarri)

11:40 - Evaluación de la actividad neotectónica en el piedemonte oriental del Cordón del Infiernillo, Cordillera Frontal, provincia de San Juan (M. Cegarra – Grupo Neotectónica)

12:00 - El estudio sistemático de inclusiones fluidas en la definición de modelos de depósitos en la cartografía metalogenética (I. Korzeniewski)

12:20 - 13:40 ALMUERZO LIBRE

13:40 - Mapeo geológico del Litoral: proyectos realizados y en ejecución. H. Marengo

14:00- Aprovechamiento de fangos minero medicinales en productos dermocosméticos (A. Celeda)

14:20 - Monitoreo de temperatura de volcanes: Peteroa y otros (S. Castro Godoy)

14:40 - Caracterización de arcillas de la provincia de Río Negro para uso cerámico (M. Dalponte, R. Hevia, P. Espejo, M. Franchi, P. Getino)

15:00 - Estudio del magmatismo en el área de Gastre y de la sierra del Medio, provincia del Chubut (D. Silva Nieto, R. Giacosa, A. Busteros y S. Lagorio)

15:20 - SIG SEGEMAR on line (F. Ferpozzi)

16:00 - 16:20 CAFE

16:20 - Difusión del conocimiento geológico del Parque Nacional Monte León, prov. de Santa Cruz (J. Panza, L. Sacomani)

16:40 - Uso posible de vidrios y vitrocerámicos como fertilizantes de liberación controlada de nutrientes (U. Gilabert)

17:00 - Sistema de Reporte Automatizado sobre Impacto Poblacional e Infraestructuras por Ceniza Volcánica (G. Asato)

17:20 - Cierre Jornadas

Portal Minero

Chile

bajada

Miércoles 24 de Octubre 2012.- El Directorio de la Comisión Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras en conjunto con su Secretaria Ejecutiva visitaron al Ministro de Minería Sr. Hernán De Solminihac con el objeto de presentar formalmente a su nueva directiva, presidida por el Sr. Juan Pablo González.

En una cordial reunión efectuada en el Ministerio, el Presidente de la Comisión Minera  comentó las principales actividades que ha venido desarrollando este año la Comisión, y los planes conceptualizados para el próximo año, tales como incrementar el listado de profesionales competentes, al mismo tiempo elevar las exigencias a las nuevas “personas competentes” en recursos y reservas mineras para tener los mejores expertos registrados en la Comisión. Señalando que a los tradicionales seminarios y talleres, que organizamos durante el año, que son entre 3 y 4, se incorporará un par de cursos técnicos más específicos, con el objetivo de capacitar a los profesionales del sector y en especial crear una instancia de educación continua a las Personas Competentes.

Edmundo Tulcanaza, Vicepresidente, comento la inserción a nivel internacional de la Comisión y su relevancia en la Región, al ser esta la única entidad en Latinoamérica acreditada por CRIRSCO (Committee for Mineral Reserves International Reporting Standards, www.crirsco.com). También se refirió a los acuerdos de reciprocidad vigentes con Canadá, USA, Comunidad Económica Europea y Rusia.

El Ministro se intereso en estos y otros temas, en los cuales la Comisión tiene o tendrá participación, tales como son Fondos de Inversión, Cierre Faenas Mineras, IFRS, etc. y en conocer en detalle los requisitos que debe cumplir un profesional para ser calificado Persona Competente.

El Directorio de la Comisión Minera, ofreció su colaboración al Ministro en la discusión de diversos temas que preocupan al sector minero.

Portal Minero

Chile

Codelco Chuquicamata cerró actual ingreso por Avenida Alejandro Rodríguez para evitar impacto vial en el radio urbano de Calama

Miércoles 24 de Octubre 2012.- Los vecinos de la población Gladys Marín observaron con satisfacción el cierre definitivo del actual acceso a Quetena. Aunque el proyecto minero aún no entra en operación, un número menor de vehículos ingresaba al sector en forma provisoria a través de Avenida Alejandro Rodríguez, en el radio urbano de la ciudad.

Esta situación comenzó a cambiar gracias a una solicitud que hizo la propia comunidad a Codelco Chuquicamata, en el marco del proceso de participación ciudadana del proyecto Quetena. “Por lo general, los vehículos de la empresa privada no respetan el camino y pasan por veredas o por la tierra. La velocidad a la que van tampoco es la adecuada, por lo que nosotros empezamos a trabajar con Codelco Chuquicamata y ellos nos escucharon, y le encontramos una solución a este problema que ahora  se está llevando a cabo”, explicó Patricia Pérez, dirigente de Gladys Marín.

Johana Selti, es vecina de la población, tiene tres hijos y hace cuatro años que vive en el sector. “Me parece fantástico, porque ahora mis hijos podrán jugar tranquilos. Antes debían tener mucho cuidado por el flujo de vehículos y camiones que transitaba en el sector. Es bueno que hayan sacado todos los vehículos porque ahora tampoco obstruirán el tránsito de nuestros autos”, enfatizó.

El director de Sustentabilidad de Chuquicamata, Patricio Cartagena, dijo que este es un hito relevante que responde a una de las principales demandas que había hecho la comunidad en el contexto del proyecto Quetena. “A partir de este minuto ningún vehículo de Codelco o de nuestras empresas colaboradoras que se dirija a las instalaciones lo hará por este sector de la Avenida Alejandro Rodríguez. Con esta medida cumplimos nuestro compromiso de evitar impactos en la comunidad por el tránsito vehicular por el radio urbano y además nos hacemos cargo de otra problemática como era el levantamiento de polvo en este sector”, explicó.

Junto con el cierre de este camino, la División inauguró el nuevo acceso al futuro proyecto, donde en este momento sólo se están realizando trabajos de exploración y prospección minera. El ingreso definitivo empalma con la ruta B-24 a Chuquicamata y por lo tanto saca de la ciudad todo el tránsito vehicular asociado a Quetena.

Impacto

Para asegurar el cierre definitivo de este acceso, Codelco Chuquicamata ordenó la construcción de un pretil, que evitará el tránsito por el sector. De esta forma se elimina cualquier impacto vial en el radio urbano de Calama y además se protege el medioambiente, al disminuir el levantamiento de polvo, propio del paso de vehículos.

El director del proyecto Quetena, Javier Soto, enfatizó que ningún vehículo de Codelco Chuquicamata, volverá a usar este camino. “Es importante señalar que nosotros cumplimos un compromiso que teníamos con la comunidad. Ningún vehículo de Codelco volverá a utilizar este camino y en ese queremos ser muy claros. Si eventualmente los vecinos ven a alguna camioneta transitando por el sector que hemos cerrado, tendremos que ver a qué empresa corresponde para que se puedan hacer responsables”, señaló.

El nuevo camino minero, que empalma con la ruta B-24, tiene una extensión de cinco kilómetros. En el lugar se instaló una moderna garita de seguridad para resguardar el ingreso de personas y vehículos hasta las instalaciones del futuro proyecto, que aún se encuentra en su etapa de Evaluación de Impacto Ambiental.

Portal Minero

Chile

Esta tecnología permite que los autos, que incorporan este tipo de tecnología, no vean afectada su performance cuando migran desde la electricidad hacia la combustión interna.

Miércoles 24 de Octubre 2012.- TOTAL, cuarto grupo energético a nivel mundial, comenzó a producir en Chile su primer lubricante diseñado exclusivamente para autos híbridos, el Quartz Future.

Este aceite, de viscosidad 0W20, permite que los autos que incorporan motores híbridos, donde convergen la electricidad y la combustión interna, puedan mantener su alta performance sin ver perjudicada la vida útil del vehículo.   

Quartz Future le permite a los motores híbridos la lubricación ideal en condiciones de baja temperatura. Por la naturaleza de este tipo de motores, que inician su funcionamiento de manera esporádica y en condiciones cinéticas elevadas, el auto debe reaccionar rápidamente permitiendo mantener el torque y velocidad.

En la actualidad, la demanda de vehículos híbridos va en aumento debido a la importancia en el ahorro de combustible. Por ello, es clave entender que el parque automotor chileno, uno de los más modernos de Latinoamérica, requiere lubricantes totalmente nuevos que reduzcan el desgaste y alarguen la vida del motor. Esto posibilita una rápida circulación del lubricante para proteger las partes críticas del motor, durante los frecuentes arranques que tienen lugar en los vehículos híbridos.

"Quartz Future es un aceite de la más alta calidad que viene a satisfacer una necesidad imperante en Chile. Este lubricante, además de alargar la vida de los nuevos automóviles híbridos, ayuda en el ahorro de combustible, al promover el correcto funcionamiento de los motores”, asegura Martín Sepúlveda, gerente de marketing de TOTAL Chile.

Portal Minero

Chile

Miércoles 24 de Octubre 2012.- Entre los días 17 y 19 de octubre se realizó el seminario Automining 2012 en Hotel Sheraton de Viña del Mar. Durante la jornada, Endress+Hauser tuvo una activa participación respondiendo consultas en su stand, además de una charla de comunicaciones industriales a cargo de un especialista de fábrica.

Automining es el foro que reúne a instituciones de la industria, mundo académico y de investigación, así como empresas locales e internacionales, en torno a las tecnologías y nuevas aplicaciones para la automatización del sector minero.

La presentación “Ingeniería de Redes de Campo, optimización de activos y mejoras de diagnóstico” estuvo en manos de Dominik Brand, Marketing Manager Digital Communication de Endress+Hauser Process Solutions AG, Suiza.

Beneficios de FOUNDATION Fieldbus

Si bien la tecnología FOUNDATION Fieldbus, probada masivamente los últimos 15 años, demuestra que es posible alcanzar ahorros en inversiones de capital tipo CapEx, éstos podrían ser mayores aún si se reflejará en la forma de pensar y en los procedimientos de trabajo de los proyectos -dijo el especialista en su presentación-. Hay factores considerados clave para su éxito que no eran tan importantes en una instalación de 4-20 mA o que eran postergados dentro del cronograma de un proyecto de inversión. Endress+Hauser ha demostrado en varias iniciativas (Minera Esperanza, por ejemplo) que está en condiciones de poder ayudar a sus clientes a construir la infraestructura que le permita responder con sus requerimientos.

Sin embargo –agregó- los ahorros en CapEx están cubriendo sólo una parte de los posibles recortes en costos de producción. La tecnología FOUNDATION Fieldbus tiene mucho más que ofrecer para reducir los gastos tipo OpEx (gastos operativos). Una de las características más importantes para conseguirlo es el diagnóstico. Sin embargo, las capacidades totales de diagnóstico apenas se utilizan en proyectos en la actualidad. Esta situación está relacionada con el hecho de que todavía se requiere un alto nivel de conocimiento y de esfuerzo para disponer del diagnóstico.

Atendiendo lo anterior, la presentación de Dominik Brand apuntó a demostrar que el diseño de la tecnología FOUNDATION Fieldbus es una infraestructura que permite conseguir ahorros significativos en el OpEx de un proyecto, teniendo en cuenta aspectos tales como Diagnóstico de dispositivos, Mantenimiento Predictivo y Optimización de Activos. Todas estas consideraciones de un proceso de ingeniería armónico están contenidas en la propuesta de Ingeniería de Redes de Campo, orientado a reducir el riesgo y maximizar el capital trabajando con proyectos de buses de campo donde Endress+Hauser es especialista.

Portal Minero

Chile

El IX Congreso Nacional de Limnología se desarrolla entre el 23 y 26 de octubre por primera vez en Antofagasta y lleva por título “Sistemas acuáticos en el límite: amenazas, oportunidades y conocimiento”.

Miércoles 24 de Octubre 2012.- Más de 100 personas entre investigadores, profesionales y estudiantes de carreras asociadas a la Limnología, es decir, a la ciencia que estudia las aguas continentales a través de lagos, ríos, estuarios, humedales, embalses, desde el punto de vista de la ecología, se encuentran reunidos desde este martes en la Universidad de Antofagasta.

El IX Congreso Nacional de Limnología se desarrolla entre el 23 y 26 de octubre por primera vez en Antofagasta y lleva por título “Sistemas acuáticos en el límite: amenazas, oportunidades y conocimiento”.

“Esta es una gran oportunidad para dar a conocer esta área ya que se encuentra pobremente desarrollada a nivel local y regional, considerando la importancia de estudiar, proteger y generar propuestas de uso sostenible de nuestros ambientes acuáticos que actualmente enfrentan grandes amenazas”, explicó la presidenta de la comisión organizadora, doctora Cristina Dorador Ortíz.

Temas

Algunas de las subdisciplinas  que se abordarán en este congreso son; hidrología, biodiversidad, biogeoquímica, calidad del agua, manejo integral de los recursos hídricos, paleolimnología, entre otros.

“Esperamos que la Limnología sea un área que se desarrolle en nuestras universidades y centros de investigación, pues existe una necesidad por generar conocimiento del funcionamiento y componentes de nuestros frágiles ecosistemas acuáticos”, sostuvo la doctora Dorador.

Invitados

Dentro de los expositores se debe destacar a la profesora Irma Vila Pinto, quien es una de las mayores exponentes de la Limnología nacional. Posee una experiencia de más de 40 años en el estudio de los ambientes acuáticos continentales chilenos desde el extremo norte de Chile hasta los lagos del sur.

También participará Rubén Sommaruga, profesor de la Universidad de Innsbruck en Austria, este académico es uno de los mayores exponentes de la Limnología de lagos de altura a nivel mundial, destacando su contribución al estudio de los lagos alpinos y el efecto en las comunidades planctónicas de la radiación UV.

Otro de los exponentes será Jonathan Grey, profesor de la Universidad de Queen Mary en Londres. Su campo de estudio es la ecología trófica de ambientes acuáticos continentales utilizando aproximaciones como isótopos estables. Su conferencia abordará el proceso de metanogénesis en ambientes acuáticos y cuál sería el rol en las tramas tróficas.

Este congreso es organizado por la Universidad de Antofagasta, cuya comisión organizadora ha contado con el apoyo del Sociedad Chilena de Limnología, el Centro de Bioinnovación de la UA, la Facultad de Recursos del Mar, Departamento de Acuicultura, la Fisheries Society of the British Isles.

Contando además con la colaboración de la Municipalidad de Antofagasta, el Ministerio del Medio Ambiente y la CONAF.

Portal Minero

Colombia

APRIMIN, que participa por primera vez en esta instancia y que fue parte del pabellón oficial de Chile, estuvo representada por su gerente general, Juan Carlos Olivares...

Miércoles 24 de Octubre 2012.- Por solicitud del Gobierno de Chile, a través del Ministerio de Minería, el Directorio de APRIMIN determinó apoyar la estrategia internacional de posicionamiento de la minería chilena a nivel mundial participando esta vez en la Feria Colombia Minera que se realizó desde el 17 al 19 de octubre en Medellín.

APRIMIN, que participa por primera vez en esta instancia y que fue parte del pabellón oficial de Chile, estuvo representada por su gerente general, Juan Carlos Olivares, quién recibió en el stand a todos los asociados y público en general que requiriera información de la asociación, poniendo además a disposición el lugar de encuentro para reuniones de negocios de los asociados que viajaron a la feria.

Las Principales actividades oficiales del pabellón de Chile fueron: Kick-off meeting; la Inauguración oficial de la VIII Feria Internacional Minera; Corte de Cinta y coctel de bienvenida. Asistieron entre otras autoridades, el Embajador de Chile en Colombia, Sr. Gustavo Ayares; el Cónsul de Chile Sr. Pedro Azpiri y el Director de la Oficina Comercial de ProChile en Colombia Sr. Ignacio Fernández.

Con esta iniciativa en apoyo al sector minero, APRIMIN, concluye su participación por este año, en las ferias internacionales más destacadas (Expomina y Minexpo) logrando posicionarse a nivel internacional, visibilizando el quehacer de la asociación en pro de las empresas proveedoras chilenas y del posicionamiento internacional de la minería Chilena.

Portal Minero

Chile

Miércoles 24 de Octubre 2012.- La actividad, que se realizará este miércoles 24 de agosto en la Sala de Conferencias del Instituto, pretende informar con mayor profundidad sobre esta problemática a los profesionales mineros.

Esta nueva jornada de análisis estratégico del IIMCh busca informar desde una perspectiva técnica la realidad actual del sector energético del país y su repercusión en la industria minera. Las serie de exposiciones especializadas tendrán lugar este miércoles a las 18:30 hrs. en la Sala de Conferencias del IIMCh.

La actividad, coordinada por la Comisión de Energía del IIMCh, convocará a destacados expositores especialistas en el tema. Estarán María Isabel González de la compañía Energética, Marcos Buchi de Minera Isla Riesco y Andrés Alonso de Codelco.

En esta jornada se analizará la normativa vigente, conocida como la Ley Eléctrica, junto a los precios actuales de la energía y la falta de nuevos actores en el mercado de las grandes generadoras. Además, se evaluará la repercusión que está teniendo en la minería el actual escenario energético de Chile.

El objetivo de la Comisión de Energía del IIMCh con esta actividad es entregar información especializada a los profesionales de la minería sobre la realidad energética que vive Chile, junto con presentar los escenarios posibles para el futuro.

La charla se realizará el miércoles 24 de octubre a partir de las 18:30 horas en el Salón de Conferencias del Instituto (Encomenderos 260, Las Condes, Piso 4).

Portal Minero

Chile

Entre los países ya confirmados se encuentran Austria, Colombia, Bélgica, Perú, Argentina, China y Brasil, los que ocuparán más de 1000 metros cuadrados.

Miércoles 24 de Octubre 2012.- Con el doble de participación internacional que su versión anterior, se realizarán Edifica 2013 – ExpoHormigón ICH 2013, entre el 8 y 11 de mayo de 2013, en Espacio Riesco, en el marco de la Semana de la Construcción, organizada por la Cámara Chilena de la Construcción y que se ha transformado en el principal referente del sector.

Con ello serán más de 1000 metros cuadrados destinados a países como Austria, Colombia, Bélgica, Perú y Argentina, además de China y Brasil, que tendrán una participación destacada, en los que expondrán todo tipo de proveedores.

A ello se suman los salones temáticos que tendrá esta nueva versión de Edifica 2013, los que representan uno de los principales atractivos. Estos estarán relacionados con arquitectura, seguridad, energía y maquinaria, donde las empresas expositoras tendrán un espacio exclusivo para mostrar productos de cada área a los visitantes.

El interés mostrado por las empresas ha sido tal que en la actualidad se encuentra más del 80% de la feria comprometida. De esta manera, el 2013 se espera contar con la participación de 400 empresas y más de 1.200 marcas, que buscarán fortalecer sus redes comerciales y proyectar nuevos negocios en América Latina, mostrando las últimas novedades en productos y servicios para el sector.
La muestra, que es organizada en conjunto por la Cámara Chilena de la Construcción y el Instituto del Cemento y del Hormigón y producida por FISA, se realizará en una superficie ferial de 12.000 m2 cubiertos y 8.000 m2 exteriores y se estima la asistencia de 20 mil visitantes, entre ellos arquitectos, ingenieros, constructores civiles, técnicos en construcción, proyectistas y profesionales de todas las especialidades y actividades relacionadas con obras civiles y construcción de edificios habitacionales, comerciales, públicos y educacionales.

En la ocasión se realizarán más de 200 encuentros comerciales entre expositores y visitantes; charlas técnico – comerciales, donde cerca de 80 empresas darán a conocer las últimas novedades en servicios y productos de los expositores al público; y demostraciones In Situ, realizadas por el Instituto del Cemento y del Hormigón, donde se apreciarán procesos constructivos en el mismo lugar.

Portal Minero

Chile

Dirigentes del Consejo Regional Minero de Coquimbo – CORMINCO – participaron en una mesa de trabajo convocada por el intendente regional, Sergio Gahona.

Miércoles 24 de Octubre 2012.- Con el objetivo de formar parte de la Mesa de Capital Humano de la región de Coquimbo, el Intendente Regional, Sergio Gahona, convocó a los dirigentes de Corminco A.G. para que presentaran las dificultades que enfrenta el rubro minero local ante el déficit general de trabajadores que afecta a la economía chilena.

Esta Direcotorio de Capital Humano reunió a representantes del mundo agrícola, a través de representantes de la Sociedad Agrícola del Norte; a dirigentes del sector pesquero, mediante la presencia de la Mesa Integración Pesquera y los Industriales pesqueros de Coquimbo; y dirigentes del Comercio Detallistas, representados por la Cámara de Comercio de La Serena A.G.

Asimismo, asistieron el rector de la Universidad de La Serena, Nibaldo Avilés; el director general de la Sede La Serena de la Universidad Central. Luis Moncayo; y el rector de la Universidad Santo Tomás sede La Serena, Ramiro Trucco, entre otros.

Juan Carlos Sáez, presidente de Corminco A.G., expresó esta instancia es “una oportunidad para romper brechas, ya que junta los requerimientos de las industrias con la oferta del mundo educativo y apunta a obtener mejores políticas para mejorar la formación laboral”, pero advirtió que es necesario ponerse de acuerdo en diversos puntos, ya que, por ejemplo, “muchos trabajadores que ingresan al mercado del trabajo no tienen las competencias blandas para desempeñarse como se requiere” y “el factor calidad de vida que ofrece La Serena o Coquimbo no es suficiente para que los trabajadores se queden en esta región”.

Por su parte, el intendente Sergio Gahona, destacó al sector minero como un área que tiene información precisa y completa sobre los perfiles laborales que requiere para completar sus planteles, “pero no pasa lo mismo con otros sectores económicos por lo que el desafío es focalizar los esfuerzos y poder superar estos desafíos (…) queremos que todo el desarrollo económico sea y se destaque para la gente de esta región”.

Luís Gómez, gerente de Recursos Humanos de Minera Los Pelambres, empresa asociada a Corminco A.G., dijo además que “el desafío es poder conectarnos adecuadamente con todos los sectores productivos, con las autoridades y con el estamento educacional para poder alinearnos respecto de cuáles son las necesidades nuestras en el desarrollo de capital humano, desde el punto de vista de la cantidad y la calidad”

El gerente de Corminco A.G., Antonio Videka, dijo ante la mesa que las empresas y los sectores productivos ofrecen una perspectiva preocupante porque “están separados y no hay intercambio de información (…) hay que analizar conceptualmente qué queremos y dónde vamos en cuanto a oferta académica y requerimientos de las empresas”.

El Directorio de Capital Humano -en el mediano y largo plazo- deberá encontrar directrices para enfrentar la situación de escasez de profesionales, técnicos y mano de obra calificada. Por ello, se definirá un equipo de gestión que aterrizará los lineamientos de trabajo dispuestos por este nuevo Directorio.

Portal Minero

Chile

El EGAF está dirigido a quienes sean responsables de la gestión de equipos, incluyendo su operación, mantenimiento, gestión de repuestos, así como el diseño de sistemas de ingeniería. 

Miércoles 24 de Octubre 2012.- El próximo 30 de noviembre se realizará la XIII versión del Encuentro Gestión de Activos Físicos UC (EGAF) en el Aula Magna del Campus San Joaquín. Este evento, organizado por el Laboratorio de Gestión de Activos UC (PAMLAB) y que en el transcurso de los años ha logrado convertirse en un punto de encuentro entre industria, FFAA y Universidad, tiene por objetivo exponer nuevos métodos y tendencias que favorecen la optimización de procesos productivos y de gestión de equipos.

El EGAF está dirigido a quienes sean responsables de la gestión de equipos, incluyendo su operación, mantenimiento, gestión de repuestos, así como el diseño de sistemas de ingeniería. Desde el lado académico, en tanto, este encuentro está enfocado a profesores y alumnos en especialidades asociadas a la gestión de equipos y sistemas productivos.

Entre los expositores internacionales más destacados de esta versión, podremos contar con el Dr. Andrew Jardine (Canadá) y el Dr. Roger Thompson (Australia).

Para inscripciones, basta con registrarse en https://sites.google.com/site/egaf13uc/ donde también está disponible información sobre relatores, presentaciones y datos de contacto.

Portal Minero

Chile

Se trata de la nueva Secretaría Regional de Minería, cuyas dependencias se ubican en la comuna de San Felipe. Hasta ahora, la región sólo contaba con Sernageomin, que desarrollaba parte importante de las atribuciones de una Seremi. 

Martes 23 de Octubre 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, junto al seremi de la cartera, Tomás Ochoa, abrieron esta mañana en San Felipe la primera oficina ministerial de atención y apoyo al sector minero de la Región de Valparaíso.

La Seremi con sede en dicha comuna, va a entregar todos los instrumentos necesarios para impulsar aún más la pequeña, mediana y gran minería que se desarrolla en la región, particularmente en la zona cordillerana.

“Con la nueva Seremi de Minería podremos potenciar la actividad de los trabajadores mineros, que es uno de los compromisos del gobierno del Presidente Sebastián Piñera, y que el Ministerio de Minería ha decidido apoyar a través de las herramientas y recursos que tiene disponible”, destacó Solminihac.

El secretario Estado precisó que entre sus programas, la Seremi dará autosustentabilidad económica y legal a las faenas, a través de la regularización de estas y posterior catastro de las zonas.

Asimismo, la autoridad señaló que la oficina ministerial otorgará seguridad apropiada al sector, mediante proyectos de seguridad, capacitaciones y asesorías.

Los pequeños mineros más beneficiados por la ubicación de la Seremi son quienes pertenecen a las comunas de Los Andes, Calle Larga, San Esteban y Cabildo. También de las localidades de Petorca, Nogales y Putaendo.

En la apertura de la nueva Seremi, estuvieron presentes la senadora Lily Pérez, los diputados Gaspar Rivas y Marco Antonio Núñez. También la gobernadora Provincial de San Felipe, Patricia Boffa.

Cursos de seguridad

Durante su visita a la región, el ministro Solminihac compartió además con más de 30 pequeños mineros que cursan los programas de seguridad que ofrece el Minero Móvil del Sernageomin en San Felipe.

En paralelo, el titular de Minería encabezó en La Ligua la acreditación de unos 60 mineros que terminaron las capacitaciones de seguridad y manejo de explosivos. Asimismo, hizo entrega de los elementos de protección personal a los trabajadores certificados.

Portal Minero

Argentina

El embajador de la República Popular de China en Argentina, Yin Hengmin, visitó al Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal.

Martes 23 de Octubre 2012.- Durante el encuentro, los funcionarios analizaron el desarrollo de la actividad minera en ambos países y los avances producidos en el marco de los trabajos en conjunto que se llevan adelante desde los organismos de minería de Argentina y China para fomentar la asistencia y cooperación técnica.

Asimismo Mayoral presentó los detalles de la presencia argentina en la feria internacional China Mining 2012, que se llevará a cabo en la ciudad de Tiajin, del 03 al 06 de noviembre, y en donde se tiene previsto presentar el 5º Seminario de Oportunidades de Inversión en la Minería Argentina. China es el principal comprador del mundo de cobre, oro, hierro y aluminio entre otros. 

Cabe destacar que la delegación estará conformada por autoridades de las cámaras empresariales mineras, operadores mineros, proveedores y profesionales del sector tiene por misión continuar promoviendo las oportunidades de inversión en la exploración y desarrollo de proyectos productivos mineros y el comercio bilateral de minerales y productos derivados.

En dicho ámbito, el organismo minero nacional presentará por tercera vez consecutiva el Pabellón Minero Argentino, espacio en el que participarán gratuitamente productores y proveedores del sector, mostrando el potencial minero, las oportunidades de inversión y la oferta de servicios para la actividad, y se presentará el 5º Seminario: “Minería Argentina: Oportunidades de Inversión”, ante empresarios y analistas de inversión chinos.

Cabe destacar que China Mining es un evento organizado por el Ministerio de Tierras y Recursos Naturales de China y el Gobierno de Tianjin, en su edición pasada contó con más de 635 stands y atrajo a más de 4.500 delegados de más de 1.000 empresas e instituciones, procedentes de 57 países de todo el mundo.

Portal Minero

Chile

Cerca de 200 profesionales participaron por tres días de uno de los más importantes encuentros de automatización minera que se realiza en el mundo.

Martes 23 de Octubre 2012.- Temas como la necesidad de potenciar el ahorro de agua y energía, y la escasez de recurso humano calificado, fueron algunas de las temáticas abordadas en el 3º Congreso Internacional de Automatización en la Industria Minera, Automining 2012, realizado en Viña del Mar.

Luego de tres días de discusión, cerca de 200 profesionales y expertos de la industria y empresas vinculadas a la minería, pudieron abordar y compartir experiencias en torno a un programa técnico conformado por 40 presentaciones, de autores provenientes de 15 países.

Dentro de los trabajos presentados, destacó el de Luis Bergh, académico de la Universidad Santa María, y presidente del Comité Internacional del Capítulo Automatización en Minería, del organismo internacional IFAC. El profesional analizó las restricciones que actualmente presentan los recursos humanos en relación a áreas tan especializadas como la automatización minera.

El experto, quien participa del Congreso desde su primera versión en 2008, destacó que Automining ha servido de instancia para generar un encuentro entre la industria e instituciones más académicas, lo que ha permitido generar una colaboración organizada y permanente.

Otro de los trabajos destacados fue el presentado por Jorge Pontt, director del Centro de Automatización y Supervisión para la Industria Minera (CASIM), quien destacó la importancia, aplicación e impacto al utilizar redes inteligentes en los sistemas eléctricos para el procesamiento de minerales.

Asimismo, Marco Orellana, Gerente Corporativo TICA de Codelco y presidente de este Congreso, presentó la charla magistral "Automatización y robótica: motores de la minería del futuro".

El Congreso Automining, organizado por Gecamin y el Departamento de Ingeniería de Minas de la Universidad de British Columbia y patrocinado por Universidad Técnica Federico Santa María y el CASIM, es uno de los encuentros más importantes de su tipo a nivel mundial.

Portal Minero

Chile

Recursos aportados por Codelco Chuquicamata permitieron instalar calefactores solares en Complejo Deportivo 23 de Marzo

Martes 23 de Octubre 2012.- El fútbol es pasión de multitudes. Calama no es la excepción y por eso cada fin de semana son miles los aficionados futbolistas que, con un entusiasmo a toda prueba, se toman las canchas ubicadas en diversas zonas de la ciudad y la provincia El Loa.

Consciente que las condiciones para practicar este deporte en forma amateur no siempre son las mejores, la Asociación de Fútbol de Calama (AFUCAL) presentó un proyecto a los Fondos Concursables Calama Participa de Codelco Chuquicamata. El objetivo fue instalar cinco calefactores solares con capacidad de 300 litros, que permitieran a los futbolistas ducharse con agua caliente.

Los propios jugadores, agradecieron esta iniciativa, que hoy es una realidad. “Es una iniciativa que ayuda mucho a Calama y nos da un mejor futuro a los futbolistas jóvenes”, dijo Ángel Flores, jugador del Liceo Jorge Alessandri.

Su compañero, Cristián Oyarce, señaló que “tener duchas con agua caliente nos motiva mucho más para seguir jugando al fútbol. Antes teníamos que irnos a la casa para ducharnos porque, sobre todo en el invierno o cuando jugábamos de noche, acá era imposible”, enfatizó.

Energía renovable

Uno de los ejes principales de Calama Participa, es el cuidado del medioambiente. Por este motivo se privilegió el proyecto presentado por AFUCAL, debido a que permite entregar un beneficio a sus asociados en base al uso de una energía renovable como la solar. “Este proyecto está utilizando en forma positiva las energías renovables no convencionales, específicamente la energía solar. Esta iniciativa permitirá calefaccionar las instalaciones deportivas, lo que sin duda otorga una vida más sana a sectores vulnerables y a la vez incentiva la práctica deportiva que es un aporte a la calidad de vida”, explicó el gerente de Sustentabilidad de Chuquicamata, Sergio Molina.

Las instalaciones de estos nuevos calefactores beneficiarán directamente a cerca de seis mil deportistas, niños y adultos, que habitualmente hacen uso de este recinto. Así lo dijo, Isnaldo Campusano, presidente regional del Fútbol Amateur. “Con este proyecto Codelco Chuquicamata ha llegado a miles de personas, eso se agradece porque si todos decimos que queremos una mejor calidad de vida y se nos entregan los recursos para hacerlo, eso es impagable”, enfatizó.

Esta instancia contempla además una importante posibilidad de capacitación. Lo anterior debido a que los usuarios del Complejo 23 de Marzo y el público en general que esté interesado en inscribirse, podrá participar en charlas de concientización sobre el buen uso de energías renovables no convencionales, tal como ocurrió con el proyecto presentado por AFUCAL.

Portal Minero

Chile

Alrededor de 2.000 trabajadores sindicalizados de las operaciones de Los Bronces, El Soldado y Chagres llegaron a acuerdo con la Compañía por los próximos 48 meses.

Martes 23 de Octubre 2012.-  Anglo American logró cerrar de forma exitosa su proceso de negociación colectiva anticipada para renovar los convenios colectivos laborales de sus trabajadores sindicalizados en las operaciones de Los Bronces, El Soldado y Chagres por un plazo de 48 meses, el máximo permitido por la ley.

Los anteriores convenios colectivos también tuvieron una duración de 48 meses.

“Las negociaciones se llevaron a cabo en un clima positivo y de colaboración. Gracias a eso, no sólo concluimos esta negociación de forma anticipada, sino que firmamos convenios colectivos por cuatro años, una duración que pocas veces se ve en la industria minera chilena”, destacó John MacKenzie, Presidente Ejecutivo de la unidad de negocios Cobre de Anglo American.

Las operaciones de Los Bronces, El Soldado y Chagres cuentan con dos sindicatos cada una.

En el caso de las otras operaciones de Anglo American en Chile, Mantos Blancos y Mantoverde, éstas aún tienen en vigencia los convenios colectivos firmados en 2010 y que rigen hasta noviembre de 2013.

Portal Minero

Argentina

Los baños químicos portátiles son los productos seleccionados para esta mención. Los baños de Ecosan fueron desarrollados para resolver la utilización de sanitarios en obras y eventos de todo tipo y magnitud.

Lunes 22 de Octubre 2012.- La empresa constructora de módulos habitacionales Ecosan, que llevó a cabo la extensión de las instalaciones del Campamento San José de la Minera Santa Cruz, fue distinguida en la segunda edición del Plan Nacional de Diseño del Ministerio de la Industria con el Sello de Buen Diseño.

El Plan tiene como objetivo promocionar e incentivar a empresas nacionales que trabajan incorporando diseño y destaca los productos de valor diferencial con el fin de que los consumidores puedan obtener aquellos más apropiados a sus necesidades y elevar la competitividad de las empresas.

Los baños químicos portátiles son los productos seleccionados para esta mención. Los baños de Ecosan fueron desarrollados para resolver la utilización de sanitarios en obras y eventos de todo tipo y magnitud. La empresa ofrece los más modernos y confortables sanitarios portátiles, construidos totalmente en polietileno de alta densidad y están certificados por las normas de calidad ISO 9001 e ISO 14001.

“Esta distinción es fruto del desafío que nos planteamos de forma permanente dentro de la empresa para la mejora continua en la calidad de los productos y servicios que brindamos. En Ecosan el compromiso con los clientes es la mayor inversión y distinción”, dijo Juan Pablo Rudoni, presidente de la firma.

Portal Minero

Chile

Dimensiones más grandes a las normales, fácil instalación, gran variedad de colores y accesorios, son algunas características de estos nuevos modelos que incluye la empresa a su línea de tejas de arcilla. 

Lunes 22 de Octubre 2012.- Las tejas de arcilla son parte de la tradición de Chile ya que han cumplido un rol protagónico en la arquitectura del país. Se utilizan desde hace más de 4.000 años y a pesar del tiempo se mantienen vigentes, debido a las características propias del material.

Conscientes de esta tradición, Cerámica Santiago está lanzando al mercado nacional nuevos modelos de tejas de arcilla que se incorporan al amplio abanico de productos que ya poseen y que se caracterizan por contar con una extensa gama de colores, atractivos diseños, alta resistencia, fácil instalación, durabilidad y baja mantención.

Los nuevos modelos de tejas de arcilla se denominan: Teja Romana, Teja Francesa y Teja Clásica, las cuales poseen diversos accesorios para una adecuada terminación de techumbre.

Adriana Swett, Ingeniero de Estudios de Cerámica Santiago, señala que “son tres modelos los que se incorporan a la línea de tejas de arcillas. Lo novedoso de estos productos es que cuentan con dimensiones más grandes de lo tradicional, por tanto, el costo de colocación es menor”.

La profesional agrega, además, que gracias a este tipo de tejas de arcilla, la absorción de agua es baja, entre un 8,5% y un 9% aproximadamente.

A diferencia de otro tipo de material, las tejas de arcilla mantienen su color, debido a que traen consigo una tonalidad base, por ende, sus esmaltes son inalterables por los rayos solares, explicó Swett.

Estos nuevos modelos se integran a la línea ya existente, donde se encuentran: Teja Vizcaya, Teja Nilo, Teja Adriática y Teja Canoa.

Portal Minero

Chile

Salmonet adquirió reductores de velocidad en Imatesa, empresa líder en soluciones electromecánicas para la industria.

Lunes 22 de Octubre 2012.- Imatesa en sus más de 20 años de servicio, le ha dado prioridad a la atención al cliente y a la asesoría de sus productos. Durante su trayectoria se ha encargado de llegar a diversos sectores como la industria acuícola.

Un ejemplo, es la venta que realizó a Salmonet empresa dedicada a la mantención, construcción y comercialización de instrumentos de acuicultura, la cual adquirió reductor de velocidad, que entre sus características cuenta con la capacidad de accionar una lavadora de redes, moviendo más de dos toneladas.

“Salmonet es una empresa dedicada al servicio integral de redes, que apoya con sus servicios el crecimiento del sector acuícola. Finalmente nuestro objetivo es entregar las mejores herramientas y productos para contribuir en este objetivo, además de garantizarles a clientes como Salmonet nuestro respaldo técnico”. Comentó Cristián Lloyd, Jefe Zona Sur Imatesa.

De este modo, Imatesa ha ido fortaleciendo su presencia a lo largo de todo Chile, permitiéndole ofrecer su amplia gama de productos a distintos rubros de la industria como la acuicultura.

Portal Minero

Chile

 Iniciativa consideró una serie de entrenamientos y ejercicios prácticos con la participación del director del Laboratorio de Investigaciones de Tsunamis de la Universidad Católica de Chile, Marcelo Lagos.

Lunes 22 de Octubre 2012.- En una segunda jornada de capacitaciones participaron los jóvenes que forman parte del programa “Jóvenes Brigadistas de Emergencia” desarrollado por la Oficina Nacional de Emergencias (Onemi), el Instituto Nacional de la Juventud (Injuv) y Xstrata Copper, a través de sus operaciones Altonorte y Lomas Bayas.

La actividad, que busca formar a voluntarios en materia de prevención y emergencia, comenzó el pasado viernes y culminó durante el fin de semana con la participación del director del Laboratorio de Investigaciones de Tsunamis de la Universidad Católica de Chile, Marcelo Lagos, quien estará a cargo de un ejercicio práctico en materia de riesgo en dependencias del Complejo Deportivo de Xstrata Copper.

La jornada consideró una serie de actividades de liderazgo y otras dinámicas de respuesta frente a eventos de terremoto o tsunami. Este programa se inició en julio pasado y busca capacitar durante cinco meses a 160 jóvenes voluntarios para que estén en condiciones de actuar junto a autoridades y organismos de control, ante la ocurrencia de un eventual terremoto o tsunami en territorio nortino.

Es por ello que en ambas jornadas de entrenamiento se contempló la participación de toda la red de emergencia de la región, a fin de lograr un trabajo integral en torno a este tipo de eventos.

Al respecto Marcelo Lagos precisó que, en esta oportunidad, se trabajó con los jóvenes en torno a las lecciones aprendidas a raíz de los grandes eventos ocurridos en el mundo y extrapolar estos aprendizajes a Chile.

“Tenemos que rescatar lo aprendido en el terremoto y tsunami del 27 de febrero en nuestro país, pues si bien contamos con infraestructura robusta para enfrentar terremotos, el tema tsunami no está considerado en nuestra planificación urbana y no sabemos cómo convivir con nuestro borde costero, por lo que lo ocurrido en 2010 dejó en evidencia los altos niveles de exposición que tenemos”, recalcó el especialista.

Frente a ello, reiteró la importancia de este programa de formación de voluntarios, a fin de estar mejor preparados ante un evento de este tipo, pues se tratan de episodios que históricamente han ocurrido y seguirán aconteciendo en el norte de Chile.

Por su parte, la directora regional de ONEMI, Irina Salgado, precisó que esta actividad corresponde al segundo programa de capacitación, ya que el proyecto contempla talleres mensuales, donde interviene todo el protocolo de la red de emergencias, a través de Bomberos, Carabineros, Salud y las empresas mineras.

"La sinergia entre el mundo público y privado ha permitido que esta iniciativa local sea modelo para ser replicada a nivel país. Continuaremos con estas jornadas de capacitación prácticas, para luego incorporar a estos jóvenes como evaluadores en el simulacro nocturno programado para los próximos meses”, sostuvo Irina Salgado.

Para el director del Injuv, Gonzalo Quiroz, este proyecto refleja el compromiso de los jóvenes en este tipo de iniciativas de servicio a la comunidad. “Cuando ocurre algún desastre natural los jóvenes son los primeros en acudir en ayuda de las personas. Por ello, es fundamental capacitarlos y entregarles las herramientas necesarias para que el día de mañana puedan ser un verdadero aporte y ayuda ante un hecho de contingencia. Hoy los jóvenes están comprometidos socialmente con nuestra región, están recibiendo capacidades y competencias para que el día de mañana al enfrentar un desastre natural como terremoto, tsunami, lluvias, o sustancias peligrosas, ellos sean una herramienta útil para ayudar a los afectados”, resaltó.

Por su parte, el gerente de Asuntos Corporativos de Xstrata Copper Chile, Andrés Morán, precisó que “la industria minera maneja estándares en seguridad y prevención de riesgos que deben ser traspasados a la sociedad civil y en eso nos hemos enfocado en estas primeras jornadas de entrenamiento. Creemos que los conocimientos que hemos generado en minería en temas de seguridad pueden ser un aporte real y objetivo en respuestas de emergencias en una región que, además se está preparando hace mucho tiempo para algún evento de esta naturaleza”, recalcó el alto ejecutivo.

Este programa piloto dirigido a jóvenes voluntarios, que fue posible gracias a esta importante alianza público-privada, también será aplicado a las comunas de Calama, Sierra Gorda y María Elena; y una vez que se evalúen sus resultados, podría replicarse en todo Chile.

Portal Minero

Chile

Entre el 19 y el 23 de noviembre se efectuará un ciclo de conferencias y seminarios en Copiapó, que abordarán temas como la escasez de recursos humanos para la Minería, y los efectos del mayor dinamismo de esta y otras industrias sobre la demanda hídrica y energética, entre otros.

Lunes 22 de Octubre 2012.- Un profundo y acabado análisis de los temas relevantes que preocupan a la Tercera Región, y que tienen relación con el impulso económico del que la han dotado una cartera de proyectos de inversión hoy cercana a los US$ 30 mil millones para el período 2012-2020, es el que se llevará a cabo durante la feria industrial ATEXPO 2012 que se realizará en Copiapó del 19 al 23 de noviembre próximo; y que organizan la Corporación para el Desarrollo de la Región de Atacama (CORPROA) y Fisa.

En el marco de lo que será la mayor exhibición industrial realizada en la Región, y que congregará a unos 230 expositores en un recinto ferial habilitado especialmente en el aeródromo de Chamonate en Copiapó, se llevará a cabo un programa de conferencias y seminarios, organizados en conjunto con el Cluster Minero de Atacama, en que serán abordadas temáticas como la escasez de recursos humanos para hacer frente a la demanda por mano de obra calificada de los proyectos en curso, el manejo de recursos hídricos y energéticos a la luz de la expansión industrial asociada a dichos proyectos, y el uso de herramientas de promoción de negocios internacionales y de creación de empresas por parte de ProChile y Corfo.

Durante el ciclo de conferencias, además, serán analizadas en detalle las oportunidades de negocios que ofrece el actual portafolio de inversiones privadas y públicas pertenecientes a industrias como Minería, Energía, Infraestructura, Comercio y Agricultura, entre otros, que a juicio del presidente de CORPROA, Carlos Nicolás, “convierten a Atacama en un polo de desarrollo económico para el Norte de Chile, confirmando la tendencia mostrada durante los últimos años, no obstante los traspié que han sufrido emblemáticos proyectos regionales”.

Según explicó Carlos Nicolás, “ATEXPO es la mayor feria industrial efectuada hasta ahora en la Región de Atacama y nuestra expectativa es que este evento siga creciendo en el tiempo, que se transforme en una plataforma para el posicionamiento individual de negocios, especialmente locales, como también para que la región le muestre al país y al mundo por qué transformará a Chile en los próximos años. Queremos que en este encuentro empresarial se discutan y se den soluciones a los cuellos de botella que existen para alcanzar el desarrollo de nuestra región, demostrando que una clave para lograr ese progreso es la asociatividad público – privada”.

PROGRAMA DE CONFERENCIAS Y SEMINARIOS

LUNES 19 DE NOVIEMBRE
15:00 a 18:00 hrs
“Creación de Empresas Sustentables e Innovadoras”

MARTES 20 DE NOVIEMBRE
08:45 a 14:00 hrs
“Workshop: Oportunidades de Negocios Internacionales para Empresas Chilenas”

MIERCOLES 21 DE NOVIEMBRE
08:45 a 14:00 hrs
“Energía y Agua: Insumos Críticos para el Desarrollo de Atacama”

15:00 a 16:45 hrs
“Desafíos para el Desarrollo Urbano en Atacama”

JUEVES 22 DE NOVIEMBRE
08:45 a 11:45 hrs
“Aporte de la Actividad Minera a la Comunidad y el Medio Ambiente”

12:00 a 14:00 hrs
“Dinámica de los Costos de Mano de Obra, Riesgos y Oportunidades para la Sustentabilidad Productiva en Atacama”

VIERNES 23 DE NOVIEMBRE
08:45 a 14:00 hrs
“Atacama, Región de Oportunidades”

Portal Minero

Chile

Superintendente de Electricidad y Combustibles, Luis Ávila Bravo, expuso sobre el rol fiscalizador del organismo que dirige, en el marco de la discusión de las mejores fórmulas para robustecer el actual sistema eléctrico.

Lunes 22 de Octubre 2012.- Una activa participación en el Seminario “Carretera Eléctrica: Juego de Roles”, organizado por la Asociación de la Industria Eléctrica-Electrónica, AIE, tuvo la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, SEC, la que estuvo representada por un grupo de profesionales, encabezados por el Superintendente, Luis Ávila Bravo.

El encuentro, efectuado en la Sede Sur de Inacap, contó con la participación de importantes actores de la industria eléctrica, empresarios, docentes e investigadores, además de alumnos de carreras universitarias relacionadas con la materia.

El Presidente de AIE, Alvaro Úrzua, señaló que este año se escogió el tema de la Carretera Eléctrica, atendiendo la contingencia que el tema genera en estos días, en medio de las necesidades de mayor seguridad y robustez del sistema de transmisión.

“El tema de la Carretera Eléctrica es muy importante y esperamos que sea aprobada por el Congreso, para robustecer y permitir el acceso a distintas generadoras al sistema de transmisión, pero como industria, creemos que hay mas tareas, como el fomento de las ERNC; el manejo de la generación-distribuida; el sistema de distribución-inteligente smart-grid; y el como se maneja la demanda”, afirmó el Presidente de AIE.

Justamente fueron estos tópicos los abordados por los especialistas a través de diversas presentaciones entre las que figuraron la del Secretario Ejecutivo de la Asociación de Empresas Eléctricas, Rodrigo Castillo, y la del Investigador de la Universidad de Chile, Rodrigo Palma.

ENFOQUE
CIUDADANO

En su presentación, el Superintendente Ávila se refirió al rol de la SEC en el marco de nuevos desafíos como el que impone la Carretera Eléctrica y destacó el empoderamiento que ha ido mostrando la ciudadanía, frente a eventos como cortes de suministro o interrupciones no autorizadas.

“Como Servicio Público, estamos colaborando en toda aquella iniciativa tendiente a mejorar y robustecer el sistema de transmisión que tiene el país, pero siempre atentos a los efectos que éstos cambios tienen sobre la ciudadanía, pues nuestro principal foco, como SEC, está en los usuarios, y nuestra principal preocupación es que ellos cuenten con un servicio eléctrico continuo y seguro”, sostuvo Ávila.

Labor que fue destacada por el Presidente de AIE, quien sostuvo que “la SEC abarca una gran parte de todo el sistema eléctrico, tiene información de las generadoras, transmisoras, distribuidoras y además el perfil de los usuarios, por lo tanto tiene un rol fundamental en una estrategia energética de largo plazo”.

El Superintendente Ávila aprovechó la ocasión, y la alta concurrencia para, además, anunciar importantes avances y mejoras en los que se trabaja al interior de la Institución que dirige, los que irán en directo beneficio de la ciudadanía.

Portal Minero

Chile

Operativos liderados por Codelco Chuquicamata han permitido remover más de 70 mil metros cúbicos de basura en sector poniente

Lunes 22 de Octubre 2012.-  Fueron casi treinta días de un intenso trabajo de limpieza y estabilizado. La quebrada del Cerro La Cruz, que se ubica entre la Población Gladys Marín y la Villa Cimm, quedó como nueva gracias a un operativo que permite a los vecinos disfrutar de un entorno mucho más agradable y seguro.

Sólo en este sector, se removieron 12 mil 500 metros cúbicos de basura y escombros. Por eso, la comunidad confía en que este lugar, no seguirá siendo un foco de insalubridad. “El beneficio para nosotros es que este lugar quedó limpio, ya no hay ratones y se puso una barrera a los delincuentes, porque aquí había una quebrada que la usaban mucho las personas para esconderse”, explicó Patricia Pérez, vecina del sector de Gladys Marín.

Un sentimiento que fue compartido por Ninfa Díaz, vecina de la Villa Cimm. “Estamos muy felices con esto, porque aquí antes había un sector para la delincuencia, para la basura, aquí se juntaban a tomar y gracias a Codelco Chuquicamata estamos muy felices, había un antes y un después y con este después estamos muy contentos porque sin la ayuda de ellos no se había podido concretar”, enfatizó.

Denunciar

El sector de la quebrada luce una cara completamente renovada y por eso la tarea es mantener el sector en las mismas condiciones, el gerente de Sustentabilidad de Chuquicamata llamó a los vecinos a cuidar estas obras y denunciar a quienes sigan arrojando basura.  “Sin duda hay un antes y un después en esta quebrada, que era  un foco de insalubridad y emisión de material particulado e incluso delincuencia. Es muy importante que entre todos mantengamos el trabajo que se hizo y lo más relevante, que denunciemos a quienes no respeten la normativa y lleguen nuevamente hasta acá para botar basura”, dijo el ejecutivo.

Un mensaje que fue compartido por el seremi de Medioambiente, Hugo Thenoux, quien certificó en terreno el término de las obras. “Esto es un buen inicio para comenzar con la construcción del parque Periurbano, porque evidentemente es una obra que está dentro de Calama Plus y en el desarrollo de la ciudad trae consigo un manejo ambiental sustentable en el largo plazo. Podemos ver ya en este sector que visité hace un tiempo atrás, que estaba lleno de ratones y basura, lo que estaba afectando realmente a las casas colindantes, y hoy día efectivamente empieza a desaparecer con este movimiento de tierra”, enfatizó la autoridad regional.

Los trabajos de limpieza y estabilizado que se realizan en el sector norponiente, que han permitido remover 70 mil metros cúbicos de basura, corresponden a medidas de compensación que aplica Codelco Chuquicamata, en el marco de su proyecto Quetena.

Portal Minero

Chile

Recorriendo la provincia de El Loa (II Región), esta serie se centra en la tradición textil atacameña, con futuros capítulos en San Pedro de Atacama, Socaire, Toconao, Lasana y otras localidades de la zona.

Lunes 22 de Octubre 2012.- Intensos días de grabación se viven en la localidad nortina de Chiu Chiu, donde LOOPS Producciones realiza el primer capítulo de la serie documental “Arte Textil, Tejiendo la Historia para emprender el Futuro”. Un equipo de ocho profesionales se encuentra registrando, de primera fuente, la vida y el trabajo de mujeres artesanas que mantienen vigentes sus costumbres ancestrales. 

Recorriendo la provincia de El Loa (II Región), esta serie se centra en la tradición textil atacameña, con futuros capítulos en San Pedro de Atacama, Socaire, Toconao, Lasana y otras localidades de la zona. Es una historia de texturas y colores, lanas y teñidos, usos y palillos, tejidos y telares, tradiciones y patrimonio. 

Es también la historia de las manos que obran con esos materiales y herramientas. Historia de mujeres esforzadas que preservan la memoria de su cultura. 

En este primer capítulo se conocerá el proceso artesanal que lleva a la lana recién cortada a convertirse en pieza tejidas, todas expresiones de una cultura antigua que así lega su cosmovisión al presente.  ¿Cómo se hila? ¿Cómo se tiñe? ¿Qué tipos de tejidos confeccionaban los atacameños de ayer? ¿Qué ocurre con la tradición del tejido hoy? Son preguntas que por estos días encuentran respuesta en el oasis de Chiu Chiu, pueblo que alberga a la Iglesia de San Francisco, la más antigua que se conserva en Chile, construida el siglo XVII. 

Se trata entonces de una serie que muestra diferentes facetas de la localidad: la vida cotidiana, el rescate de las raíces, la devoción religiosa, el esfuerzo y el emprendimiento colectivo con miras a lograr un espacio en el mercado sin perder lo esencial de la identidad cultural. 

La realización de la serie recibe asesoría directa de dos entidades pertenecientes a Chiu Chiu y Calama respectivamente: “Corporación Santa María del Silencio” y “Espacio Terapéutico ARTERAPIA”. La primera provee de lugares de retiro, soledad, silencio y actividades de desarrollo humano y social con una sede en la localidad. La segunda realiza cursos y talleres en donde las variadas disciplinas del arte están al servicio de la sanación. También contamos con el apoyo logístico de la Empresa “Transfer CITY express”, que nos permitirá transportarnos por el pueblo y sus alrededores.

“Arte Textil: Tejiendo la Historia para emprender el Futuro” llegará al público a través de Novasur, la televisión educativa del Consejo Nacional de Televisión, que provee de material audiovisual a una red de 5200 establecimientos educacionales a lo largo del país. Vale destacar que esta serie podrá ser vista por un millón y medio de jóvenes en edad escolar. Integrando la televisión como instrumento para mejorar la calidad y equidad de la educación en el país.

De esta forma, LOOPS producciones y sus aliados satisfacen un objetivo común: difundir el conocimiento sobre las muchas identidades culturales que dan vida a nuestro país.

Esta actividad esta enmarcada en el proceso de capacitación del taller de tejidos y telares “suyis liq’cau - manos de mujer”, en el cual aprenderán distintas técnicas que les permitirán ir desarrollando productos como teñido de lanas, confección de tapices, administración y venta, también desarrollaran contenidos como el rescate de tradiciones ancestrales del pueblo Lican Antai.

Esta Iniciativa de difusión se concreta y es una realidad gracias a la Alianza Cultural realizada con la Minera “El Abra”, la cual esta en constante preocupación por este tipo de actividades relacionadas con las tradiciones culturales y el rescate de la identidad patrimonial de la zona.
La gestión de los recursos es direccionada a través de la Corporación de Desarrollo de la Provincia El Loa “PROLOA”.

Portal Minero

Chile

Lunes 22 de Octubre 2012.- Barrick Gold Corporation ha sido reconocido como una de las 5 mejores compañías en Canadá por sus prácticas de divulgación del cambio climático en una encuesta anual realizada por el Proyecto de Divulgación del Carbono (CDP, por sus siglas en inglés).

Este es el tercer año consecutivo que Barrick es incluido en el Índice de Liderazgo de Divulgación del Carbono CDP Canada 200. El Índice es una lista de las 20 mejores compañías con la calificación más alta por divulgación del carbono entre 200 compañías canadienses importantes en temas corporativos relacionados con el carbono, como gobierno corporativo, estrategia e iniciativas, y emisiones de gas efecto invernadero. Barrick empató el quinto lugar con 3 compañías. Es el segundo año consecutivo que Barrick es reconocido entre las 5 primeras compañía de Canadá.

“En las operaciones de Barrick, estamos mejorando la eficiencia energética y explorando proyectos de energía renovable para ayudar a reducir nuestra huella global de carbono”, dijo Bill Williams, Vicepresidente de Medio Ambiente. “Nuestro enfoque es mejorar continuamente nuestro desempeño y manejar los riesgos del negocio asociados al cambio climático. Ser incluidos en este respetado índice valida nuestros esfuerzos de manejar nuestros impactos en forma transparente y responsable”.

El CDP es el único sistema global de informes sobre el cambio climático y en este, 6.000 de las compañías más grandes del mundo divulgan estrategias para enfrentar el cambio climático. La información de la encuesta está disponible al público, que incluye inversionistas institucionales, corporaciones, personas que elaboran políticas, organizaciones del sector público, entidades fiscales, académicos y el público en general.

Este reconocimiento de parte del Proyecto de Divulgación del Carbono coincide con la publicación de la última edición de la revista Sin Fronteras de Barrick, que incluye lo siguiente:

• La alianza de Barrick de US$1,2 millones con Comunidades en los Colegios ayudará a estudiantes en riesgo en 2 establecimientos de enseñanza secundaria de Nevada a seguir en el colegio hasta su graduación.
• El aporte de Barrick de US$2 millones por un período de 3 años para mejorar la nutrición infantil y la salud materna en Perú está generando resultados positivos. La desnutrición crónica en niños menores de 3 años en 45 comunidades en los distritos La Libertad y Ancash disminuyó un 9% (de 47% a 38%).
• Entrevista con Aron Cramer, CEO de Business for Social Responsibility y miembro de la Junta de Asesores de RSE de Barrick, que explica por qué el sector privado y el sector público están colaborando más en proyectos de desarrollo sustentable, y por qué esto es un avance positivo.
• Barrick introduce un nuevo estándar de manejo de relaves.
• El manejo de la inmigración en la mina Lumwana en Zambia.

Portal Minero

Chile

Producirá entre 190,000 y 210,000 onzas de oro durante el año 2012. Solo será superada en producción por la mina Lagunas Norte, de Barrick

Viernes 19 de Octubre 2012.- La Arena S.A., subsidiaria del productor canadiense-peruano Rio Alto Mining, producirá entre 190,000 y 210,000 onzas de oro durante el presente año en su mina del mismo nombre, como parte de su plan de crecimiento, luego de un año y medio de haber entrado en producción.

La mina está ubicada en el distrito Huamachuco, provincia Sanchez Carrión, región La Libertad, sobre los 2,600 msnm.

“Con este volumen, La Arena se posicionará como el segundo productor aurífero más grande de La Libertad, sólo superado por la mina Lagunas Norte, de Barrick”, comentó el Ing. Andrew Cox, Gerente General de La Arena, al finalizar su exposición dentro del marco del 9º Congreso Nacional de Minería, que se celebra en Trujillo del 15 al 19 de octubre.

Durante 2011, las mayores productoras de oro de La Libertad fueron las minas Lagunas Norte, con 23.73 toneladas, y Parcoy, de Consorcio Minero Horizonte (CMH), con 5.8 toneladas. Si La Arena llega a alcanzar las 190,000 onzas de oro de producción en 2012, equivalente a 5.9 toneladas, ya estaría superando a Parcoy.

Cox señaló que la compañía desarrollará ingente inversión durante 2012 para repetir los mismos volúmenes de producción en 2013. Según el Ministerio de Energía y Minas, La Arena S.A. ha invertido US$150 millones entre enero y julio del presente año.

La mina La Arena produjo su primera barra de oro en mayo de 2011, y desde entonces su producción ha superado los estimados previstos. La segunda fase del plan de desarrollo concluirá en el año 2016 con la producción de mineral de cobre y oro en sulfuros, luego de haberse agotado el mineral de óxidos.

Actualmente el yacimiento tiene reservas para seis años de producción. Por ello, la compañía viene realizando exploraciones y una ampliación de capacidad instalada para alargar la vida útil de la unidad minera

Sobre el 9º Congreso Nacional de Mineria

El 9º Congreso Nacional de Mineria reúne en la ciudad de Trujillo a más de 800 ingenieros de minas, geólogos y metalurgistas procedentes de todas las minas del territorio nacional. El evento se celebra bianualmente desde el año 1996 en diversas ciudades del Perú, pero se ha establecido en Trujillo como sede desde 2006. Es organizado por los capítulos de Ingeniería de Minas, Ingeniería Geológica e Ingeniería Metalúrgica del Consejo Departamental (CD) de Lima del Colegio de Ingenieros del Perú.

Portal Minero

Chile

Autoridades y expertos analizarán  sobre los programas de educación en la materia y lo que nos gustaría aplicar. Se presentarán modelos de Eco-escuelas y los acuerdos de Río+20 en educación.

Viernes 19 de Octubre 2012.-  “Un camino a la sustentabilidad” es el nombre del VI Encuentro de Educación y Minería, que organiza Codelco a través de su programa Codelco Educa, y que abordará la educación bajo la mirada de la sustentabilidad y los diferentes tópicos que intervienen en el proceso.

¿Qué debemos saber sobre sustentabilidad en educación? ¿Qué tipo de colegios necesitamos?, y ¿qué le enseñamos a nuestros niños y jóvenes en esta materia? Son algunas de las interrogantes que pretende abordar este encuentro, así como difundir políticas nacionales e internacionales en el tema.

El VI Encuentro de Educación y Minería contará con la participación de los Ministerios de Educación y Minería, organizaciones independientes como Casa de la Paz y Fundación Origen, e instituciones fundadoras en conceptos de sustentabilidad como UNESCO.

La iniciativa se realizará el 30 de octubre, entre las  8:30 y 13:30 hrs., en el auditorio de Codelco (Huérfanos 1270, primer piso, Santiago centro).

Portal Minero

Chile

Tercera versión abarcará ámbitos como seguridad, salud ocupacional y sustentabilidad. Junto a ello, más de medio centenar de empresas presentará innovaciones y avances tecnológicos.

Viernes 19 de Octubre 2012.- Más de 60 empresas proveedoras con sus productos estrellas, innovaciones tecnológicas y avances dirigidos a potenciar la seguridad, sustentabilidad y la salud ocupacional en las divisiones del Distrito Norte, son las principales atracciones que presentará la Tercera Feria Técnica de Estándares de Codelco.

La instancia, cuya última versión se realizó en mayo, pretende continuar como el referente obligado de la zona en la prevención de riesgos y también ampliar su radio de acción, incorporando otros ámbitos de relevancia para la industria minera y la comunidad.

La próxima edición de este encuentro se desarrollará entre el 19 y 23 de noviembre en el Centro Recrea Tu Vida, ubicado a un costado del supermercado Líder Express, en la Villa Kamac Mayu.

Christian Toutín, gerente de Seguridad y Salud Ocupacional de Codelco Chuquicamata, explicó que este evento es un esfuerzo conjunto de las operaciones de Codelco en la Región de Antofagasta. “Esta Feria, que ya está en su tercera versión, es una labor conjunta de las Divisiones Chuquicamata, Radomiro Tomic, Ministro Hales, Minera Gaby y la Vicepresidencia de Proyectos. Se trata de una oportunidad propicia para que la comunidad, nuestros trabajadores y familias, conozcan más sobre los esfuerzos que desplegamos a diario para proteger la integridad de las personas”, dijo.

Estándares

La tercera versión de la Feria Técnica de Estándares permitirá que los calameños sepan mucho más de los avances de Codelco en materia preventiva a través de herramientas como los Estándares de Control de Fatalidades.

En esta muestra también será posible aprender más de los Estándares Ambientales y Comunitarios, marco que desde este año ratifica el compromiso de la Corporación con el entorno y el desarrollo de una minería sustentable.

Una de las grandes preocupaciones de Codelco, plasmada en el Proyecto Estructural de Seguridad, es la Salud Ocupacional. En esta línea, se crearon los Estándares de Salud en el Trabajo, los que deben ser cumplidos y considerados en todos los proyectos de inversión de Codelco, desde sus etapas iniciales, para luego aplicarlos en el diseño de los lugares de trabajo, tecnologías que se empleen y sistemas de explotación.

Expectativas

La última versión de la Feria Técnica de Estándares recibió la visita de más de cuatro mil personas, por lo que se espera superar esa cifra durante el evento de noviembre, según explicó Christian Toutín. “Esperamos que esta Feria sea un espacio para que la comunidad sepa mucho más sobre materias como la seguridad, la salud ocupacional y nuestra relación con el medio ambiente. Debido a esta amplitud de temas, pensamos que podemos recibir más visitantes que en la última versión. Además, contaremos con actividades que posibilitarán una integración mucho mayor con la comunidad”, dijo.

La nueva Feria Técnica, se realizará entre el 19 y 23 de noviembre, y los calameños podrán acudir de manera gratuita y liberada, pudiendo ampliar su visión sobre la minería, la seguridad, la salud ocupacional y la sutentabilidad.

Portal Minero

Chile

bajada

Viernes 19 de Octubre 2012.- Santiago, 19 de octubre de 2012.- Finning Chile invitó a cerca de 50 de sus principales clientes de Minería y Construcción a participar de Minexpo, la principal feria de minería del mundo, realizada recientemente en Las Vegas, Estados Unidos.

En estas actividades los clientes de Finning tuvieron la oportunidad de conocer las últimas novedades en equipos mineros y soluciones que ofrece Caterpillar. Entre ellas, la pala eléctrica de cables Cat 7495 equipada con tecnología de almacenamiento de energía; la nueva línea de equipos subterráneos; el cargador R3000H, con una capacidad de carga útil de 20 toneladas; y el camión AD 60, con capacidad de 60 toneladas. Además se exhibió la última edición del camión 777, el 777G, que cumple el estándar de emisiones norteamericano Tier 4; y el grupo electrógeno C175-20, equipo diésel con la más alta salida del mercado, con capacidad de hasta 4 megavatios.
Luego de esto, la delegación pudo observar en terreno la amplia gama de maquinarias y camiones en Tinaja Hills, el centro de demostración de equipos que Caterpillar tiene en Tucson, Arizona.

Portal Minero

Chile

En el marco del 12° Congreso Binacional de Metalurgia, CONAMET/SAM 2012 que se desarrollará entre el 22 y el 26 de octubre, y en donde se discutirán los últimos avances de las disciplinas mencionadas.    

Viernes 19 de Octubre 2012.- Destacados expertos en metalurgia extractiva e ingeniería de materiales se reunirán entre el 22 y el 26 de octubre en la Universidad Técnica Federico Santa María, en el marco del 12° Congreso Binacional de Metalurgia, CONAMET/SAM 2012, evento organizado por el Departamento de Ingeniería Metalúrgica y Materiales y en donde se discutirán los últimos avances científico-tecnológico en las materias antes mencionadas.

Entre los invitados internacionales que participan del evento, destacan Richard Bradt, de la Universidad de Alabama; Takahiko Okura, de la Universidad de Tokyo; Marie-Paule Deplancke-Ogletree, de la Universidad Libre de Bruselas y Aloisio Nelmo Klein de la Universidad Federal de Santa Catarina, mientras que a nivel nacional participarán como conferencista Miguel Kiwi, de la Universidad de Chile; Patricio Ruz, de AMEC International Ingeniería y Construcción Ltda. y Juan Yianatos y Patricio Vargas, de la USM.

Paralelamente al encuentro, se realizarán, entre el lunes 22 y el jueves 25 de octubre las escuelas de Materiales y de Metalurgia Extractiva, a cargo de destacados expertos miembros de la Sociedad Chilena de Metalurgia y Materiales (SOCHIM) y la Sociedad Argentina de Materiales (SAM), además de invitados internacionales. Entre los cursos que se dictarán destacan “Materiales y corrosión”, “Almacenamiento de hidrógeno en el estado sólido: materiales y química”, “Concentración de minerales de hierro, estado del arte” y “Avances en flotación”, entre otros.

Cabe destacar que el primer Congreso Nacional de Metalurgia, CONAMET, fue organizado en Chile en 1979, con el objetivo de reunir a especialistas de la Metalurgia Extractiva y la Ciencia e Ingeniería de Materiales. Posteriormente, este evento se realizó en distintas instituciones nacionales, en una modalidad bianual hasta el año 1998. En este periodo se realizaron 10 versiones del Congreso, hasta entonces regulado por la Sociedad Chilena de Metalurgia y Materiales, SOCHIM.

El día lunes se realizará, a las 18:00 horas, en el Aula Magna de la USM, la inauguración del evento, mientras que las ponencias se efectuarán de martes a viernes, de 09:00 a 19:00 horas. Más información en http://www.conamet-sam.cl/ .

Portal Minero

Chile

Viernes 19 de Octubre 2012.- La tercera generación de Operadores Trainee de Camiones de Alto Tonelaje culminó exitosamente su proceso de capacitación gracias a un convenio entre Minera Kinross e Inacap Copiapó. En la ceremonia que se realizó en un céntrico hotel de la ciudad, los 30 postulantes, que ingresaron en julio de 2012, recibieron su respectiva certificación quedando a espera de la última etapa de selección.

La ceremonia de certificación contó con la presencia de un grupo de ejecutivos liderados por Germán Mancilla, Gerente de Recursos Humanos de Kinross Maricunga; Hernán Sanhueza, Gerente de Operaciones de la misma minera y Gabriel Urra Castilllo, Superintendente Operación Mina de Kinross La Coipa, entre otros.

En Nombre de INACAP hizo uso de la palabra Luis Bustamantes, ejecutivo comercial del mencionado Instituto, quien resaltó la alianza estratégica que mantienen con Kinross en la Región de Atacama. Destacó además que el proceso de capacitación que han llevado adelante es una valiosa oportunidad que los jóvenes no deben perder. “Se les ha entregado, gracias a Kinross, una valiosa herramienta de capacitación para que las oportunidades laborales sean mucho más fáciles. Nosotros como Inacap formamos personas con valores y entregamos conocimientos, habilidades y competencias para que ustedes puedan ser útiles donde se les requiera o donde tengan oportunidad para trabajar. Aprovechen este gran beneficio que muchos quisieran tener gracias a la empresa Kinross”, concluyó.

Mientras que a nombre de Kinross el Gerente de Recursos Humanos de Maricunga, Germán Mancilla, dijo que primeramente buscaron un socio estratégico como INACAP e instructores dentro de la operación mina, y luego talentos en el mercado laboral. “Los hemos encontrado en ustedes para que a través de la preparación y formación puedan sacar lo mejor de ustedes en cuanto a conocimientos, habilidades, preparación técnica y seguridad. Ustedes han escogido un camino y dentro de ese camino se encontrarán con otros desafíos como es el hecho de trabajar en altura y bajo presión, pero ante nada está la seguridad”.

Finalmente felicitó a los jóvenes trainee señaládoles que este es sólo el comienzo de un largo camino. “Las oportunidades en el mundo de la minería son variadas y ojalá que todo el esfuerzo y sacrificio siga repitiéndose, transformándo cada una de sus acciones en un trabajo seguro”.

OPINAN JÓVENES TRAINEE
Para Francisco Figueroa Silva, esta ha sido “una oportunidad muy grande. Estoy sumamente agradecido de la empresa y de todos los profesores e instructores que nos entregaron sus conocimientos para alcanzar nuestra formación. Es una oportunidad muy grande la que nos están dando y hoy depende de nosotros saber aprovecharla”.

Miguel Angel Román Vega, dijo que ha quedado de manifiesto que Kinross es una gran empresa. “Nos está dando la oportunidad de aprender y crecer junto a ella. Estamos muy agradecidos y, creo que ninguno de nosotros los defraudará por haber depositado su confianza”.

Andrea Oyer Espenguer, una de las dos mujeres, indicó que al final de dos meses ha sido un logro importante. “Estoy orgullosa, agradecida y comprometida con la Compañía, porque oportunidades como ésta se dan una sola vez en la vida. Kinross ha dejado de manifiesto un valioso compromiso con la formación del nuevo capital humano”, terminó diciendo.

Portal Minero

Chile

Viernes 19 de Octubre 2012.-  Con gran entusiasmo los alumnos de cuarto año medio de los liceos técnicos de Antofagasta, Taltal y Tocopilla, participan en el ciclo de charlas sobre minería impulsadas por la empresa Mantos Blancos de Anglo American y el Secretario Regional Ministerial de Minería, Rodrigo Mendiburu. 

Ya son más de 700 los estudiantes que se han interiorizado aún más acerca de la industria minera, a través de estas charlas dictadas por el Secretario Regional y por ejecutivos de Anglo American. La idea de esta iniciativa es que los jóvenes se involucren e interesen en trabajar en minería, en especial por el déficit de 75 mil personas que existe actualmente, cifra que aumenta considerablemente con los millonarios proyectos que se ejecutarán en la Región en los próximos años. 

Asimismo, Anglo American se encuentra presentando a los alumnos el Programa Aprendices de la operación Mantos Blancos, dirigido a jóvenes que egresan de los liceos técnicos de la Región. Este programa entrega la oportunidad a los alumnos de capacitarse y estar un año en la empresa en un proceso de aprendizaje en terreno, donde además tienen la oportunidad de quedarse en la compañía o postular a becas para continuar con sus estudios superiores. 

“Esta es una gran iniciativa que se ha reflejado en el éxito que hemos tenido en las charlas y en el interés de los jóvenes por conocer sus oportunidades en el mundo minero. Como Anglo American estamos muy motivados en que estos jóvenes formen parte de nuestra compañía y continuar con nuestro compromiso con el desarrollo económico y social de nuestras comunidades”, puntualizó Fernanda Guerra, gerente de sustentabilidad de la operación Mantos Blancos de Anglo American.

Portal Minero

Chile

Viernes 19 de Octubre 2012.- Metso Cisa dio a conocer su amplia gama de productos y servicios para el Control Avanzado de Procesos en el Tercer Congreso Internacional de Automatización en la Industria Minera Automining 2012, realizado en Viña del Mar del 16 al 19 de octubre, y al cual asistieron más de 200 profesionales vinculados directamente a la industria minera.

Metso Cisa tuvo su foco principal en la presentación de sus productos y servicios  para el Control Avanzado de Procesos, mediciones avanzadas y columnas de flotación. La nueva generación de su plataforma de control avanzado, el OCS-4D©, permite la escritura de la lógica en forma de diagramas de flujo, analizando la información histórica de los procesos en forma de datos, imágenes y audio; dentro de sus ventajas destaca una programación más intuitiva, diagramas de flujo de fácil entendimiento, y la interacción del usuario en la toma de decisiones (control híbrido), entre otros aspectos.

Mauricio Valdebenito, Gerente de Sistemas de Optimización y Control, señaló que  “el control automático, y en particular el control avanzado de procesos, permite ser más eficientes en las operaciones mineras, maximizando la producción y minimizando los costos, además de ayudar en seguridad mediante el monitoreo y control remoto de equipos y circuitos; así sucede, por ejemplo, con los sistemas de visión, que permiten observar y medir el comportamiento de las celdas de flotación, disminuyendo en los trabajadores la exposición al riesgo”.

Presencia internacional

Con origen en Francia, Metso Cisa forma parte del área de Minería y Construcción de Metso, relacionándose directamente con los procesos y equipos de las áreas de chancado, molienda, clasificación, flotación y espesamiento. Con una amplia experiencia, Metso Cisa ofrece Plataformas de Control Avanzado, Sistemas Avanzados de Visión y Audio, además de las columnas de flotación Microcel™.

Desde hace más de veinte años, Metso Cisa cuenta con una fuerte presencia en  Sudamérica, prestando servicios en grandes compañías como BHP Billiton, Anglo American, Kinross, Codelco, Freeport McMoRan y Xstrata Copper, entre otras.

Portal Minero

Chile

Viernes 19 de Octubre 2012.- Cerca de 200 profesionales participaron por tres días de uno de los más importantes encuentros de automatización minera que se realiza en el mundo.

Temas como la necesidad de potenciar el ahorro de agua y energía, y la escasez de recurso humano calificado, fueron algunas de las temáticas abordadas en el 3º Congreso Internacional de Automatización en la Industria Minera, Automining 2012, que finalizó en Viña del Mar.

Luego de tres días de discusión, cerca de 200 profesionales y expertos de la industria y empresas vinculadas a la minería, pudieron abordar y compartir experiencias en torno a un programa técnico conformado por 40 presentaciones, de autores provenientes de 15 países.

Dentro de los trabajos presentados, destacó el de Luis Bergh, académico de la Universidad Federico Santa María, y presidente del Comité Internacional del Capítulo Automatización en Minería, del organismo internacional IFAC. El profesional analizó las restricciones que actualmente presentan los recursos humanos en relación a áreas tan especializadas como la automatización minera.

El experto, quien participa del Congreso desde su primera versión en 2008, destacó que Automining ha servido de instancia para generar un encuentro entre la industria e instituciones más académicas, lo que ha permitido generar una colaboración organizada y permanente.

Otro de los trabajos destacados fue el presentado por César Guzmán y Sebastián Rey, a través del cual abordaron la reducción del 35% y 30% en agua y energía, respectivamente, alcanzada a través de diversos proyectos de automatización y operación remota, aplicadas en el área de espesamiento de relaves y recuperación de agua, en la División El Teniente de Codelco.

Asimismo, Marco Orellana, Gerente Corporativo TICA de Codelco y presidente de este Congreso, presentó la charla magistral "Automatización y robótica: motores de la minería del futuro".

El Congreso Automining, organizado por Gecamin y el Departamento de Ingeniería de Minas de la Universidad de British Columbia, es uno de los encuentros más importantes de su tipo a nivel mundial.

Portal Minero

Chile

La actividad se realizó en el auditorio “Vladimir Saavedra” de la facultad y convocó a un gran número de estudiantes, académicos y público en general.

Viernes 19 de Octubre 2012.- Avanzada tecnología para el uso tanto a nivel académico, investigativo, así como para los profesionales que se desarrollan en el sector fue presentada en un workShop tecnológico organizado por el Departamento de Ingeniería en Geomensura y Geomática de la Universidad de Antofagasta en conjunto con la empresa Geocom S.A

La actividad se realizó en el auditorio “Vladimir Saavedra” de la facultad y convocó a un gran número de estudiantes, académicos y público en general.

Dentro de las tecnologías expuestas se puede destacar un escáner láser de alcance superior  a los 4 mil metros, así como otro escáner especializado en medición de cavidades. También se presentó una revolucionaría tecnología conocida como Aerfotogrametría; “Gatewing” que consiste en aviones no tripulados que resuelven una serie de problemas que ocurren en la topografía.

Tecnología

En este sentido, el doctor Gabriel Alvarez Avalos, director del Departamento de Geomensura y Geomática de la Universidad de Antofagasta, destacó que este tipo de eventos sirve para que los futuros ingenieros civiles y de ejecución en esta área que se prepararán en la UA, conozcan nuevas herramientas de trabajo.

“Por el alto costo de las nuevas tecnologías aún no podemos contar con todas ellas en la universidad, pero gracias a esta actividad nuestros futuros profesionales ya las conocen, saben que existen y por lo tanto, una vez que estén trabajando en grandes empresas e industrias podrán solicitar el acceso a ellas”, explicó el académico.

El académico también destacó el constante apoyo de Geocom S.A hacia la carrera de la UA “esta empresa nos ha realizado donaciones y efectuado actualizaciones de nuestros equipos en el ámbito de la geomensura, lo cual va en directo beneficio de la formación profesional de nuestros alumnos”, destacó Gabriel Alvarez.

Exposiciones

Durante este workshop también hubo espacio para presentar dos interesantes exposiciones a los más de 70 asistentes.  La primera se denominó “Análisis interferometrico de radar para medir deformación en minas open-pit” a cargo del ingeniero de Codelco Norte Chuquicamata, Orlando Rodríguez Lozano.

Mientras que la segunda exposición llevó por nombre “Modelación de tsunamis zona norte de Chile” a cargo del director del Departamento de Geomensura y Geomática de la UA, doctor Gabriel Alvarez Avalos.

Portal Minero

Chile

Proporcionar los conocimientos adecuados para reaccionar frente a emergencias fue el punto central de la actividad que reunió, durante dos días, a representantes de la gran y mediana minería, como Codelco y Escondida.

Viernes 19 de Octubre 2012.- Con la participación de empresas de la gran minería como Codelco y Escondida, además de representantes de la mediana minería y consultoras relacionadas, se realizó el Seminario Geotecnia Ambiental para la Minería, actividad que buscó proporcionar información y capacitación necesaria para quienes tienen a su cargo el resguardo de la seguridad y el cuidado del medio ambiente en los tranques de relave.

En este sentido, según cifras del SERNAGEOMIN, 107 son los tranques de relave que hoy se encuentran operando en el país, sin embargo existe poca capacitación respecto a qué hacer y cómo reaccionar frente a una situación de emergencia, lo que desde el punto de vista de la seguridad para la minera y para la población aledaña, es tremendamente importante y vital.

Debido a esto, la empresa Geotecnia Ambiental dictó durante dos días el seminario que abordó temas como la geotecnia y los depósitos masivos mineros, los depósitos de relaves, la normativa aplicada y la discusión de casos prácticos, todas temáticas necesarias para abordar una situación de emergencia de manera correcta.

Raúl Espinace Abarzúa, Profesor de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y expositor del seminario, señaló que “planteamos el análisis del especial momento de la minería hoy en torno a los tranques de relave. En esta ocasión, se apreció el interés de los asistentes respecto a este tema, esto debido al cambio de institucionalidad que se está viviendo, a los cambios de normativa, a las nuevas alternativas que se están presentando y a una posición país muy especial respecto a la normativa medio ambiental”.

Respecto a este último, Raúl Espinace destacó el punto destinado a la distancia de peligrosidad, contenida en el Decreto 248, y que es la distancia en kilómetros que recorrerá el relave en caso de producirse un colapso del depósito, hecho que de no contar con los conocimientos necesarios podría poner en peligro la vida de las personas.

Asimismo, se dio a conocer el nuevo rol de SERNAGEOMIN luego del accidente de los “33”, donde desaparece por completo y la dirección es asumida por la DGA (Dirección General de Aguas) y el Ministerio de Obras Públicas.

Los asistentes

Entre los asistentes destacaron los representantes de la gran y mediana minería, como Codelco y Escondida, a quienes se sumaron consultoras y empresas operadoras. Bernarda Flores, jefe turno de la planta Atacama Kozan, manifestó que “los tranques de relave están tomando un mayor realce producto de las fiscalizaciones y por esto este seminario, para mí que soy jefe de turno, es importante. Además, este seminario me permitirá adquirir mayor conocimiento tanto en la construcción, como en la operación de un tranque de relave”.

Para Marcela Diaz, asesora de la empresa Smer, el seminario fue un gran aporte para la labor que realizan. “Si bien nosotros no trabajamos con tranques de relave, lo hacemos con depósitos de cenizas, los que tienen una lógica de funcionamiento similar ya que se homologan la mayoría de las operaciones y control. Esto es un tremendo aporte ya que nos orienta al correcto manejo de nuestros depósitos”.

Portal Minero

Chile

Noticia tomó por sorpresa a las mujeres que realizan los cursos del Sence para transformarse en mineras. 

Viernes 19 de Octubre 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, junto a la seremi del ramo, Loreto Barrera, compartió esta mañana con las primeras 20 mujeres del programa Sence Minera de la Región de O’Higgins.

En la ocasión, el secretario de Estado anunció a las futuras mineras que la División El Teniente de Codelco ha decidido incorporarlas a su proceso de selección para que se integren a trabajar a sus faenas.

Las futuras mineras de la región están capacitándose como operadoras de equipo de perforación, en el Centro Tecnológico Minero de la ciudad de Rancagua, gracias al Programa Mujer Minera que lleva a cabo el Ministerio del Trabajo, a través del Sence, en conjunto con la cartera de Minería.

“El desarrollo de la minería en Chile, en los niveles que se proyecta, requiere del aporte de la mujer. Las estadísticas demuestran que su participación es escasa, por ello debemos promover estos cursos e insertar a las mujeres en la principal industria del país”, destacó Solminihac.

La autoridad precisó que de la totalidad de personas que emplea la minería, unas 19 mil corresponden a mujeres, lo que representa un 7,7% de la fuerza laboral del sector.

Sobre el programa de capacitación, el ministro señaló que “es una iniciativa de la agenda pro mujer trabajadora más importante de los últimos 50 años y que el Presidente Sebastián Piñera nos ha pedido llevar adelante”.

Agregó que se trata de cursos que permiten certificar a más de 1.600 mujeres para trabajar en la minería, en oficios y procesos que son altamente demandados hoy en la industria.

“En la minería se trabaja con enormes maquinarias, en las que no se necesita fuerza para manejarlas, sino cuidado y responsabilidad, y eso las mujeres lo hacen muy bien”, dijo Solminihac.

Portal Minero

Chile

En el Estudio Calidad del Sistema de Educación Superior en Chile 2012, elaborado por la revista América Economía, la U. de Santiago se ubicó en el cuarto lugar con un índice de calidad de 70.7, siendo superada por la U. de Concepción, que obtuvo 70.8. “Estas entidades comienzan a figurar internacionalmente y son las que mayores posibilidades tienen de estrechar la brecha hacia arriba”, asegura AE.

Viernes 19 de Octubre 2012.- Siguiendo una tendencia de anteriores mediciones realizadas por entidades locales e internacionales, la U. de Santiago de Chile se posicionó en el cuarto lugar en una nueva versión del Estudio Calidad del Sistema de Educación Superior en Chile 2012, elaborado por la revista América Economía, que considera a 59 planteles.

La estatal obtuvo un índice de calidad de 70.7, sólo una décima menos que la U. de Concepción (70.8), plantel que se ubicó el tercer lugar de este ranking de universidades. La medición fue liderada por la Universidad de Chile (98.1), seguida por la Pontificia Universidad Católica de Chile (96.6).

Estos cuatro planteles conforman un selecto grupo de instituciones que se distancian significativamente del resto de los planteles en 10 puntos, ya que en el quinto lugar se encuentra la Universidad Católica de Valparaíso (61.0), y más atrás la Universidad Técnica Federico Santa María (57.3).

Sobre este aspecto, América Economía puntualiza que la U. de Concepción y la U. de Santiago “componen un subconjunto interesante: la Universidad de Concepción (3°) y la Universidad de Santiago (4°) están debajo de las líderes en alrededor de los 25 puntos, pero también 10 por encima de cualquier otra universidad del sistema. Estas entidades comienzan a figurar internacionalmente y son las que mayores posibilidades tienen de estrechar la brecha hacia arriba”.

Carreras más destacadas
A nivel de las carreras, el Estudio Calidad del Sistema de Educación Superior en Chile 2012 de América Latina comparó distintos programas de pregrado, dejando en evidencia una importante mejora de Arquitectura de la U. de Santiago, que remontó del puesto 10º (en 2011), al 7º, a nivel nacional.

Se mantuvieron en sus posiciones, respecto del año pasado, Psicología, en (3º), Ingeniería Comercial (4º), Ingeniería Civil Industrial (5º), Educación General Básica (5º), Periodismo (6º) y Medicina (9º). Enfermería, que no figuró en el Ranking 2011, esta vez ingresó al “top 10”, ubicándose en el 9º lugar a nivel nacional.

Análisis
Los resultados del estudio de América Economía fueron recibidos con satisfacción en la U. de Santiago. “Hay una diferenciación importante que nos distingue entre las universidades completas y complejas”, comentó el director de Estudios y Análisis Institucional (DEAI) del plantel, Dr. Sergio González

Pese a bajar un lugar respecto de la medición del año 2011, el Dr. González, remarcó que la diferencia con la U. de Concepción en una décima es mínima.

En todo caso, la U. de Santiago logró superar al plantel regional en los índices Calidad de los Estudiantes, Inclusión, Vida Universitaria, Vinculación con la Comunidad, e Infraestructura. Atrás quedó en Investigación, con un índice 32.6 versus 60.5 de la U. de Concepción.

Sin restar méritos a la calidad del trabajo científico que realiza el plantel de la Región del Bío Bío, el Dr. González precisó que la universidad penquista cuenta con una planta académica de mil 200 académicos jornada completa, quinientos más que esta Casa de Estudios. Si bien registra menos producción científica, “tenemos mayor productividad. Esto es, con menos académicos jornadas completa equivalentes, logramos un mayor nivel de efectividad”, sentenció.

Al comentar el ranking en términos generales, el director de la DEAI, aseguró que la estatal sigue demostrando que ha sido capaz de mantener su prestigio, su valoración de marca, su productividad y una percepción positiva en los pares y el mundo laboral y empresarial. Hay una coherencia en nuestro posicionamiento en la opinión pública, en nuestros vínculos útiles, y en la valoración que tiene la sociedad sobre nosotros”.

Percepción de calidad de los empleadores
Un aspecto novedoso de este ranking de universidades de América Economía fue la consulta realizada al mercado laboral con reclutadores y head hunters de 795 empresas, la mayoría de ellas con presencia en todo el país.

Ante la consulta ¿Cuáles son las tres mejores universidades del país? (Top of Mind), la U. de Santiago ocupa el cuarto lugar (11,4 por ciento); al ser consultados sobre cuáles son las tres universidades más valoradas en el mercado laboral, la U. de Santiago se ubica en un tercer lugar (8,9 por ciento).

Otra de las preguntas a los representantes de las empresas fue ¿Cuál cree usted que son las tres instituciones que presentan la mejor calidad de enseñanza y el mejor cuerpo docente? En este caso la U. de Santiago quedó en la cuarta posición (10,1 por ciento).

Consultados sobre cuáles son las tres universidades que tienen mayor prestigio, la U. de Santiago se ubica en la cuarta posición, con un 11,2 por ciento.

Portal Minero

Chile

Para este año, más de 9 mil 500 niños, mil 700 profesores y 942 establecimientos, participaron del juego online formando equipos de cinco integrantes, liderados por un docente...

Viernes 19 de Octubre 2012.- La competencia online de conocimientos mineros, buscó entre sus objetivos, que los niños y jóvenes hayan conocido más la minería y los atributos que ofrece el sector en el ámbito profesional y laboral.

Durante más de un mes, competir contra el tiempo, ser los mejores en cocimiento y responder de forma correcta, fue el desafío que asumieron los más de 11 mil niños, jóvenes y profesores de diversos establecimientos educacionales de todo Chile en la quinta versión de la Maratón Minera impulsada por el Consejo Minero, Sonami, Aprimin y patrocinada por los ministerios de Minería y Educación.

Para este año, más de 9 mil 500 niños, mil 700 profesores y 942 establecimientos, participaron del juego online formando equipos de cinco integrantes, liderados por un docente, quien los ayudó a responder preguntas por categoría: primer ciclo básico, segundo ciclo y educación media, según detalló ReCrea, consultora a cargo del concurso.

La Región de Coquimbo, fue la que más inscritos tuvo después de Santiago, 307 equipos de las tres provincias dieron lo mejor de ellos para poder ser los ganadores y ser premiados el pasado 12 de octubre en Santiago por Joaquín Villarino, presidente ejecutivo del Consejo Minero .

“Estamos muy contentos por la gran participación que tuvimos, ya que de esta forma, los niños y niñas se incentivaron a conocer y a aprender mucho más de la minería. Si bien no pudimos obtener el primer lugar, estamos muy felices porque el Colegio Oscar Aldunate de La Serena y San Viator de Ovalle ganaron un ipod shuffle para cada uno de los integrantes tras llegar a la semifinal del concurso”, declaró Pamela Ramírez, Coordinadora de Políticas Mineras de la Seremi de Minería.

“El año pasado también participamos y lo más difícil fue competir contra el tiempo, los niños y yo nos poníamos muy nerviosos, sin embargo todos llegaban con las respuesta, por lo que el concurso fue muy entretenido”, destacó el profesor Samuel Bruna, guía del grupo “Los Mineros de Oro Rubio”, ganadores del colegio ovallino. Misma opinión compartió la docente Edith Castillo, a cargo del grupo “Los Depredadores de La Tierra” del establecimiento de Las Compañías “quienes quieran participar el 2013, deben hacerlo, ya que la experiencia de ser ganador es muy bonita y se aprende mucho de la minería de nuestro país, por lo que volvería a participar el próximo año”.

Los ganadores de la gran final de la Maratón Minera fueron los grupos: “Electrolitos”, del Colegio Concepción de Talca (primer ciclo básico); “Diamantes en Bruto”, del Colegio San Diego de Conchalí (segundo ciclo básico); y “Recargados de Litio”, del colegio Carlos Cousiño de Valparaíso (enseñanza media), en tanto, el Liceo Politécnico Belén de Copiapó, con el grupo "Somos Electrorrefinadas y Fundidas" ganaron el premio al nombre más original de la competencia.

Portal Minero

Chile

La segunda y última jornada del Foro-Expo Wind & Solar Power Chile 2012 contó con la presencia del Subsecretario de Bienes Nacionales, Juan Carlos Bulnes y con el Jefe de la División de Energías Renovables del Ministerio de Energía, Carlos Barría, entre otras autoridades. 

Jueves 18 de Octubre 2012.-  La segunda y última jornada del Foro-Expo Wind & Solar Power Chile 2012 fue igualmente exitosa que la inaugural. Este jueves, el evento contó con la presencia de destacados actores del sector energético del país como Juan Carlos Bulnes, Subsecretario de Bienes Nacionales y Carlos Barría, Jefe de la División de Energías Renovables del Ministerio de Energía, quienes expusieron su visión sobre la penetración de las ERNC en la matriz energética de Chile. 

José Ignacio Escobar, Vicepresidente Ejecutivo de ACERA, estuvo a cargo de abrir la segunda jornada. En la oportunidad, el ejecutivo destacó la importancia de construir centrales para que Chile no se quede a oscuras y de considerar las Energías Renovables No Convencionales como parte de la solución a una eventual crisis energética: “Lo que tenemos que hacer es tener más MW y para eso es necesario solucionar los temas de financiamiento y territorio. Hay que tener más proyectos en desarrollo, más proyectos aprobados y, evidentemente, ir superando las trabas con las que nos enfrentamos actualmente”.

Al final de la presentación, José Ignacio Escobar, se detuvo para dirigirse a las autoridades presentes. “Lo que yo les pido a ustedes, las autoridades, es que avancemos. Tenemos miles de MW en aprobación, miles que están siendo desarrollados en etapa ya madura, pero necesitamos de su ayuda. Trabajemos en conjunto para que el 2013 pueda ser el año de las energías renovables, el año del despegue de la fotovoltaica, el año de la consolidación de la eólica. Ustedes juegan un rol clave en esto”, señaló Escobar.

Juan Carlos Bulnes, Subsecretario de Bienes Nacionales, señaló que “por nuestra parte, como Ministerio de Bienes Nacionales, tenemos que velar por un uso eficiente del territorio. No podemos inmovilizar millones de hectáreas para el desarrollo de las energías renovables, porque es cierto que son muy importantes, pero no es lo único de lo que tenemos que preocuparnos. Quisiéramos entregar inmuebles para el desarrollo de las ERNC, pero dentro de las posibilidades que tengamos”.

Carlos Barría, Jefe de la División de Energías Renovables del Ministerio de Energía, agregó en el panel la importancia del proyecto de la Carretera Eléctrica en la inclusión de las energías renovables en la matriz energética del país, básicamente porque “entrega confiabilidad y suministro, además de mayor competencia”. Además, de aclarar que en las próximas semanas presentarán su posición frente a la meta 20/20.

Uno de los paneles más destacados de este último día fue el “Modelo de Negocios + Fuentes de Energías Renovables”, que estuvo conformado por importantes mineras y operadores eléctricos. Tanto Collahuasi como Codelco, expusieron cuáles son las necesidades energéticas del mundo minero y cómo las ERNC han comenzado a ser parte de sus procesos. Sin ir más lejos, la minera Collahuasi destacó tener el primer proceso de licitación de suministro eléctrico en base a ERNC en Chile, concluido y firmado, con la empresa SolarPack, con quienes están desarrollando una planta de energía fotovoltaica que entregará 25 MW en el norte del Chile.

Mientras, en el panel enfocado en el “Financiamiento de proyectos: Requisitos para financiar – oportunidades para desarrollar” los agentes financieros presentes -DNB Bank ASA y Santander-, consideraron que el mecanismo de licitación de la ley 20/20 es el que daría más seguridad a los bancos para estructurar proyectos de financiamiento para las ERNC.

El primer foro de energías renovables eólico y solar, organizado por ACERA, fue un verdadero éxito, ya que contó con los principales actores del sector energético, gran asistencia de público e importantes representantes de Gobierno y del mundo empresarial. Al cierre del Foro-Expo Wind & Solar power 2012, Alfredo Solar, Presidente de ACERA, concluyó que “estamos muy agradecidos por la participación es todos los auspiciadores y patrocinadores quienes hicieron posible que pudiéramos realizar nuestro primer foro de energías renovables no convencionales. También agradecemos a los asistentes que participaron de las exposiciones y, por supuesto, a las autoridades que nos acompañaron. Sin el apoyo de todos ustedes esto no habría sido posible”.

Portal Minero

Chile

Luego de iniciar sus operaciones en 1982 y trabajar con una visión sistémica del flujo de minerales, la empresa cuenta hoy con sucursales en Iquique, Antofagasta, Calama, Copiapó y Santiago, además de filiales en Perú y Bolivia.

Jueves 18 de Octubre 2012.- En el marco de grandes éxitos y crecimiento y con una visión de futuro que la impulsa a liderar en el ámbito de la innovación y las soluciones a medida para la minería chilena, TTM festejó 30 años de vida dedicados a entregar las mejores opciones tecnológicas para el flujo continuo de los procesos productivos del sector.

En un evento que contó con la presencia de los trabajadores y de los principales integrantes del Directorio, encabezados por Juan Eduardo Undurraga, presidente; Horacio Undurraga, socio fundador y José Miguel Ballivián, gerente general, se destacó la trayectoria, seriedad y capital humano con el que cuenta la compañía. En la oportunidad, además, se entregaron reconocimientos especiales para los trabajadores con más años de permanencia.

El presidente del Directorio de TTM, Juan Eduardo Undurraga, indicó que “nuestra empresa es la coronación de muchos años de esfuerzo, dedicación y compromiso de servicio con nuestros clientes del área minera, a los cuales hemos brindado un nivel de atención superior, que nos diferencia sobremanera en el ámbito de los sistemas de transporte de mineral”.

Añadió que el lema de la compañía, “Liderar Innovando”, resalta la idea central de lo que son los desafíos que hoy se plantea TTM de cara a los próximos años, los cuales se basan en tener un equipo de profesionales comprometidos en trabajar muy estrechamente con sus clientes, de modo de entregarles soluciones de excelencia y valor agregado, que los ayuden a aumentar la confiabilidad y eficiencia de sus operaciones.

Para ello, la compañía cuenta con herramientas y procesos tecnológicos que ha desarrollado de forma exclusiva en el tiempo, y que le permiten generar, por ejemplo, un análisis acabado de datos que va dando paso a aplicaciones y metodologías particulares para satisfacer las necesidades específicas de cada faena.

Lo anterior se complementa con la integración de sistemas de punta, que cuentan con los más altos estándares de calidad y que son factibles de incorporar a los proyectos determinados, gracias a las sólidas alianzas que TTM mantiene con los más reconocidos proveedores de países como Alemania y Canadá.

Cabe señalar que la empresa se ha ganado el reconocimiento como “socio estratégico” del sector y que grandes mineras han confiado en ella, poniendo en sus manos la creación de tecnología para optimizar diversas labores. Esto se ha traducido en un constante desarrollo, que le ha permitido formar parte de relevantes iniciativas, concretadas con clientes como, Radomiro Tomic, Zaldívar, Los Bronces y El Abra, entre muchos otros.

Foto: Luis Valenzuela, Encargado de Crédito y Cobranza de TTM; Juan Eduardo Undurraga, Presidente del Directorio de TTM  y José Miguel Ballivián, Gerente General de TTM.

Portal Minero

Chile

Jueves 18 de Octubre 2012.- Imatesa empresa líder en soluciones electromecánicas para la industria, tuvo una exitosa participación durante la realización de la VII Feria Internacional de Acuicultura, Aqua Sur 2012.

En el evento realizado en la ciudad de Puerto Montt, entre los días 10 al 13 de octubre, Imatesa presentó en el stand C 174, todas sus novedades relacionadas al sector acuícola.

El stand estuvo a cargo de profesionales de la empresa, que asesoraron a los clientes en sus consultas, donde se destacó la exhibición de productos de Transmisión de Potencia Bonfiglioli y Motores ABB, utilizados en el mercado nacional.

“Participar en Aqua Sur significó la posibilidad de transmitir al mercado de la acuicultura todos nuestros servicios, sentimos que como empresa especialistas en soluciones electromecánicas es un deber mostrar las innovaciones que estamos realizando particularmente en este sector”. Manifestó Joaquín Nef, Gerente Comercial de Imatesa.

Es así como Imatesa dio a conocer a los visitantes de la Feria Aqua Sur 2012, sus productos, servicios y tecnología, enfocados a apoyar a la actividad acuícola de Chile.

Portal Minero

Chile

El Consejo Regional Minero de Coquimbo – Corminco – realizó en La Serena su Cena Anual, en la que dio cuenta de su actividad durante el último año y premió a destacados actores de la minería regional.

Jueves 18 de Octubre 2012.- Con el objetivo de convocar a los principales referentes de la minería en la región de Coquimbo y dar cuenta de los hitos y proyecciones del sector, Corminco A.G. realizó este miércoles 17 de octubre su Cena Anual, que reunió a más de 150 personas, entre autoridades, empresarios, académicos y dirigentes de las asociaciones mineras locales.

El evento, realizado en el Hotel Club La Serena, sirvió de marco para la entrega de los Premios “Corminco 2012”, distinción que otorga la asociación para resaltar a personas que se hayan destacado en su gestión y realizado aportes relevantes a la minería regional. Este año, los galardones recayeron en la Seremi de Minería, Jocelyn Lizana; Mario Jofré, de la Comisión Agua de Corminco A.G.; y el ex gerente de Compañía Minera Dayton, Gastón Di Parodi.

Para Juan Carlos Sáez, presidente de Corminco A.G., la Cena Anual representa un “punto de encuentro muy importante en el que los mineros de la zona pueden comprometerse a participar en un organismo cuyo único fin es representar a nuestro rubro en los grandes temas, y que es también un aporte al desarrollo del país”.

El dirigente agregó que los mineros “debemos hablar con fuerza para defender nuestros intereses en los momentos y las instancias adecuadas”, como ocurrió en la reciente discusión sobre la Ley de Seguridad Minera.

Por su parte, Alberto Cerda, Gerente General de Minera Los Pelambres, y Hugo Herrera, Gerente General de Teck Carmen de Andacollo, concordaron en señalar la necesidad de mantenerse unidos como agrupación gremial en beneficio del desarrollo económico y social de la Región de Coquimbo.

La cena contó con la participación de representantes de las empresas mineras que integran Corminco A.G.: Minera Los Pelambres, Teck Carmen de Andacollo, CAP Compañía Minera del Pacífico, Talcuna, Linderos, San Gerónimo, Dayton, Vale (Proyecto Tres Valles), Altos de Punitaqui, Xstrata Cooper Pachón y Minera Cruz.

Esta asociación gremial nació hace seis años cuando un grupo de mineras con faenas operativas en la región de Coquimbo, decidieron aunar esfuerzos en torno al desarrollo científico, el cuidado del medio ambiente y el progreso de las comunidades humanas que integran la región de Coquimbo

Portal Minero

Chile

Todos los estudiantes que aprobaron el curso, ahora inician su práctica profesional en la mina como aprendices de operador minero, durante tres meses. Quienes superen esa etapa, tienen vacantes aseguradas para ser contratados por Barrick Pascua-Lama.

Jueves 18 de Octubre 2012.- En una emotiva y significativa ceremonia llevada a cabo en Alto del Carmen, Barrick Pascua-Lama celebró la graduación de 23 jóvenes de esta comuna y sus alrededores del curso de “Operador Minero”, diseñado exclusivamente para personas de estas localidades. La capacitación fue impartida por el Centro de Formación Técnica Benjamín Teplisky y ejecutada por el Centro de Entrenamiento Industrial y Minero (CEIM).

Tras varios meses de trabajo en terreno por las diferentes localidades de Alto del Carmen, en la región de Atacama, Barrick Pascua-Lama reunió por un periodo de tres meses a un grupo de jóvenes que provienen de diferentes lugares, algunos muy apartados, como Chollay, Ramadilla, Los Tambos, Chanchoquín o Las Breas, entre otros.

Las clases se iniciaron en julio y en su primera etapa, de formación teórica, tuvo como objetivo preparar a los jóvenes para manejar los camiones Komatsu 930E. Asimismo, los alumnos adquirieron habilidades blandas, necesarias para insertarse al mundo laboral, como manejo de conflictos, trabajo en equipo y liderazgo.

Durante los próximos tres meses, los alumnos pasan a una segunda etapa de práctica profesional en la mina, que les permitirá, a quienes aprueben, ser contratados por Barrick, para iniciar carrera en Pascua-Lama.

Sergio Peñailillo, gerente Mina de Barrick Pascua-Lama, indicó que “esta etapa ha sido realmente un éxito rotundo, ya que he conversado con los muchachos, con sus papás, y todos están muy contentos. También estamos muy contentos como Barrick, porque es una manera palpable de hacer minería responsable. Estos muchachos entrarán en una segunda etapa ahora, pero con la iniciativa, el empeño y la responsabilidad que han mostrado no tengo ninguna duda que les irá bien”.

“Es un éxito compartido de la compañía, ya que fue un trabajo de diversas áreas con entidades locales, con las personas que viven en la comuna de Alto del Carmen y en las localidades”, señaló Mai-Nié Chang, superintendente de Desarrollo Sustentable de Barrick Pascua-Lama.

Estos 23 jóvenes de Alto del Carmen no sólo podrán pasar a ser parte del equipo de Operación Mina de Barrick Pascua-Lama, sino que también mejorarán sus niveles de empleabilidad y así ingresar a una de las industrias más relevantes del país. Hoy la minería es responsable del 20% del PIB de Chile, emplea directamente e indirectamente a más de 500 mil personas y representa más del 60% de las exportaciones del país.

Las ganas de superación para mejorar su calidad de vida y la de sus más cercanos, se expresa en el entusiasmo y motivación mostrado por los jóvenes.

Richard Torres, de Chanchoquín Grande, señaló que “es una posibilidad muy grande para mí y mi familia, ya que soy de una familia muy humilde y estoy contento con la posibilidad que me está brindando la compañía. Estoy con harta ansiedad, pero tranquilo y tratando de hacerlo lo mejor posible para quedar en la empresa”.

Yonathan Morales, de Alto del Carmen, también manifestó su satisfacción: “Dar las gracias por la oportunidad y poder dejar bien en alto el nombre de la comuna, principalmente para que se puedan abrir más oportunidades para otros habitantes de Alto del Carmen”.

Gregorio Espinoza, padre de Judith Espinosa, indicó que “es muy bueno lo que se está haciendo, es asegurar su futuro, estamos muy agradecidos de parte de ella y mío hacia la empresa, que le está dando esta posibilidad, para que ella después tenga un buen trabajo y su bienestar”.

Portal Minero

Chile

Documental producido por Ricardo Larraín muestra los testimonios de seis profesores chilenos y el cambio que provocan al interior de la sala de clases. La cinta se lanzará al público primeramente a través de las redes sociales, para luego ir a cines y universidades.

Jueves 18 de Octubre 2012.-  Anglo American y Elige Educar estrenaron esta noche el documental “Profes”, que cuenta con la dirección de Sebastián Moreno y la producción ejecutiva de Ricardo Larraín. La avant premiere contó con la presencia de autoridades y destacados representantes del mundo de la educación y la industria minera.

La cinta, filmada en diversos lugares del país, muestra los testimonios de seis profesores que invitan a volver a la sala de clases y descubrir junto a ellos el significado de enseñar y aprender, con el objetivo de que la sala de clases se convierta en el centro del verdadero cambio en la educación y los maestros, en sus líderes.

“El estreno de este documental es el reflejo del compromiso de Anglo American con mejorar la calidad de la educación de nuestro país. Por eso, a través de ‘Profes’, buscamos contribuir y centrar el debate en la educación, retratando el verdadero cambio que provocan los profesores en sus alumnos”, afirmó Felipe Purcell, vicepresidente de Asuntos Corporativos de Anglo American.

Desde el año 2009, Anglo American trabaja en alianza con Elige Educar, una iniciativa liderada por jóvenes que busca revalorizar la carrera docente y el rol del profesor al interior de la sala de clases.

“En los últimos meses, transformar nuestra educación ha acaparado la agenda nacional y creemos que, en esa discusión, nuestros profesores son clave, son gran parte de la solución que estamos buscando”, destacó Hernán Hochschild, coordinador  ejecutivo de Elige Educar. 

La cinta será estrenada en redes sociales el jueves 18 de octubre y permanecerá disponible por cuatro días, para luego ser exhibida en cines y en diversas universidades del país.

Portal Minero

Chile

Jueves 18 de Octubre 2012.- Más de 150 personas visitaron el stand que CICITEM presentó en la Primera Feria Biotecnológica del ZICOSUR, evento que agrupó a expositores provenientes de Chile y del extranjero, y que se realizó el 15 y 16 de octubre en los patios del Ferrocarril de Antofagasta a Bolivia.

En la ocasión, en el stand del centro regional de ciencia y tecnología, los visitantes pudieron conocer aspectos relacionados con las líneas de investigación, áreas de trabajo, proyectos y alianzas que mantiene CICITEM con otras instituciones.

Durante los dos días que duró la feria, estuvieron presentes en el stand entregando la información y respondiendo las preguntas de los visitantes los investigadores Mariella Rivas, Ana Mercado y Manuel Zapata, quienes también contaron con la colaboración de estudiantes y profesionales asociados al centro.

EXPOBIOTECH fue organizada por estudiantes de la Carrera de Biotecnología de la Universidad de Antofagasta y contó con el apoyo del Gobierno Regional, FCAB, Municipalidad de Antofagasta, Programa Explora de CONICYT, Xstrata Copper Altonorte, Minera Escondida, Barrick Zaldívar, entre otras empresas e instituciones.

Portal Minero

Chile

La primera jornada del Foro Wind & Solar Power Chile 2012 contó con la presencia de la Ministra del Medioambiente, María Ignacia Benítez, el Subsecretario de Energía, Sergio del Campo y María Paz de la Cruz, Directora Ejecutiva del Centro de Energías Renovables (CER) entre otras autoridades.

Miércoles 17 de Octubre 2012.- Con la presencia del Subsecretario de Energía, Sergio del Campo, María Paz de la Cruz, Directora del Centro de Energías Renovables (CER), Alfredo Solar, Presidente de ACERA y los principales actores del escenario energético, se dio inicio a la primera jornada del Foro-Expo Wind & Solar Power Chile 2012.

La bienvenida fue entregada por Alfredo Solar, Presidente de la Asociación Chilena de Energías Renovables (ACERA), gremio que organiza el foro, quien -además de agradecer la presencia de todas las autoridades presentes- se dio el tiempo de señalar la importancia de las ERNC como una solución a la crisis energética inminente de Chile.

“Escuchamos todo el tiempo sobre la crisis energética, que se necesita más capacidad, mayor inversión en generación de energía eléctrica, que necesitamos reforzar los sistemas de transmisión, etc. Las ERNC están trabajando para eso, convirtiéndose en una parte fundamental para la solución al problema energético del país, por eso tenemos que tomarlo con responsabilidad. En este momento Chile no puede dejar fuera a ningún tipo de energía. Sin ir más lejos, las empresas de ACERA hemos desarrollado en conjunto entre 8 mil y 9 mil MW en proyectos de ERNC. De estos 9 mil MW, el 90% son de proyectos eólicos y solares, es por eso es que quisimos focalizar este encuentro en estas dos tecnologías”, señaló Alfredo Solar.

Sergio del Campo, Subsecretario de Energía, señaló por su parte que “Chile es un país que está muy bien posicionado y que va en un constante crecimiento, pero para mantener esta línea se necesita energía. En ese contexto, el Gobierno está trabajando para una mayor eficiencia energética, la incorporación acelerada de las energías renovables, además del fortalecimiento de las energías tradicionales”.

El Foro-Expo tuvo un exitoso primer día con la sala llena en los tres foros que se presentaron durante la jornada. El primero sobre “Perspectivas de Desarrollo Eólico-Solar en el Sing”, tuvo como tema protagónico el reciento estudio realizado por el Cdec Sing -que señala las posibilidades reales de altas penetraciones de energía solar y eólica en el norte grande del país- el cual fue expuesto por Daniel Salazar, Director Ejecutivo de la organización. En el mismo panel estuvo acompañado por Rodrigo Palma, Director del Centro de Estudios de la Universidad de Chile, Eric Ahumada, VP Desarrollo de Transelec y Francisco Alliende, Gerente General del Grupo Saesa.

Junto con la compañía de la Ministra de Medioambiente, se dio comienzo al segundo foro panel conformado por León Guzmán, VP en Sustentabilidad de Newlink Group, y los representantes de tres importantes estudios de abogados: Carey, Guerrero Novoa Olivos Errázuriz y Morales y Besa. Todos ellos analizaron desde diferentes puntos de vista “Los nuevos escenarios sociales medioambientales”.

Este jueves, 18 de octubre, desde las 09:00 horas, se llevará a cabo la segunda jornada del Foro-Expo Wind & Solar Power Chile 2012, que contará con destacadas presentaciones. La primera de ellas – a las 10:00 horas- estará en manos de los principales representantes del mundo minero, quienes representan la principal demanda para las ERNC. Las empresas que estarán presentes serán Collahuasi y Codelco, quienes analizarán las perspectivas de los clientes libres en relación a la energía eólica y solar.

El segundo foro que se destaca para esta segunda jornada es sobre el financiamiento de proyectos, donde se definirán los requisitos para financiar y las Oportunidades para desarrollar. Serán los mismos agentes financieros quienes darán a conocer su experiencia en materia de energías renovables y expondrán sus expectativas y requerimientos para dar “bancabilidad” y financiamiento a estos proyectos. Entre las empresas expositoras estarán el Banco Santander, y Celfín Capital.

Portal Minero

Chile

La iniciativa contribuye a atenuar la escasez hídrica del sector El Garretón. Durante el segundo semestre de 2012, Anglo American e INDAP han invertido cerca de 80 millones de pesos en proyectos de riego.

Miércoles 17 de Octubre 2012.-  La operación El Soldado de Anglo American y el Programa de Riego Asociativo del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP) del Ministerio de Agricultura inauguraron el proyecto Canal El Peumal, que favorecerá directamente a pequeños agricultores del sector El Garretón, de la comuna de Nogales.

La iniciativa consiste en el revestimiento de 585 metros de canal de riego y la instalación de tres compuertas de distribución, que se suma a los cerca de 4.000 metros ya terminados en otras áreas de la comuna, permitiendo garantizar el recurso hídrico para las familias campesinas de la zona.

“En Anglo American estamos contribuyendo a través de esta iniciativa al desarrollo de nuestros vecinos de la operación El Soldado, los que se han visto afectados por la escasez hídrica de estos últimos años. Este proyecto, en particular, ayuda a mejorar el aprovechamiento de un recurso escaso y a incrementar la productividad de la actividad agrícola, finalmente generando beneficios y crecimiento para todas las familias del sector”, aseguró Roberto Martínez, gerente general de El Soldado de Anglo American.

La apertura del Canal El Peumal se agrega a la inauguración del canal Las Compuertas realizada en septiembre, también iniciativa de Anglo American e INDAP y que favoreció a 11 familias agricultoras.

La inversión en ambas obras alcanza a los 80 millones de pesos.

Portal Minero

Chile

Miércoles 17 de Octubre 2012.- Sistemas constructivos más eficientes es la respuesta natural a un creciente aumento del costo de la mano de obra. Ante este escenario muchas constructoras ya han empezado a revisar tanto en Chile como en el extranjero nuevos sistemas constructivos que impriman mayor velocidad a la construcción de conjuntos habitacionales.

Hoy en día Chile cuenta con múltiples sistemas de vivienda tanto industrializados cómo prefabricados en hormigón, algunos de ellos se usaron para la reconstrucción del 27F y otros actualmente se están usando en viviendas de alto estándar ubicadas en Chicureo. Cada sistema constructivo posee una característica diferenciadora, los hay desde sistemas semi-portables hasta sistemas más pesados en que es necesaria la ayuda de una grúa para su montaje, estos últimos sistemas se caracterizan por su mínima utilización de mano de obra, donde con sólo dos personas se puede construir entre dos y tres viviendas por día.

Los sistemas prefabricados adquieren sin duda las características inherentes a la vivienda de hormigón tales como la solidez, la resistencia al fuego y la aislación acústica que poseen los elementos de hormigón por su gran masa, sin embargo, destacamos como característica común en los prefabricados para la vivienda la aislación térmica que poseen, cuya usabilidad va desde la zonas térmicas 1 a la 5, incluso algunos sistemas prefabricados están adaptados para ser usados en la zona térmica 7, siendo esta la más extrema.

Ahora bien, ¿Qué sistemas prefabricados hay e el mercado? ¿Quién los certifica? ¿Quién los entrega? ¿Cómo funcionan? ¿Qué normativa cumplen? La respuesta a esta y muchas otras preguntas será el foco del seminario que se realizará este martes 30 de octubre a partir de las 08:30 hrs. en el auditorio de la Cámara Chilena de la Construcción, ubicada en Marchant Pereira #10, piso 3, Providencia, organizado por el Instituto del Cemento y del Hormigón de Chile, y patrocinado por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo y la Cámara Chilena de la Construcción, el cual es posible llevar cabo gracias al auspicio de las empresas Cementos Bío Bío, Exacta, ANB, Surco y Tensacon.

Esta actividad es gratuita para los asistentes y está dirigida a profesionales y técnicos del sector construcción, inmobiliarios, constructores, arquitectos, ingenieros civiles, supervisores de terreno, académicos, profesionales del sector público, departamentos técnicos, direcciones de obras municipales, entidades de gestión inmobiliarias, y de ministerios y secretarías ministeriales de vivienda.

Portal Minero

Chile

El establecimiento mejoró su infraestructura gracias al esfuerzo de la comunidad educativa y el apadrinamiento de Codelco Chuquicamata

Miércoles 17 de Octubre 2012.- Alumnos, padres y docentes, se mostraron emocionados al inaugurar el proyecto “Jardín Infantil Tamarugo educa con calidad y protección a nuestra población”. Con orgullo presentaron los resultados de su postulación al fondo concursable Calama Participa 2012, que les permitió recuperar varios de sus espacios.

Gracias a esta iniciativa de Codelco Chuquicamata, pudieron pavimentar el patio del establecimiento e instalar sombraderos, una malla protectora que evita la exposición de los niños a los rayos ultra violeta. María Eugenia Araya, directora del Jardín Tamarugo, dijo que “ver a los niños aprovechando  los espacios, es impagable. La apreciación de nuestras familias es que ha mejorado todo y por eso sentimos felicidad, ya que los niños tienen mejores lugares y están más protegidos”, explicó.

Los padres están encantados al ver que sus hijos pueden desarrollar, en forma segura, sus aptitudes deportivas y recreativas. Así lo expresó Carla Carvajal, presidenta del Centro General de Padres y Apoderados. “Nos quedó muy bien el sombreado, se pueden hacer actividades físicas sin estar pendientes de la radiación y lo mismo pasó en el sector de juegos, realmente  ha sido excelente el funcionamiento del proyecto. Siempre nuestros hijos serán los ejes principales, son nuestra mirada al futuro, por eso estamos orgullosos de lo que hemos logrado y seguiremos así”, enfatizó.

Recursos

El proyecto permitirá no sólo aprovechar de mejor manera los espacios del establecimiento sino que también, entregar una educación destinada a contribuir con el medioambiente, para concientizar a los menores sobre la importancia de su cuidado.

Una instancia que surge con la postulación a los fondos Calama Participa y que se vio reforzada con el apadrinamiento, que por segundo año consecutivo, Codelco Chuquicamata realiza con el jardín. Una estrecha colaboración que destacó el gerente de Sustentabilidad de la División, Sergio Molina. “Estamos apadrinando a la comunidad del Tamarugo y esto ha sido muy importante porque permite que nos relacionemos permanentemente con el jardín, que recordemos, se ha convertido en el tercer jardín más grande de Chile. Hemos podido  generar un impacto importante en Calama, a través de los fondos y el que presentó Tamarugo, fue uno de los más relevantes”, explicó.

El jardín Tamarugo pertenece a la red Junji y beneficiará con este proyecto a más de 700 personas, entre alumnos, apoderados y los propios docentes del establecimiento.

Portal Minero

Argentina

Miércoles 17 de Octubre 2012.- El Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal, Jorge Mayoral, recibió al presidente ejecutivo de la operadora IRL, Diego Benavides, quien anunció oficialmente la construcción del proyecto Don Nicolás, ubicado en cercanías al comisionado santacruceño de Jaramillo/Fitz Roy, sobre la región geológica conocido como Macizo del Deseado.

El representante de la operadora, de capitales peruanos-australianos, indicó que Don Nicolás contará con una inversión del orden de los 280 millones de pesos, y tiene previsto comenzar su producción hacia fines de 2013, arrancando con una producción inicial de 55 mil onzas de oro y 52 mil de plata.

Asimismo señaló que tanto el estudio de impacto ambiental, como su permiso de construcción han sido autorizados por la autoridad competente de la provincia de Santa Cruz.

Finalmente destacó: “IRL es una empresa de nivel medio mundial. Constantemente observamos el significativo aprecio e interés que despierta Don Nicolás y la Argentina a la comunidad inversora mundial”.

Portal Minero

Chile

Invitado por Codelco Chuquicamata, el académico Valeriano Ruiz destacó el alto potencial de energía solar en la provincia El Loa

Miércoles 17 de Octubre 2012.- Valeriano Ruiz es un destacado catedrático español, profesor de Termodinámica de la Universidad de Sevilla y experto en materias energéticas. Llegó a Chile para participar en el Foro SING realizado recientemente en Antofagasta.

Ruiz no quiso dejar el país, sin conocer las bondades energéticas de Calama y sus alrededores, las que son reconocidas a nivel mundial. Por eso y aprovechando una invitación realizada por Codelco Chuquicamata, compartió con trabajadores de diversas empresas vinculadas a la minería, a quienes explicó conceptos tecnológicos con respecto a la obtención de energías renovables.

El catedrático resaltó que “el punto más importante de mi exposición, es el hecho de que todos debemos ayudar a cambiar el sistema energético. No se puede seguir dependiendo del petróleo, carbón o energía nuclear y por eso aquí en Calama me he sentido impresionado por la cantidad de radiación solar que tiene el norte de Chile y es evidente que se debe utilizar”.

Claves

Durante este encuentro, Valeriano Ruiz dio a conocer su experiencia en el rubro y además, entregó una serie de claves para desarrollar una conciencia colectiva en Chile en materias energéticas. “La educación y responsabilidad en el consumo, gestión de la demanda, almacenamiento, precios equilibrados y sobretodo un estudio profundo del territorio que se quiere aprovechar, son elementos fundamentales en la obtención renovable”, explicó.

“En la minería por tanto, existen variaciones de potencias, que causan energías punzantes. Éstas duran aproximadamente ocho horas y en el caso del sol o el viento, al no ser constantes, se retiran y la energía se agota, por eso la idea de almacenamiento térmico permitiría la reserva energética anual, a través de sales que están contenidas en el desierto”, destacó el académico español.

Valeriano Ruiz concluyó que “la utilización de estas tecnologías solares termoeléctricas, se nutren del sol, energía limpia, abundante, local y sostenible que permite ser almacenada y por ende, gestionable. Además permite un desarrollo industrial en países medianamente tecnológicos, son duraderas y seguras”.

Uno de los asistentes a esta charla fue el superintendente de Suministros Eléctricos de Chuquicamata, Sergio Ibáñez, quien valoró el mensaje entregado por el académico español. “Esta nueva tecnología que trajo el profesor nos muestra que existe una tecnología para tener una curva plana de generación de energía diaria durante todo el año, y esto es posible gracias a sales que existen en nuestro desierto”, destacó.

La División dio un paso pionero en materia de generación de energías limpias, con la puesta en marcha de la primera Planta Fotovoltaica Industrial de Latinoamerica, lo que además le valió ser reconocida en el reciente foro SING.

Este hecho fue nuevamente valorado por el seremi de Energía, Carlos Arenas, quien también estuvo presente en la charla magistral que se realizó en Calama. “Codelco Chuquicamata tiene el logro de ser la primera industria en incorporar energía renovable dentro de su matriz de consumo con su planta solar fotovoltaica y espero que se convierta en ejemplo para otras empresas”, explicó.

Luego del encuentro, los asistentes concluyeron que el futuro energético de Chile es totalmente renovable y que este alto potencial de radiación solar incide directamente en el beneficio de los consumos que genera la industria minera de la zona.

Portal Minero

Chile

El Subsecretario Sergio del Campo participó en el Panel Inaugural del Foro sobre Energía Eólica y Solar organizado por ACERA, y en la que se discutieron las maneras de impulsar su desarrollo.

Miércoles 17 de Octubre 2012.- Un apoyo constante al desarrollo de las energías renovables manifestó esta mañana el Subsecretario Sergio del Campo, en el marco de la primera edición del Foro Chileno de Energía Eólica y Solar, WINDSUNPOWER 2012.

El encuentro, organizado por la Asociación Chilena de Energías Renovables A.G., reunió a importantes empresas, organizaciones públicas y privadas, así como destacados profesionales expertos en materias de ERNC, tanto de Chile como de Europa, América y Asia.

En la ocasión, el Subsecretario del Campo, expuso sobre la política energética de Chile, y cómo busca aprovechar el desarrollo de proyectos de ERNC eólicos y solares (entendidas como energías “más limpias, económicas y seguras”), como uno de los pilares de la Estrategia Nacional de Energía.

“Las Energías Renovables no Convencionales son una alternativa que debemos aprovechar si queremos frenar la dependencia que tenemos como importador de otras fuentes de energía”, señaló la autoridad.  “Es por eso que los proyectos que impulsamos desde el Gobierno buscan facilitarles el ingreso al mercado. A esto apunta la mejora en el sistema de transmisión y la carretera eléctrica, la ley de concesiones y servidumbres y la tramitación de la ley de ERNC que hoy está en el Congreso”.

Del Campo aseguró que en el contexto del crecimiento de nuestro país, el rol de la energía es clave, pero recordó que es necesario hacerlo de manera sustentable, diversificando nuestra matriz e incorporando proyectos de ERNC. De ahí, y por el potencial que tiene el país por su geografía, la energía solar y eólica jugarán un rol importante en el desarrollo del futuro energético chileno. 

Portal Minero

Chile

En plena sintonía con el segundo foco del Proyecto Estructural de Seguridad y Salud Ocupacional (PESSO), se puso en marcha una muestra dirigida a quienes se desempeñan en Fundiciones.

Martes 16 de Octubre 2012.-  Como una gran oportunidad para que supervisores, trabajadores y contratistas conozcan la importancia del uso correcto de los equipos de protección respiratorio (EPR) correspondientes a Fundiciones, catalogó el gerente general de Codelco - Chuquicamata, Juan Carlos Avendaño, la Feria Respirando por la Vida, la que partió este martes.

La instancia es organizada por las Gerencias Fundición-Refinería y de Seguridad y Salud Ocupacional, a través de la Dirección de Salud Ocupacional y en su inauguración, Juan Carlos Avendaño, valoró que exista preocupación por la integridad de quienes son parte de la División.
"Es muy importante que los trabajadores sepan usar correctamente elementos como el respirador, sin embargo, es igual de relevante que todos tengan muy claro a lo se exponen cuando dejan de usar el EPP", explicó.

Feria

La Feria Respirando por la Vida cuenta con cuatro módulos informativos y didácticos que presentan temas como los agentes que pueden estar presentes en un ambiente de fundición, la importancia de la higiene ocupacional, información sobre las pruebas de ajuste del respirador y el uso correcto del EPR.

Como parte de la jornada de apertura, ejecutivos de la División recorrieron los stands y conocieron detalles de cada uno.

Tras el recorrido, el gerente de Fundición-Refinería, Ricardo Weishaupt, hizo hincapié en que esta muestra coincide con el valor número uno de la Corporación.

“Esta Feria muestra el compromiso que tenemos con el Respeto a la Vida y Dignidad de las Personas. Codelco invierte mucho en equipos de protección personal, pero esto sólo es una parte, ya que lo más significativo es que los trabajadores usen bien su equipo de protección", dijo.

Por su parte el gerente de Seguridad y Salud Ocupacional, Christian Toutín manifestó que muestras como Respirando por la Vida son importantes para toda la Corporación, incluidos los contratistas. “Es vital que todos sepamos que la seguridad es tan importante como la Salud Ocupacional y que los contratistas, trabajadores, supervisores y ejecutivos debemos crear un ambiente de trabajo sano y seguro”, afirmó.

Extensión

La Feria Respirando por la Vida se desarrolla en la Fundición de Chuquicamata y se extenderá hasta el viernes 19 de octubre, período en el que todos los trabajadores de División Chuquicamata podrán visitarla, según explicó el director de Salud Ocupacional, Hernán Hernández. “Si bien esta Feria está enfocada a los EPR de Fundición, todos los trabajadores están invitados a participar y esperamos que vengan y conozcan más sobre los elementos con los que se cuidan a diario”, sostuvo.

La exposición que se realiza en la Gerencia Fundición Refinería de Chuquicamata va en la línea de fortalecer cada día más los Estándares de Salud en el Trabajo, los que deben ser cumplidos y considerados en todos los proyectos de inversión de Codelco, desde sus etapas iniciales, para luego aplicarlos en el diseño de los lugares de trabajo, tecnologías que se empleen, sistemas de explotación y otros. Así, Codelco Chuquicamata y la Corporación completa siguen avanzando en el objetivo de proteger la integridad de todos sus miembros, tanto en seguridad como en salud ocupacional.

Portal Minero

Chile

Luis Eduardo Cantellano recalcó que tres iniciativas (dos parque solares y uno eólico) permitirán diversificar la matriz energética de la Tercera Región.

Martes 16 de Octubre 2012.- Su total satisfacción por la aprobación de tres proyectos de Energías Renovables No Convencionales (ERNC) para la Tercera Región, manifestó el Seremi de Energía de la macrozona de Atacama y Coquimbo, Luis Eduardo Cantellano.

En concreto, la Comisión de Evaluación Ambiental entregó la resolución de calificación favorable a tres iniciativas que contribuirán a diversificar la matriz energética de Atacama. Se trata de la planta fotovoltaica Canto del Agua, de 21 MW de potencia instalada, ubicada en Vallenar. El segundo es el parque solar Diego de Almagro, en la comuna del mismo nombre, que será de 162 MW. Y el tercero es la ampliación del parque eólico Cabo Leones, en el sector de Freirina, provincia de Huasco, el cual dispondrá de 204 MW de capacidad.

El Seremi de Energía de Atacama y Coquimbo, Luis Eduardo Cantellano, comentó que estos proyectos suman 387 MW de potencia, lo cual representa un tremendo avance "y una señal muy potente de que el Gobierno del Presidente Sebastián Piñera y el Gobierno Regional del Intendente Rafael Prohens están absolutamente comprometidos con la diversificación de la matriz energética de la región".

Cantellano indicó que es importante ampliar la matriz, y que como Seremía "hemos creado las condiciones necesarias para que proyectos como los aprobados se hagan realidad; ya dimos el primer paso, al estudiarlos y analizarlos".

La autoridad expuso que todas las iniciativas cumplen con la normativa medioambiental vigente y que los titulares cuentan con un permiso de 5 años para construirlos.

Cabe mencionar que estas tres inversiones se suman al parque eólico Cabo Leones I, ya aprobado con anterioridad y que se encuentra ad portas de iniciar su construcción.

Portal Minero

Chile

Durante tres jornadas se enfrentaron 19 equipos de Chile y el extranjero en la décima edición del tradicional certamen.

Martes 16 de Octubre 2012.- Después de pasar meses planificando estrategias y puliendo sus dispositivos, finalmente equipos de todo el país se congregaron durante tres días en la Universidad Santa María para vivir la décima versión de la Competencia Robótica que organiza el Centro de Robótica de esa casa de estudios.

En total participaron 19 equipos, provenientes de distintas universidades y colegios de Chile, y también un grupo que viajó desde México para ser parte del certamen. Cada agrupación debió sortear alguno de los dos desafíos que este año planteó la organización: el Desafío “Unidad Anti-Bombas”, donde los robots debían leer un código de barras que le indicaba en qué lugar de la pista se encontraban las bombas, para así iniciar el desplazamiento hacia ellas, tomarlas y llevarlas hacia una zona de seguridad; y el Desafío “Rescate Minero”, donde los robots debían sacar escombros de la pista y levantar los cubos que representaban los mineros, ordenarlos por heridos graves, leves o críticos –cada uno con un tiempo de vida diferente- y transportarlos hacia la zona de hospital.

Los ganadores

Cada movimiento fue evaluado por un jurado, que asignó puntajes por cada uno de los 81 partidos que se jugaron. Así finalmente en la categoría Rescate Minero el primer lugar fue para el equipo Rescue Bots, integrado por representantes de la Escuela de Robótica Ciberbots de Toluca, México.

Josué Marrero, miembro del equipo ganador, cuenta que recibieron la invitación para participar sin conocer detalles sobre el país, pero se motivaron al ver “lo que ocurrió en la competencia de otros años. Después llegamos acá y nos dimos cuenta que Chile era muy bonito y esta Universidad muy moderna, así que quedamos encantados”.

El segundo lugar fue para Laurence Golborbot, compuesto por alumnos de distintas carreras de la USM. Mientras que el tercer puesto se lo llevó el equipo UTABOT-2, compuesto por estudiantes de la Universidad de Tarapacá.

Rex Gascón, integrante de esta última agrupación, comentó que no es la primera vez que su casa de estudios participa y destacó que en esta oportunidad “se nota que los participantes están muy comprometidos, y claramente le han puesto harto empeño a las pruebas, que por lo demás están a un muy buen nivel”.

Su equipo también se quedó con el primer lugar del Desafío “Unidad Anti-Bombas”, donde en segundo lugar resultó la agrupación GRUBB, formada por estudiantes de la Universidad del Bío-Bío. En tanto el tercer lugar fue un empate entre las agrupaciones conformadas por estudiantes del Liceo Politécnico Hannover de Santiago y del Colegio Nacional Santa Ana de Villa Alemana.

Exitosa edición

Gracias a las gestiones de la organización de Competencia Robótica, compuesta por alumnos de diferentes carreras de la USM, los ganadores de las dos categorías se llevaron diplomas, medallas y pendrives, como premios. Además, el minuto a minuto del torneo se transmitió en vivo por streaming para todo el mundo, generando variados comentarios en las redes sociales.

Ante ello, Diego Contreras, alumno de Ingeniería Electrónica de la USM e integrante de la comisión que organizó el evento, valoró positivamente el desarrollo de esta edición. Asimismo agregó que “hubo mucho interés por parte de los equipos, porque pusieron harta creatividad en el armado de los robots, así encontramos hasta algunos realizados con productos caseros, como el “Trupán mátic”, confeccionado en su exterior solo con trupan”.

Portal Minero

Chile

Mirador de Philippi, ubicado en la ciudad de Puerto Varas, utiliza las Ventanas para Techo, las que contribuyen con la eficiencia energética y el confort y calidad de aire al interior de las viviendas.

Martes 16 de Octubre 2012.- Inmobiliaria Altas Cumbres, expertos en el desarrollo de viviendas para climas rigurosos y extremos, inauguró en la ciudad de Puerto Varas la casa piloto del nuevo proyecto Mirador de Philippi, el que incorpora alta tecnología en la aislación y ventilación, lo que les valió el primer certificado de eficiencia energética de viviendas por parte del Ministerio de Vivienda y de Energía.

Iluminar de forma natural cada rincón de una casa permitiendo el ingreso de los rayos solares y del aire fresco, sin importar las condiciones climáticas, es posible gracias a las Ventanas para Techo VELUX, las que iluminan hasta dos veces más que una ventana tradicional, permiten un ahorro de energía, una óptima ventilación de los espacios y aumenta el confort de las personas producto de la sensación y la atmósfera que tiene el lugar.

Preocupados por continuar brindando calidad a sus clientes, Inmobiliaria Altas Cumbres incorporó en este proyecto Ventanas para Techo VELUX, las que por medio de la ventilación cruzada, generan el recambio de aire en el interior, permitiendo el ingreso de aire fresco incluso con la ventana cerrada gracias a una aleta de ventilación, lo que resulta ideal para climas fríos y lluviosos permitiendo una correcta circulación y renovación de aire, ayudando a eliminar la humedad y evitando molestias que producen los virus y bacterias presentes en el aire.

Estas Ventanas para Techo están fabricadas en madera natural, poseen vidrio termopanel doble de 24 milímetros de espesor, con exterior templado y relleno con gas argón, entregando una alta transmitancia térmica.

Además se pueden motorizar para controlarlas a distancia, pudiendo manejar su apertura, lo que resulta muy útil en esta lluviosa zona, ya que posee un sensor que permite cerrar en segundos la ventana en cuanto ésta toma contacto con el agua.

Mirador de Philippi se encuentra en una inmejorable ubicación residencial de Puerto Varas, con una increíble vista a la bahía, el bosque y volcanes. Las 105 viviendas cuentan con tres diferentes modelos, los que van desde los 115 a los 170 metros cuadrados, y tienen un valor de venta desde las 3.250 UF.

Portal Minero

Chile

La actividad tendrá lugar los días 18 y 19 de octubre para los agricultores de la zona y también E-CL contará con su propia jornada el día 17 de octubre en la Central Hidroeléctrica de Chapiquiña.

Martes 16 de Octubre 2012.-  Capacitación en torno al “uso y manejo seguro del fuego en quemas agrícolas”, dictará a los agricultores de Arica el especialista Jorge Flores Donoso, del Programa Manejo del Fuego Conaf Región Metropolitana, quien es llevado a la ciudad de Arica gracias al auspicio de E-CL.

La actividad tendrá lugar los días 18 y 19 de octubre para los agricultores de la zona y también E-CL contará con su propia jornada el día 17 de octubre en la Central Hidroeléctrica de Chapiquiña, donde existen bosquetes de queñoa precordillerana, especie nativa En Peligro.

Ricardo Peters, jefe de centrales Arica, dijo que existe un trabajo mancomunado con Conaf para trabajar en la preservación del bosque nativo, “donde incluso hemos sido premiados por nuestro trabajao en la preservación del bosque de queñoas. Para nosotros es importante que las agrupaciones agropecuarias de la zona refuercen los conocimientos en técnicas de control de quemas y conductas de prevención para minimizar los impactos valles y quebradas”, apuntó.

Portal Minero

Panamá

Adicionalmente, Minera Panamá continúa con los avances de sus programas ambientales.

Martes 16 de Octubre 2012.- Unos seis contratos por el monto de $ 117.3 millones de balboas han sido adjudicados hasta la fecha por la empresa Minera Panamá para los trabajos en Carretera de Acceso Este, Costa, Sitio de Mina y Puerto del proyecto Cobre Panamá, cuyo costo final se estima en $6.2 mil millones de balboas. 

"Los contratistas están realizando movimiento de tierras en algunas vías de acceso entre otras áreas que requieren la construcción de obras complementarias del proyecto Cobre Panamá, tal es el caso del sitio del puerto en donde se movilizará por ferry al personal que nos apoyará en la construcción de la mina", explicó Steve Botts, presidente y CEO de Minera Panamá.

Adicionalmente, Minera Panamá continúa con los avances de sus programas ambientales. Al respecto, Botts destacó que dentro de estos seis contratos se encuentra uno otorgado a una empresa que está llevando a cabo diversos trabajos de rescate de flora y fauna en el área.

“Nuestro enfoque es llevar una gestión responsable que garantice un desarrollo sostenible para las comunidades tanto en el ámbito social como ambiental. Dentro del EsIA presentamos un Plan de Manejo Ambiental que incluye la reubicación de especies, una labor importante y delicada que requiere de los mejores profesionales”, indico Botts.

En cuanto a la construcción de los campamentos para el hospedaje de los más de 8,000 trabajadores durante la etapa de construcción, Botts informó que están avanzando a buen ritmo.

Cobre Panamá es una de las inversiones privadas más importantes del país y tiene como misión ser un modelo de minería responsable y segura para la región, cumpliendo con los permisos correspondientes por parte de las autoridades competentes.

Para cumplir este objetivo cuenta con un equipo de profesionales altamente calificados y se rige por las políticas corporativas de su matriz Inmet Mining, la cual presenta los más altos estándares de la industria minera internacional.

Portal Minero

Chile

La iniciativa es fruto de una adecuada planificación de operaciones, trabajo en equipo y alta continuidad de los procesos, logrados por el personal de las Superintendencias de Operaciones Fundición, Ingeniería de Procesos y Mantenimiento...

Martes 16 de Octubre 2012.- Un cambio en la estrategia y prácticas operacionales implementadas recientemente en la Fundición de Potrerillos de Codelco Salvador, permitieron obtener durante septiembre destacados parámetros metalúrgicos, que se traducen en un Rendimiento de 98,5% y una Recuperación Metalúrgica de 97%.

La iniciativa es fruto de una adecuada planificación de operaciones, trabajo en equipo y alta continuidad de los procesos, logrados por el personal de las Superintendencias de Operaciones Fundición, Ingeniería de Procesos y Mantenimiento, quienes liderados por el Gerente de Operaciones de la División, Marcelo Bustos, definieron los lineamientos que permitieron esta positiva performance, que sumó 74 tmf de cobre anódico a la línea de negocios propia.

Según explicó el ingeniero Jefe de Operaciones Fundición, Ernesto Ortiz, “la iniciativa contempló la disminución en la alimentación de circulante al Convertidor Teniente, intensificando la fusión de concentrado fresco, completando la capacidad de los Convertidores Pierce Smith adicionando eje de Horno Flash de Fundición Chuquicamata. Con esto logramos obtener cargas limpias permitiendo además aumentar internamente el consumo de scrap de Refinería, el que antiguamente enviábamos a venta. Con ello logramos aumentar la producción anódica y completar la capacidad de Refinería durante septiembre”.

Ortiz agregó que “para todos es un aliciente obtener buenos resultados, lo que nos motiva para seguir mejorando. Esto se ha reflejado en el ánimo de la gente que ha estado motivada y aportando nuevas ideas, las cuales tenemos que tomarlas y aplicarlas para poder consolidarnos dentro de las mejores fundiciones del país”.

Por su parte el gerente Fundición Refinería, Aquiles Veas, destacó “la importancia de abrir nuestras mentes a nuevas propuestas e ideas, disponiendo nuestras competencias y capacidades al servicio del objetivo común: aportar valor a nuestra División. La materialización de este logro fue posible gracias al aporte y compromiso de nuestros trabajadores y supervisores, lo que como organización nos gratifica enormemente y a la vez nos genera mayor motivación y compromiso para transformar a nuestra Fundición Refinería en un negocio altamente competitivo y sustentable”.

En tanto el gerente de Operaciones, Marcelo Bustos, junto con felicitar a todo el equipo que rápidamente implementó esta estrategia operacional, señaló que “este cambio permitió una “limpieza” del sistema, lo que generó menos escoria, favoreciendo la operación del CT. A la vez se obtuvo mejores leyes en la escoria final, con metal blanco más limpio para los Convertidores Pierce-Smith, lo que en definitiva nos dio la posibilidad de fundir scrap (restos de ánodos) y recircular en caliente escorias provenientes de Horno de Refino. Sin duda, este tipo de iniciativas, nos permiten seguir mejorando e innovando en beneficio de nuestro negocio”.

Portal Minero

Chile

El proyecto, desarrollado por el consorcio Algae Fuels, ya cuenta con un flujo y presión de CO2 adecuados para ser inyectados a los cultivos de las microalgas y posterior generación de biodiesel

Martes 16 de Octubre 2012.- Un importante paso para el éxito del proyecto de generación de biodiesel a partir de microalgas cumplió la empresa generadora E-CL, al poner en marcha un sistema extracción de gases de combustión desde la chimenea de la Central Térmica Andina de Mejillones.

El proyecto, desarrollado por el consorcio Algae Fuels y que está actualmente en etapa piloto, ya cuenta con un flujo y presión de CO2 adecuados para ser inyectados a los cultivos de las microalgas y posterior generación de biodiesel, haciendo de esta manera el proceso de generación de energía más sustentable al reducir las emisiones de CO2 en la atmósfera y producir un combustible limpio e inagotable.

Roberto Zazzali, Gerente de Estrategia, Procesos y Sustentabilidad de E-CL, explicó que “el sistema de extracción de gases comenzó a operar el pasado 09 de octubre, luego de un trabajo conjunto entre las áreas de Instrumentación, Mantención Mecánica y Eléctrica de la generadora, además de la empresa JR&IC”.

Zazzali agregó que “actualmente estamos conectados a los gases de la chimenea de la Central CTA, pero en el futuro tenemos contemplado el suministro también del CO2 de la Central Térmica Hornitos, con el objeto de tener disponibilidad de gas incluso durante las mantenciones de las unidades, además de mejorar la automatización y control del sistema”.

Dijo además que en las próximas semanas se inaugurará un nuevo laboratorio para el proceso, que contará con áreas específicas para el análisis de los cultivos de microalgas, salas de separación, secado y extracción de lípidos y un sistema de reactores para la conversión de los aceites a biodiesel.

Cabe consignar que en la puesta en marcha del sistema de extracción de gases participaron Viviana Ávalos y María Soledad Barrios, representantes del Ministerio de Energía; Fernando Leniz, de CORFO; el Gerente General del Consorcio Algae Fuels, Juan Claudio Ilharreborde; la directora científica del proyecto Agnes Cadavid además de las profesionales del consorcio Angela Alburquenque, Marcela Martínez y los profesionales de E-CL Juan Sandoval y María Robinson.

Portal Minero

Chile

La eficiencia energética es un tema relevante dentro de las estrategias energéticas nacionales, por lo que la participación en este diplomado ayuda a potenciar los conocimientos de la industria sobre el tema.

Martes 16 de Octubre 2012.- Christof Horn Pizarro, gerente comercial de Heliplast, empresa familiar chilena de energías renovables - solar fotovoltaica - que inicia sus operaciones en 1984 para la asesoría, comercialización, importación e instalación de componentes y sistemas relacionados con las energías alternativas, cursó recientemente del “Diplomado European Energy Manager” dictado en Chile por la Cámara Chileno Alemana, cuyo pos título es reconocido en 13 países europeos. “Queremos actualizarnos en soluciones de energías renovables y además ayudar también a otras empresas a identificar medidas concretas para el mejoramiento de la eficiencia energética tanto en los procesos, como en las instalaciones y edificaciones e incorporar más energías renovables en el abastecimiento energético de las empresas chilenas”, comenta el ejecutivo. 

Dentro  de los tópicos, se abarcaron los principios energéticos, marcos legales del sector energético, sistemas de gestión energética, edificios sustentables, calefacción, aire acondicionado, iluminación, equipos eléctricos, aire comprimido, procesos de calor y vapor , refrigeración, cogeneración, gestión de proyectos y cálculo de rentabilidad, energía solar y energía de biomasa, entre otros, en 200 horas de estudio durante seis meses, que concluyó con un proyecto del ejecutivo respecto a la aplicaciones de sistemas fotovoltaicos ON grid conectados a la red pública.“El cuidado del medio ambiente y la gestión eficiente de la energía y los recursos son dos pilares del desarrollo sustentable, y este último es la única alternativa que nos deja un futuro saludable. El convencimiento de esto es mi motivación”, enfatiza Horn.

Portal Minero

Chile

La actividad será inaugurada por el Subsecretario de Energía, Sergio del Campo y la Directora Ejecutiva del Centro de Energías Renovables, María Paz de la Cruz.

Martes 16 de Octubre 2012.- La Asociación Chilena de Energías Renovables (ACERA) organiza por primera vez el Foro Internacional Wind & Solar Power Chile 2012, que reunirá a las empresas más importantes que desarrollan tecnologías Eólica y Solar de Chile. El evento contará con presentaciones de importantes actores del sector energético, además de empresas, organizaciones públicas y privadas y destacados profesionales expertos en materias de ERNC, tanto de Chile como del extranjero.

Wind & Solar Power Chile 2012 se llevará a cabo en el Centro de Eventos Casa Piedra, durante los días 17 y 18 de octubre, y contará con una amplia gama de seminarios y conferencias para compartir la experiencia y opiniones de expertos, quienes analizarán los temas relevantes para el desarrollo del mercado de las ERNC en Chile.

Algunos de los temas importantes que se tocarán durante las jornadas son, cómo alcanzar la meta del 20/20, los niveles de penetración en la matriz energética, los impactos técnicos-económicos en los sistemas eléctricos, los grandes usuarios de energía y sus modelos de negocios para incrementar su uso, el financiamiento, los impactos de proyectos y la relación con las comunidades.

Serán diferentes foros los que se realizarán durante las dos jornadas del Wind & Solar Power 2012, donde participarán panelistas representantes del ministerio de energía y del CER.
Se destaca la presencia de Daniel Salazar, Director de CDEC-SING, quien expondrá detalles respecto al reciente estudio realizado por esta institución que señala las posibilidades reales de altas penetraciones de energía solar y eólica en el norte grande del país. En este módulo, estará acompañado de Rodrigo Palma, Director del Centro de Estudios Universidad de Chile, quien expondrá también importantes estudios realizados en el último tiempo sobre las ERNC. Además, la empresa Saesa y Transelec importantes actores para generar integración y penetración de las ERNC a los sistemas eléctricos nacionales.

Otro de los foros que se destacan en el Foro-Expo es sobre el financiamiento de proyectos, donde se definirán los requisitos para financiar y las Oportunidades para desarrollar. Serán los mismos agentes financieros quienes darán a conocer su experiencia en materia de energías renovables y expondrán sus expectativas y requerimientos para dar “bancabilidad” y financiamiento a estos proyectos. Entre las empresas expositoras estarán el Banco Santander, DBN Bank.

El Foro-Expo también tendrá un espacio para que los representantes del mundo minero puedan participar, ya que son quienes demandan grandes bloques energéticos, lo que los convierte en actores claves para lograr la penetración de las Energías Renovables en Chile. En este foro, donde participarán mineras como Collahuasi y Codelco, se analizarán las perspectivas de los clientes libres en relación a la energía eólica y solar.

Alfredo Solar, Presidente de ACERA, señaló al respecto que “es muy importante para ACERA realizar un encuentro de este nivel y con invitados tan destacados. Hemos tenido una buena acogida en el sector, lo que se demuestra por la cantidad de expositores, stands e inscritos que tenemos hasta ahora. Estamos confiados en que será una excelente oportunidad para todos aquellos que quieran conocer las visiones sobre energía y las ERNC de los principales representantes del escenario energético actual”.

El crecimiento de la economía chilena en los últimos años, así como las características del desarrollo económico, ha generado que el consumo energético aumente sostenidamente sobre todo en la demanda de electricidad, lo que ha desembocado en una escasez de la misma acercándose a una inminente crisis energética. Sin duda, que las ERNC son parte de la solución a este problema y Chile debe concebirlas como un suministro de importancia para la red troncal y para los usuarios finales.

Las ERNC generan energía en forma limpia, respetan el medio ambiente, son inagotables y abundantes, disminuyen la importación de combustibles fósiles y así aumentan la independencia energética, producen energía a precios cada vez más competitivos, son una fuente energética para zonas aisladas y rurales y crean empleos en las etapas de estudio, instalación, mantenimiento y operación de las plantas, entre otras cosas.

El Foro – Expo Wind & Solar Power Chile 2012 será, sin duda, una experiencia única para conocer más sobre el escenario energético actual y la relevancia de las Energías Renovables en la solución de la inminente crisis. Las puertas de Casa Piedra se abrirán el próximo 17 de octubre, a las 09:00 horas.

Portal Minero

Chile

La actividad que fue una instancia de discusión académica y profesional acerca del marco legal y regulatorio de la industria minera, estuvo marcada por la polémica licitación del litio.

Martes 16 de Octubre 2012.- Con gran éxito y participación se desarrollaron esta semana las XIV Jornadas de Derecho de Minería que organizó la Fundación Fueyo-UDP y la Facultad de Derecho de la misma casa de estudios. La actividad busca anualmente ser un espacio de discusión académica y profesional acerca del marco legal y regulatorio de la industria minera en Chile y este año se realizaron en plena polémica por la licitación del litio, dándole un matiz especial a las ponencias.

Una de las cosas que rescataron los organizadores fue el gran interés por participar, lo que demuestra que la minería es una actividad relevante y esencial para el país, no sólo en términos económicos, sino que también en el desarrollo de nuestro marco legal y regulatorio, destacando el espíritu académico y alto nivel de profundidad que permitió discutir y reflexionar con una mirada de futuro en ejes temáticos como propiedad minera, medio ambiente, comunidades, temas financieros, internacional, desarrollo de proyecto, pequeña y mediana minería.

El Director Académico de las Jornadas, Jerónimo Carcelén,  señala que este tipo de actividades permiten hacer una pausa y pensar juntos los grandes desafíos de la industria minera. Por eso quisieron ser muy inclusivos en las ponencias para contar con las más variadas visiones alrededor de dichos desafíos y por ello se contó con la visión de abogados de mineras, académicos, abogados de comunidades, representantes de servicios públicos y expositores internacionales, quienes compartieron sus experiencias en ámbitos tan importantes como la consulta indígena o la contratación internacional.

La polémica del litio no podía estar ausente y Carcelén expresa que más allá de los sucesos de las últimas semanas, la regulación del litio siempre ha sido muy interesante para los abogados y profesionales vinculados a la minería. “Ciertamente que la coyuntura contribuyó al interés de la audiencia por este tema, pero la intención siempre fue darle un enfoque más amplio que los Contratos Especiales de Operación del Litio (CEOL) y la licitación, por lo que incluimos una ponencia del profesor Gustavo Lagos sobre el desarrollo de la industria chilena del litio y otra en la que se trató el litio desde la perspectiva de los derechos indígenas”, expresa el director de la actividad.

Respecto del estado de la legislación minera en el país, Jerónimo Carcelén, abogado experto en el sector, afirma que nuestro marco legal ha sido fundamental en el desarrollo de la minería, pues le ha otorgado estabilidad a la inversión, tanto nacional como extranjera y sin perjuicio de que en lo personal le parece que hay ciertas materias perfeccionables. Actualmente los principales desafíos regulatorios –según el jurista- están en otras ramas del Derecho tales como nuestra legislación ambiental, de aguas, indígena, laboral, etc.

Portal Minero

Chile

Reabren Infocentro Comunitario con el apoyo de Minera El Abra

Lunes 15 de Octubre de 2012.- Dos salas de aspecto muy acogedor y que en su interior cobijan equipos de última generación, se constituye en la ventana que los habitantes de la localidad de Chiu Chiu tienen hacia el mundo. Se trata del Infocentro Comunitario, local ubicado en pleno centro del poblado, el único de este tipo en la zona del Alto El Loa, que recientemente fue reinaugurado tras someterse a una completa renovación de su equipamiento y refacción de sus dependencias, gracias al apoyo de Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, que aportó los 12 nuevos computadores que ahora posee el recinto y que desde el año 2007 brinda su respaldo a esta importante iniciativa.

“El Infocentro es de gran ayuda para toda la comunidad, ya que hay trámites que se hacen en Calama y ahora felizmente los podremos realizar aquí mismo en la localidad, hoy sabemos que la tecnología avanza vertiginosamente y debemos ir a la par con ella”, manifestó agradecido el presidente de la comunidad atacameña de Chiu Chiu, Osvaldo Galleguillos, quien estampó su firma en un documento mediante el cual la comunidad se compromete a velar por el funcionamiento permanente de este centro.

Los trabajos de reacondicionamiento abarcaron el sistema informático, de este modo se renovaron los computadores y se mejoró la infraestructura externa de dicho centro “El objetivo es que la comunidades de Chiu Chiu y de Alto El Loa, que necesiten realizar sus trámites o acceder a algún apresto informático, puedan tener este espacio a su disposición, gracias a esto estamos conectando a las comunidades indígenas con el mundo, porque hoy en día Internet es fundamental para el desarrollo social, educacional y comunitario”, señaló Yuri Rojo, gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de Minera El Abra.

El Infocentro de Chiu Chiu, que fue reabierto por medio de una ceremonia en la que participaron las principales organizaciones comunitarias de Chiu Chiu, es sólo una parte del apoyo integral que la minera brinda a esta comunidad, ya que a éste se suma la Lavandería Comunitaria, uno de los proyectos más exitosos emprendido en el Alto El Loa; el trabajo con los agricultores para combatir el hongo de la Alternaria y la maleza Mostacilla Negra, y el desarrollo de programas de índole educativo, de salud, emprendimiento, medioambiental y de cuidado del patrimonio, ejecutados también en otras localidades.  

Portal Minero

Chile

En encuentro de química a realizarse en Antofagasta.

Lunes 15 de Octubre de 2012.- Entre el 12 y el 16 de noviembre se realizará en el Hotel del Desierto de Antofagasta, el XI Encuentro de Química Analítica y Ambiental, que reunirá a cerca de un centenar de científicos nacionales e internacionales que dialogarán en torno a las temáticas actuales relativas al desarrollo, aplicación y enseñanza de la química analítica moderna, así como a los tópicos más relevantes de la analítica ambiental actual.

En el encuentro, que es organizado por la Universidad de Antofagasta a través de la Facultad de Ciencias Básicas y el departamento de Química, se darán conferencias y clases magistrales presentadas por connotados científicos, además de la presentación de trabajos orales y presentaciones de posters.

Isabel Pizarro, Doctora del área química de la Universidad de Antofagasta y presidenta del comité organizador, señaló que “el evento tratará los temas que afectan al desarrollo del bienestar social y mantenimiento del medio donde vivimos y que con urgencia deben ser tratados desde el ámbito de la ciencia, como por ejemplo la conservación del entorno, el calentamiento global, la contaminación, la calidad de agua y de alimentos”.

Agregó que “también analizaremos los avances de la química en aspectos tan importantes como el diseño y preparación de nuevos fármacos que permitan atajar enfermedades actuales aún no controladas y afrontar las que están por venir”, puntualizó.

El XI Encuentro de Química Analítica y Ambiental, es un evento científico oficial de la división de Química Analítica y Ambiental de la Sociedad Chilena de Química, que nació el año 1987 en Concepción, para el fortalecimiento de la Química en Chile.

Portal Minero

Chile

Edificio del Gobierno Regional de Antofagasta se convertirá en el primero, a nivel nacional, en generar energía limpia y disminuir los gases de efecto invernadero

Lunes 15 de Octubre de 2012.- Por unanimidad de sus miembros el Consejo Regional (CORE) aprobó en su última sesión, más de 48 millones de pesos para la construcción de una planta fotovoltaica en el edificio de la Intendencia Regional.

El proyecto fue presentado por la Seremi de Energía al CORE para solicitar recursos al Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR) bajo la modalidad de circular n° 33, con la finalidad de adquirir e instalar una planta fotovoltaica de 15 kilowatt de potencia, la que será ubicada en la parte superior del edificio del Gobierno Regional.

Al respecto, el Intendente Pablo Toloza destacó que esta pionera iniciativa apunta principalmente a crear una cultura de resguardo de consumo de energía y disminución de la cantidad de emisiones de gases de efecto invernadero liberadas como resultado de la generación eléctrica en base a insumos.

“La aprobación de estos recursos para la construcción de la planta es una muy buena noticia, pues este proyecto permitirá convertir al Edificio del Gobierno Regional de Antofagasta en el primero a nivel nacional en complementar su demanda de energía eléctrica en base a energías renovables y constituirse en el primer consumidor y generador distribuido en acogerse a la ley 20.571, aprobada en el mes de marzo de este año “, comentó.

El Seremi de Energía Carlos Arenas, explicó que esta planta permitirá inyectar de manera instantánea y complementaria a la red, la energía eléctrica generada a partir de la radiación solar existente, y suministrarla al sistema eléctrico interno del edificio; siendo coincidentes las horas del día de mayor demanda eléctrica del edificio con las horas de mayor radiación solar.

Arenas precisó que esta iniciativa es un ejemplo que esperamos pueda ser replicado por más instituciones, así como también por las empresas privadas. “Estamos trabajando fuertemente en lograr que todos los organismos tanto públicos como privados de nuestra región, asuman la eficiencia energética como un desafío imperioso para reducir el consumo de energía. Este proyecto no solamente apuesta a la instalación de un equipo solar en la cubierta del edificio, sino que también a crear una cultura de resguardo de energía, pues es sorprendente el gran gasto de energía que existe en la noche y esto se debe a muchos consumos denominado “vampiro” de equipos que quedan conectados y que derrochan energías en vez de ahorrarla”.

De esta forma, el Gobierno Regional abrirá a mediados de octubre un proceso de licitación para la construcción de la planta fotovoltaica, en el que podrán participar tanto empresas nacionales como extranjeras.

Portal Minero

Chile

La iniciativa que esperan se concrete el 2013, busca que las personas puedan conocer cómo son las faenas mineras de la Región de Coquimbo, las historias que se cuentan sobre ellas y los minerales que se extraen, entre otros atractivos.

Lunes 15 de Octubre de 2012.- Definir y verificar las condiciones turísticas, además de seguridad de las pequeñas, medianas y grandes mineras que podrían ser consideradas en lo que será la Ruta Geominera, es el objetivo de la visita en terreno que realizarán los representantes del Servicio Nacional de Turismo (Sernatur), la Secretaría Regional Ministerial de Minería, la División de Planificación y la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo (Subdere).

La iniciativa que se viene gestando hace varios meses, surge como un compromiso en el Plan Regional de Gobierno 2010-2014, el cual busca fomentar el sector turístico mediante el interés de los visitantes por conocer y vivir la experiencia de producción minera y su historia en la Región de Coquimbo.

“Nosotros, a través del Fondo Nacional de Desarrollo Regional, logramos concretar un estudio para cinco rutas de turismo de intereses especiales, entre ellas está la ruta de turismo minero” declaró la Directora de Sernatur, Adriana Peñafiel y agregó que “la idea es poder aprovechar la riqueza histórica que tenemos, donde encontramos, por ejemplo, la Estancia El Maray, el uso del trapiche en pequeña y mediana minería, hasta llegar a las industrias grandes que hoy tenemos”.

La ruta, que contempla la inclusión de las tres provincias, será dividida en antigua minería y minería moderna según detalló la Coordinadora de Políticas Mineras de la Seremi de Minería, Pamela Ramírez, “en la visita que realizaremos el próximo viernes, comenzaremos por el Elqui, visitando la Mina Escuela El Brillador, luego una mina de cuarzo en el sector de Altovalsol y finalizaremos en el Museo Mineralógico de la ULS que cuenta con 6.200 muestras en exhibición”, según detalló.

Luego de la visita en terreno, se extraerán detalles de lo que hay que mejorar, así como también, de lo que se puede potenciar, lo que será replicado en los otros 21 puntos mineros considerados en la Ruta Geominera.

El apoyo de Subdere

Para que la ruta pueda cumplir con los estándares turísticos y de seguridad necesarios para ser visitados, se deberán implementar infraestructuras acordes a cada lugar, lo que se podrá desarrollar sin problemas en un trabajo mancomunado entre Subdere y las municipalidades.

“A través del Programa de Mejoramiento Urbano, podemos financiar infraestructura; como obras aledañas, miradores, barandas y señaléticas, entre otros”, declaró Víctor Tapia, Jefe Regional de Subdere, agregando que “lo importante, es que los municipios deben postular a estos proyectos, por lo que son nuestros principales aliados y cada proyecto, para cada municipio, puede ser con un tope de hasta 50 millones de pesos”.

La iniciativa que ya comienza a concretarse con las inspecciones en terreno, busca que las agencias de turismo puedan ver en esta nueva ruta, un potencial turístico del cual, empresarios del área, pequeños mineros y grandes empresas de rubro, se puedan potenciar para generar un nuevo foco de atracción para quienes visitan la zona.

Portal Minero

Chile

La junta de vecinos concretó el proyecto tras adjudicarse fondos concursables “Calama Participa 2012” de Codelco Chuquicamata

Lunes 15 de Octubre de 2012.- Con orgullo, las vecinas de la población Manuel Rodríguez estrenaron su nueva cocina. Está completamente equipada. Un mesón de trabajo, la conservadora de alimentos, bandejas, coladores, un horno y una freidora son los nuevos implementos que las acompañan y que a la vez, se convierten en una renovada oportunidad de desarrollo.

Preocupada por la necesidad de trabajo que existe en el sector, la junta de vecinos postuló su proyecto a los fondos concursables “Calama Participa” de Codelco Chuquicamata. Un primer paso que hoy les permite desarrollar en plenitud un exitoso taller de cocina y coctelería fina.

Sandra Trujillo, es la presidenta de la junta de vecinos de la población Manuel Rodríguez. “Es un aporte muy valioso el que hace Codelco Chuquicamata a las jefas de hogar. Teníamos el sueño hace tiempo de equipar nuestra sede y hoy gracias a este apoyo y la motivación de las propias vecinas, lo pudimos lograr”, dijo la dirigente.

Damiana Aros estaba cesante y sin opción de encontrar un trabajo que le permitiera cumplir con sus labores de dueña de casa y aportar económicamente en su hogar. Aceptó la invitación, buscando aprender y ser parte de un grupo de personas que estaban en su misma condición. “Hacen falta estos proyectos y oportunidades para las juntas de vecinos. A nosotras nos faltaba el capital para comprar estos implementos industriales, pero ahora tenemos el empuje que necesitábamos”, explicó.

Muestra

Las vecinas pusieron en práctica todo lo aprendido. Gracias a esta nueva herramienta, comenzaron a generar sus primeras ganancias. Algunas venden empanadas, otras hacen tortas a pedido y también entregan servicios de coctelería para familiares, amigos y vecinos.

Testigo de estos avances fue el gerente de Sustentabilidad de Chuquicamata, Sergio Molina, quien asistió a una atractiva muestra gastronómica con la que se dio el inicio oficial a este proyecto. “El desafío es que con estas herramientas las vecinas puedan trabajar, comercializar sus productos y obtener los medios que le permitan reinyectarlos y ser una fuente de recursos para sus hogares”, explicó el ejecutivo.

Con avances concretos como este, Calama Participa 2012 sentó un exitoso precedente. Por eso, la División aprovechó esta oportunidad para invitar a los vecinos y vecinas de la población Manuel Rodríguez a presentar nuevos proyectos, esta vez, para la versión de este año de los mismos fondos concursables que ya se encuentra en plena etapa de postulación.

Portal Minero

Chile

La nueva tecnología elimina el uso de explosivos y, además, mejora significativamente la calidad de las excavaciones, reduciendo los riesgos para la seguridad de los trabajadores.

Lunes 15 de Octubre de 2012.- El proyecto Mobil Tunnel Miner que implementa la División permitiría mejorar la velocidad de excavación de las galerías y disminuir sustantivamente los riesgos para la seguridad del personal involucrado, entre otros beneficios.

“Con visión de futuro, Codelco ha querido introducir nuevas tecnologías para mantener su posición de liderazgo en la industria. Por ello, se encuentra implementando esta iniciativa”, comentó Patricio Adriasola, gerente de Desarrollo Minería Subterránea de Chuquicamata.

Concretamente, se trata de una máquina “tunelera” de última generación, la MTM4, cuyo diseño fue encargado a la empresa alemana Aker Wirth y que será puesta a prueba entre fines de 2013 y principios de 2014, un periodo de seis meses en el que se construirán mil 80 metros de galerías de producción del primer nivel de la mina.

Innovación y tecnología

Este proyecto forma parte del acuerdo “Río de Cobre”, suscrito entre Río Tinto y Codelco, para el desarrollo y validación de tecnologías.

De ser exitoso, significaría aumentar la velocidad de excavación del túnel de 6 metros por día (m/día) con el sistema actual, a 12 m/día; disminuyendo los tiempos de construcción, con menores costos en fortificación y reparación de galerías, gracias a la mayor calidad de corte que realiza el equipo en la roca.

Esta nueva tecnología, además, elimina el uso de explosivos y permite generar túneles de alta calidad, producto de la precisión del corte en la roca, mejorando las condiciones de seguridad de los trabajadores de Chuquicamata Subterránea.

Durante el período de prueba de la MTM4, la División medirá factores como la velocidad instantánea de excavación, el rendimiento del equipo por hora, su disponibilidad mecánica, flexibilidad en la construcción de intersecciones, generación y captación de polvo, niveles de ruido y vibraciones, y consumo de energía eléctrica.

Portal Minero

Chile

Los cursos Manejo Básico de Retroexcavadora y Licencia de Conducir Clase B, fueron elegidos estratégicamente para capacitar a mujeres de las regiones de Antofagasta y Atacama, por ser éstas zonas atractivas por las proyecciones laborales que presentan para los próximos años, especialmente en el rubro minero.

Viernes 12 de Octubre 2012.- Un grupo de 30 mujeres usuarias del Servicios Nacional de la Mujer –Sernam- recibieron sus certificados tras participar en los cursos Manejo Básico de Retroexcavadora y Licencia de Conducir Clase B, los cuales fueron impartidos como resultado de un convenio suscrito entre el Sernam y la Cámara Chilena de la Construcción.

Para la Directora Regional del Sernam, Daniella Contador Apablaza, la ocasión revistió un momento especial, ya que fue el cumplimiento de una etapa en la vida de las mujeres de la localidad de Calama, algunas de ellas usuarias del Centro de la Mujer y participantes del programa Trabajadoras Jefas de Hogar y de la Mesa de la Mujer Rural e Indígena.

“Estamos felices con el reconocimiento a todas las mujeres que debieron hacerse un tiempo entre sus múltiples funciones para llegar a este momento. Nuestras esperanzas como Gobierno están puestas en ellas, porque sabemos el valioso aporte que pueden hacer a la región y al país a través de su desempeño laboral, por ser esta una capacitación enfocada también a eliminar mitos en el trabajo y porque ellas deben continuar capacitándose para optar siempre a una mejor calidad de vida”, dijo Contador.

El Presidente de la OTIC de la Cámara Chilena de Construcción de El Loa, Carlos Villablanca Hans, afirmó que “es realmente gratificante ver a nuestras alumnas obtener sus certificados, pues sabemos que han realizado un doble esfuerzo para aprobar estos cursos. Asimismo, mediante esta iniciativa reafirmamos el compromiso público y privado, porque unidos somos capaces de generar proyectos que mejoren la calidad de vida de las personas”.

Tal es el caso de una de las participantes del curso, Rita Silva, para quien esta capacitación tuvo el doble propósito de “dedicarme a algo distinto a lo que hace una dueña de casa, ya que una se posterga, y segundo porque se me abren más posibilidades de conseguir trabajo en una minera o una constructora. Bueno y junto a ello logré crear lazos con muy buenas compañeras”.

En miras al trabajo minero
Los cursos Manejo Básico de Retroexcavadora y Licencia de Conducir Clase B, fueron elegidos estratégicamente para capacitar a mujeres de las regiones de Antofagasta y Atacama, por ser éstas zonas atractivas por las proyecciones laborales que presentan para los próximos años, especialmente en el rubro minero.

El país espera recibir 104 mil millones de dólares al 2020. El 38% de esa inversión estará orientado a la creación de nuevos proyectos en la región. Estas nuevas iniciativas requerirán que el país emplee 75 mil personas como mano de obra calificada, según afirmó el Seremi de Minería, Rodrigo Mendiburú Zanabria, quien continuó “para cubrir esta necesidad hay un nicho en el sector laboral femenino que cubrir y por ello queremos terminar este año con 320 mujeres preparadas para entrar en la minería en la región”.

Este programa de capacitación incluyó actividades como la visita de un grupo de alumnas, ahora egresadas, a la minera Gaby para conocer en terreno lo que conlleva trabajar en una gran empresa minera, así como asistir a un apresto laboral que duró diez días y cumplir con la planificación teórica y práctica de los cursos.

El Director Regional de Sence, Raúl Hormazábal Figueroa, explicó que "esta capacitación es una herramienta real y concreta que les permitirá insertarse en el mundo laboral minero y con competencias de calidad. Con esto estamos dando respuesta como Gobierno, a la inserción real de la mano de obra femenina, especialmente en oficios que tradicionalmente no estaban destinados para ellas".

Heidi Bordones Neira, otra de las beneficiarias, afirmó que al poco tiempo de terminar el curso encontró trabajo para aplicar lo aprendido. En esta empresa “mis compañeros me han tratado muy bien. Todo lo que aprendí me sirvió para desarrollar un trabajo que antes nunca había imaginado. Yo soy secretaria, pero me gusta lo que hago actualmente, el manejo de vehículo, de herramientas y todo eso”.

Para noviembre está prevista la certificación de otro grupo de mujeres de la comuna de Antofagasta quienes participaron en este mismo programa, y asimismo se espera comenzar a la brevedad otro curso de Manejo de Retroexcavadora dirigido especialmente a usuaria del Programa Trabajadoras Jefas de Hogar del Sernam.

A la ceremonia asistieron además el Gobernador de El Loa, Luis Garrido Ampuero; representantes de la OTIC de la Cámara Chilena de la Construcción y de Automóvil Club de Chile.

Portal Minero

Chile

Convenio entre Codelco Chuquicamata y Conadi permitió entregar recursos a través de fondo concursable “Nuestro Sueño”.

Viernes 12 de Octubre 2012.- Son dos de los destinos predilectos para miles de visitantes que en diversas épocas del año llegan a conocer los encantos que existen al interior de la provincia El Loa. Lasana y Chiu Chiu poseen una atractiva ruta turística, que destaca por su belleza natural y otros atributos como una intrínseca riqueza patrimonial, además de sus bondades gastronómicas.

Como una forma de apoyar y dar a conocer cada vez más estas potencialidades, Codelco Chuquicamata entregó importantes recursos a través del fondo concursable “Nuestro Sueño”. Esta instancia permitirá a ambas comunidades realizar importantes mejoras en el sector de sus camping, generando con ello una nueva fuente de ingreso y desarrollo para sus habitantes.

Heriberto Galleguillos es asesor de la comunidad de Chiu Chiu. “Es un proyecto que va a beneficiar a todos nosotros porque no tenemos un lugar de esparcimiento y también es  importante para la gente que llega al pueblo los fines de semana,  porque es una iniciativa sustentable que va a quedar en el tiempo y nos da la oportunidad de comercializar nuestros productos”, explicó.

En representación de Lasana, el certificado de asignación fue recibido por el presidente de la comunidad, Hugo Galleguillos. “Esto nos sirve para seguir avanzando en torno al turismo, porque dentro de lo que se va a construir pensamos hacer también algo para exhibir todos los productos que nosotros hacemos”, enfatizó.

Convenio

La entrega de este fondo concursable se hizo posible gracias al convenio que mantienen hace varios años, Codelco Chuquicamata y la Conadi. El gerente de Sustentabilidad de Chuquicamata, Sergio Molina, dijo que “a través de la suscripción de estos convenios de colaboración, se desarrollan capacidades con las comunidades de Chiu-chiu y Lasana. Así estamos dando una señal concreta de que es posible avanzar a construir un mejor futuro, creando un círculo virtuoso en torno al desarrollo de proyectos que dejan una capacidad instalada en beneficio de la comunidad”.

En este sentido, Aldo Barrales, jefe (S) de la oficina Conadi de San Pedro de Atacama, manifestó que “son dos comunidades que, yo diría, llevan la iniciativa en el tema turístico en lo que es el Alto El Loa. Es mucha la gente que visita Chiu-Chiu y Lasana, y con estos dos proyectos se está cooperando en consolidar ese destino turístico”.

A través de este convenio, Codelco Chuquicamata y Conadi han desarrollado una serie de iniciativas para mejorar la calidad de vida de los pueblos originarios de Alto Loa y Atacama la Grande.

Portal Minero

Chile

Viernes 12 de Octubre 2012.- Tras la firma de un convenio entre la Municipalidad de Sierra Gorda y la empresa minera Sierra Gorda SCM, se realizará a partir de los próximos días una serie de talles y charlas para dirigentes deportivos y vecinos de la comuna, con el fin de que puedan trabajar con los menores de edad en el deporte, específicamente en la disciplina del fútbol.

Las capacitaciones estarán a cargo de la Fundación “Ganamos Todos”, que preside el destacado periodista y ex presidente del fútbol chileno Harold Mayne-Nicholls, y buscan que los adultos sean capaces de enseñar las técnicas del fútbol a los menores de la comuna, y de esta manera poder mejorar la calidad de vida de los habitantes, logrando cambios de hábitos de los niños y niñas frente a las preocupantes cifras de sobrepeso, obesidad y sedentarismo.

El programa contempla tres jornadas de curso de arbitraje y curso de entrenadores, además de charlas de nutrición, para dirigentes y un festival recreativo con los niños que participarán de la iniciativa.

Para Bárbara Silva, alcaldesa (s) de Sierra Gorda, “la comunidad ya se encuentra muy entusiasmada en participar de esta instancia que le hace muy bien a la localidad, porque los acerca al deporte y nos va a permitir capacitar a entrenadores, árbitros y los futuros futbolistas de la comuna.
En tanto Carlos Rojas, Gerente de Asuntos Externos de Sierra Gorda SCM, manifestó que “es una gran satisfacción para Sierra Gorda SCM apoyar el deporte local. Nuestro trabajo comunitario se enmarca en la políticas de Buenos Vecinos y de Cero Daño”.

Portal Minero

Chile

El proyecto impulsado por Desafío Levantemos Chile, busca entregar infraestructura y equipamiento definitivo para los niños de la isla Robinson Crusoe. Además, de renovar el compromiso que la empresa ha tenido históricamente con la Fundación Marcelo Astoreca, para seguir apoyando su labor en el colegio San José de Lampa.

Viernes 12 de Octubre 2012.-  Durante 16 años Tecno Fast Atco, empresa líder en construcción modular en Sudamérica, ha organizado un campeonato de golf benéfico. Este año los fondos que sean recaudados irán para apoyar la obra de construcción de la Escuela Robinson Crusoe en la Isla de Juan Fernández.

Este proyecto, impulsado por Desafío Levantemos Chile, busca entregarle a la isla Robinson Crusoe y sus niños, una escuela definitiva con una infraestructura y equipamiento que les permita tener una educación de excelencia.

Tecno Fast Atco ha definido como parte de su política de RSE apoyar proyectos de educación que consideren entregar a los niños una formación de gran calidad. Por eso, y como ha sido históricamente, parte de la recaudación también irá en beneficio de la Fundación Astoreca y su colegio San José de Lampa, con quienes la empresa tiene una relación hace mucho tiempo y este año renovará su compromiso.

Como es tradición, el campeonato se realiza el último viernes del mes de octubre, este año será el día 26 a las 09.30 horas en el Club de Golf Las Brisas de Chicureo,

En el campeonato participan golfistas amateur de las distintas empresas que colaboran en esta iniciativa, ligadas principalmente al mundo de la minería, representados por sus principales directivos y gerentes. Para este año se han abierto 120 cupos y la inscripción será hasta el jueves 18 de octubre.

El campeonato contará con la exhibición de un golfista profesional, premios, sorpresas y mucho más.

Portal Minero

Chile

La iniciativa ya prepara su proyecto para el 2013, mismo que espera la participación de más estudiantes.

Viernes 12 de Octubre 2012.- El programa Desafío Industriales 2012 ya llegó a su fase final. Es por ello, que se llevó a cabo en dependencias de la Mutual de Seguridad, la ceremonia de certificación y cierre de dicho proyecto, mismo que es liderado por la Asociación de Industriales de Iquique y cuenta con el apoyo del Ministerio del Trabajo y Previsión Social a través del Sence, el Ministerio de Educación y BHP Billiton Pampa Norte.

En la ceremonia y en compañía de sus familiares, los 13 jóvenes que finalizaron esta versión del desafío, recibieron su diploma el cual certifica el cierre de aproximadamente ocho meses de capacitación, las cuales se dividieron en dos etapas: la primera concentrada en 200 horas de formación en contenidos generales como el auto-cuidado, liderazgo, trabajo en equipo, prevención de riesgos, sistemas de calidad, entre otras temáticas y la segunda, focalizada en seis meses de inserción laboral, bajo modalidad de aprendices, en una de las empresas participantes del programa.

Respecto a esta iniciativa y siempre con el enfoque del desarrollo del capital humano de la región, la gerenta de los Industriales de Iquique, Izaskun Bengoechea puntualizó que “el Desafío Industriales es una herramienta, que gracias al apoyo tanto del sector público como privado, podrá solucionar, a corto plazo, la carencia de mano de obra capacitada en Tarapacá”.

De igual forma, el Gerente de Asuntos Externos de BHP Billiton Pampa Norte, Francisco Salmona, manifestó que “los objetivos de este programa son los mismos de nuestro plan de trabajo, los cuales son capacitar a los jóvenes de la región, por lo que estamos muy orgullosos de apoyar este tipo de iniciativas que no hacen más que fortalecer a los futuros trabajadores”.

Asimismo, el seremi del Trabajo y Previsión Social, Marcos Gómez, agradeció a los participantes del programa y señalo el esfuerzo de cada uno de los alumnos: “Esta iniciativa es una gran oportunidad que estos chicos han aprovechando al máximo, ya que ahora, gracias a las herramientas entregadas y su responsabilidad, estarán mucho más preparados para seguir desarrollándose y seguir su inserción en el mundo laboral”.

Portal Minero

Chile

El curso corresponde a uno de los compromisos asumidos por Codelco Chuquicamata en el marco de su proyecto Quetena

Viernes 12 de Octubre 2012.- Fue una de las principales demandas que expresaron los vecinos del sector norponiente que participaron en los talleres informativos del proyecto Quetena. Su aspiración era adquirir las competencias laborales necesarias, que les permitieran sumarse a la futura operación minera, que actualmente se encuentra en su Evaluación de Impacto Ambiental.

Por eso el interés fue generalizado a la hora de incorporarse a los cursos de capacitación que organizó Codelco Chuquicamata, en materias como construcción, albañilería, manejo de maquinarías y manipulación de alimentos. Este último comenzó con un masivo interés de parte de las vecinas del sector.

Historias

Andrea Cárdenas fue una de las alumnas que, con un entusiasmo a toda prueba, llegó a la primera clase. “Es muy importante que piensen en nosotros y nos den la opción de hacer esta capacitación. Hay recursos y posibilidades de trabajo en la minería que pueden ser gratificantes para nosotros”, comentó la vecina que sueña con tener su propio emprendimiento.

Hace dos años, Odeth Gutiérrez, cruzó prácticamente todo el país en busca de una oportunidad. Sola y sin trabajo, tomó sus maletas y viajó desde Concepción con el objetivo de seguir desempeñándose en un rubro como la alimentación, al cual ha dedicado gran parte de su vida. “Es espectacular que Codelco Chuquicamata saque la cara por su gente, que muchas mujeres podamos aprender y luego recorrer el país enseñando con orgullo todo lo que hemos aprendido en esta tierra”, explicó.

Andrea y Odeth, se capacitan en busca de mejores opciones laborales. Sin embargo, otras mujeres que participan en este curso, lo ven como la única oportunidad para seguir manteniendo a su familia.

Flor Mendoza tiene tres hijas, vive sola con ellas y siempre ha trabajo por darles un fututo mejor. Sueña con ampliar sus conocimientos, buscar trabajo y formar su propia empresa. “Uno conoce los temas de la cocina, pero para optar a algo más grande tenemos que estudiar. Ojalá siempre se estuviera apoyando a las personas y sus familias, como ahora se está haciendo con nosotras”, enfatizó.

La capacitación dura dos semanas y se dividirá en clases teórico - prácticas. Al igual que el resto de los cursos que se están ofreciendo en este ciclo, el objetivo es que los vecinos del sector norponiente, que cumplan con los requisitos, se integren a la fase de construcción del proyecto Quetena.

Portal Minero

Chile

Viernes 12 de Octubre 2012.- Tempel, empresa líder en distribución de productos para Automatización, organiza junto a Moxa, uno de sus principales proveedores de equipos de comunicaciones industriales, el evento Moxa Roadshow 2012.

El día 19 de octubre, en el Hotel Plaza San Francisco, Santiago, se llevará a cabo este seminario, en el cual se efectuarán una serie de conferencias especializadas en productos para Automatización y Comunicaciones Industriales basados en arquitectura PC.

“En el Moxa Roadshow los asistentes tendrán la oportunidad de conocer nuevas tecnologías enfocadas a las comunicaciones Ethernet industrial. Uno de los objetivos es presentar nuestra gama de servicios, donde los clientes pueden confiar en una completa asesoría por parte del equipo de profesionales y técnicos de Tempel”. Expresó Xavier Sambola, Director de Tempel Chile.

Las conferencias estarán a cargo de David Ramos García, Director Técnico para Latam Tempel Group, Daryl Ahrens, Channel Manager Americas MOXA y Guillermo Valdez, MOXA Tech Support Engineer.

Portal Minero

Chile

En los últimos dos años, la Dirección del Trabajo ha realizado 8.618 fiscalizaciones a camiones en ruta, cursándose 3.768 multas, por un total de $ 2.863 millones.

Viernes 12 de Octubre 2012.- La ministra del Trabajo y Previsión Social, Evelyn Matthei, lideró hoy el lanzamiento de la campaña “La Fatiga Mata”, que tiene como objetivo concientizar a los conductores de camiones del respeto a las horas de descanso para evitar accidentes, que muchas veces son fatales.

A la actividad, realizada en el peaje Lampa de la Ruta 5 Norte, también asistió la subsecretaria de Transportes, Gloria Hutt; la subdirectora del Trabajo, Inés Viñuela; y diversos representantes sindicales y gremiales del sector camionero.

Sólo el año pasado hubo 5.796 camiones involucrados en accidentes de tránsito (por diversas causas), con un resultado de 472 personas fallecidas y 6.733 lesionados. Del total de accidentes, 120 son atribuibles a fatiga y cansancio del conductor, lamentándose 6 fallecidos.

“Lo que hemos visto es que algunos conductores manejan demasiadas horas seguidas, y estar manejando con cansancio es casi lo mismo que hacerlo con alcohol: se puede quedar dormido, los reflejos se hacen más lentos y en cualquier momento se puede pegar una ‘pestañada’ pueda matar a una familia, pueda matar a cinco o seis personas y por las fatiga tenemos que lamentar muchas vidas”, sentenció la autoridad.

Matthei agregó que “no se puede conducir más de cinco horas seguidas, después de ese tiempo hay que descansar. Eso es para los conductores de camiones, de buses y es también para los de automóviles. Es necesario que después d ese tiempo descansen y no se queden dormidos. Realizamos un llamado a las empresas, porque son ellas las primeras que tienen que fiscalizar y controlar que esto no suceda. Ellos tienen que respetar al conductor”.

En los últimos dos años, la Dirección del Trabajo ha realizado 8.618 fiscalizaciones a camiones en ruta, cursándose 3.768 multas, por un total de $ 2.863 millones.

Consultada por el caso de un trabajador de un bus que fue sorprendido ebrio en el terminal de Estación Central, la ministra Matthei lo calificó de “inaceptable. Tengo entendido que no era el conductor, que era  el auxiliar. Debido que él tiene que atender a los pasajeros, se le debería prohibir de por vida subir a un bus”.

Legislación Vigente

-La jornada de trabajo de los choferes de vehículos de carga terrestre interurbanos no puede excederse de 180 horas mensuales, las que además no podrán distribuirse en menos de 21 días.

-En ningún caso el trabajador podrá manejar más de 5 horas continuas. Después de este periodo debe descansar, como mínimo, 2 horas. De ser obligados por las empresas las multas pueden llegar a las 60 UTM (unos $ 2,4 millones)

-Si la conducción continua es inferior a 5 horas, el chofer tendrá derecho, al término de ella, a un descanso mínimo de 24 minutos por hora conducida. Esta obligación se cumplirá en el lugar habilitado más próximo en que el vehículo pueda ser detenido, sin obstaculizar la vía pública. El camión debe contar con una litera adecuada para el descanso, siempre que este se realice total o parcialmente a bordo del vehículo.

Los síntomas de fatiga son: bostezos, ojos pesados y doloridos, mareos y vista nublada, alucinaciones, sueño, falta de concentración, reacciones lentas, tensión muscular o sensación de calambres, subidas y bajadas en las velocidades de conducción, diferencias en los cambios de marcha, conducción errática, pisando la línea central o de la carretera.

Las autoridades han explicado que un solo pestañeo, de un segundo, a 90 kilómetros por hora, significa avanzar descontroladamente alrededor de 25 metros, lo que representa un riesgo para la seguridad vial.

 Para bajar la tasa de accidentabilidad y orientar a los trabajadores que se desempeñan en el sector del transporte terrestre de carga y pasajeros, la Dirección del Trabajo distribuirá 5 mil trípticos en todo el país, con información sobre la jornada laboral de los conductores, tareas auxiliares, tiempos de espera y descanso, el que será entregado a todos los choferes de este tipo de transporte.

Estadísticas

-En 2011 hubo 5.796 camiones involucrados en accidentes de tránsito (por diversas causas), con un resultado de 472 personas fallecidas y 6.733 lesionados. Del total de accidentes, 120 son atribuibles a fatiga y cansancio del conductor, lamentándose 6 fallecidos.

-El año 2009 hubo 444 accidentes y 54 fallecidos por fatiga del conductor.

-El año 2010 hubo 116 accidentes, 11 fallecidos y 187 personas lesionadas por esta misma razón.

-El año 2011 hubo 120 accidentes, 6 fallecidos y 78 personas lesionadas. 

Portal Minero

Chile

Alta resistencia a la humedad, excelente terminación, muros más compactos y livianos, fácil y rápida instalación son algunas de las características de VolcoGlass®, una solución fabricada en el país.

Viernes 12 de Octubre 2012.-  Eficiencia energética, resistencia a la humedad y al fuego, solidez, estabilidad y flexibilidad son algunas de las principales cualidades de VolcoGlass®, una solución fabricada en Chile y lanzada recientemente por Volcán, para todo tipo de construcción, desde habitacional y comercial hasta educacional, hospitalaria, industrial y de servicio.

Se trata de una plancha para soporte de terminación de fachadas, compuesta por un núcleo de yeso con aditivos y revestido en sus caras por una malla de ?bra de vidrio tratada super?cialmente, esta plancha se destaca por su estabilidad dimensional y por eliminar el problema del moho en revestimiento exterior.

Gracias a estas ?bras de vidrio que penetran y se incrustan en el yeso, se obtiene una unidad integrada que brinda una mayor solidez, excepcional resistencia al deslaminado, al deterioro y a la deformación.

Ventajas de la Solución

Ricardo Fernández, Gerente Técnico e Innovación de Volcán, señala que VolcoGlass® es el sustrato base ideal en sistema de revestimiento tipo EIFS -Sistema de Aislamiento Térmico Exterior- y Direct Applied -Sistema de Aplicación Directa-.

“Esto gracias a que su superficie con fibras de vidrios tratadas, da mayor adherencia a los revestimientos y aumenta la resistencia contra la humedad, generando muros más compactos, livianos, fáciles y rápidos de instalar. Gracias a estas cualidades, VolcoGlass® es una solución ideal para muros perimetrales, antepechos, dinteles y aplicaciones especiales en tabiques interiores”.

Además, aporta créditos LEED® en la categoría Materiales y Recursos y en Eficiencia Energética según Ficha IDIEM, contribuyendo a la Certificación LEED®. Entrega aislamiento térmico y acústico, posee alta resistencia al fuego, debido a que no es combustible, no genera humo y la solución total de muro ofrece una mayor protección al fuego. Puede utilizarse en forma vertical como horizontal, no posee límite en altura en edificación y se puede instalar en todo tipo de clima.

La instalación de estas planchas puede ser tanto en forma vertical como horizontal y no posee límite de altura en edificación y se puede usar en todo tipo de clima.

VolcoGlass® se presenta en medidas de 1,20 m x 2,40 m, con dos espesores: 15,9 mm y 12,7 mm, dimensiones utilizadas en la construcción chilena, lo que permite un mayor aprovechamiento del material.

Portal Minero

Chile

El cobre es fundamental para la vida humana, ya que cumple tareas importantes como la prevención de anemia y enfermedades óseas, detención de daño celular, promoción de un desarrollo fetal adecuado entre otras.

Jueves 11 de Octubre 2012.- En el cuerpo humano el cobre es un elemento esencial para el crecimiento, fortalecimiento de los huesos, maduración de los glóbulos rojos y blancos en la sangre, el trasporte de hierro en la circulación sanguínea, el metabolismo de la glucosa y colesterol y la contracción muscular, entre muchas otras funciones. Este mineral puede ser encontrado en los órganos y tejidos  de los hombres y, por lo menos 20 enzimas requieren cobre para su funcionamiento.

El metal es necesario, por ejemplo, para el desarrollo cerebral y las células de defensa; el combate a los radicales libres; actuando como un antioxidante; y manteniendo la elasticidad de los vasos sanguíneos y la piel.

La falta de cobre en el cuerpo humano causa anemia, problemas cardíacos y de circulación, además de anomalías óseas. Funciones del sistema  nervioso, sistema inmunológico, pulmones, tiroides, páncreas y riñones pueden sufrir diversas complicaciones.

Para el doctor Manuel Olivares, médico pediatra, hematólogo e investigador del Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (INTA) en Chile: “La deficiencia de cobre, si bien es menos frecuente que la deficiencia de hierro y de zinc, habitualmente no es diagnosticada ya que no se piensa en ella. Los grupos de mayor riesgo de experimentar esta carencia son los niños de menor edad, especialmente si tuvieron un bajo peso de nacimiento y no reciben alimentos enriquecidos con cobre, las embarazadas y los adultos mayores”.

De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), hay un riesgo mayor deficiencia de cobre que de intoxicación por cobre, principalmente en niños y personas mayores.

Formas de Absorción

El cobre puede ser absorbido por el cuerpo a través de alimentos y agua. El sistema digestivo asimila la cantidad requerida para el funcionamiento adecuado del cuerpo y elimina el exceso. La cantidad absorbida varía de acuerdo con la necesidad individual para desarrollar procesos metabólicos y de crecimiento. Por lo tanto, las variaciones en la cantidad de cobre en la dieta y el agua tienen un efecto significativo en las personas.

Para Olivares es importante conocer los alimentos que aportan cobre, “la dieta actual, que incluye alimentos muy refinados y con un bajo contenido de cobre, hace que alrededor de un tercio de la población consuma una cantidad de este mineral inferior a lo recomendado”, señala.

El cobre se absorbe en forma iónica en el tracto digestivo, y cuando es excretado va en la secreción biliar. Otros nutrientes del cuerpo tienen una influencia importante en la absorción de cobre, tales como zinc, hierro, manganeso, cromo y selenio, que interactúan metabólicamente entre ellos y con el cobre. Alimentos ricos en minerales son los alimentos frescos y procesados ligeramente, lo que incluye cereales, carne, raíces, legumbres. El chocolate también contiene el nutriente.

Durante la gestación y para la salud de los bebés

El feto, en su desarrollo, acumula cobre para satisfacer las necesidades nutricionales después del nacimiento. Los recién nacidos necesitan una cantidad significativa de cobre para el crecimiento y desarrollo saludable. Es por esta razón que, en muchos países, los médicos aconsejan a las mujeres embarazadas a consumir una alimentación rica en metal.

Para tener una idea de la cantidad requerida en lactantes, puede ser encontrada en el hígado cantidades hasta 10 veces más altas de cobre que en los adultos. En los primeros tres meses de vida, el exceso de cobre, lentamente, se excreta, alcanzando su nivel normal. La leche en las primeras alimentaciones contiene, en promedio  0,2 mg a 0,3 mg de cobre por litro y las fórmulas infantiles de alimentación tienden a ser reforzadas con cobre de modo que el nivel de absorción sea similar al de la leche natural.

El Dr. Olivares explica que la leche de vaca tiene un bajo contenido de cobre. “Es por ello que las fórmulas lácteas infantiles habitualmente están enriquecidas con este mineral a fin de prevenir su deficiencia”, agrega.

Manténgase alerta: el equilibrio entre la ingesta de hierro, zinc y cobre es muy importante. El exceso de cada uno puede desestabilizar la capacidad del cuerpo para absorber o procesar los otros dos minerales.

Portal Minero

Chile

División de Codelco fue reconocida en el Foro del Sistema Interconectado del Norte (SING) que se realizó en Antofagasta.

Jueves 11 de Octubre 2012.-  Juan Carlos Avendaño, gerente general de División Chuquicamata, recibió en Antofagasta el reconocimiento de parte del Foro SING a la planta fotovoltaica de generación de energía para la faena minera.

“Abrimos una puerta que es totalmente relevante para la industria con esta planta fotovoltaica que lleva tres meses operando. Estamos muy contentos de poder aportar a diversificar la matriz energética del país y de la región”, explicó Avendaño, quien se mostró orgulloso con el reconocimiento.

El Desierto de Atacama es reconocido a nivel mundial por su enorme potencial en la generación de energías renovables no convencionales como la eólica y solar. Fue esta última la que motivó a Chuquicamata a impulsar la construcción de una planta fotovoltaica que -a partir de junio de este año- permite a la División inyectar 1 megawatt de energía limpia a sus instalaciones industriales.

Se trata de una iniciativa pionera a nivel latinoamericano, que fue reconocida durante la décima versión del Foro SING, Sistema Interconectado del Norte, que se realizó en Antofagasta. Un encuentro que tuvo como principal objetivo analizar los desafíos del sector eléctrico para suplir la demanda de energía ante la inversión minera y además premiar a las compañías que, como en el caso de Chuquicamata, integren el uso de nuevas fuentes a sus operaciones.

La planta “Calama Solar 3” demandó una inversión privada de 3,5 millones de dólares y permite inyectar un megawatt de potencia a las zonas industriales de la División Chuquicamata, convirtiéndose en un ejemplo como iniciativa pionera, que fue destacado por los asistentes al foro SING. La planta fue construida y es operada por la empresa Solarpack.

El gobernador de Antofagasta, Constantino Zafiropulos, expresó también su satisfacción por el galardón. “Nuestra región hoy se viste de gala porque tenemos un gran número de empresarios y expertos sobre materia energética, por eso estoy muy contento. Además, como no estarlo, si tenemos a una compañía pionera como Codelco Chuquicamata, a la cual felicito por siempre estar pensando en crear iniciativas que van en ayuda de la comunidad”.

Esta es una innovadora iniciativa que valoró Sergio Molina, gerente de Sustentabilidad de Codelco Chuquicamata. “Tenemos dos grandes desafíos, uno construir una división más cercana y más integrada con la comunidad de Calama, pero otro gran desafío es hacer que nuestra operación sea más responsable en términos medioambientales. Eso pasa por explorar la incorporación de energía renovable no convencional como lo es la energía fotovoltaica, donde estamos generando un megawatt, lo que equivale al consumo de la energía de mil hogares”.

El foro SING se planteó como objetivos analizar las distintas alternativas de generación eléctrica disponibles en la zona, para optimizar la matriz en cuanto a eficiencia ambiental y precios, además de debatir acerca de la institucionalidad vigente en el país, y si ésta es la adecuada para enfrentar el desarrollo del sector energético, minero e industrial.

Portal Minero

Chile

El vino Ayllu fue galardonado con el primer lugar en el simposio regional realizado en San Pedro de Atacama por su destacada innovación y desarrollo de emprendimiento

Jueves 11 de Octubre 2012.- Con el objetivo de conocer y compartir las exitosas experiencias de los agricultores que han desarrollado innovadores proyectos en la región, se realizó el seminario “Desafíos: Innovación y Emprendimiento”, oportunidad en la que se destacó la producción de los vino en altura de Toconao, iniciativa que cuenta con el apoyo de SQM, a través de su Programa de Fomento Agrícola “Atacama Tierra Fértil”.

Este exitoso programa agrícola que se inició hace tres años y cuyo objetivo es apoyar el desarrollo de varias iniciativas agrícolas, tales como la capacitación a agricultores locales para la producción de vino de calidad en Toconao, recibió el importante reconocimiento en este evento organizado por la Secretaría Regional Ministerial de Agricultura de Antofagasta y las Direcciones Regionales de INDAP, SAG y CONAF.

En esta actividad que forma parte del Plan Estratégico Regional de Agricultura, el Seremi de Agricultura, Gerardo Castro, agradeció “el apoyo público privado hacia las comunidades y agricultores particularmente”, puesto que estas iniciativas logran impulsar el desarrollo del sector enfrentando nuevos desafíos.

En este contexto, el primer lugar por ser la mejor propuesta “Desafíos: Innovación y Emprendimiento” fue otorgado al vino Ayllu de Toconao, distinción que fue entregada por el Seremi de Agricultura a los agricultores representantes del programa, Anjel Puca, Ricardo Vilca, Luisa Toroco y Juan Espíndola.

Este premio representa un importante reconocimiento de las autoridades regionales y nacionales del sector agrícola, que ven en estos proyectos un significativo aporte al desarrollo integral de la agricultura de la región. Al respecto, el Gerente de Medio Ambiente y Comunidad de SQM, Pablo Pisani, señaló que “el mejoramiento de la competitividad de los agricultores de la comuna de San Pedro de Atacama seguirá siendo nuestro horizonte, por lo que este premio nos insta a seguir trabajando con excelencia en post del desarrollo sustentable de las comunidades aledañas a nuestras operaciones”.

A este seminario que se realizó en el centro de eventos Coyo Antai asistieron más de 150 personas, entre los que destacaron los agricultores de las distintas localidades de la Región. Además, resaltó la alta participación en este concurso de innovación, que recibió un total de 12 postulaciones como los emprendimientos encabezados por la Asociación Gremial de Agricultores de Altos La Portada, las Agrupaciones de pequeños Agricultores de Taltal, La Cachina, Los Loros y El Hueso, Proyecto Ecoturismo Laguna Miscanti Meñique, Programa de desarrollo de ganadería camélida de la agricultura familiar campesina.

Portal Minero

Chile

Jueves 11 de Octubre 2012.- Puerto Montt, Chile, 11 de octubre de 2012 - Más de 18 mil personas visitarán Aqua Sur, la Feria Internacional de Acuicultura más importante del Hemisferio Sur, entre el 10 y el 13 de octubre en la capital del salmón chileno: Puerto Montt. En la oportunidad, Tripp Lite, fabricante líder en protecciones eléctricas, será una de las mil empresas participantes y dará a conocer su completa oferta de Soluciones Integradas para el mercado de la pesca y la acuicultura.

Las Soluciones Integradas de Tripp Lite abarcan todos los componentes que garantizan la eficiencia y continuidad de los sistemas de información en una empresa y han sido probadas con éxito en numerosas empresas de esta zona del país, a través de integradores especialistas. De su oferta destacan los equipos UPS, sistemas de racks y enfriamiento eficiente, soluciones de cableado y conectividad, herramientas para la administración y control en redes, junto con asesoría y soporte durante la pre y post implementación.

Para Juan Pablo Ortúzar, Regional Manager de Tripp Lite Cono Sur, estar presente en esta feria es un verdadero privilegio, porque constituye el punto de encuentro más importante para la comunidad acuícola-pesquera en el mercado latinoamericano y una gran oportunidad para mostrar por qué la marca Tripp Lite ha consolidado su oferta en el sur de Chile.

Portal Minero

Chile

Alumnos de la carrera de Técnico Universitario en Electrónica desarrollaron la iniciativa con el fin de resaltar la importancia de estos tradicionales medios de transporte porteños.

Jueves 11 de Octubre 2012.- Diez ascensores automatizados a escala, dotados de paneles solares o con tendencias futuristas se pudieron ver en la exposición realizada por estudiantes de la carrera de Técnico Universitario en Electrónica de la Sede Viña del Mar de la Universidad Santa María.

La iniciativa fue impulsada por Juan Bravo, profesor de la carrera, quien indicó que “decidimos montar esta exposición para que sirva de espaldarazo a las iniciativas que se han realizado y se seguirán efectuando en el sentido de volver a darle vida a los ascensores de Valparaíso, ciudad Patrimonio de la Humanidad”.

Esta actividad se generó en el contexto de la asignatura de Control de Procesos, con el objetivo de generar un ejemplo práctico en el que se controlaran ascensores. “Se utilizó un microcontrolador, dispositivo que los alumnos utilizan en varias asignaturas durante su carrera. En este caso, debía poseer botoneras que permitieran energizar y desenergizar el sistema, contar con un programa que permitiera una detención de emergencia para luego volver a desplazar los carros a su lugar de origen; y al funcionar y llegar a una de las estaciones, debía esperar unos segundos antes de ponerse nuevamente en marcha”, explicó el docente.

En tanto, Bruno Dondero, Director del Departamento de Electrotecnia e Informática, informó que “es un trabajo con fines académicos, pero hay varias ideas que se pueden rescatar como la instalación de paneles solares en los techos para iluminarlos, y hacer un control más electrónico, ya que éste último es barato y muy seguro”.

La presentación contó con ascensores que se asemejan a los tradicionales, pero además algunos diseñados con tendencias futuristas; incluyendo además propuestas como la de un teleférico que conecte dos o más carros con los cerros y permita tener una panorámica de toda la ciudad.

Portal Minero

Chile

La actividad será inaugurada por el Ministro de Energía, Jorge Bunster. La Feria contará con la presencia de importantes actores del escenario energético, tanto nacionales como extranjeros. Cómo las ERNC eólica-solar pueden aportar a la matriz, cómo alcanzar la meta 20/20 y cómo la industria de la gran minería se convierte en un agente promotor para la penetración de las ERNC eólica-solar, serán algunos de los temas principales a discutir.

Jueves 11 de Octubre 2012.- La Asociación Chilena de Energías Renovables (ACERA) organiza por primera vez el Foro Internacional Wind & Solar Power Chile 2012, que reunirá a las empresas más importantes que desarrollan tecnologías Eólica y Solar de Chile. El evento contará con presentaciones de importantes actores del sector energético, además de empresas, organizaciones públicas y privadas y destacados profesionales expertos en materias de ERNC, tanto de Chile como del extranjero.

Wind & Solar Power Chile 2012 se llevará a cabo en el Centro de Eventos Casa Piedra, durante los días 17 y 18 de octubre, y contará con una amplia gama de seminarios y conferencias para compartir la experiencia y opiniones de expertos, quienes analizarán los temas relevantes para el desarrollo del mercado de las ERNC en Chile.

Algunos de los temas importantes que se tocarán durante las jornadas son, cómo alcanzar la meta del 20/20, los niveles de penetración en la matriz energética, los impactos técnicos-económicos en los sistemas eléctricos, los grandes usuarios de energía y sus modelos de negocios para incrementar su uso, el financiamiento, los impactos de proyectos y la relación con las comunidades.

Serán diferentes foros los que se realizarán durante las dos jornadas del Wind & Solar Power 2012, donde se destaca la presencia de Daniel Salazar, Director de CDEC-SING, quien expondrá detalles respecto al reciente estudio realizado por esta institución que señala las posibilidades reales de altas penetraciones de energía solar y eólica en el norte grande del país. En este módulo, estará acompañado de Rodrigo Palma, Director del Centro de Estudios Universidad de Chile, quien expondrá también importantes estudios realizados en el último tiempo sobre las ERNC.

Otro de los foros que se destacan en el Foro-Expo es sobre el financiamiento de proyectos, donde se definirán los requisitos para financiar y las Oportunidades para desarrollar. Serán los mismos agentes financieros quienes darán a conocer su experiencia en materia de energías renovables y expondrán sus expectativas y requerimientos para dar “bancabilidad” y financiamiento a estos proyectos. Entre las empresas expositoras estarán el Banco Santander, y Celfín Capital.

El Foro-Expo también tendrá un espacio para que los representantes del mundo minero puedan participar, ya que son quienes demandan grandes bloques energéticos, lo que los convierte en actores claves para lograr la penetración de las Energías Renovables en Chile. En este foro, donde participarán mineras como Collahuasi y Codelco, se analizarán las perspectivas de los clientes libres en relación a la energía eólica y solar.

Alfredo Solar, Presidente de ACERA, señaló al respecto que “es muy importante para ACERA realizar un encuentro de este nivel y con invitados tan destacados. Hemos tenido una buena acogida en el sector, lo que se demuestra por la cantidad de expositores, stands e inscritos que tenemos hasta ahora. Estamos confiados en que será una excelente oportunidad para todos aquellos que quieran conocer las visiones sobre energía y las ERNC de los principales representantes del escenario energético actual”.

El crecimiento de la economía chilena en los últimos años, así como las características del desarrollo económico, ha generado que el consumo energético aumente sostenidamente sobre todo en la demanda de electricidad, lo que ha desembocado en una escasez de la misma acercándose a una inminente crisis energética. Sin duda, que las ERNC son parte de la solución a este problema y Chile debe concebirlas como un suministro de importancia para la red troncal y para los usuarios finales.

Las ERNC generan energía en forma limpia, respetan el medio ambiente, son inagotables y abundantes, disminuyen la importación de combustibles fósiles y así aumentan la independencia energética, producen energía a precios cada vez más competitivos, son una fuente energética para zonas aisladas y rurales y crean empleos en las etapas de estudio, instalación, mantenimiento y operación de las plantas, entre otras cosas.

El Foro – Expo Wind & Solar Power Chile 2012 será, sin duda, una experiencia única para conocer más sobre el escenario energético actual y la relevancia de las Energías Renovables No Convencionales en la solución de la inminente crisis. Las puertas de Casa Piedra se abrirán el próximo 17 de octubre, a las 09:00 horas.

Portal Minero

Chile

Con una inversión de 4 mil millones de dólares la empresa Vía Marina busca dar solución al grave problema hídrico que tiene el norte del país. La idea es construir una carretera hídrica submarina que lleve agua desde el centro sur hacia el norte de Chile.

Jueves 11 de Octubre 2012.- Un nuevo proyecto hídrico, con una inversión del orden de los US$ 4 mil millones, denominado Acquaatacama de la empresa Vía Marina y que cuenta con el patrocinio de la Fundación Chile, busca dar una solución al problema hídrico que existe en el norte de nuestro país.

Se trata de una carretera hídrica que recorrería desde la cuenca del Biobío hasta la región de Tarapacá, donde alrededor de mil 800 kilómetros de tuberías submarinas, instaladas entre 100 y 200 metros de la superficie acuática, captarían el agua dulce que viene de la cordillera antes de desembocar en el mar y se trasladaría hacia el norte.

Por ahora la empresa impulsora del proyecto se encuentra a la espera de la decisión que tome el Ministerio de Obras Públicas (MOP), para continuar con los estudios de factibilidad técnica, enmarcaos en la segunda fase del mismo.

Serios problemas
Las regiones de Atacama y Antofagasta ya enfrentan graves problemas por la escasez de agua para el consumo humano, así como para la agricultura de exportación. Incluso en Antofagasta han existido conflictos con las comunidades indígenas aymará y atacameña, porque las mineras están sacando agua de la parte alta de la cordillera - en el altiplano- y han secado los bofedales en los cuales basan su economía ganadera de camélidos.

En atención a lo anterior, el experto en hidrogeología, economía y planificación minera de la U. de Santiago José Ascencio, valora la iniciativa de la empresa Vía Marina debido que “el agua que llegue hasta el norte favorecerá la fuerza de trabajo y la producción agrícola de esaa zona que prácticamente ya no existe, por la escasez del recurso hídrico”.

“Esto, como política de desarrollo social bien canalizado daría buen resultado, en la medida que se privilegie el agua para el uso de la población y la agricultura, respondiendo de esta manera a una necesidad que se ha ido planteando en la zona norte del país”, enfatiza Ascencio.

Según el experto en hidrogeología de la estatal, el proyecto es beneficioso para todos, “en el sentido de levantar la agricultura y mejorar diversos sectores de trabajo y, sobre todo, desde el punto de vista social. Además, esta iniciativa se desarrollaría sin afectar la fauna marina y traerá muchos beneficios en el desarrollo que alcanzarían la minería y agricultura”, concluyó el experto.

Portal Minero

Chile

Siemens recibió la distinción de Súper Sector Líder en el Dow Jones Sustainability Index (DJSI) por primera vez, liderando la categoría “Bienes y Servicios Industriales”.

Jueves 11 de Octubre 2012.- Siemens también ganó el segundo lugar en la categoría “Industrias Diversificadas”. La compañía logró su mayor resultado con 92 puntos de 100. Ésta incluía compañías como 3M, General Electric, Toshiba y ThyssenKrupp. También Siemens fue honrado con el proyecto de Divulgación de Carbón (CDP), recibiendo 98 puntos de 100 en el ranking independiente. “Ser un súper sector líder es el mayor premio que una compañía puede alcanzar. Nuestra estrategia es ser un modelo a seguir, entendiendo la sustentabilidad como modelo de negocio rentable. En un entorno difícil, el crédito se lo llevan los colaboradores alrededor del mundo, quienes transforman a Siemens en un líder en sustentabilidad”, dijo Barbara Kux, miembro del Directorio de Siemens y Gerente de la Oficina de Sustentabilidad.

Ahora Siemens genera más de 40% de sus ingresos a través de productos amigables con el medio ambiente. En el año fiscal 2011, la compañía tecnológica disminuyó emisiones CO² a sus clientes por cerca de 320 millones de toneladas. También ahorran mucho dinero a sus clientes. Por ejemplo, la producción de electricidad Estados Unidos, considera la utilización de turbinas de gas Siemens – las más poderosas y eficientes del mundo – lo que reduce a sus clientes costos por cerca de 1 billón de dólares (neto}, a través de su ciclo de vida completo. Parte del DJSI desde el inicio (1999), Siemens hoy ha obtenido el primer lugar en la industria por quinto año consecutivo.

Portal Minero

Chile

Jueves 11 de Octubre 2012.- Barrick Gold Corporation y el Instituto Danés de Derechos Humanos (DIHR, por sus siglas en inglés) acordaron una alianza para colaborar en el desarrollo de herramientas de derechos humanos y seguir mejorando el desempeño de Barrick en derechos humanos a nivel global.

Toronto - Según un acuerdo de 2 años firmado entre Barrick y el DIHR, Barrick apoyará el lanzamiento público y la expansión del proyecto de Derechos Humanos y el Portal de Compañías por País del DIHR, un sitio web disponible sin costo que muestra investigaciones exhaustivas sobre la situación de los derechos humanos en países específicos para ayudar a las compañías a identificar y abordar los riesgos de derechos humanos. El DIHR también elaborará evaluaciones personalizadas de riesgo país y asesorará a Barrick en desafíos de derechos humanos asociados a los países con mayor riesgo en que la compañía tiene operaciones. Además, el acuerdo permitirá al DIHR interactuar con grupos de interés en la selección de países en el Portal en los que Barrick tiene operaciones para intercambiar información y facilitar el diálogo entre diversos grupos de interés, sobre asuntos de derechos humanos y negocios.

“Como compañía comprometida con los recursos humanos a nivel global”, Barrick se ha beneficiado de las relaciones constructivas con organizaciones líderes en derechos humanos y expertos en el tema”, dijo Jamie Sokalsky, Presidente y CEO de Barrick. “Sentimos mucho respeto por DIHR y acogemos esta oportunidad de trabajar juntos para asegurarnos bien de cumplir nuestra responsabilidad de respetar los derechos humanos en todos los países en que hacemos negocios. Esta alianza en curso es una de una serie de pasos proactivos que estamos adoptando para mejorar el cumplimiento de los derechos humanos en toda la compañía”.

“DIHR trabaja con empresas en todo el mundo para ayudarlas a prevenir y abordar impactos negativos de los derechos humanos”, dijo Allan Lerberg Jorgensen, Director del Departamento de Recursos Humanos y Empresas de DIHR. “Nuestra colaboración con Barrick nos permitirá participar en desafíos de recursos humanos y construir relaciones sólidas por asuntos de derechos humanos y empresas en países seleccionados”.

Por lo pronto, los reportes del DIHR se usarán para informar evaluaciones de derechos humanos de terceros que se han estado realizando en un período de 3 años en todas las operaciones y proyectos avanzados de Barrick. Estas evaluaciones miden la efectividad de los sistemas de cumplimiento de derechos humanos de Barrick a nivel de faena y son parte de los lineamientos de due diligence mencionados en el Marco y los Principios Orientadores sobre Empresas y Derechos Humanos de NU.

“Esperamos que otras empresas internacionales también se beneficien de las investigaciones y herramientas de DIHR que estarán disponibles a través de esta alianza”, agregó Sokalsky.

Desde fines de 2010, Barrick se ha focalizado en fortalecer su desempeño en derechos humanos implementando un vasto programa global de cumplimiento de éstos. Entre el rango de iniciativas en curso, Barrick implementó una nueva Política de Derechos Humanos, lanzó una iniciativa global de capacitación, planificó certificaciones en derechos humanos en faenas de Barrick para asegurar el cumplimiento de los estándares de la compañía, instituyó procedimientos nuevos para los contratistas, proveedores y filiales, y ha empezado a hacer evaluaciones al respecto. En el 2010, Barrick se constituyó en la primera compañía minera canadiense en ser formalmente admitida en los Principios Voluntarios en Seguridad y Derechos Humanos, como parte del compromiso de la compañía de aplicar las mejores prácticas en seguridad y derechos humanos.

Portal Minero

Chile

Se espera la visita de más de 50 mil profesionales mineros de todo el mundo, en el marco de PERUMIN - 31 Convención Minera 

Jueves 11 de Octubre 2012.- 31 Convención Minera anunció que el 18 de octubre próximo iniciará la comercialización de stands para la exhibición tecnológica minera más grande del Perú: EXTEMIN 2013. En esta oportunidad, la importante muestra internacional se llevará a cabo, del 16 al 20 de setiembre del 2013, en un escenario nuevo: el Centro de Convenciones Cerro Juli en la ciudad de Arequipa.

La comercialización de EXTEMIN 2013 se iniciará el 18 de octubre con la atención preferente a las empresas asociadas adherentes del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), además de las representaciones oficiales de los países que tendrán pabellón internacional, junto a las empresas promotoras, auspiciadoras y colaboradoras que tienen confirmada su presencia en la feria.

Posteriormente, del 29 de octubre al 2 de noviembre, se registrará a las empresas que participaron consecutivamente en las ediciones de los años 2007, 2009 y 2011. Del 5 al 9 de noviembre, se atenderá a las compañías que participaron sucesivamente los años 2009 y 2011; luego, del 12 al 16 de noviembre, lo harán las empresas que participaron en el año 2011. Finalmente, del 19 al 23 de noviembre, se recibirá las reservas de las organizaciones que desean asistir por primera vez.

La comisión organizadora informó que EXTEMIN 2013 tendrá más de dos mil stands disponibles sobre un área total de 141 mil metros cuadrados. Ello representa un crecimiento cercano al 50% en comparación a la edición del año 2011, cuando se instalaron 1349 stands. Cabe precisar que hubo 1059 stands en el año 2009, y 735 stands en el año 2007.

Durante los días de la muestra tecnológica internacional, se espera la visita de más de 50 mil profesionales mineros de todo el mundo. Se tiene confirmada la presencia de una mayor cantidad de representaciones gubernamentales y delegaciones empresariales de dieciocho países, lo que fortalece la imagen del Perú como país minero. En el año 2011, EXTEMIN tuvo 13 pabellones internacionales, superior a los 9 pabellones instalados en el año 2009.

De acuerdo al cronograma, el horario de atención para la recepción de las reservas será de lunes a viernes, de 9 am a 1 pm y de 2 pm a 5 pm. Las personas y empresas interesadas pueden llamar a los teléfonos (51-1) 3494262 / 3134160, anexos 394, 379 o 381. También se puede escribir al correo electrónico: extemin@iimp.org.

EL DATO
• EXTEMIN 2013 es una de las ferias de exhibición de tecnología minera más importantes del mundo que organiza el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú en el marco de PERUMIN–Convención Minera.
• La primera vez que se realizó EXTEMIN fue en el año 1988, cuando el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú llevó a cabo la 19 Convención Minera en la ciudad de Tacna.

Portal Minero

Chile

En el marco de un escenario marcado por la escasez de ambos recursos, importantes representantes de la industria minera mundial se reunirán en Viña del Mar, con el objeto de debatir y conocer los avances vinculados a la automatización aplicada al sector.

Jueves 11 de Octubre 2012.- La escasez de oferta energética e hídrica y sus altos costos asociados, han obligado a la industria minera a buscar la optimización de sus operaciones en las diversas etapas de su línea productiva. Es así como algunas empresas han comenzado a implementar proyectos, que incluyen al área de automatización, que les han permitido concretar un ahorro de ambos recursos que alcanzan hasta un 30%.

Ésta y otras experiencias forman parte del programa técnico del 3º Congreso Internacional de Automatización en la Industria Minera, Automining 2012, que se realizará del 17 al 19 de octubre en el Hotel Sheraton Miramar de Viña del Mar, Chile.

Al respecto, destaca la presentación de César Guzmán y Sebastián Rey, que abordará la experiencia desarrollada en la División El Teniente de Codelco, donde se ha alcanzado reducción sostenida equivalente de 35% y 30% en agua y energía, respectivamente, alcanzada a través de diversos proyectos de automatización y operación remota aplicadas en el área de espesamiento de relaves y recuperación de agua.

En esta exposición se darán a conocer las diversas iniciativas que permitieron alcanzar dichos resultados, entre las que cuentan la regulación y operación remota de válvulas de descarga de espesadores y de sistemas de impulsión de agua recuperada, y la medición y control de variables de alimentación de relave.

Asimismo, también se presentará un trabajo que aborda las reducciones específicas de energía y agua, de Osvaldo Bascur y Curt Hertler, de OSIsoft, Estados Unidos, y Nelver Benavides, de Southern Peru Copper Corporation.

Este trabajo se centra en la optimización mina a molino, como un cambio en la forma de pensar y que apunta a que en lugar de sólo procesar toneladas, se piense en procesar un material de tamaño adecuado. Con ello se reducen los costos operacionales totales y se le agrega valor al proceso.

A través de un estudio de caso (mina a molino), los autores integraron datos del control del proceso y la calidad de la información que resulta en la reducción de agua y el consumo de energía.

En un periodo superior a 8 meses, los resultados de esta reingeniería del sistema actual tuvo como resultado un aumento del mineral procesado en molienda de un 4,6%, una disminución de la potencia utilizada por el molino en un 3,9% y una disminución del consumo de agua fresca de un 6,8%.

El Congreso Automining, organizado por Gecamin y el Departamento de Ingeniería de Minas de la Universidad de British Columbia, cuenta con 40 presentaciones provenientes de 15 países. De la ceremonia inaugural destaca la charla magistral "Automatización y robótica: motores de la minería del futuro", dictada por Marco Orellana, Gerente Corporativo TICA de Codelco, quien además ocupa la presidencia del Congreso.

Portal Minero

Chile

Garmendia, empresa líder en Seguridad Industrial, está presentando sus principales novedades en seguridad, en la VII Feria Internacional de acuicultura Aqua Sur 2012.

Jueves 11 de Octubre 2012.- Este importante evento del sector pesquero organizado en la ciudad de Puerto Montt, se efectuará hasta el día 13 de octubre. Los participantes pueden visitar a Garmendia en el stand A212, y de ese modo conocer toda su oferta de productos y servicios.

“Aqua Sur significa una gran oportunidad para presentar a nuestros clientes de la zona sur, la amplia gama de productos desarrollados con la más alta tecnología especialmente para la industria acuícola y salmonera”. Explicó Sebastián Vejar, Subgerente de Marketing de Garmendia.

Además, para todas las personas que visiten el stand de Garmendia y dejen sus datos, tendrán la posibilidad de participar en el sorteo de una chaqueta Tofino HH y Lentes Bollé modelo Low Rider.

De esta forma, Garmendia forma parte de esta importante feria que cuenta con la participación de expositores provenientes de más de 40 países, donde se están presentando los avances, productos, servicios y tecnología en la actividad acuícola de Chile y del mundo.

Portal Minero

Chile

La secretaria de Estado adelantó que la iniciativa busca dar mayor igualdad a mujeres en el ámbito laboral, para que estas puedan a optar a mismos cargos y remuneraciones que los hombres.

Jueves 11 de Octubre 2012.- La ministra del Trabajo y Previsión Social, Evelyn Matthei, participó en el seminario “Desafíos ante la modificación de la Ley de Salas Cuna” organizado por ComunidadMujer y Caja Los Andes.

La actividad se realizó a días de que la ministra Matthei, junto a su par del Senam, Carolina Schmidt, entregaran al Presidente de la República un proyecto de ley para la sustitución del Artículo 203 del Código del Trabajo, que establece que toda empresa con 20 o más trabajadoras mujeres deba pagar sala cuna.

A juicio de la autoridad, la actual normativa no permite igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres, afectándolas a ellas principalmente en sus remuneraciones.  “Si un hombre es contratado por el salario mínimo  se le paga $193.000, una mujer hoy cuesta a la empresa el salario mínimo y además el costo de una sala cuna que bordea los $150.000…Por eso creemos que se contratan a menos mujeres y cuando se hace, se les paga menos”, aseguró Matthei.

“Como Gobierno, lo que queremos es mayor igualdad y para eso es importante que todas las mujeres -trabajen en empresas grandes o pequeñas- tengan derecho a sala cuna y que eso no signifique ninguna discriminación. Vamos a modificar la ley de sala cunas,  eso lo vamos a financiar con una cotización con cargo del empleador y de ese fondo se va apagar la sala cuna, con lo cual la mujer tendrá derecho e escoger la que ella crea conveniente para su hijo”, agregó la ministra del Trabajo.

Al seminario asistió además de Evelyn Matthei,  Andrea Repetto, académica Escuela de Gobierno Universidad Adolfo Ibáñez y miembro del Consejo Asesor Presidencial Trabajo y Equidad; Ricardo Solari, ex ministro del Trabajo y Previsión Social; la presidenta de ComunidadMujer, Esperanza Cueto, y el Gerente General de Caja Los Andes, Nelson Rojas Mena.

Portal Minero

Chile

Ambas empresas son de la región de Coquimbo, y reconocen la confianza que ha entregado la compañía como factor clave para su crecimiento.

Miércoles 10 de Octubre 2012.- San Pedro Ingeniería y Enrique Osses Limitada, son las dos empresas que se adjudicaron los contratos de servicios de Minera Los Pelambres por un total de nueve millones de dólares, convirtiéndose en uno de los negocios más importantes que realizan proveedores regionales con la principal empresa minera de la zona.

San Pedro Ingeniería, creada en la provincia de Choapa, y con más de una década de experiencia, sumado al compromiso con sus trabajadores, la transforma en una de las empresas más exitosas en el rubro minero regional, con una dotación de 350 trabajadores. “Nuestro contrato, por US$ 7 millones a un plazo de tres años, tiene que ver con los servicios operacionales que prestaremos  a la compañía. Sin duda que esto es una muestra de la relación que tenemos con Los Pelambres, una relación que ha permitido crecer, cuyas reglas están bastante claras”, comentó su gerente general, Roland Ohaco.

En tanto para Enrique Osses,  empresa  dedicada a la distribución de rodamientos SKF, firmó un contrato por US$ 1,5 millones, y se convirtió “en un verdadero orgullo no solo para su empresa, sino también un orgullo como empresa regional al firmar un contrato de esta magnitud con una compañía como Minera Los Pelambres”. Además el empresario  recalcó el “efecto social” que genera el apoyo una empresa local, convirtiéndose en una fuente de empleo para sus habitantes.

Una instancia que fue destacada por el Intendente Sergio Gahona, para quien la minería es uno de los motores de la economía regional. “Hoy somos testigos de la firma de contrato de bienes y servicios  por $9 millones de dólares productos de las Ruedas de Negocios. Con esto esperamos que se desarrollen muchos más negocios entre proveedores y las compañías mineras de nuestra región”.

Más de 500 proveedores

Gerardo Herrero, gerente de Abastecimiento y Contratos de Minera Los Pelambres indicó que “estos convenios firmados con diferentes empresas, se comienzan a gestar en las miradas de avanzar más y proveernos de empresas de la cuarta región. Esto consciente que el desarrollo de una empresa minera que quiere trascender en la región de Coquimbo debe desarrollarse junto a la región de Coquimbo”.

Durante el año 2011, las compras realizadas por Minera Los Pelambres, en la región de Coquimbo, representaron una volumen de $85 millones de dólares, lo que significó un aumento en más de $30 millones de dólares en comparación al año 2010, estableciendo relaciones comerciales con más de  500 proveedores. 

Portal Minero

Chile

Con una reunión en dependencias de la compañía minera, el nuevo Gerente, Mauricio Martínez, agradeció la visita y espera trabajar a la par de las propuestas que se generen en conjunto con las autoridades.

Miércoles 10 de Octubre 2012.- Durante la mañana de este miércoles, Pamela Ramírez, Coordinadora de Políticas Mineras de la Secretaría Regional Ministerial de Minería de Coquimbo, se reunió con el nuevo gerente de la Compañía Minera Dayton, Mauricio Martínez, instancia que permitió reafirmar el compromiso de trabajar a la par en los desafíos y propuestas que se viene en el área minera.

“Estoy muy contenta por la reunión que hemos tenido con el nuevo gerente, porque nuestra idea es seguir trabajando en pro de una industria minera cada vez más segura, sustentable y armónica con la comunidad” señaló Pamela Ramirez y agregó que “hoy tenemos compromisos en los que debemos seguir avanzando, como lo es la mesa minera de Andacollo, que busca solucionar las diferencias que se generan entre las mineras y la comunidad, y Dayton ha manifestado su voluntad de contribuir en ese ámbito”, puntualizó la Coordinadora.

Misma opinión compartió el Gerente Mauricio Martínez, quien agradeció la visita y manifestó su gratitud por las instancias generadas por las autoridades para lograr las metas propuestas en temas de seguridad, producción y relaciones comunitarias en la comuna de Andacollo.

Durante el encuentro, se estableció que para fines de octubre se llevará a cabo una nueva Mesa Minera de Andacollo, lo que permitirá a la comunidad conocer al nuevo representante de la compañía minera.

Portal Minero

Chile

Miércoles 10 de Octubre 2012.-  Una positiva participación tuvo Doosan Bobcat Chile S.A. en ExpoEnami 2012, realizada recientemente en el Centro de Convenciones Enjoy, en la intersección de las ciudades de La Serena y Coquimbo.

En el marco de este encuentro orientado a la pequeña y mediana minería, la compañía destacó las principales características y ventajas de distintos equipos dirigidos a estos sectores, entre ellos minicargadores, torres de iluminación, compresores portátiles y excavadoras. Para ello habilitó un atractivo stand donde los Representantes de Ventas Enrique Muñoz, Mario Sttorff y José Miguel Escobar, asesoraron al público asistente.

La empresa puso especial énfasis en los minicargadores marca Bobcat, en distintas versiones, que sobresalen por su versatilidad, economía de combustible y admisión de diversos aditamentos, siendo máquinas muy ágiles, con una excelente respuesta a los movimientos de carga y descarga, reacción de los sistemas hidráulicos y relación peso/potencia, ofreciendo, además, una gran seguridad en la operación,

También destacó de manera especial el compresor portátil marca Doosan modelo C185, que
posee un compacto diseño y ofrece un flujo de aire de 185 CFM a una presión de 100 PSI, resaltando por su versatilidad, eficiencia y productividad, que lo hacen ideal para la operación de hasta dos martillos o perforadoras. Este equipo cuenta con un motor turbo de 65 HP, lo que le permite una muy buena respuesta para trabajos en altura. Además, garantiza un transporte económico, ya sea remolcado o sobre camión, e incluye una caja interior para guardar herramientas, mangueras y todos los elementos necesarios para las distintas faenas.

Respecto de los resultados obtenidos en este encuentro ferial, Enrique Muñoz señaló que “estamos muy conformes, pues logramos gran cercanía con empresarios de la pequeña y mediana minería y cerramos importantes negocios en distintas líneas de productos”.

Portal Minero

Chile

Este concurso está dirigido a estudiantes de educación básica y media de todo el país y contó con el auspicio de SONAMI, Consejo Minero y Aprimin y el patrocinio de los ministerios de Minería y Educación.

Miércoles 10 de Octubre 2012.- En el Centro Cultural Palacio de la Moneda, se llevó a cabo la premiación de la quinta versión del concurso de conocimientos on line, Maratón Minera, iniciativa desarrollada por la industria minera nacional para acercar la minería a los chilenos.

Este concurso está dirigido a estudiantes de educación básica y media de todo el país y contó con el auspicio de SONAMI, Consejo Minero y Aprimin y el patrocinio de los ministerios de Minería y Educación.

Este año, participaron 9.545 estudiantes, 1.786 profesores y 1.909 grupos pertenecientes a 942 establecimientos de todo Chile.

La actividad de premiación contó con la asistencia del vicepresidente de SONAMI, Patricio Céspedes y los titulares del Consejo Minero y Aprimin, Joaquín Villarino y Pascual Veiga, respectivamente.

En la ocasión, Patricio Céspedes destacó que para SONAMI “el acercar la minería a las nuevas generaciones es un objetivo clave, particularmente considerando las necesidades de profesionales y técnicos que requerirá la minería en los próximos años”. 

Foto: Los representantes de SONAMI, Consejo Minero y Aprimin junto a los premiados provenientes del Colegio Concepción de Talca; del Colegio San Diego de Conchalí y del Colegio Carlos Cousiño de Valparaíso.

Portal Minero

Chile

Miércoles 10 de Octubre 2012.- El ICMM, entidad internacional que reúne a 22 de las más grandes compañías mineras del mundo y 34 asociaciones del rubro para enfrentar los desafíos en desarrollo sustentable de la industria, reunirá en Santiago, entre el 13 y 16 de noviembre de este año, a más de trescientos ejecutivos de alto nivel para compartir avances, éxitos y lecciones aprendidas en materias de seguridad y salud ocupacional.

Esta es la segunda conferencia que organiza el ICMM al respecto, después de la exitosa reunión que llevó a cabo en Johanesburgo, Sudáfrica, en 2006.

“El objetivo final de esta reunión es obtener el máximo provecho del intercambio de experiencias y mejores prácticas que a nivel mundial están desplegando nuestros miembros; para de ese modo asegurar el más amplio acceso y aplicación de los mejores estándares en seguridad y salud para la industria minera”, comentó René Aguilar, director de Seguridad y Salud ICMM, quien se desempeña en Londres y quien fuera anteriormente Gerente Corporativo de Codelco.

Aguilar además acota: “La minería ha jugado un papel clave en el desarrollo económico de Chile y Santiago será en noviembre el centro del pensamiento innovador de la industria. Expertos de todo el mundo vendrán a desarrollar nuevas ideas y soluciones a los problemas que la industria enfrenta a nivel mundial.”

A la fecha, el ICMM ha recibido más de 80 ponencias para presentación de proyectos que cubrirán temas como liderazgo, la eliminación de fatalidades, manejo de fatiga, salud de las comunidades, la gestión efectiva de contratistas; así como el monitoreo epidemiológico y las estrategias integrales de salud.

La conferencia será inaugurada el 13 de noviembre por el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, y el presidente del ICMM, Anthony Hodge. Además, durante los tres días de la conferencia diversos CEOs de la compañías miembros de esta organización dictarán ponencias magistrales.

“Todas la empresas y asociaciones que forman parte del ICMM están comprometidas a mejorar su rendimiento en el desarrollo sustentable y la producción responsable de los recursos minerales y metales que necesita la sociedad.” afirmó Anthony Hodge, presidente de ICMM “Esta conferencia es parte de las labores de la organización por reunir y diseminar iniciativas exitosas a nivel global”, acotó.

“La visión de ICMM consiste en una industria de minería y metales sustentable; ampliamente reconocida como fundamental para la vida moderna y un contribuyente clave del desarrollo social”, sostuvo Hodge.

Aunque la entrada a la conferencia es únicamente por invitación, las presentaciones, charlas y resultados de la misma serán publicados de manera gratuita en la página web de ICMM a finales de noviembre. Quienes no puedan participar en persona, también tendrán la posibilidad de seguir las sesiones a través de las redes sociales.

Portal Minero

Chile

Investigador del Departamento de Ingeniería Química de la Universidad de Santiago, propone innovador proyecto para generar nuevas fuentes de energía a partir de la quema de lodos residuales, producidos en plantas de tratamiento de agua. 

Miércoles 10 de Octubre 2012.- El tratamiento de aguas servidas tiene por objetivo eliminar los niveles de contaminación presentes, manteniendo sus particularidades y beneficios para el uso humano. Sin embargo, uno de los obstáculos más importantes que acarrea este proceso es el de los lodos residuales, los que -en muchas oportunidades- se convierten en focos de contaminación. 

El Dr. César Huiliñir, académico del Departamento de Ingeniería Química de la Universidad de Santiago, propone una solución para el tratamiento de estos residuos, a través del proyecto “Biosecado de lodos residuales: Efecto del agente estructurante sobre la eficiencia del proceso”.

Para el investigador, la generación de lodos residuales es un problema que aún no tiene una total solución, puesto que muchas veces las plantas de tratamiento no saben qué hacer con estos contaminantes. “Si bien las plantas de tratamiento permiten limpiar el agua, utilizando para ello procesos biológicos (lodos activos), éstos generan gran cantidad de biomasa, la que crece tanto que se transforma en un residuo del mismo proceso. Entonces, estamos tratando el agua, pero a la vez estamos generando un nuevo contaminante: el lodo residual”, explicó.

Según afirma el experto de la estatal, a pesar de la existencia de tecnologías que permiten sacar provecho a los lodos residuales, no está del todo claro qué otras propiedades tienen o qué nuevas formas de uso existen. Esta situación se encuentra ad portas de cambiar gracias a la investigación financiada por el Departamento de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (Dicyt) de la Vicerrectoría de Investigación y Desarrollo de la U. de Santiago, que, además, cuenta con el apoyo de estudiantes de la Carrera de Biotecnología de la Facultad de Ingeniería de dicha casa de estudios.

“Nos hemos dado cuenta que existe la posibilidad de generar un nuevo uso a los lodos al secarlos, ya que al eliminar la humedad queda un producto con un importante poder calorífico.

Al quemarlo, se puede generar energía térmica, logrando disminuir el volumen de un kilo de lodo húmedo a cien gramos de ceniza”, detalló el académico de la Facultad de Ingeniería de la U. de Santiago.

Buenos resultados

Para Huiliñir, los resultados experimentales son primordiales, y a la fecha ya existen algunos avances. “Hemos podido reducir la humedad del lodo de un 80 a un 30 por ciento, aumentando su poder calorífico. Estamos logrando humedades de sólido bastante bajas, que nos permitirían usarlo directamente en la caldera y producir energía”, señaló el experto.

Además, dentro de las etapas del proyecto, el equipo investigador contempla estudiar las condiciones ideales para el secado de los residuos, determinando el efecto de los agentes estructurantes que son los que dan porosidad al lodo. En torno a este último punto, los investigadores han descubierto que la cascarilla de arroz podría ser sumamente efectiva.

El Dr. Huiliñir, jefe del proyecto, pretende generar un modelo matemático del proceso de biosecado, donde actualmente no hay suficiente investigación, ya que según explica, “hay modelos basados en el proceso de compostaje que se han enfocado principalmente en predecir temperaturas, pero nada bien organizado en cuanto a los efectos que se obtienen a través del uso de los estructurantes que dan la porosidad al fango”.

Finalmente, para el académico, la importancia del proyecto radica en “abrir en la Universidad una nueva área de trabajo en el tratamiento de residuos sólidos, lo que además aparece como una oportunidad para el país en la solución del problema de la generación de lodos”.

Portal Minero

Chile

La convocatoria, que estará abierta hasta el 31 de octubre, cuenta con recursos de la provisión Fondo de Innovación para la Competitividad de la Región de Antofagasta y de CONICYT.

Miércoles 10 de Octubre 2012.- La Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica, CONICYT, a través del Programa de Atracción e Inserción de Capital Humano Avanzado (PAI), inicia la convocatoria al IV Concurso Regional de Tesis de Doctorado en la Industria. Región de Antofagasta.

Pueden postular a esta convocatoria universidades, que cuenten con programas de doctorados acreditados, interesadas en obtener el financiamiento de proyectos de tesis, las que deberán estar asociadas con empresas y/o centros tecnológicos de la Región.

Los objetivos de esta iniciativa, financiada con recursos de la provisión Fondo de Innovación para la Competitividad de la Región de Antofagasta y con aportes de CONICYT, son fortalecer el vínculo entre los programas de doctorado acreditados y las empresas de la Región de Antofagasta, estimular a las entidades productivas de la Región para emprender procesos de I+D+i, potenciar el desarrollo científico de doctores jóvenes, e incentivarlos a acercarse al sector productivo.

Los proyectos presentados deberán abordar, al menos, una de las siguientes temáticas de interés regional: Energías Renovables No Convencionales, principalmente energía eólica y/o solar, que contribuyan a la diversificación de la matriz energética; y Recursos Hídricos, orientados a asegurar su uso sustentable, promoviendo acciones e iniciativas innovadoras que involucren una mayor eficiencia hídrica.

El plazo para enviar las propuestas vence el 31 de octubre, a las 16:30 horas. Las bases están disponibles en www.conicyt.cl

Portal Minero

Chile

A 98 años de la puesta en marcha de la mina a tajo abierto más grande del mundo, Chuquicamata, y de la creación del campamento que albergó a sus trabajadores...

Miércoles 10 de Octubre 2012.- Este martes en la Cámara de Diputados fue aprobado por 64 votos a favor el proyecto de acuerdo que nomina a Chuquicamata como Patrimonio de la Humanidad. La iniciativa del diputado radical Marcos Espinosa busca que el Gobierno presente la solicitud ante la UNESCO y así relevar el status que la mina y sus instalaciones se merece.

A 98 años de la puesta en marcha de la mina a tajo abierto más grande del mundo, Chuquicamata, y de la creación del campamento que albergó a sus trabajadores, el diputado autor sostuvo que “en julio pasado se iniciaron las gestiones para poder concretar esta solicitud. Hoy tenemos el respaldo de toda la Cámara de Diputados que le pide al Ejecutivo que es importante declarar a Chuquicamata Patrimonio de la Humanidad”

Chuquicamata se transformó en una pequeña ciudad puesto que contaba con todos los servicios básicos, escuelas, hospitales, almacenes, teatros, iglesias, Carabineros y Bomberos evidenciando una importante vida social en torno al campamento minero, el cual fue cerrado definitivamente en agosto del 2007. “La historia allí presente y el valor patrimonial deben ser reconocidos de modo que sea un aporte a nuestra memoria y a nuestra identidad nacional” dijo Espinosa.

“En Chuqui está presente el pasado industrial del siglo XX de la región de Antofagasta, por lo tanto aquí hablamos del patrimonio industrial de Chile, es decir este lugar encierra más de 90 años de historia minera y de la historia del cobre. Es de suma importancia poder distinguir aquellos lugares que han contribuido de manera significativa a la historia de nuestro país como lo es Humberstone que retrata el pasado salitrero”.

La salitrera Humberstone, la comuna de Valparaíso y la ciudad minera Sewel son tres lugares chilenos que ya han sido declarados por la UNESCO, Patrimonio de la Humanidad. “Los fundamentos para nominar a Sewel fueron porque se trataba de un conjunto arquitectónico que ilustraba una etapa significativa de la historia nacional, tanto en materia económica como representativa de la industria minera y el desarrollo de ésta, argumentos que podríamos utilizar para postular a Chuquicamata” explicó Marcos Espinosa.

El diputado, integrante de la Comisión de Cultura y las Artes de la Cámara de Diputados indicó que solicitará a la instancia legislativa oficiar al Ministerio del ramo para que también se haga parte de esta solicitud. “Estoy convencido que Chuquicamata debe ser declarada Patrimonio de la Humanidad, por eso agotaré todas las instancias e insistiré para que el Ejecutivo acoja esta propuesta”

Portal Minero

Chile

Actualmente, el 15% de la dotación que maneja camiones de alto tonelaje en la mina son mujeres, equivalente a 44 trabajadoras, cifra que aumentará a más de 70 con el ingreso de sus nuevas aprendices.

Miércoles 10 de Octubre 2012.- En el marco de la ceremonia “Mujer, Rostro de la Minería Sustentable en Minera Esperanza”, realizada en la faena de la empresa, la compañía del grupo Antofagasta Minerals (70%) y de la japonesa Marubeni (30%), dio inicio al proceso de formación de aprendices dirigido exclusivamente a mujeres de la Región de Antofagasta, el que benefició a 30 vecinas de comunidades como Sierra Gorda, Mejillones, Baquedano y Antofagasta principalmente. 

Tras el proceso de selección realizado entre junio y agosto de este año, a través de los municipios locales y el Servicio Nacional de la Mujer –Sernam- de la Región de Antofagasta, las 30 aprendices elegidas iniciaron este martes un proceso de capacitación de ocho meses en total, que les permitirá formar parte de la compañía.

La ceremonia contó con la participación del ministro de Minería, Hernán de Solminihac, del Presidente del Directorio y el Presidente Ejecutivo de Antofagasta Minerals, Jean-Paul Luksic y Diego Hernández, respectivamente, así como del gerente general de Minera Esperanza, André Sougarret.

“En Minera Esperanza focalizamos nuestros esfuerzos en generar las condiciones para la incorporación de la mujer a la minería, en igualdad de condiciones con los trabajadores varones; y estamos muy contentos de haber tomado esta decisión, porque hemos visto cómo en este proceso la mina ha transformado a las mujeres en trabajadoras con mayores oportunidades y, a su vez, las mujeres están transformando a la minería”, destacó el gerente general de Minera Esperanza, André Sougarret.

Un hito en la minería

Cabe destacar que en la actualidad el 15% de la dotación que maneja camiones de alto tonelaje en la mina de Esperanza son mujeres, equivalente a 44 trabajadoras, cifra que aumentará a 70 con el ingreso de sus nuevas aprendices, alcanzando así más del 20% de fuerza femenina en su operación minera, y completando 144 mujeres en total en distintos puestos de trabajo de la Compañía; número que corresponde al 13% de la dotación propia global, doblando así el promedio de la minería nacional, que cuenta con un 6% de mujeres.

En la ocasión se entregó además la certificación formal a 16 operadoras de camiones capacitadas por Minera Esperanza, las que cumplieron sus primeras 1.000 horas de operación. Junto con ello, se hizo un reconocimiento especial a 25 operadoras que hoy cuentan con más de 3.000 horas de conducción de equipos mineros.

El Curso de Aprendices Mujeres se enmarca en el Programa de Reclutamiento Local impulsado por Minera Esperanza, el que ha beneficiado a más de 800 trabajadores (entre hombres y mujeres). Es así como el 40% de la dotación propia de Esperanza ha sido formada por la propia compañía; de ellos, el 20% son de las comunidades cercanas a la empresa: Sierra Gorda, Baquedano, Mejillones y Michilla.

Portal Minero

Chile

Esta Iniciativa de difusión se concreta y es una realidad gracias a la Alianza Cultural realizada con la Minera “El Abra”, la cual esta en constante preocupación por este tipo de actividades relacionadas con las tradiciones culturales y el rescate de la identidad patrimonial de la zona.

Miércoles 10 de Octubre 2012.- LOOPS Producciones da inicio a las grabaciones de “Arte Textil: Tejiendo la Historia para emprender el Futuro”, serie documental cuyo primer capítulo se centrará en la localidad de Chiu Chiu, Región de Antofagasta. Entre el 11 y el 14 de octubre, un equipo de profesionales registrará de primera fuente la vida y el trabajo de mujeres artesanas que mantienen vigentes sus costumbres ancestrales.

Recorriendo la provincia de El Loa, esta serie se centra en la tradición textil atacameña, con futuros capítulos en San Pedro de Atacama, Socaire, Toconao, Lasana y otras localidades de la zona. Es una historia de texturas y colores, lanas y teñidos, usos y palillos, tejidos y telares, tradiciones y patrimonio.

Es también la historia de las manos que obran con esos materiales y herramientas. Historia de mujeres esforzadas que preservan la memoria de su cultura.

En ese mismo espíritu, no se han escatimado las voluntades para realizar esta serie, que busca contribuir a la preservación y difusión de la identidad local. Por ello, viaja a la zona parte del equipo de LOOPS Producciones (8 profesionales), que allá recibirá la asesoría directa de dos entidades pertenecientes a Chiu Chiu y Calama respectivamente: “Corporación Santa María del Silencio” y “Espacio Terapéutico ARTERAPIA”. La primera provee de lugares de retiro, soledad, silencio y actividades de desarrollo humano y social con una sede en la localidad. La segunda realiza cursos y talleres en donde las variadas disciplinas del arte están al servicio de la sanación. También contamos con el apoyo logístico de la Empresa “Transfer CITY express”, que nos permitirá transportarnos por el pueblo y sus alrededores.

“Arte Textil: Tejiendo la Historia para emprender el Futuro” llegará al público a través de Novasur, la televisión educativa del Consejo Nacional de Televisión (www.novasur.cl), que provee de material audiovisual a una red de 5200 establecimientos educacionales a lo largo del país. Vale destacar que esta serie podrá ser vista por un millón y medio de jóvenes en edad escolar. Integrando la televisión como instrumento para mejorar la calidad y equidad de la educación en el país.

De esta forma, LOOPS producciones y sus aliados satisfacen un objetivo común: difundir el conocimiento sobre las muchas identidades culturales que dan vida a nuestro país.

Esta actividad esta enmarcada en el proceso de capacitación del taller de tejidos y telares “suyis liq’cau - manos de mujer”, en el cual aprenderán distintas técnicas que les permitirán ir desarrollando productos como teñido de lanas, confección de tapices, administración y venta, también desarrollaran contenidos como el rescate de tradiciones ancestrales del pueblo Lican Antai.

Esta Iniciativa de difusión se concreta y es una realidad gracias a la Alianza Cultural realizada con la Minera “El Abra”, la cual esta en constante preocupación por este tipo de actividades relacionadas con las tradiciones culturales y el rescate de la identidad patrimonial de la zona.
La gestión de los recursos es direccionada a través de la Corporación de Desarrollo de la Provincia El Loa “PROLOA”.

Portal Minero

Chile

La compañía expuso modernas tecnologías para el sector minero en una de las ferias internacionales mineras más grandes de Lima.

Miércoles 10 de Octubre 2012.- ABB en Perú obtuvo destacada participación en Expomina 2012, evento que reunió a más de 35 mil proveedores, profesionales, ejecutivos y representantes de las empresas mineras más importantes del país y del extranjero.

La compañía captó la atención de los visitantes al mostrar diversas soluciones integradas y especialmente diseñadas para el sector minero como su plataforma Extended Operator Workplace, serie 3 (EOW-x3), un sistema de control que concentra y permite el acceso a la información relevante de la planta, para determinar el diagnóstico y respuesta en tiempo breve.

Además, en el stand de ABB se demostraron los beneficios del Accionamiento de Molino Sin Engranajes (GMD) para el control máximo del proceso de molienda en la minería; así como las ventajas del nuevo Variador de Velocidad ACS880 en los diversos procesos industriales.

Para los ambientes mineros rigurosos, se exhibieron los Motores Baldor, y la reciente gama de productos Dodge, una de las principales marcas en transmisión de potencia mecánica a nivel mundial, recientemente lanzada en el mercado peruano.

Finalmente, ABB en Perú mostró las características de los Tableros de Protección y Control y sus dispositivos electrónicos inteligentes (IED), integrados a un sistema de control SCADA, que permiten que la subestación eléctrica de una mina sea supervisada y operada en tiempo real, lo que agiliza diagnósticos y toma de decisiones.

Portal Minero

Chile

Martes 09 de Octubre 2012.- Kaeser, empresa líder en el mercado mundial de compresores y tecnología de aire comprimido, participará en la VII versión de la Feria Aqua Sur, donde exhibirá todos los beneficios de compresores que aportan a la eficiencia energética.

Este importante evento se llevará a cabo en la ciudad de Puerto Montt entre los días 10 al 13 de octubre, reuniendo a grandes empresas del sector acuícola provenientes de todas partes del mundo.

“Aqua Sur 2012 es una plataforma para presentar a los clientes del sector acuícola, las novedades en compresores desarrollados especialmente para empresas de la zona sur. Ofrecemos una amplia línea de productos y servicios de gran calidad, que además le permitirá al usuario un ahorro de energía considerable”. Expresó Holger Sack, Gerente General Kaeser Compresores Chile.

De esta forma, Kaeser participará en la VII Feria Internacional de Acuicultura Aqua Sur, la cual contará con la participación de expositores provenientes de más de 40 países. También se darán a conocer los avances, productos, servicios y tecnología en la actividad acuícola de Chile y del mundo.

Portal Minero

Chile

En el encuentro que se realizará en San Pedro de Atacama, durante el 16, 17 y 18 de octubre, se dará a conocer el punto de vista de expertos relacionados en el ámbito del diseño de iluminación, ciencia, confort visual, planificación urbana, patrimonio, cultura y potenciales turísticos.

Martes 09 de Octubre 2012.- La iluminación de las ciudades es un tema que comenzó masivamente durante la década del 1950 y así mismo su normativa, desde entonces no se han hecho modificaciones. Esto motivó a la creación del Seminario - Taller “NocheZero”, el que se efectuará entre el 16 y 18 de octubre en San Pedro de Atacama con convocatoria internacional.

Paulina Villalobos, especialista en iluminación y Directora de NocheZero, aseveró que “urge a nivel global, replantear una nueva forma de iluminar, incorporando las nuevas tecnologías, el nuevo conocimiento sobre el comportamiento metabólico del ser humano y su reacción a la iluminación artificial, las nuevas variables sobre el uso y derroche energético, las nuevas sensibilidades en relación al medio ambiente, flora y fauna y sobre todo, el impacto en la calidad de vida de las ciudades y su potencial en relación al diseño de iluminación”.

Este inédito seminario reunirá a especialistas de distintas disciplinas relacionados con el diseño de iluminación, ciencia, confort visual, planificación urbana, patrimonio, cultura y potenciales turísticos.

Los principales exponentes de este seminario son:

• George Bernard (EEUU) profesor de Thomas Jefferson University y de la NASA. Su trabajo ha referido principalmente a los efectos de la luz en las respuestas biológicas y de comportamiento de animales y humanos por más de treinta años.
• Mark Major (Reino Unido) galardonado arquitecto que ha ejercido su profesión priorizando la relación única entre luz y arquitectura. Ha desarrollado proyectos internacionales que abarcan desde iluminación de arquitectura hasta planificación urbana y arte de iluminación.
• Bob Parks (EEUU) astrónomo amateur Director General del departamento de Políticas Públicas y Temas Gubernamentales de la International Dark-Sky Association (IDA). Adicionalmente, trabaja en una coalición de organizaciones ambientales y de energía que tratan temas de reducción de contaminación lumínica, conservación de la energía y preservación del medio ambiente natural.
• Cipriano Marín (España) Secretario General del Centro UNESCO de Canarias, miembro co-fundador del Instituto de Turismo Responsable y consultor para Comisión Europea.
• Colin Ball (Reino Unido) arquitecto socio de BDP Associate Lighting Designer. Realiza proyectos internacionales que incluyen museos, mezquitas, iconos nacionales, aeropuertos, yates, centros de corporaciones, centros religiosos, hoteles, planes maestros de ciudades y centros comerciales en Europa, Norteamérica y China.
• Karou Mende (Japón) diseñador industrial y ambiental, fundó Lighting Planners Associates Inc. El rango de sus actividades de diseño y planificación varía ampliamente desde iluminación residencial y de arquitectura hasta iluminación urbana y de ambientes.
• Alvaro Boehmwald (CHILE) Ingeniero Ambiental, se desempeña en la Gerencia de Medio Ambiente, para el área de celulosa de ARACUO S.A. Integra el comité de expertos en Contaminación Lumínica del Ministerio de Medio Ambiente, a cargo de las modificaciones de la norma que regula esta problemática ambiental en Chile.
• Claudio Galeano (CHILE) arquitecto y profesor titular de la Escuela de Arquitectura de la UCN, se ha dedicado a investigar y publicar una historia crítica de la arquitectura y del arte del norte de Chile, en temas como: salud, vivienda, campus universitarios y turismo.
• Jim Richardson (EEUU) fotógrafo para la Revista National Geographic y parte del equipo editor de su publicación hermana, TRAVELER magazine.
• Ian Chiney (EEUU) director de cine y miembro fundador de FoodCorps y columnista colaborador de The Huffington Post. Entre sus films destaca el documental “The City Dark”, que retrata los efectos de la contaminación lumínica y la desaparición de las noches oscuras.

También participarán los astrónomos Massimo Tarenghi y Fernando Selman, pertenecientes a ESO (European Southern Observatories), entre otros especialistas.

“El resultado de esta actividad dará fruto a “El manifiesto de Atacama”, un documento de conclusiones desde Chile hacia el mundo, que será referente para la enseñanza de los profesionales de iluminación. Este documento pasará a ser parte de la materia de estudio de los programas de estudio de las Universidades que Imparten la Carrera de Lighting Design (Master de Diseño de Iluminación)”, agregó Paulina Villalobos, Directora de NocheZero.

Para más información ingrese a www.nochezero.org.

Acerca de NocheZero:

NocheZero, acogido a la Ley de Donaciones Culturales, es un encuentro educacional, además de una experiencia de observación nocturna en la comunidad de San Pedro en el Desierto de Atacama.

El lanzamiento de NocheZero se realizó el 14 de abril en Frankfurt, Alemania, durante la realización del encuentro internacional “Light + Building”. Además, el Presidente de la Professional Lighting Design de China, presentó Noche Zero en la reunión anual de profesionales Chinos en Ganzuó.

Organizado por DIAV (Chile) y la UCN (U. Católica del Norte), con la curatoría de Ligth Collective (Inglaterra). También participan para la realización de NocheZero otras organizaciones como: PLDA Professional Lighting Design Association, PLDAC Professional Lighting Design Association China, IDA International Dark Sky Association, USA y LUCI Lighting Urban Community International, Francia.

Portal Minero

Argentina

Martes 09 de Octubre 2012.- El Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal, Jorge Mayoral, recibió a la presidenta de la Federación Agraria de San Juan, Blanca Montenegro, y al vicepresidente de la entidad, Jorge Suárez, para analizar actividades en conjunto.

En este ámbito, los dirigentes rurales expresaron su visión sobre la actividad minera del país, destacando la importancia de este sector, puesto en valor por el Gobierno Nacional, para el crecimiento y desarrollo de las comunidades, y destacaron las posibilidades de complementación con otras actividades de la economía real como la agrícola ganadera.

Asimismo Montenegro detalló a Mayoral la composición de la FA sanjuanina, que representa a cientos de pequeños minifundistas con propiedades de hasta seis hectáreas de trabajo, cantidad que no llega a considerarse como una unidad mínima económica, y que la entidad asiste en diversos proyectos de desarrollo productivo.
Al respecto, manifestaron “la necesidad de trabajar en conjunto para que agricultura y minería unifiquen esfuerzos y puedan establecer ejes básicos de convivencia con planificación estratégica de desarrollo, despojándose de prejuicios y fundamentalismos que históricamente buscan incompatibilizar el desempeño de las dos actividades”.

Durante la reunión, Mayoral y los dirigentes agrarios también plantearon la necesidad estratégica de diversificar las actividades regionales para dar mayores ejes de estabilidad económica y social, sin ceñir el desarrollo de la sociedad a una única actividad productiva.
Finalmente el Organismo minero nacional, junto a la Federación agraria sanjuanina acordaron trabajar con representantes del sector educativo agrotécnico, compuesto por 12 instituciones educativas en toda la provincia, para organizar un evento que tenga por objeto mostrar la actividad de los más de miles minifundistas sanjuaninos y fomentar una mayor integración y complementariedad entre las actividades minera y agrícola, para fortalecer el desarrollo económico y social.

Portal Minero

Chile

Emblemática División de Codelco fue reconocida en el Foro del Sistema Interconectado del Norte (SING) que se realizó en Antofagasta

Martes 09 de Octubre 2012.- El Desierto de Atacama, es reconocido a nivel mundial por su enorme potencial en la generación de energías renovables no convencionales como la eólica y solar. Fue esta última la que motivó a Codelco Chuquicamata a impulsar la construcción de una planta fotovoltaica, que a partir de junio de este año, permite a la División inyectar 1 megawatt de energía limpia a sus instalaciones industriales.

Se trata de una iniciativa pionera a nivel latinoamericano, que fue reconocida durante la décima versión del Foro SING, Sistema Interconectado del Norte, que se realizó en Antofagasta. Un encuentro que tuvo como principal objetivo, analizar los desafíos del sector eléctrico para suplir la demanda de energía ante la inversión minera y además premiar a las compañías que, como en el caso de Chuquicamata, integren el uso de nuevas fuentes a sus operaciones.

El galardón fue recibido por el gerente general de Chuquicamata, Juan Carlos Avendaño, quien se mostró orgulloso con el reconocimiento. “Abrimos una puerta que es totalmente relevante para la industria con esta planta fotovoltaica que lleva tres meses operando. Estamos muy contentos de poder aportar a diversificar la matriz energética del país y de la región”, explicó el ejecutivo.

Fotovoltaica

La planta “Calama Solar 3” demandó una inversión privada de 3,5 millones de dólares y permite inyectar un megawatt de potencia a las zonas industriales de la División Chuquicamata, convirtiéndose en un ejemplo como iniciativa pionera, que fue destacado por los asistentes al foro SING.
En este ámbito se manifestó el gobernador de Antofagasta, Constantino Zafiropulos, quien expresó que “nuestra región hoy se viste de gala porque tenemos un gran número de empresarios y expertos sobre materia energética, por eso estoy muy contento, además que como no estarlo, si tenemos a una compañía pionera como Codelco Chuquicamata, a la cual felicito por siempre estar pensando en crear iniciativas que van en ayuda de la comunidad”.
Esta es una innovadora iniciativa que valoró Sergio Molina, gerente de Sustentabilidad de Codelco Chuquicamata. “Tenemos dos grandes desafíos, uno construir una división más cercana y más integrada con la comunidad de Calama, pero otro gran desafío es hacer que nuestra operación sea más responsable en términos medioambientales. Eso pasa por explorar la incorporación de energía renovable no convencional como lo es la energía fotovoltaica, donde estamos generando un megawatts que equivale al consumo de la energía de mil hogares”.

El foro SING se planteó como objetivos analizar las distintas alternativas de generación eléctrica disponibles en la zona, para optimizar la matriz en cuanto a eficiencia ambiental y precios, además de debatir acerca de la institucionalidad vigente en el país, y si ésta es la adecuada para enfrentar el desarrollo del sector energético, minero e industrial.

Portal Minero

Chile

Martes 09 de Octubre 2012.- Con una proyección de inversiones de 100 millones de dólares y un desarrollo pujante, la industria minera se ve hoy obligada a enfrentar uno de sus más importantes desafíos: suplir la falta de profesionales capacitados para las específicas labores de la industria que se requerirán en los próximos años.

Conscientes de la necesidad de indagar en esta problemática, Gecamin y el Centro de Innovación en Capital Humano de Fundación Chile han organizado el 2º Seminario Internacional en Gestión del capital Humano en Minería, Hrmining 2012, el cual se llevará a cabo del 7 al 9 de noviembre en el Hotel Sheraton Santiago.

El programa técnico del seminario cuenta con más de 40 presentaciones de autores internacionales que discutirán diversos temas de interés para la industria, entre las cuales se encuentran cuatro paneles de discusión sobre iniciativas para el desarrollo de la fuerza laboral minera en Chile; buenas prácticas de entrenamiento en empresas proveedoras; situación de Recursos Humanos para la minería en otros países mineros; y atracción y habitabilidad de ciudades y faenas mineras.

El encuentro será presidido por Alex Jacques, Vicepresidente de Recursos Humanos de BHP Billiton Base Metals (Chile). Por su parte, el Vicepresidente de Recursos Humanos y Seguridad de la Compañía Minera Antamina (Perú), Silvio Brigneti, oficiará como Vicepresidente del seminario.
Adicionalmente, se ofrecerá el curso de especialización “Gestionando el capital humano en un entorno minero”, que será dictado por expertos del Centro Minero Innovum de Fundación Chile y se realizará del 6 al 7 de noviembre.

Portal Minero

Chile

Martes 09 de Octubre 2012.- Un interesante Taller informativo acerca de las oportunidades de inversión y desarrollo para empresas chilenas en plataforma industrial y de servicios mineros dictado por ejecutivos de CETICOS (centro de exportación, transformación, industria, comercializacion y servicios de Ilo, Perú) tuvo lugar recientemente en Antofagasta, iniciativa promovida y coordinada por el PTI Cluster Minero.

La iniciativa surgió gracias a la empresa local Tech Line Ltda. (Chile) y Tech Line Ingeniería SRL (Perú), en alianza con CORFO Antofagasta, el Programa Territorial Integrado PTI Clúster Minero en el marco de la difusión de productos, servicios y clientes nacionales e internacionales y CODESSER.

CETICOS ILO es un parque industrial de origen público,  ubicado en la ciudad de Ilo – Perú, que tiene la naturaleza de zona primaria de trato especial y  goza de un régimen especial en materia tributaria, arancelaria y aduanera. Esta zona se está transformando en un polo de inversiones de empresas transnacionales interesadas en desarrollar operaciones comerciales en el sur de Perú, en especial para empresas proveedoras de servicios especializado para la minería e industria de Chile.

Para Gilda Oro, gerente del PTI Cluster Minero los alcances y ventajas de CETICOS son diversos: “CETICOS ILO es una plataforma estratégica de negocios especialmente para nuestras empresas proveedoras de servicios especializados. Además nos ofrecen valores competitivos, con beneficios de exención de impuestos y contratos a largo plazo. Vale recordar que actualmente la industria minera peruana adquiere el 60% de sus compras mineras en Chile y todos sabemos que mientras más cerca esté el proveedor de su mandante es más efectiva la relación comercial.”

Por otro lado, el director de promoción y desarrollo de la entidad, Hernán Salinas destacó CETICOS como “Una plataforma que posee un tratamiento especial en materia tributaria y aduanera para empresas que desarrollen actividades industriales, comerciales y de servicios, es por ello que esperamos ponernos al servicio de las empresas proveedoras de la minería en Antofagasta, para que, en alianza con CETICOS Ilo, atiendan de manera competitiva a nuestra gran minería, cooperando y estrechando  los lazos comerciales entre nuestros países” señaló el ejecutivo del vecino país.

Para mayores informaciones visite  el sitio www.ceticosilo.com

Portal Minero

Chile

Martes 09 de Octubre 2012.- Garmendia, empresa líder en Seguridad Industrial, ofrece una gran variedad de productos enfocados a proteger a los trabajadores de los riesgos que produce la exposición solar. Esta campaña se fortalece durante el verano y para esta temporada presentan diversas novedades.

Dentro de la nueva línea Protección UV de Garmendia, se busca evitar los daños que producen los rayos UVA, los cuales causan envejecimiento prematuro y los rayos UVB, que pueden generar cáncer a la piel.

“La línea de Protección UV promueve el cumplimiento de la ley 20.096, la cual exige que los trabajadores deben estar protegidos y para ello es necesario instruirlos sobre los peligros de la radiación solar, asegurarse que usen obligatoriamente ropa y accesorios de protección UVA/UVB recomendada para su labor y facilitarles protectores solares. Consideramos que tomando en cuenta estas recomendaciones evitamos enfermedades a largo plazo como el cáncer de piel”. Explicó Estrella Oyarzún, Product Manager Línea Ropa y Guantes Garmendia.

De esta forma, Garmendia destaca el lanzamiento de productos en las secciones de Ropa, Protección a la Vista, Cabeza y Dérmica, como por ejemplo, los lentes Bollé con 99% de protección UV, Casco G3000 de 3M con sensor UV, bloqueador solar Fotoblock factor 50+ y camisa y UV de tejido extra liviano con protección UV 30.

Portal Minero

Chile

Anteriormente se desempeñó como Jefe de Gabinete del ex Ministro de Energía, Ricardo Raineri, luego viajó a Estados Unidos donde realizó un Máster en Administración Pública (MPA) en la Universidad de Columbia.

Lunes 08 de Octubre de 2012.- El abogado especialista en temas de energía, Gonzalo Salgado, asumió el cargo de Gerente País de la empresa australiana de geotermia Hot Rock Chile. Cuenta con 13 años de experiencia en ley comercial incluyendo formación de empresas, fusiones, financiamiento de proyectos y legislación en energías renovables.

Salgado, en su trayectoria profesional ha ocupado importantes cargos en organizaciones públicas y privadas, destacando el Ministerio de Energía de Chile, donde fue Jefe de Gabinete del ex Ministro de Energía, Ricardo Raineri el año 2010; además trabajó en la Empresa Nacional de Petróleo (ENAP) en el área legal específicamente en los sectores de gas natural y geotermia, entre otros.

Su ingreso a la industria de la geotermia fue en el año 2000 con ENAP, ahí trabajó con un equipo internacional de expertos en este tipo de energía, con el objetivo de establecer un sector de desarrollo de la energía geotérmica en el país liderado por el gobierno.

Además ha asesorado a varias empresas nacionales e internacionales en la industria geotermal, como por ejemplo: WesterGeo Power; también estuvo a cargo por varios años de la administración y desarrollo de Geotermia del Pacífico, la primera empresa en Chile de exploración geotérmica de capital internacional. Hoy sigue siendo uno de los abogados geotérmicos con mayor experiencia en Chile.

Formación

Salgado posee un grado de Licenciado en Leyes otorgado por la Universidad de Chile, un Máster en Leyes otorgado por la Universidad de Los Andes en conjunto con la Universidad de Northwestern (IL) y un Máster en Administración Pública (MPA) de la Universidad de Columbia, en Nueva York bajo la beca universitaria de la fundación Luksic otorgada en Abril 2011. Además se le entregó la beca de Naciones Unidas en 2002 para asistir a un Curso Medioambiental Avanzado en Energía Geotérmica en la Universidad de la Universidad de Auckland en Nueva Zelandia.

Portal Minero

Chile

Este sistema que se encuentra recientemente disponible en Chile permite innovar en estructuras de acero, materializando edificios muy eficientes, lo que a juicio de los expertos, va a incentivar la construcción de acero en nuestro país.

Lunes 08 de Octubre de 2012.- Los ingenieros Alberto Maccioni, de BMing, y Manuel Riquelme, product manager de Gerdau AZA, fueron los encargados de explicar en detalle el nuevo sistema constructivo JOISTEC^® en el lanzamiento organizado por la Asociación de Ingenieros Civiles Estructurales (AICE) y Gerdau AZA, el 4 de octubre.

“El sistema presenta estructuras más livianas que permiten obtener luces mayores manteniendo bajo el peso estructural, lo que significa tener menos columnasdistribuidas en planta, facilitando el manejo de los elementos dentro del edificio”, señala el ingeniero Manuel Riquelme.

Portal Minero

Chile

bajada

Lunes 08 de Octubre de 2012.- ESEM, la empresa de Servicios Electromecánicos Integrales para la Minería y la Industria, destaca entre sus servicios la reparación y rebobinado de maquinas eléctricas en general, en especial de alternadores para grupos generadores.

El alcance de los trabajos realizados considera el rebobinado de los devanados de fuerza, tanto estatóricos, como rotóricos, balanceos dinámicos, control metrológico de alojamientos y eje, suministro y reemplazo de componentes electrónicos de brushless.

Estas actividades se ejecutan bajo los controles dimensionales y dieléctricos  a cargo del área de control de calidad, lo  que aseguran el éxito y la confiabilidad de la reparación. 

“Trabajamos para ofrecer un servicio en el que nuestros clientes pueden confiar. Por ello contamos con una asesoría de técnicos capacitados para resolver en el menor tiempo posible la reparación de alternadores para grupos generadores”. Expresó Paulo López, Gerente Técnico de ESEM. 

Es así como ESEM continúa reforzando la calidad de los trabajos que realiza, con el objetivo de entregar cada día un servicio integral que cumpla con los requerimientos de sus clientes de forma rápida y eficiente.

Portal Minero

Chile

La compañía vinculada a Aguas del Altiplano en Iquique informó que espera estar inyectando 3,3MW de energía limpia al SING hacia fines de este año. Inversión total alcanza los US$10 millones.

Lunes 08 de Octubre de 2012.- EnerNuevas, compañía vinculada a Aguas del Altiplano en la Región de Tarapacá (ambas controladas por Aguas Nuevas S.A., de Marubeni Corporation e INCJ) informó hoy que su tercera central minihidro de generación alcanza a la fecha un 20% de avance en su construcción, y que espera estar aportando energía sustentable al Sistema Interconectado del Norte Grande (SING) hacia diciembre de 2012.

Según explicó el Gerente General de EnerNuevas y de Aguas del Altiplano, Salvador Villarino, se trata de la Central Santa Rosa, el más reciente emprendimiento de la empresa, que aportará 1,1 MW al sistema, al igual que las otras dos unidades de la compañía, las centrales El Toro y Alto Hospicio. Así, la inversión de esta central sumada a la de las anteriores, completa a la fecha los US$10 millones.

El nuevo proyecto de Energía Renovable No Convencional (ENRC) se ubica en la aducción Canchones, en la localidad de Alto Hospicio. Aprovecha el potencial energético que se genera como consecuencia de la diferencia de altura, desde la extracción de agua en la pampa hasta su conducción hacia la costa, recurso que posteriormente utiliza la sanitaria Aguas del Altiplano para la producción del agua potable que distribuye a los habitantes de la Región de Tarapacá. En síntesis, el transporte de agua se inicia a una altura superior a los 1.000 metros sobre el nivel del mar, lo que permite ingresarla a una mini central de pasada y producir energía limpia.

“Una vez en marcha Santa Rosa, todas las centrales de EnerNuevas estarán aportando 3,3 MW al sistema, sobre la base de un recurso que hasta antes de su construcción se estaba desaprovechando”, sostuvo Villarino. Y agregó, “es una nueva obra con sello medioambiental de nuestra empresa, que como hacemos con Aguas del Altiplano desde hace 8 años, aportamos al desarrollo sustentable de las comunidades que atendemos. Es una iniciativa que está a la vanguardia en nuestro país, y no conocida hasta ahora en la industria sanitaria, que genera energía con agua en uno de los desiertos más áridos del mundo. Esto nos enorgullece”, puntualizó.

Asimismo, la compañía informó que con este proyecto se limita la generación de unas 17.000 toneladas de CO2 al año, al desplazar estas centrales a fuentes de generación convencional sobre la base de carbón o petróleo. Realizando un símil, equivale a la emisión de 4.000 automóviles circulando por todo un año.

Con su incorporación, además, Alto Hospicio se consolidará como una de las comunas con mayor porcentaje de generación de energía renovable no convencional del norte.

“La iniciativa se enmarca en nuestro objetivo de entregar soluciones medioambientales que vayan más allá de nuestro quehacer tradicional. No sólo somos un grupo sanitario; somos una compañía experta en aguas, que se preocupa del medioambiente en forma integral. Hemos querido ir un paso adelante y seguir la tendencia de generación de energía sostenible que se está implementando en los países desarrollados”, añadió Salvador Villarino.

Portal Minero

Chile

La iniciativa forma parte de un convenio de cooperación firmado entre Codelco División El Teniente, los ministerios de Educación y Minería, Finning y el Liceo Pedro Aguirre Cerda.

Lunes 08 de Octubre de 2012.-  Posibilitar un aprendizaje práctico y en terreno, fueron los principales objetivos del programa de talleres que Finning impartió a los alumnos de la especialidad de Extracción Minera del Liceo Pedro Aguirre Cerda de Rancagua, jornadas que se desarrollaron en el Centro de Capacitación que la compañía mantiene en Lo Boza, comuna de Renca.

La iniciativa forma parte de un convenio de cooperación firmado entre Codelco División El Teniente, los ministerios de Educación y Minería, la compañía y el establecimiento educacional. Su principal propósito es contribuir a la implementación de la especialidad de Extracción Minera en el Liceo Pedro Aguirre Cerda y de esta forma satisfacer en el mediano plazo la creciente demanda de mano de obra del principal sector productivo del país y generar reales oportunidades de empleabilidad para los alumnos de la comuna.

Entre agosto y octubre cerca de 30 alumnos junto a su profesor jefe participaron de diversas jornadas de aprendizaje, que si bien también contempló talleres teóricos, su foco estuvo puesto en la fase práctica de carguío y acarreo de equipos para minería a cielo abierto y subterránea, además de maquinaria y herramientas de perforación.

Nuevas tecnologías
“Con este tipo de actividades Finning contribuye con acciones concretas a la formación de jóvenes de educación secundaria. La idea es poder entregarles herramientas y conocimientos que les permitan convertirse en el futuro en trabajadores técnicamente calificados y que sepan utilizar las nuevas tecnologías vinculadas a la minería”, explica Héctor Schonffeldt, Jefe de Capacitación Zona Centro Sur.

Asimismo, Schonffeldt expresó que los talleres fueron dictados por reconocidos instructores del área de capacitación de Finning Chile certificados en fábrica (Caterpillar), hecho muy valorado por los participantes beneficiados con la iniciativa.

Finalmente, el ejecutivo destacó el entusiasmo y responsabilidad, sobre todo en materia de seguridad, que demostraron los participantes durante todo el periodo de capacitación.

Portal Minero

Chile

Lunes 08 de Octubre de 2012.- Siemens, comprometido con la educación en Chile desde la etapa escolar, ha organizado diferentes actividades dirigidas a la integración educacional de las futuras generaciones, tanto en el ámbito de la ciencia, el deporte y también las tecnologías.

Bajo estas premisas la compañía recientemente entregó al Liceo Politécnico de Ovalle, equipos de protección de alta tensión para que sean utilizados por los alumnos de electricidad en su proceso de aprendizaje.

“Espero sinceramente que estos equipos les permitan lograr un mayor entendimiento en la disciplina eléctrica. Que sirvan para aclarar dudas, realizar experimentos, entender de manera más didáctica las leyes que la rigen los conceptos asociados a esta interesante y bella área de la ciencia. Por sobre todo, queremos que sirvan para motivar aún más a todos los alumnos como un incentivo para que se proyecten en un futuro lleno de éxito y cariño por su profesión”, declaró en su discurso, Óscar San Román, Global Account Manager del sector de Infraestructura y Ciudades de Siemens Chile.

Los equipos beneficiarán a más 1.100 alumnos, quienes podrán probar el funcionamiento real y efectivo de estos equipos industriales.

Portal Minero

Chile

bajada

Lunes 08 de Octubre de 2012.- Anglo American a través de su operación Mantos Blancos y el Secretario Regional Ministerial de Minería, Rodrigo Mendiburu, inauguraron en el Liceo Comercial Computacional Santa Sara de Antofagasta, un ciclo de charlas que buscan acercar a los alumnos de cuarto medio a la industria minera.

El objetivo es que los estudiantes conozcan el negocio de la minería y se interesen en formar parte de él. Rodrigo Mendiburu explicó que actualmente existe un déficit de cerca de 75.000 personas en la industria minera, por lo cual es de suma importancia que los estudiantes de la Región de Antofagasta se entusiasmen con las positivas proyecciones que presenta la minería de nuestro país.

En la oportunidad, Anglo American presentó a los alumnos su Programa de Aprendices de la operación Mantos Blancos, que está dirigido a jóvenes que egresan de los liceos técnicos de Antofagasta, Tal Tal y Tocopilla, quienes durante un año participan en un proceso de aprendizaje en terreno al interior de la operación. “Esta es una gran oportunidad de inserción laboral que reafirma el compromiso de nuestra compañía por el desarrollo económico y social de las comunidades cercanas a sus operaciones”, afirmó Fernanda Guerra, gerente de sustentabilidad de Mantos Blancos.

Tras la presentación, los alumnos demostraron un gran interés por el Programa de Aprendices de la compañía minera. “Agradezco la oportunidad que nos dieron hoy de conocer el mundo minero. Creo que voy a tomar el ofrecimiento y postular a Mantos Blancos”, aseguró Priscila Urrea, alumna de cuarto medio del Liceo Santa Sara.

Portal Minero

Chile

Este ícono de la ciudad exhibe la colección MAC en Tránsito 2012-2013, que muestra obras de influyentes artistitas, entre ellos: Roberto Matta  y Guillermo Núñez. La muestra se presentó en agosto en el Centro Cultural Palace de Coquimbo, donde fue visitada por más de 2.000 personas.

Lunes 08 de Octubre de 2012.- Con tan solo 10 años, Isaac Araya observa atentamente las obras de grandes artistas  que engalanan las paredes del Centro Cultural “Iglesia Santa Inés” de La Serena. Él al igual que sus compañeros, va entendiendo de las manos de los profesionales del MAC, cómo diferentes artistas fueron plasmando pinturas y momentos claves del arte nacional, traídos a la región de Coquimbo, gracias al convenio que existe entre Minera Los Pelambres y el Museo de Arte Contemporáneo, MAC, enmarcado en la política de Responsabilidad Empresarial de ambas instituciones.

El objetivo fundamental de este proyecto de itinerancia  -que posteriormente recorrerá la provincia de Choapa- es acercar a las personas que no han tenido posibilidad de recorrer museos y centros culturales, tengan acceso gratuito a una serie de obras fundamentales para la historia del arte contemporáneo de Chile. Un objetivo que se ve cumplido según comentó la profesora Laura Pizarro, para quien esta exposición  “es  una instancia espectacular y una motivación para la juventud pueda aprender a conocer el arte de manera presencial, más allá de lo que se puede ver generalmente en las revistas”.

En este sentido, Francisco Brugnoli, director del MAC, sostuvo que la institución tiene un sentido de responsabilidad nacional, pero para cumplir con ello “se necesita hacer grandes esfuerzos entre el sector publico y privado”. Palabras que también fueron compartidas por Matías Awad, director regional del Consejo de la Cultura y Las Artes, para quien “esta exposición implicó un esfuerzo asociativo entre  tres instituciones, haciendo posible recibir, en nuestra  región, una muestra tan atractiva como Sinapsis: 50 años de arte en Chile”. 

Un apoyo a la educación

Una iniciativa pedagógica que destacó Raúl Saldivar, alcalde de La Serena. “Nos interesa mucho que esta exposición esté abierta y no sólo sea conocida por nuestros vecinos, sino también por los talleres educativos que acá se van a realizar”, afirmó la autoridad.

Para Cristian Villela, jefe de Comunicaciones de Minera Los Pelambres, esta iniciativa cultural es parte de la Responsabilidad Social Empresarial que desarrolla la compañía en la provincia de Choapa y en la región de Coquimbo. “Minera Los Pelambres no sólo tiene que generar valor económico a la región, sino también tiene que generar valor social, que se refleja en este tipo de eventos donde podemos acercar esta tipo de iniciativas culturales a la comunidad y a la opinión publica en general”.

Adicionalmente los estudiantes también podrán acceder al programa Edumac, dirigido a diferentes establecimientos educacionales. El plan de trabajo considera visitas guiadas, entrega de material educativo y desarrollo de talleres a escolares y organizaciones sociales.

La muestra estará presente en La Serena hasta el 31 de octubre, fecha en que Sinapsis: 50 años de arte en Chile”, emprende rumbo a la Casa de la Cultura de Illapel, iniciando su recorrido por la provincia de Choapa.

Portal Minero

Internacional

Líder en el rubro de software de gestión empresarial para industrias esenciales recibe los máximos honores – de entre 3.200 postulantes de 50 países – por innovación y liderazgo en la minería global.

Lunes 08 de Octubre de 2012.-  Ventyx, una empresa ABB, anunció que ha obtenido el codiciado Gold Stevie® Award como “Empresa del año - Área Metales y Minería”, en la XII versión anual de los Premios Internacionales de Negocios. Estos galardones consisten en un programa global de premiación que reconoce a todas aquellas empresas que han tenido un desempeño sobresaliente.

Los ganadores de los Stevie Awards de este año fueron escogidos entre más de 3.200 aspirantes -tanto de organizaciones como individuos- de más de 50 naciones y territorios. Los Premios Internacionales de Negocios están supervisados por un comité de jueces y asesores, conformado por destacados profesionales del área de los negocios provenientes de diversas partes del Mundo.

“Por más de tres décadas, Ventyx ha asesorado a las principales compañías mineras del mundo en el manejo de operaciones remotas de alta complejidad y ha sido capaz de responder rápidamente a las incesantes variaciones del mercado, maximizando el rendimiento del negocio”, afirmó Jeff Ray, CEO de Ventyx. “Hoy, 17 de las 20 mayores empresas mineras del mundo confían en las aplicaciones mineras y empresariales de Ventyx. Es un honor para nosotros ser nombrados empresa del año por tan distinguido panel de líderes mundiales en negocios, y estamos encantados de aceptar este galardón en reconocimiento de nuestros clientes y trabajadores a lo largo del globo”.

Ray agrega que “junto con ABB, las soluciones provistas por Ventyx permiten a nuestros clientes disminuir la brecha entre las tecnologías de la información (TI) y las tecnologías operacionales (TO), de manera de administrar de forma eficiente los conocimientos que la combinación de ambos sistemas provee, permitiendo tomar decisiones más rápidas y acertadas tanto en operaciones mineras diarias, como en la planificación de estrategias a largo plazo”.

Apodado como Stevie por la palabra griega “coronado”, los galardones serán presentados a los ganadores en un banquete de premiación el día 15 de octubre en el Hotel Ritz-Carlton de Seúl, en Corea del Sur.

Portal Minero

Chile

Los jóvenes fueron reconocidos con una plataforma de simulación de un proceso industrial con su correspondiente sistema de automatización Siemens.

Viernes 05 de Octubre 2012.- Consciente de que los jóvenes de hoy son los que construirán las industrias y las ciudades del futuro, Siemens Chile realizó el primer campeonato nacional de robótica industrial para colegios técnico-profesionales.

En el concurso participaron 10 colegios de distintas regiones de Chile, quienes tuvieron el desafío de implementar soluciones de robótica industrial, basadas en nuestro sistema de control LOGO! con ETHERNET, integrando plantas simuladoras Fischertechnik.

El encuentro, desarrollado en las dependencias de Inacap, se realizó en conjunto con Iconpunto, empresa dedicada a la tecnología, desde su enseñanza, y distribuidor de productos didácticos tecnológicos Fischertechnik.

Luego de un día completo de diferentes pruebas tanto técnicas como de equipo, el ganador resultó ser el Colegio Industrial de San Fernando, cuyos alumnos fueron premiados con una plataforma de simulación de un proceso industrial con sistema de automatización Siemens. En segundo lugar, destacó el Liceo Industrial Presidente Pedro Aguirre Cerda de Rancagua y en el tercer lugar, el Liceo Industrial de Santiago.

“Esto es una nueva experiencia para los jóvenes, para que aprendan a conocer estas tecnologías, y también para que logren confiar en sus propios conocimientos. El haber salido campeones nos tiene maravillados”, aseguró Daniel Lillo, docente del Colegio Industrial de San Fernando.

Foto  de izquierda a derecha: Mónica Brevis, Directora Carrera Área Electricidad-Electrónica y Automatización, INACAP; Daniel Lillo, docente Colegio Industrial de San Fernando; Marcelo Contreras, Patricio Vidal y Juan Tobar, alumnos Colegio Industrial de San Fernando; Fabián Hernández, Product Manager Automation Systems, Siemens y Mauricio Rodríguez, representante de Iconpunto.

Portal Minero

Chile

362 viviendas del sector se verán favorecidas con el programa Pinta Tu Barrio que impulsa Codelco Chuquicamata

Viernes 05 de Octubre 2012.- El sol ilumina la pérgola de flores en la Junta de Vecinos Mallorca Dos. Los pobladores ordenan el lugar con entusiasmo a la espera de la ceremonia que dará vida al convenio “Pinta tu barrio” y que de paso, les permitirá recibir de manera inmediata la pintura y hermosear la fachada de sus casas.

Doris Fuentealba, es la presidenta de la junta de vecinos, una líder innata que ha motivado a su comunidad a participar en este importante proyecto. Está conforme con el trabajo realizado y sabe que esto mejorará el aspecto de su población. “Nosotros estamos muy contentos con el aporte que nos hace División Chuquicamata. Queremos seguir trabajando, mano a mano, con ellos, ya que tenemos otros proyectos y si nos pueden ayudar, bienvenido sea”, explica.

Manuel Soto, está listo para ponerse manos a la obra. Cuenta que hace un año intentaba mejorar su vivienda y que sólo ahora lo podrá lograr gracias a “Pinta Tu Barrio. “Tenemos la oportunidad de embellecer nuestro barrio y que los vecinos se junten para hacer algo nuevo con Codelco Chuquicamata” cuenta con alegría.

La organización de los vecinos será muy importante para pintar las 362 casas de la Junta de Vecinos Mallorca Dos. “Codelco Chuquicamata nos ha apoyado mucho, a veces uno lo ve como una empresa muy lejana, pero se ve que está con los vecinos”, comentó Georgina Baez, una de las beneficiadas por el proyecto y que espera con ansias comenzar a trabajar con su comunidad.

Convenio

La firma del convenio “Pinta tu Barrio” fue encabezada por Sergio Molina, gerente de Sustentabilidad de Codelco Chuquicamata. El ejecutivo aprovechó la instancia para hacer una nueva invitación a los vecinos a seguir haciéndose participe en este proyecto. “Seguimos apoyando, codo a codo, a las comunidades. Ya son más de mil familias que han mejorado su calidad de vida y la de su población gracias a este programa. Tenemos un compromiso con la comunidad y el medio ambiente, en el sentido de hacer una operación minera más responsable”, enfatizó.

Junto a la pintura, los vecinos recibieron un data show como regalo, para ser utilizado en las reuniones, cursos y actividades dentro de la población. Además se les entregó vestimenta especial para pintar sus casas y flores para transformar su entorno en un lugar más acogedor.

“Pinta Tu Barrio” es una de las medidas de compensación del proyecto Quetena. A ella se suman otras iniciativas como los trabajos de limpieza y estabilizado de terrenos, la capacitación laboral y una aún más ambiciosa, como será el futuro Parque Periurbano.

Portal Minero

Chile

Con motivo del aniversario 170 de la Universidad de Chile, y de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas que fue fundada junto con la casa de estudios, durante el mes de octubre en el campus Beauchef se realizarán diversas actividades de celebración abiertas a la comunidad.

Viernes 05 de Octubre 2012.- Durante todo el mes de octubre la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile celebrará su mes aniversario con variadas actividades. Entre las más relevantes está el “Festival de Ingeniería y Ciencias”, que se realizará del 18 al 20 de octubre. Durante esos tres días las puertas del campus Beauchef estarán abiertas a toda la comunidad para que quienes lleguen hasta Beauchef 850, en Santiago, puedan abrir su mente y sorprenderse al conocer los aportes que los ingenieros y científicos de la Universidad de Chile han hecho al país en estos 170 años de historia y las tecnologías del mañana que están desarrollando hoy.

Los asistentes podrán recorrer las distintas exposiciones y laboratorios, asistir a interesantes charlas, ver de cerca proyectos de relevancia mundial e interactuar con lo último en tecnología, en una experiencia interactiva única, pudiendo divertirse y aprender a la vez.

Las actividades aniversario de la FCFM son:

• Lunes 08 de octubre: Inauguración exposiciones Histórica y de Proyectos.
• Jueves 11 de octubre: Concierto Aniversario 170 FCFM de la Orquesta Sinfónica de Chile. Previo a esta actividad de seralizará un encuentro de egresados.
• Martes 16 de octubre: Café científico sobre Astronomía: “El Universo que se nos viene”.
• 18, 19 y 20 de octubre: Festival de Ingeniería y Ciencias.
• Sábado 27 de octubre: Tocata Beauchefiana.

Estas actividades buscan potenciar la comunicación entre la comunidad científica y tecnológica con el público general y distintas comunidades educativas. Por ello la FCFM invita a sumarse a esta gran fiesta de las ciencias y la ingeniería.
Más información sobre las actividades del Aniversario 170 de la FCFM en: http://aniversario170.ing.uchile.cl/

Portal Minero

Chile

Emprendimientos, mejoramiento agrícola, iniciativas educacionales y protección del patrimonio y del medioambiente, entre otros, resaltan entre las iniciativas que la compañía, operada por Freeport McMoRan, ha ejecutado en la zona

Jueves 04 de Octubre 2012.- La comunidad indígena atacameña de San Francisco de Chiu Chiu entregó un importante reconocimiento a Compañía Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, donde resalta el alto compromiso y apoyo a favor del desarrollo comunitario y social de la organización y su poblado, especialmente en la gestión 2009-2012.

La distinción fue entregada a Minera El Abra por los máximos dirigentes de la comunidad indígena, encabezados por su actual presidente, Osvaldo Galleguillos, y el presidente saliente, Iván Galleguillos, durante una ceremonia realizada en la localidad, donde además participaron representantes de las diversas organizaciones comunitarias, como junta de vecinos, asociación de agricultores, club deportivo, lavandería comunitaria, artesanos, adultos mayores, entre otros.

Tras recibir el galardón, el Gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de Minera El Abra, Yuri Rojo, destacó el trabajo asociativo y en el largo plazo desarrollado en conjunto con la comunidad atacameña del poblado de Chiu Chiu, para fortalecer las capacidades y habilidades de niños, jóvenes, adultos y adultos mayores, junto con el emprendimiento de diversos proyectos de infraestructura y fomento de la empleabilidad.

“Minera El Abra realiza su trabajo a favor de las comunidades indígenas rurales y urbanas de la Región de Antofagasta, y particularmente de las comunas de Calama, Ollagüe y la zona del Alto Loa, bajo una política respetuosa de su entorno inmediato, el medioambiente y su patrimonio étnico y cultural. En el caso de las comunidades indígenas, la empresa trabaja con la gente de Conchi Viejo, Taira, Chiu Chiu, Ollagüe, Estación San Pedro, Lasana, Ayquina, Toconce, Cupo, Caspana y la asociación indígena de Ascotán”, dijo.

Destacó que en Chiu Chiu, así como en otras zonas de interés, los recursos sociales/comunitarios de la compañía se focalizan en las áreas de educación y capacitación; salud y seguridad; desarrollo económico y comunitario; medioambiente; arte y cultura.

Concluyó que “el mundo necesita de los metales que producimos para sustentar y expandir las economías y para crear infraestructura en los países en vías de desarrollo. No obstante, la satisfacción de esta necesidad debe equilibrarse con las inquietudes sociales y ambientales de las comunidades locales. El objetivo final es ser capaces de atender las aspiraciones de las generaciones actuales sin poner en riesgo la capacidad de las generaciones futuras de satisfacer sus propias necesidades. Éste es el concepto clave del “desarrollo sustentable” y la premisa subyacente de los compromisos compartidos por Freeport-McMoRan y Minera El Abra”.

Portal Minero

Chile

Durante dos días la Universidad de Antofagasta abrió sus puertas a los secundarios de la región. En la actividad los estudiantes conocieron la oferta académica del plantel estatal, que cuenta con actualmente con 8 facultades.

Jueves 04 de Octubre 2012.- Todo un éxito resultó la doble jornada realizada entre el 3 y 4 de octubre,  organizada por la Universidad de Antofagasta, en donde participaron más de 2.000 estudiantes secundarios de la Segunda Región,  e inclusive de la ciudad de Iquique.

Con stands representativos de todas las carreras que componen la oferta académica de la UA, y visitas guiadas por monitores a los principales laboratorios y salas de clases, los visitantes pudieron vivir la experiencia de la vida universitaria por un día, según explicó Eduardo Breems encargado de promoción de las carreras UA 2012.

“Esta fue una convocatoria abierta a toda la región. La idea principal es mostrar a los alumnos en terreno como funciona la universidad, como son sus dependencias, laboratorios y que puedan interactuar con los estudiantes para que vivan en un día el ambiente universitario en el cual podrían desempeñarse en el futuro”, explicó el académico.

Experiencia

Hace años que la UA realiza esta feria dirigida a todos los estudiantes de la región, pero el año pasado debido a la toma que afectó a la universidad, no se realizó. Por esta razón, mayor fue el entusiasmo de los liceos convocados según expresó Francisca Piñones, alumna de cuarto medio del LECYA. “Recibimos la invitación de la UA en el liceo, y creo que es una buena forma de conocer las carreras que ofrece esta universidad, me gustó este campus y creo que voy a estudiar  obstetricia aquí. Me gusto venir, me siento más motivada a entrar a la universidad”.

Por su parte, Rodrigo Costa del Colegio Newland, agradeció la invitación ya que él quiere estudiar en la ciudad una carrera relacionada a la ingeniería y dice conocer el prestigio de la UA en esa área. “Yo quiero estudiar ingeniería civil, y para mi la Universidad de Antofagasta es una opción porque estudiar afuera es muy caro, además los antofagastinos sabemos que es aquí donde salen los mejores profesionales de la área”, expresó.

Portal Minero

Chile

En un primer acercamiento la División entregó útiles escolares e implementos de cocina para favorecer el desarrollo de los pequeños

Jueves 04 de Octubre 2012.- Se trata de un trabajo a futuro, donde se pretende apoyar en forma sostenida el desarrollo de los alumnos del Jardín Infantil Estrellitas del Desierto. Con ese objetivo, Codelco Chuquicamata asumió hace algunas semanas el compromiso de apadrinar a los pequeños estudiantes y potenciar en el establecimiento el programa “Yo quiero ser Minero”, una iniciativa que busca incentivar desde los niveles más bajos el interés por esta actividad.

Como una forma de consolidar ese compromiso, representantes de la División llegaron hasta el establecimiento para entregar útiles escolares e implementos de cocina. Una sorpresiva visita que fue valorada por la encargada del jardín, Anita Fre. “Estoy muy contenta y agradecida de Codelco Chuquicamata. Espero que con su ayuda puedan disminuir muchas de las necesidades que tiene el  jardín, partiendo por el patio, la infraestructura de salas de clase y que podamos renovar los juegos. Espero este apadrinamiento perdure por muchos años para entregarle un mejor espacio educativo a todos los niños”, explicó.

Jardín

El establecimiento pertenece a la red Junji y acoge a 25 niños, de 2 a 4 años de edad, pertenecientes a sectores vulnerables de Calama. A través de esta nueva instancia de desarrollo, las tías sueñan con mejorar las condiciones del jardín, con espacios más cómodos y acogedores, a través de un trabajo en conjunto con lso apoderados.

En esta primera visita, participó el gerente de Sustentabilidad de Chuquicamata, Sergio Molina, quien se preocupó por conocer a los niños, compartir con ellos y afianzar estos nuevos lazos. Además hizo un recorrido por las instalaciones  para ver las necesidades del jardín en cuanto a infraestructura.

Luego de esta actividad, el ejecutivo comentó que “hoy hicimos una entrega simbólica de materiales, pero el desafío que tenemos es encontrar formas de trabajo en conjunto. Una de ellas puede ser a través de nuevos proyectos generados a través de instancias como los fondos concursables Calama Participa 2013, que acabamos de lanzar y que estamos seguros que se convertirá en una  importante fuente de crecimiento para la comunidad y por qué no, para otros establecimientos como el Estrellitas del Desierto”, enfatizó.

En un futuro la División contempla, dentro de su plan de apoyo, una visita a las zonas industriales para que los niños conozcan el trabajo que se realiza en la minería. Un aspecto que valoró Sergio Molina, quien dijo que “esperamos construir una relación de largo plazo con los niños del jardín Estrellitas del Desierto, porque ellos son el futuro nuestra ciudad”.

La alegría y entusiasmo de los niños fue un nuevo aliciente para continuar potenciando este apadrinamiento. Consignar que La División ya está realizando este mismo trabajo y de una manera exitosa con el jardín Tamarugo, que también pertenece a la red Junji.

Portal Minero

Chile

Un sistema de bloques constructivos indestructibles realizados en base a tetrapak y un WC ecológico que funciona con el agua desperdiciada del lavamanos, fueron los proyectos ganadores de la muestra que congregó a más de 3 mil personas y que situó a la Sede como el epicentro de la Ciencia y Tecnología.

Jueves 04 de Octubre 2012.- Con una exitosa convocatoria se realizó la novena versión de Expotec, que durante dos días reunió a más de 3 mil personas, en un evento que reunió a 24 innovadores proyectos presentados por alumnos de Enseñanza Media y de la Sede Viña del Mar.

Realizada desde el año 2004, consiste en un concurso–exposición de proyectos tecnológicos, que a través del emprendimiento y el ingenio buscan entregar soluciones novedosas a la vida cotidiana; además de presentar una instancia para que los alumnos de colegios puedan conocer las dependencias de la Universidad, recorriendo sus talleres y laboratorios y recibiendo charlas vocacionales.

“Fue hace 9 años que la Sede Viña del Mar decidió realizar esta feria en que se abren las puertas de la Institución a los estudiantes de 3° y 4° Año Medio, quienes tienen la oportunidad de conocer nuestras dependencias y compartir con nuestros docentes y alumnos, viendo desde cerca el importante trabajo que se realiza en nuestra Casa de Estudios. Esta experiencia permite además que los jóvenes tengan un acercamiento directo con el mundo universitario y encaminen su vocación”, explicó Güido Almagià, Director de la Sede Viña del Mar.

“Dada la actualidad, para mí lo más interesante fue que hubo gran presencia de iniciativas enfocadas en las energías renovables y limpias. Tuvimos proyectos ligados a los biocombustibles y materiales reciclados, lo cual tiene relevancia a nivel país”, destacó Almagià.

Durante esta versión, los alumnos de los colegios visitantes también pudieron conocer las dependencias de la nueva infraestructura de los talleres de los departamentos de Mecánica y de Diseño y Manufactura, destinados a mejorar la calidad la educación en lo que respecta a las actividades prácticas, lo que es de vital importancia al momento de llegar al mundo laboral; lo que se suma a los recorridos por cada uno de los laboratorios de los Departamentos de la Sede Universitaria.

Ganadores

El flamante ganador de la versión Educación Superior fue “Sólido”, novedoso sistema de bloques arquitectónicos constructivos diseñados en base a tetrapak y que por su gran resistencia y durabilidad pueden ser utilizados para confeccionar cualquier producto.

El proyecto fue creado por los alumnos de Técnico Universitario en Matricería para Plásticos y Metales, Matías Briones y Cristopher Frías.

“Fuimos escalando en el prototipo hasta que llegamos a un ladrillo que ni siquiera nosotros creíamos que iba a resistir tanto, a ese prototipo lo golpeamos y tratamos mal hasta descubrir que era muy sólido, teniendo en cuenta que además es muy barata su producción”, explicó Briones.

Por su parte, Cristopher Frías, sostuvo que “la idea de este proyecto es industrializar el reciclaje y que grandes cantidades de familias se puedan beneficiar de esto. Así nació, haciendo juguetes de tetrapak, pero encontramos que era muy limitado y no se podía dar mucha forma”.

En tanto, el segundo lugar de la misma categoría lo obtuvo “Jibianeitor”, que usa tecnología poco utilizada en la pesca para mejorar la extracción de jibia y albacora; y el tercer lugar fue para “Bioalgae”, biocombustible desarrollado en base a microalgas autóctonas, que presenta una baja emisión de contaminantes y aprovecha los recursos naturales existentes en el país.

En el desafío para Enseñanza Media, el primer lugar fue para el proyecto “WC Ecológico”, el cual reutiliza el agua desperdiciada por el lavamanos, para llenar el estanque de la taza del baño, de manera de no incurrir en gastos innecesarios de este recurso cada vez más escaso: el agua. Este WC cuenta con un filtro mecánico y un pequeño sistema de tratamiento de olores, con la finalidad de mantener un ambiente higiénico en los baños.

Esta idea fue diseñada por Paz Huiriqueo, alumna del 4° año Medio del Colegio Hispano de Viña Alemana, quien contó que “estuve buscando ideas innovadoras, y lo más importante para mí era ayudar al planeta, y encontré esta forma de ahorrar agua que es muy conveniente. Es una instalación que puede ser realizada fácilmente por un gásfiter y es bastante económica”, indicó la realizadora del producto.

El segundo lugar de la competencia lo obtuvo “Ecomóvil”, sistema que a través de energía limpia –como es la neumática– permite lograr movimiento rectilíneo uniforme y transformarlo en un movimiento rotacional, como un motor paso a paso, para suplir los motores de correas transportadoras en líneas de producción; y el tercer lugar fue para “Freecar Dynamic”, automóvil que funciona sin la necesidad de un combustible fósil, a través de paneles solares y de batería, generando un cuidado del medio ambiente, ayudando además a reducir el déficit energético.

Portal Minero

Chile

Son  siete modelos  que dan la mejor solución para  triturar  todo tipo de rocas y   recuperar el mineral, reduciendo su tamaño para ser utilizado en diversas aplicaciones.

Jueves 04 de Octubre 2012.- La chancadora móvil de mandíbulas sobre oruga marca Kleemann comercializada por Salinas y Fabres se encuentra disponible en siete modelos, que se diferencian por su gran capacidad de producción, para dar la mejor solución en el  chancado de  todo tipo de rocas y   recuperación del mineral,  reduciendo su tamaño para ser utilizado en diversas aplicaciones.

“Estas máquinas están fabricados con la más alta tecnología, son equipos más robustos y poderosos que lo que podemos encontrar en el mercado, con una larga vida útil en condiciones de trabajos extremas”, explica John Daly,  Wirtgen Group Manager en Salfa.

Dentro de las características productivas de esta máquina, se distinguen la innovación tecnológica, como contar con una pre seleccionadora antes de la cámara de chancado, que retira el material que cumple con los requisitos de tamaño antes de que este ingrese a la zona donde están las poderosas mandíbulas chancadoras, por lo tanto,  la máquina optimiza su capacidad, debido a que solo triturará el material que no cumplen con el tamaño, produciendo ahorro combustible, tiempo y menor desgaste de piezas. El equipo también incluye control remoto para el desplazamiento del equipo en faena.

Así, a la confiabilidad y liderazgo de los equipos del Wirtgen Group, se suma la infraestructura y experiencia que ofrece Salfa, al contar con doce sucursales dedicadas a maquinarias desde Iquique a Punta Arenas, ofreciendo ventas, soporte, repuestos originales y servicio a sus clientes, con personal especializado.

Portal Minero

Chile

La comitiva contempla a los ganadores de la primera versión de High Tech Program y representantes de IncubaUC, quienes estarán hasta el 12 de Octubre realizando la validación tecnológica y de mercado de negocios en el Parque Científico de Madrid.

Jueves 04 de Octubre 2012.- IncubaUC, Incubadora de negocios de la Pontificia Universidad Católica de Chile, en el marco de su viaje de validación comercial de emprendimientos High-Tech, se reunió con las autoridades nacionales en España, oportunidad en la cuál se dieron a conocer los proyectos de esta línea y los desafíos de la incubadora en Europa.

La comitiva contempla a los ganadores de la primera versión de High Tech Program y representantes de IncubaUC, quienes estarán hasta el 12 de Octubre realizando la validación tecnológica y de mercado de negocios en el Parque Científico de Madrid.

La reunión se realizó con el embajador de Chile en España, Sergio Romero, con quienes compartieron en un foro de conversación que se desarrolló en conjunto con la Universidad Autonoma de Madrid. En la ocasión se presentó cada uno de los proyectos de los emprendedores y las oportunidades que brinda España a los Chilenos que quieran apostar por abrirse a un mercado tan exigente y amplio.

“Esta visita nos ha servido para estrechar lazos con las autoridades nacionales en España y al mismo tiempo presentar nuestros proyectos, los cuales se encuentran realizando un programa de validación Técnico-Comercial en conjunto con Golzman Partners y que ha permitido madurar los negocios en todos sus aspectos”, afirmó Marcelo Díaz Bowen, Gerente de IncubaUC.

Entre el abanico de proyectos destacan; un software de organización y control de materiales para la construcción, un dispositivo de localización de vehículos robados, ventilación minera para gases tóxicos, un filtro para la limpieza del aire en las clínicas y un dispositivo de seguimiento y registro fotográfico de obras.

Los proyectos permanecerán en Madrid, durante dos semanas, visitando grandes empresas e interactuando con mentores e inversionistas reconocidos de ese país. Además, contarán con el apoyo de la red completa de contactos de Golzman Partners, aliado estratégico de IncubaUC en la internacionalización de negocios y que tiene una estrecha relación con el Parque Científico de Madrid y su aceleradora de negocios: STRAUSS PCM-GPB.

Además, Marcelo Díaz Bowen, Gerente de IncubaUC, visitará Palestina en busca de la apertura de nuevos horizontes comerciales, con lo que se busca consolidar la red de contactos donde se encuentran países como China, Israel, Estados Unidos, Japón, España, Brasil y todas las incubadoras asociadas a la red EBN Network que solo en Europa suman mas de 50.

¿Qué es High-Tech Program?

IncubaUC High-Tech Program, consiste en una convocatoria para la atracción y selección de los mejores proyectos tecnológicos del país en industrias tales como: Biotecnología, Nanotecnología, Dispositivos Médicos, Farmacéutica, Construcción, Silvoagropecuaria, Manufacturas, Minería, Energía y Medio Ambiente, Energías Renovables no Convencionales, entre otras. Durante el año 2012, se llevarán a cabo 2 convocatorias para la postulación de proyectos, las cuales estarán abiertas durante los meses de Abril - Mayo y Septiembre – Octubre.

Los proyectos ganadores serán aceptados en el IncubaUC High-Tech Program, pudiendo ser apoyados, incubados y presentados a los fondos públicos disponibles para el desarrollo de dichas tecnologías o la puesta en marcha comercialmente a través del subsidio de Capital Semilla - SSAF disponible a través de InnovaChile-CORFO. A través de estas convocatorias se busca:

• Innovaciones tecnológicas altamente disruptivas.
• Proyectos altamente dinámicos, con un alto potencial de rentabilidad y con proyecciones de expansión hacia el mercado global.
• Un equipo emprendedor ad-hoc con el proyecto.

¿Cuáles son las etapas del proceso de postulación a IncubaUC High-Tech Program?

1. Recepción de postulaciones: Cada convocatoria se mantendrá abierta por 2 meses. Durante el año 2012 se llevaran a cabo 2 convocatorias durante los meses de Abril – Mayo y Septiembre – Octubre.
2. Revisión de propuestas: En la medida que vayan llegando las postulaciones, el equipo de IncubaUC evaluara los proyectos en un plazo de 10 días hábiles.
3. En el caso de que el proyecto postulado cumpla con los requisitos del primer filtro, el equipo emprendedor será invitado a presentar el proyecto a las dependencias de la Incubadora en una fecha determinada.
4. En el caso de que el proyecto pase a la presentación final, se informara la fecha y el lugar donde presentara frente al equipo de IncubaUC y un panel compuesto por inversionistas, mentores, y miembros de InnovaChile de Corfo quienes en conjunto decidirán que proyectos serán aceptados en el proceso de incubación de IncubaUC High-Tech Program.

Para descargar el formulario ingresa a www.incubauc.cl y envía tu proyecto a contacto@incubauc.cl

Portal Minero

Chile

Seminario de difusión

Jueves 04 de Octubre 2012.- Difundir entre la misma comunidad académica y estudiantil que conforma la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Antofagasta los distintos proyectos de investigación que se desarrollan al interior de ella, como una forma de conocerse, aumentar la confianza y analizar cooperaciones más estrechas, fue el objetivo del Segundo Seminario de Difusión de la Investigación, realizado el viernes 28 en el auditorio “Vladimir Saavedra” de dicha unidad.

De esta forma se presentaron investigaciones en áreas como la energía solar, prueba y análisis de fallas, nuevos procesos de soldadura, utilización de agua de mar en procesos mineros, apoyo y fortalecimiento de las pymes, análisis, ensayos y pruebas de materiales, entre otros ámbitos de esta ciencia.
El decano de la unidad. Marcos Crutchick destacó la trascendía de este tipo de encuentros y su proyección en el tiempo. “Este evento sirve además como una especie de Cuenta Pública del quehacer investigativo, el cual creo que estamos haciendo bien. Con todo este trabajo nos sumamos además al desafío de avanzar hacia el pleno desarrollo, que es una de las grande metas que tiene Chile en la actualidad”.
Una de las ambiciones que señaló el decano respecto a la actividad, es que se convierta en una tradición dentro de la facultad, independiente de quiénes sean las autoridades de la unidad, “además que una vez que se consolide, podamos también realizarla con nuestros públicos externos”, sostuvo.
Alumnos
Una de las características que más destacaron los asistentes al seminario es la amplia participación de estudiantes de pre como de post grado en las investigaciones. Uno de ellos es Moisés Pizarro Paastenes, alumnos de Ingeniería Civil Mecánica, quién además posee el gran logro de haber desarrollado y contar con una publicación ISI.
“He trabajado con el doctor Germán Ochoa en sus investigaciones sobre solidificación, entonces el también me propuso que fuera a Buenos Aires para realizar algunos trabajos prácticos con el investigador Osvaldo Fornaro de la UNCPBA. De todo esto, junto con las presentaciones en varios congresos y seminarios, comenzó a surgir la publicación, la cual nos tiene muy orgullosos”, explicó el estudiante.
Específicamente la publicación lleva por nombre “Solidificación Unidireccional en Aleaciones de Alumnio-Zinc en Distintas Concentraciones”. “Para mí fue impensado tomar este camino, ahora me han ofrecido incluso ir a continuar estudios en un doctorado en Argentina, todo lo cual nos tiene muy contentos pues es muy poco habitual que estudiantes de pre grado cuentan con publicaciones del tipo ISI”, explicó el alumno de la UA.
Energía Solar
Poner en perspectiva el trabajo que realiza el Centro de Desarrollo Energético de Antofagasta, CDEA, en cuanto a la futura implementación de la Plataforma Solar del Desierto de Atacama y su impacto favorable en la industria minera, fue el objetivo de la presentación en este seminario que realizó el doctor Edward Fuentealba, director de ese centro de la UA.
“Al buen ritmo que vamos trabajando, creo que en marzo ya estaríamos instalados en Yungay, donde tenemos los terrenos entregados por Bienes Nacionales. En esa fecha tendríamos que tener andando el Concentrador Solar, una estación para medir las intensidades de la radiación, los paneles fotovoltaicos y la infraestructura básica del campamento donde estarán los científicos y profesionales trabajando”, explicó el investigador y director del CDEA.
Finalmente quiso destacar y poner la relevancia en este tipo de seminarios de difusión, pues según señaló, es la ocasión precisa para que todos los investigadores se conozcan y sepan los proyectos que están llevando a cabo. “Esta es la mejor forma de aumentar la colaboración entre las distintas aéreas de la ingeniería que componen nuestra universidad, además por ese camino podremos presentar más y mejores inicitivas y con miradas más amplias”.

Portal Minero

Chile

Organizada por el Consejo Nacional de Seguridad.

Jueves 04 de Octubre 2012.- Con el objetivo de intercambiar experiencias, conocer nuevas tecnologías y debatir estudios especializados sobre la prevención de riesgos, el pasado miércoles se dio inicio a la décimo sexta versión de la Jornada Nacional de Prevención de Riesgos de Accidentes y Salud Ocupacional (JORNAPRASO)

El evento, que se desarrollará entre el 03 y 05 de octubre en el Hotel Sheraton Santiago, convoca a más de 60 empresas relacionadas con la prevención, de las cuales 18 muestran sus novedades en la EXPO-JORNAPRASO 2012.

Dentro de las empresas expositoras, destaca la participación de Constructora Gardilcic, la cual  posee el importante récord de más de 2 millones de horas hombre sin accidentes en su faena ubicada en Andina-Codelco. La compañía, especializada en la construcción subterránea, exhibió un dispensador de elementos de protección personal, que permite entregar de manera eficiente y rápida los accesorios necesarios para que sus trabajadores se desempeñen de manera segura.

 “Esta JORNAPRASO es la antesala de la XIX Jornada de la Asociación Latinoamericana de Seguridad e Higiene en el Trabajo, ALASEHT, a efectuarse el 2013, donde Chile es el país anfitrión. Este importante hito, reconoce al país por su labor preventiva sobre todo en el área laboral” aseguró el Presidente del Consejo Nacional de Seguridad de Chile (CNS), Guillermo Gacitúa.

Otra de las novedades de la feria es el nuevo respirador de medio rostro Elipse, de la empresa Vicsa, que se caracteriza por ser el más liviano del mundo, pesando 136 gramos con filtros incluidos, y posee una talla estándar para todos los usuarios.

También destacó la consultora en prevención de riesgos Rekrea, la cual está promocionando su campaña “Viva la vida”, basada en tres etapas: valore la vida, disfrute la vida y cuide la vida. 

Portal Minero

Chile

Miércoles 03 de Octubre 2012.- El ICMM, entidad internacional que reúne a 22 de las más grandes compañías mineras del mundo y 34 asociaciones del rubro para enfrentar los desafíos en desarrollo sustentable de la industria, reunirá en Santiago, entre el 13 y 16 de noviembre de este año, a más de trescientos ejecutivos de alto nivel para compartir avances, éxitos y lecciones aprendidas en materias de seguridad y salud ocupacional.

Esta es la segunda conferencia que organiza el ICMM al respecto, después de la exitosa reunión que llevó a cabo en Johanesburgo, Sudáfrica, en 2006.

“El objetivo final de esta reunión es obtener el máximo provecho del intercambio de experiencias y mejores prácticas que a nivel mundial están desplegando nuestros miembros; para de ese modo asegurar el más amplio acceso y aplicación de los mejores estándares en seguridad y salud para la industria minera”, comentó René Aguilar, director de Seguridad y Salud ICMM, quien se desempeña en Londres y quien fuera anteriormente Gerente Corporativo de Codelco.

Aguilar además acota: “La minería ha jugado un papel clave en el desarrollo económico de Chile y Santiago será en noviembre el centro del pensamiento innovador de la industria. Expertos de todo el mundo vendrán a desarrollar nuevas ideas y soluciones a los problemas que la industria enfrenta a nivel mundial.”

A la fecha, el ICMM ha recibido más de 80 ponencias para presentación de proyectos que cubrirán temas como liderazgo, la eliminación de fatalidades, manejo de fatiga, salud de las comunidades, la gestión efectiva de contratistas; así como el monitoreo epidemiológico y las estrategias integrales de salud.

La conferencia será inaugurada el 13 de noviembre por el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, y el presidente del ICMM, Anthony Hodge. Además, durante los tres días de la conferencia diversos CEOs de la compañías miembros de esta organización dictarán ponencias magistrales.

“Todas la empresas y asociaciones que forman parte del ICMM están comprometidas a mejorar su rendimiento en el desarrollo sustentable y la producción responsable de los recursos minerales y metales que necesita la sociedad.” afirmó Anthony Hodge, presidente de ICMM “Esta conferencia es parte de las labores de la organización por reunir y diseminar iniciativas exitosas a nivel global”, acotó.

“La visión de ICMM consiste en una industria de minería y metales sustentable; ampliamente reconocida como fundamental para la vida moderna y un contribuyente clave del desarrollo social”, sostuvo Hodge.

Aunque la entrada a la conferencia es únicamente por invitación, las presentaciones, charlas y resultados de la misma serán publicados de manera gratuita en la página web de ICMM a finales de noviembre. Quienes no puedan participar en persona, también tendrán la posibilidad de seguir las sesiones a través de las redes sociales.

Portal Minero

Chile

La actividad proporcionará los conocimientos adecuados para reaccionar frente a emergencias en los tanques de relave, evitando así poner en peligro a las personas.

Miércoles 03 de Octubre 2012.- Nuestra economía se basa en los frutos que nos proporciona la minería, lo que se ve reflejado en las exportaciones de cobre que se realizan a distintas partes del mundo. Nadie pone en duda las miles de toneladas que anualmente producimos. Sin embargo, la inmensa mayoría desconoce por completo la gran cantidad de residuos que genera esta industria y lo que se hace con ellos.

Según SERNAGEOMIN, en Chile existen unos 867 depósitos de relaves, de los cuales sólo 121, un 14%, se encuentra en operación y donde 107 de ellos son tranques de relaves, contenedores de residuos sólidos provenientes de la industria minera. Si bien los beneficios económicos son extremadamente altos, el daño medio ambiental es casi tan grande, ya que estos depositarios de basura degradan el suelo, impidiendo el desarrollo de la flora y fauna.

Pero, ¿qué se puede hacer con estos “basureros mineros”?. Actualmente existen tres alternativas o formas de tratar estos residuos: depositarlos en la superficie; depositarlos bajo la superficie y depositarlos en el mar. Cabe señalar que cada opción conlleva riesgos, en mayor o menor grado, tanto para la población como para el medio ambiente.

Si bien nuestro país es eminentemente minero, son muy pocas las personas que cuentan con las competencias necesarias para actuar de forma adecuada ante una situación de emergencia, como lo es un sismo, y donde la licuefacción sísmica representa el 53% del total de los casos reportados, un 29% son de inestabilidad de taludes o deformaciones derivadas de sismos, y el 18% de los casos de over topping o erosión.

Motivados por entregar información y capacitación para reaccionar frente a una situación límite que pone potencialmente en peligro la seguridad, salud y vida de quienes comparten su entorno con estas instalaciones mineras, la empresa Geotecnia Ambiental realizará el Seminario Geotecnia Ambiental para la Minería el próximo 10 y 11 de octubre.

El seminario -organizado y certificado por Procapacitación-, estará dirigido a gerencias y subgerencias de empresas mineras, jefaturas de operaciones y de tranques de relave, tendrá una duración de 16 horas, contará con código SENCE y se realizará en el Hotel Pablo Neruda (Pedro de Valdivia 164, Providencia, Santiago).

Portal Minero

Argentina

En el marco de la Mesa de Homologación de Productos Nacionales creada por la Secretaría de Minería del Ministerio de Planificación y de una resolución del organismo para incrementar en el sector minero la compra de insumos y servicios producidos en el país.

Miércoles 03 de Octubre 2012.- Ejecutivos de los proyectos mineros Veladero y el binacional Lama Pascua presentaron hoy en la Secretaría de Minería del Ministerio de Planificación Federal un programa para sustituir importaciones en 2.738 nuevos productos, que se suman a los 1.000 que ya acordaron sustituir,  lo que representa un incremento del 173% en compras en el país.

La reunión estuvo encabezada por el Secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral, y la Secretaria de Comercio Exterior de la Nación, Beatriz Paglieri. También estuvieron presentes el Presidente de la Cámara Argentina de Empresarios Mineros, Martín Dedeu, autoridades de la Cámara Argentina de Servicios Mineros y la Asociación de Industriales Metalúrgicos de la República Argentina (ADIMRA) el titular del sindicato de empleados jerárquicos mineros, Marcelo Mena, el Secretario de Minería de Río Negro, Gustavo Ferreira, y directivos de la Universidad Tecnológica Nacional, el Servicio Geológico Minero e IRAM, entre otros.

El programa de Veladero y Lama Pascua se enmarca en las acciones que se llevan adelante en la Mesa de Homologación de Productos Nacionales, creada por el Ministerio de Planificación Federal, a través de la Secretaría de Minería, con los sectores de la producción, los servicios, el trabajo y la educación para incrementar la sustitución de importaciones en la actividad minera.

Con este mismo objetivo, el organismo minero emitió la Resolución 13/2012 que obliga a los operadores mineros del país a crear departamentos de sustitución de importaciones y realizar presentaciones ante un comité técnico sobre los programas de compras de insumos y servicios para los proyectos mineros.

En este sentido, se presentó el programa de sustitución de Veladero, proyecto de oro y plata que se encuentra en producción en la provincia de San Juan, y de Lama Pascua, el primer emprendimiento minero binacional del mundo entre Argentina y Chile, que se encuentra en etapa de construcción con una inversión superior a los 35 mil millones de pesos.

El programa presentado contempla la sustitución de 2.738 nuevos productos, entre los que se destacan mecanizados, de fundición, polímeros, eléctricos, bombas, vidrios, cilindros, lubricantes, filtros y de ferretería industrial, que se suman la sustitución de otros 1.000 productos que ya habían sido acordados con la Mesa de Homologación, representando un incremento de las compras en el país del 173%.

Al respecto, los representantes de la cámara de empresarios mineros y de la cámara de servicios mineros aseguraron que “éste logro es un nuevo avance en el trabajo conjunto que llevamos adelante con la Secretaría de Minería para incorporar más proveedores nacionales a una industria minera que en el país crece a niveles históricos”.

Por su parte, Paglieri destacó la importancia de la Mesa de Homologación como “un ejemplo de trabajo unificado para promover un mayor desarrollo de la industria nacional para abastecer al mercado interno y promover insumos y servicios competitivos para la exportación”.

Finalmente, Mayoral felicitó los avances en el marco de la mesa y resaltó el rol de la misma como “herramienta de trabajo entre el gobierno, la producción, los servicios y la educación para profundizar el modelo de desarrollo de la industria argentina que contribuya a un mayor crecimiento y la generación de más trabajo para los argentinos”. 

Portal Minero

Chile

División convocó a organizaciones territoriales, funcionales y educativas con un fuerte carácter asociativo y participativo.

Miércoles 03 de Octubre 2012.-  A partir de hoy, los vecinos de diversos sectores de la ciudad, cuentan con una nueva posibilidad de desarrollo para mejorar su calidad de vida. Una instancia que se hace posible gracias a los Fondos Concursables Calama Participa 2013, que lanzó Codelco Chuquicamata.

Isnaldo Campusano es jubilado y presidente regional del Fútbol Amateur. Su gran sueño es hacer que esta actividad, se realice en una forma cada vez más segura. “Uno de los ejes que queremos abordar es la educación de nuestros entrenadores y dirigentes de instituciones para que estén capacitados para atender una emergencia que se pueda producir durante un partido. Además, nos gustaría implementar camillas en las canchas, porque a lo mejor así podemos salvar la vida de un persona”, explicó el dirigente deportivo.

Proyectos como el que pretende implementar la Asociación de Fútbol Amateur, serán posibles gracias a esta nueva versión de los fondos concursables, cuyos principales ejes son Medioambiente, Educación, Identidad y Patrimonio y Calidad de Vida. Una instancia que el año pasado tuvo una primera versión, que logró convocar a más de 60 organizaciones de Calama.

Proyectos

Los fondos concusables de Codelco Chuquicamata, despertaron un alto interés entre los establecimientos educacionales de la ciudad. Evelyn Cortés es profesora del Liceo Radomiro Tomic, y no esconde sus expectativas de cara a esta nueva instancia de desarrollo que podría favorecer a sus alumnos. “Nosotros queremos postular a una sala de música y además nos gustaría que dentro del colegio podamos tener una pequeña empresa que nos permita, por qué no, abastecer de materiales a empresas como Codelco. Por ahora son sueños, pero esta puerta abierta que significa Calama Participa 2013 nos permite unirnos, conocernos y eso después nos sirve para ayudarnos mutuamente y concretar estos proyectos”, dijo la docente.

La ceremonia de lanzamiento de los fondos concursables, contó la con la participación de diversas organizaciones territoriales y sus respectivos dirigentes. Uno de ellos es, Elizabeth Ramírez, de la Fundación de Discapacitados de Calama. “Nosotros queremos lograr un crecimiento para los discapacitados y ampliar la Fundación con el único fin de darle mayores espacios de trabajo. Para nosotros, este fondo concursable es una nueva esperanza porque ellos son gente con discapacidad que no puede encontrar trabajo fácilmente. Casi todos padecen esquizofrenia y en la vida laboral no existe trabajo para ellos. Por eso queremos construir una panadería donde ellos podrán desempeñarse laboralmente”, enfatizó.

Sueños como los de Isnaldo, Evelyn y Elizabeth, son justamente los que Codelco Chuquicamata busca hacer realidad. Así lo explicó el gerente de Sustentabilidad de la División, Sergio Molina. “Esta es una empresa que nos pertenece a todos los chilenos y para nosotros es una obligación integrar a toda la comunidad. Estamos lanzando la invitación a postular a los fondos concursables Calama Participa 2013, donde hemos incrementado en un 25 por ciento los recursos con respecto al año pasado. Para esta versión tendremos 120 millones de pesos que están destinados a financiar proyectos que van en directo beneficio de la calidad de vida de la población”, explicó el ejecutivo.

Las postulaciones a los Fondos Concursables Calama Participa 2012, estarán abiertas hasta el próximo 7 de diciembre. Las bases para quienes estén interesados, están disponibles en la Dirección de Desarrollo Comunitario de la División, o bien en la página web www.codelco.cl 

Portal Minero

Chile

Jorge Bunster participó en la ceremonia de inauguración de una planta solar fotovoltaica en la localidad de La Huayca, en la Región de Tarapacá, la que inyectará 1,4 MW al Sistema Interconectado del Norte Grande.

Miércoles 03 de Octubre 2012.- El Ministro de Energía, Jorge Bunster, encabezó la ceremonia de inauguración de una planta solar fotovoltaica ubicada en la localidad de La Huayca, en la Región de Tarapacá.

Durante la ceremonia, el titular de la cartera destacó la importancia del desarrollo de este tipo de iniciativas que representan un impulso a las Energías Renovables No Convencionales (ERNC) las que constituyen el segundo pilar de la Estrategia Nacional de Energía.

“Somos un país rico en este tipo de recursos al contar con viento, agua, sol, calor de la tierra, biomasa y una gran costa a lo largo de nuestro país, y su incorporación en la matriz energética será viable en la medida que conozcamos con mayor precisión su disponibilidad, y que nuestro sistema eléctrico pueda estar preparado para recibir estas tecnologías”, señaló Bunster.

En materia de energía solar, el Secretario de Estado explicó que Chile cuenta con un gran potencial para desarrollar y, en ese sentido, afirmó que “nuestro país cuenta con condiciones de radiación solar únicas en el mundo y que son de una calidad muy superior a las que encontramos en los principales polos de desarrollo a nivel mundial como lo son el sur de España y Alemania, lo que implica un gran potencial de utilización como fuente energética”.

En este sentido, la autoridad resaltó que en los últimos meses se ha observado un importante aumento en el volumen de proyectos de energía solar que están ingresando al Sistema de Evaluación Ambiental, apuntando a que al mes de agosto de este año, se encontraban en tramitación ambiental más de 2.400 MW y más de 900 MW han obtenido su calificación ambiental.

Bunster dijo que el Ministerio de Energía está consciente del potencial solar que tiene Chile y por esa misma razón “hemos buscado generar las condiciones necesarias para el desarrollo y utilización de esta fuente energética”.

En ese contexto, comentó la creación de una plataforma de información pública en línea (Explorador Solar), donde pueden ser consultados los valores de radiación solar de todo nuestro territorio y anunció que “en los próximos meses lanzaremos para la construcción de la primera Planta Termosolar en el Norte de Chile, y otras iniciativas que buscan potenciar el desarrollo de la energía solar en nuestro país”.

La planta solar se construirá en tres etapas: la primera inyectará al SING un total de 1,4 MW; 1,4 MW; la segunda considera 18 hectáreas, generando 9 MW; y la tercera culmina con la construcción total de la planta fotovoltaica, tendrá 150 mil paneles solares, en un terreno de 50 hectáreas, generando 25 MW. Las dos primeras etapas estarán operativas durante el segundo semestre de este año, mientras que la construcción total está planificada para fines del 2013.

Portal Minero

Chile

Miércoles 03 de Octubre 2012.- Pacto Global, entidad de Naciones Unidas que difunde temas de sostenibilidad a nivel mundial, continúa con su programa de charlas en el mundo universitario. “Comunicando a partir de la responsabilidad social empresarial, una visión de Pacto Global y sus empresas adheridas”, es el nombre de la conferencia  programada para el 04 de octubre a las 12.00 horas.

La actividad es organizada por la escuela de periodismo y relaciones públicas de la Universidad Bernardo O`Higgins, y en ella participarán representantes de Pacto Global, Barrick Sudamérica y Mutual de Seguridad.

La ceremonia se realizará en el campus central, de dicha casa de estudios, ubicado en Avenida Viel 1497 Ruta 5 Sur – Santiago.

Portal Minero

Chile

Miércoles 03 de Octubre 2012.- "Investigadores en Empresas - El Camino a la Innovación" recopila distintas experiencias exitosas de empresas que han generado I+D vía la contratación de un investigador, gracias a su Programa de Atracción e Inserción de Capital Humano Avanzado (PAI), de CONICYT.

El lanzamiento se llevó a cabo en el contexto de una actividad que contó con la participación de Corfo e Innova, quienes junto a CONICYT, entregaron orientación sobre los instrumentos de financiamiento disponibles, además del testimonio de casos exitosos de inserción de investigadores en la empresa, recopilados en el libro.

“Estas experiencias nos han demostrado la oportunidad y fortaleza de esta iniciativa, que muestra resultados altamente positivos, al permitir que muchas empresas chilenas puedan ampliar su horizontes de innovación, estableciendo valiosos intercambios y un mayor diálogo con los centros en donde se genera el conocimiento”, destacó el Presidente de CONICYT, al comentar los casos de inserción.

“La ciencia y la empresa difieren en objetivos y lenguajes, por lo que su vínculo es un asunto de convicción y esfuerzo como lo que estamos haciendo con estas iniciativas. Se requieren traductores y unificar objetivos y métodos para una inserción exitosa y viceversa porque esperamos que surjan emprendimientos en el mundo del conocimiento”, señaló Cristóbal Philippi, secretario general de Sofofa.

“Hoy presentamos algunas de las experiencias exitosas que hemos podido financiar con nuestra Línea de Inserción en el Sector Productivo y que da cuenta de las cosas que están pasando en este ámbito”, comentó Carmen Luz Latorre, Directora del PAI de CONICYT.

María de la Luz Osses, gerente general de Biotecnologías Antofagasta, destacó que “la innovación es un proceso colaborativo y de beneficio mutuo” y que sus procesos dependen absolutamente de los doctores que han sido insertados gracias al subsidio de CONICYT.

Por su parte, Rodrigo Alfaro, de la empresa Analitic, destacó que gracias esta inciativa de vinculación entre ciencia y empresa “tenemos presencia efectiva en ambos mundos, porque además de realizar innovación, también tenemos la capacidad de publicar papers como empresa, algo totalmente inusual”.

Jens Hardings, de la empresa Spitec, relató que en su caso la experiencia de I+D partió de la necesidad de mantenerse competitivos, ampliar la oferta de soluciones, “en un contexto de un país en vías de desarrollo, misma condición en la que visualizamos a nuestra propia empresa”.

Finalmente, María Isabel Salinas, jefa de Programa Crédito Tributario Innova-Corfo, explicó los alances de la nueva Ley de Incentivo Tributario a la I+D en tanto generadora de oportunidades para la contratación de personal altamente calificado en empresas.

Versión digital o impresa del libro solicitar a amarambio@conicyt.cl

Portal Minero

Internacional

Miércoles 03 de Octubre 2012.-  Por sexto año consecutivo, Henkel fue incluida como líder de sector en el Índice de Sustentabilidad Dow Jones (DJSI World) y el Índice de Sustentabilidad Dow Jones Europe (DJSI Europe). El índice lista a las compañías que siguen los principios del desarrollo sustentable en sus operaciones comerciales. Henkel nuevamente obtuvo el primer lugar en la categoría de productos del hogar no durables y sigue siendo la única empresa de su sector que figura tanto en el DJSI World y DJSI Europe.

Los resultados de la evaluación de sustentabilidad 2012 realizada por Dow Jones y la agencia suiza Sustainable Asset Management (SAM) se dieron a conocer el día de hoy. El ranking se basa en un análisis exhaustivo del desempeño corporativo a nivel económico, ambiental y social, y el seguimiento de cuestiones tales como gobierno corporativo, gestión de riesgos, gerencia de marcas, eficiencia de recursos, normas para la cadena de suministro y prácticas laborales. Sólo el 10% de las 2.500 mayores empresas del mundo alcanzan el grado de selección en el DJSI World.

"Estamos convencidos de que la sustentabilidad es para nosotros un factor de éxito estratégico y una ventaja competitiva", dijo el CEO de Henkel, Kasper Rorsted. "A través de muchos años de compromiso con el desarrollo sustentable, hemos adquirido una excelente reputación como empresa y una posición de liderazgo en todo el mundo. Y queremos extender aún más esta ventaja al trabajar en conjunto con nuestros socios, clientes y consumidores en el desarrollo de soluciones viables para un futuro sustentable".

El excelente desempeño de Henkel en el campo del desarrollo sustentable ha sido repetidamente reconocido por numerosos organismos de clasificación internacionales: Henkel ha sido incluido en el índice FTSE4Good internacional durante once años consecutivos.

Y la compañía también se incluye en los registros de inversión Ethibel PIONEER y Ethibel EXCELLENCE. En el último Foro Económico Mundial de Davos, Henkel ocupó el puesto 17 entre las 100 compañías globales más sustentables del mundo. Además fue incluida en la lista de las Empresas Más Éticas del Mundo del Instituto Ethisphere por quinto año consecutivo.

"En el campo de la sustentabilidad también son nuestros empleados quienes hacen la diferencia, a través de su compromiso, la creatividad, el talento y la experiencia. Convierten las buenas ideas en éxitos de negocios", ha subrayado Kathrin Menges, Vicepresidente Ejecutiva de Recursos Humanos y Presidente del Consejo de Sustentabilidad de Henkel. "Invertimos en las habilidades y conocimientos de nuestra gente, animando a cada colaborador a hacer una contribución personal real con el desarrollo sustentable a medida que realiza sus tareas cotidianas".

Portal Minero

Chile

La quinta versión de charlas informativas contó con la presentación de expositores de renombre regional.

Miércoles 03 de Octubre 2012.- Con el objetivo de explicar el marco regulatorio de la Norma 609, es que se llevó a cabo en el salón auditórium del IST, la quinta versión del Seminario Riles, mismo que es organizado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) de Tarapacá y la Asociación de Industriales de Iquique (AII).

El seminario que en esta ocasión se tituló “Gestión de Riles, Un Compromiso Ambiental”, contó con la participación de representantes de pequeñas y medianas empresas, quienes tuvieron la oportunidad de interiorizarse de la mano de expositores de renombre regional, de diversas temáticas como marco legislativo de los Riles, el procedimiento de monitoreo, la certificación, metodologías limpias, tratamiento de aguas residuales, entre otras.

Entre los expositores de la jornada, se contó la presentación del Jefe de la Unidad Ambiental de la SISS, Gabriel Zamorano, quien explicó a los presentes la legislación ambiental de competencias de dicha institución, cómo se fiscaliza y las implicancias del DS N° 609 (norma de emisión en redes de alcantarillado).

Asimismo, los presentes tuvieron la oportunidad de conocer, de la mano del encargado de Fiscalización de Riles de Aguas del Altiplano, Álvaro Chamorro, los programas de cumplimientos del DS N°609 y mejoras implementadas por los establecimientos industriales. En tanto, los beneficios de los Acuerdos de Producción Limpia (APL) fueron difundidos gracias a la exposición de Esteban Carreño, secretario del Consejo de Producción Limpia de Tarapacá.

Respecto a la actividad, el Jefe Regional de la SISS, José Ponce puntualizó que “la idea es dar a conocer a la industria las distintas normas que existen sobre este tema y además, que conozcan cuales son las instituciones que tienen las herramientas para que los empresarios, quienes tienen que cumplir las normas, lo puedan hacer con mayor facilidad”.

Por su parte, la gerenta de Capital Humano de la AII, Gabriela Jiménez, dio a conocer el compromiso del gremio ante el cuidado del medio ambiente: “Nuestro objetivo estratégico es el impulso al desarrollo de la industria local, para lo cual priorizamos el capital humano, la innovación y las oportunidades de negocio, todo bajo un enfoque de sustentabilidad”.

Portal Minero

Chile

CDEA de la UA firmó convenio con División Ministro Hales de Codelco

Miércoles 03 de Octubre 2012.- En Calama se firmó un importante convenio entre el Centro de Desarrollo Energético Antofagasta (CDEA) de la UA y la División Ministro Hales (DMH) de Codelco para realizar un proyecto de prefactibilidad para dotar a la población Tucnar Huasi de esa ciudad de sistemas de energía fotovoltaica y térmica.

El acuerdo se concretó en una ceremonia en la junta de vecinos de la población, en presencia del decano de la Facultad de Ingeniería Marcos Crutchick, el decano de la Facultad de Ciencias Sociales, Artes y Humanidades, Hugo Romero, el director del CDEA, Edward Fuentealba, el gerente general de DMH, Juan Medel, el seremi de energía de la macro zona norte Carlos Arenas junto con representantes de los vecinos del sector.

En la ocasión el decano Crutchik destacó la importancia de que la universidad, la única estatal de la región, se preocupe de extender sus conocimientos a la comunidad. En este caso, con este estudio que les permitirá a los vecinos analizar la mejor forma de adaptar esta tecnología a sus necesidades.

“Levantaremos el estudio y el proyecto para la factibilidad de instalar sistemas solares en cada casa, evaluaremos bajo qué condiciones y en qué forma se haría. La idea es hacer un proyecto lo más participativo posible con la comunidad, no queremos llegar como especialistas sino que sean ellos quienes decidan qué opción tomarán”, dijo.
686 familias

La población Tucnar Huasi está compuesta por 686 familias que llegaron ahí luego del cierre del campamento de Chuquicamata. Están sólo a 3 kilómetros del lugar donde se emplazará el rajo de la mina y llevan varios meses trabajando en conjunto con la DMH para mejorar su calidad de vida.

En este sentido el gerente general de la división, Juan Medel, recalcó que “el valor de este proyecto es que nació desde la misma comunidad. Tenemos una función enorme que es desarrollarnos en conjunto con la comunidad donde nos integramos, la población Tucnar Huasi es nuestro vecino más cercano, por eso esperamos que el aporte del CDEA sea el primer ejemplo y a la vez nos sirva como piloto para otras poblaciones de Calama”.

Los vecinos en tanto, representados por el tesorero de la junta de vecinos Sergio Olivares y el dirigente José Urel, se mostraron muy contentos por el avance que significará este estudio para su sueño de implementar la tecnología fotovoltaica en sus viviendas.

“Implementar la energía fotovoltaica en nuestra población es un anhelo que tenemos hace muchos años, y con este estudio comenzará a hacerse realidad. Luego, paso a paso, iremos buscando las instancias para financiarlo”, indicó José Urel, representante de la mesa de trabajo de los vecinos.
El estudio tendrá una duración de tres meses y será financiado por la División Ministro Hales de Codelco, y ejecutado en conjunto entre las facultades de Ingeniería, Ciencias Sociales Artes y Humanidades, y el Centro de Desarrollo Energético de Antofagasta.

Portal Minero

Chile

Miércoles 03 de Octubre 2012.- En el sector de La Guardia, en la ruta C-611 se realizó la ceremonia de corte de cinta que da por concluido los trabajos para el mejoramiento y conservación del tramo de 60 km. de esta vía que une Copiapó con Maricunga.

El acuerdo contempló el desarrollo de obras y la instalación de elementos de seguridad vial, que se traducen en la colocación de una carpeta granular estabilizada, señalizaciones, sistemas de contención y balizado lateral. Esto último, con el objeto de demarcar el ancho y los límites de la calzada que es de ocho metros.

Para materializar las obras se realizó un trabajo conjunto entre las áreas de Relaciones Comunitarias, Proyectos y Medio Ambiente de Kinross junto con la autoridad, la comunidad colla de Río Jorquera y CONADI, agregando de manera efectiva en el proyecto las inquietudes de la comunidad del sector, lo que se tradujo en la incorporación de dos “inspectores collas” para las labores de monitoreo e inspección del avance de las obras, y que también aportaron sus conocimientos del área para implementar mejoras en los cruces de ríos y obras de riego para sus cultivos.

En este sentido Guillermo Contreras, Gerente de Responsabilidad Corporativa y Relaciones Comunitarias Kinross, señaló que es importante ya que desde el día uno se pudo incorporar en la parte de diseño e ingeniería las obras de riego de la comunidad y que cruzan esta ruta.

Por su parte Rodrigo Barra, Director Regional de CONADI, señaló que para él es posible la convivencia pacífica entre las comunidades indígenas y las compañías mineras: “creo en el desarrollo sustentable pero creo que se ese desarrollo sustentable se basa, fundamentalmente, en que las compañías respeten a las comunidades indígenas y a su vez que las comunidades indígenas respeten a las compañías mineras y ese respeto se demuestra a través del diálogo permanente”, enfatizó.

Portal Minero

Chile

El Presidente Ejecutivo de Codelco recibió el galardón que se entrega por primera vez y que busca destacar al mejor ingeniero comercial del año, egresado de esta universidad.

Miércoles 03 de Octubre 2012.-  En una emotiva ceremonia, el Presidente Ejecutivo de Codelco, Thomas Keller, fue premiado ayer como Alumno Distinguido del Año por la Escuela de Negocios de la Universidad Adolfo Ibáñez (UAI) de Viña del Mar, galardón reservado para aquellos ex alumnos de dicha casa de estudios.

El premio fue entregado por primera vez y busca destacar la trayectoria laboral, profesional y el aporte entregado al país que, a través de su carrera, ha desarrollado el Presidente Ejecutivo de la Corporación. “Es un honor y un orgullo hacer entrega de este reconocimiento a Thomas Keller, pues encarna el espíritu de esta Escuela de Negocios de Valparaíso”, señaló Mariana Correa, presidenta del Centro de Alumnos de la carrera de Ingeniería Comercial de la UAI.

Agradeciendo el premio recibido, Keller recordó sus primeros años en la universidad, haciendo hincapié en la calidad docente. “Ahora se vienen recuerdos de muchos buenos profesores y esta distinción me resulta muy emocionante porque es inevitable que uno rememore los cinco años en esta Escuela. La universidad no nos hace más inteligentes a las personas. Nos da herramientas para desempeñarnos mejor en la vida; Por ejemplo, esta Escuela me dio disciplina y metodología”, señaló el Presidente Ejecutivo de Codelco.

Junto a ello, Thomas Keller hizo una especial mención al docente Jaime Iturriaga, calificándolo como “el mejor profesor que he tenido en mi vida”, y finalmente, en emocionadas palabras, dedicó este premio a sus padres, señalando que “si ellos hubiesen estado sentados hoy en esta sala, de seguro sería uno de los días más felices para ellos”, concluyó.

Tras la ceremonia, Thomas Keller, quien egresó en 1979 de estas aulas, se reunió con un grupo de estudiantes de la Escuela de Negocios de la universidad, para dictar una clase magistral. El ejecutivo entregó a los alumnos una visión panorámica de Codelco e hizo referencia, además, a los alcances del reciente acuerdo con Anglo American.

Portal Minero

Chile

Miércoles 03 de Octubre 2012.- La Asociación de Grandes Proveedores Industriales de la Minería APRIMIN, realizó la 7ma versión de su Networking “Club de la Minería"  para conocer el modelo de negocio de Finning y Sack y la presentación de un invitado externo: “Minería Pilar del Desarrollo en Chile” a cargo de Álvaro Merino, Gerente de Estudios de la Sociedad Nacional de Minería SONAMI.

En esta oportunidad y de forma especial,  el miembro del comité ejecutivo de APRIMIN, Alejandro Sepúlveda, estuvo a cargo de la jornada, puesto que el Presidente, Pascual Veiga y el gerente general, Juan Carlos Olivares se encontraban participando en representación de APRIMIN, en la feria MINEXPO 2012.

Al inicio de sus palabras, Alejandro Sepúlveda destacó además que APRIMIN participó por primera vez, y de forma exitosa, en Expomina Perú, la feria más grande de Lima que congrega a sectores proveedores mineros de importantes países, asimismo agradeció la participación de los expositores y auspiciadores Relsa y Finning y la presencia del Past President de Aprimin, Víctor Carrión. 

Cristián Silva, Gerente de Capacitación y Desarrollo de Finning Sudamérica hizo una descripción de su empresa enfocada en la formación y desarrollo del capital humano, narrando los procesos para obtener una mano de obra especializada en el rubro que cada vez se hace más escasa. Asimismo, se enfocó en el Centro de Formación Técnica que estaría listo para operar en 2013 en el sector de la Chimba en Antofagasta y que tendrá 7.500 metros cuadrados.

La segunda charla estuvo a cargo de Nelson Espinoza, Jefe de Unidad de Negocios de Santiago de Sack, quien profundizó en  el constante camino para entregar mayor servicio a la industria extractiva, señalando que la compañía abrió dos bodegas en Calama y Copiapó y una oficina en Iquique para continuar con este plan expansivo cuya experiencia en minería son proyectos integrales con soporte en suministro de aceros y con suministros y soluciones a Escondida, Codelco, Xstrata, entre otras.

Por último, Álvaro Merino, Gerente de Estudios de SONAMI, destacó, entre otros temas, Minería: Pilar de Desarrollo, donde mostró cifras de oferta, demanda, utilización en el mundo moderno de los metales y la inherente historia de la humanidad con las riquezas de la tierra, los aportes del sector económico a la economía del país y dimensiones como que con lo que deja la minería en Chile se podrían construir 3.425.000 viviendas sociales de 300 UF cada una y la construcción de 400 hospitales.

Al final de la jornada, se realizó con un coctel de camaradería y bar abierto dispuesto para todos los asociados e invitados de Aprimin.

Portal Minero

Chile

Martes 02 de Octubre 2012.-  El pasado 18 de septiembre, Michelin dio por iniciado el proceso de expansión de su fábricas de neumáticos de automóviles y camionetas (TC) en el municipio de Itatiaia, estado de Rio de Janeiro, Brasil.

El evento contó con la presencia del Presidente Mundial del Grupo Michelin, Jean-Dominique Ollier, del gobernador del Estado de Río de Janeiro, Sérgio Cabral, además de algunos miembros del Consejo Ejecutivo del fabricante francés, autoridades del país y trabajadores de la firma gala que se desempeñan en Brasil.

Durante la ceremonia de inauguración de las obras de expansión, Jean-Dominique Ollier resaltó que, para el Grupo Michelin, “esta es una nueva etapa innovadora y exitosa de nuestro crecimiento” en materias de fabricación de mejoras de neumáticos para la línea de automóviles y camionetas (TC).

En línea con la estrategia de Nuevas Etapas de Conquista de Michelin y fruto de una inversión de 300 millones de euros, la planta de Itatiaia cuenta con lo más moderno en términos de tecnología para la fabricación de neumáticos en el Grupo Michelin. Además, esta expansión permitirá al fabricante francés aumentar su capacidad de producción para llantas de automóviles y camionetas a 5 millones de neumáticos por año en una primera etapa.

Junto con la inversión para infraestructura, también la planta verá incrementada su capacidad productiva, con un total de 300 empleados directos trabajando en la fábrica más 1.500 empleados trabajadores realizando labores de manera indirecta.

Finalmente, Ollier destacó que para Michelin este es un “hito muy importante en el mundo y en Brasil. Nuestros neumáticos serán más seguros, ahorrarán mayor cantidad de combustible a los usuarios, contribuyendo así a la reducción de CO2 en el ambiente. Nuestra fábrica está produciendo más y mejor, creando más y mejores puestos de trabajo y con un desarrollo profesional inigualable

Portal Minero

Chile

Los materiales se utilizarán para la construcción de un acueducto del proyecto minero Sierra Gorda y un mineroducto de Minera Escondida.

Martes 02 de Octubre 2012.- Cerca de 8.500 tubos de acero que equivalen a más de 15.000 toneladas, fueron descargados y almacenados por Puerto Angamos, a finales del mes de agosto. Dichos materiales corresponden a dos operaciones independientes realizadas con menos de 2 días de desfase, demostrando nuevamente las capacidades de gestión del puerto, tanto en la operación logística, como en el liderazgo portuario en la región de Antofagasta.

Estas operaciones que no solo consideran los servicios de descarga sino que también el almacenamiento prolongado de las tuberías en el terminal portuario, posicionan a Puerto Angamos como un HUB logístico para grandes proyectos que se materializan en la II Región. Dentro de estos servicios se encuentra el almacenaje, cuidado y despacho programado de la carga, de acuerdo a la demanda del cliente.

Ambas operaciones se realizaron bajo un régimen 24/7, en seis turnos de trabajo continuo, lo que posibilitó terminar cada descarga en dos días. Cumpliendo de forma exitosa con los tiempos y plazos estipulados con cada uno de los clientes.

La primera operación correspondió a la descarga de 5.915 tubos de acero que serán utilizados para la construcción de un mineroducto de Minera Escondida, mientras que la segunda operación corresponde a la descarga de 2,928 tubos de acero.

Para Daniel Viotti, Gerente de Propuestas de Skanska, quien representó los intereses de Minera Escondida, cree que la operación se realizó en los tiempos acordados y con completo profesionalismo por Parte de Puerto Angamos “No solo se cumplió el objetivo principal que era efectuar el trabajo sin incidentes de seguridad, sino que además el mismo fue realizado en forma ordenada y eficiente, cumpliéndose con los plazos preestablecidos”. 

Estas operaciones se suman a las exitosas experiencias que tiene Puerto Angamos en la descarga de tubos para acueductos y mineroductos, entre las cuales se encuentran procedimientos para Ministro Hales, Sierra Gorda, Minera Esperanza y Minera el Abra.

Los altos estándares de seguridad y el cumplimiento de los procedimientos establecidos acorde a la relevancia de la operación, permitieron finalizar ambas descargas eficientemente con cero accidentes, objetivo principal tanto para Puerto Angamos como para los dueños de la carga.

“Cada carga que movilizamos en Puerto Angamos es un desafío y en particular estos grandes proyectos, por lo que concretar estas operaciones sin accidentes a las personas o la carga nos hace sentir tremendamente orgullosos de nuestros trabajadores quienes siguieron con esmero cada uno de los procedimientos de seguridad y calidad mostrando el alto grado de especialidad que ya poseen en el rubro”, indicó César Barrera, Gerente de Operaciones de Puerto Angamos.

Portal Minero

Chile

Organizada por Fundación Minera Escondida junto a Balmaceda Arte Joven, la muestra enfrenta en un amistoso cachipún, a dos artistas mujeres de la región. A partir del jueves 04 de octubre, en la Sala de Arte FME.  

Martes 02 de Octubre 2012.-  Cachipún es una exposición que tiene en su segunda versión este 2012, a dos artistas mujeres de la Región de Antofagasta, Ana Avendaño y Paula Concha. Ambas presentan proyectos personales que hablan de las migraciones, la movilidad a través de diversos territorios y la búsqueda y creación de nuevos entornos.

Con el “Proyecto Carmela” de Ana Avendaño y “En la frontera de las posibilidades de producción” de Paula Concha, junto al curador y productor de Balmaceda Arte Joven Jorge Wittwer, las artistas participan en la generación de esta segunda versión de Cachipún que podrá ser visitada desde el 4  hasta el 20 de octubre en la Sala de Arte del Edificio Comunitario y Espacio Cultural Fundación Minera Escondida (Av. O’Higgins 1280).

 “Esta es una oportunidad que iniciamos el 2010, en que Marko Franasovic y Pablo López aceptaron la invitación, para enfrentarse en el primer Cachipún; con esta segunda ocasión, queremos ir afianzando el espacio, hasta consolidar Cachipún como un evento para apreciar y vivenciar las obras de dos artistas locales, “enfrentados” de manera lúdica y constructiva para el público antofagastino” explica Jorge Wittwer.

De igual forma, Marcela Oyarzún, Líder de Extensión de Fundación Minera Escondida,  agrega que “con estas instancias, es que la Sala de Arte FME se va consolidando como espacio para el desarrollo del arte y la cultura local, relevando siempre en su programación, el trabajo de los artistas locales, los que además pueden postular a la convocatoria abierta que se encuentra actualmente en proceso de recoger las propuestas de los artistas visuales de Antofagasta, para exponer el 2013”. 

Cachipún se puede visitar de lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y de 15:00 a 19:00 horas, y de 11:00 a 14:00 horas los sábados, de manera gratuita. Además se pueden programar visitas guiadas solicitándolo en los correos electrónicos balmacedaantofagasta@gmail.com o sala.arte@fundacionescondida.cl . 

Portal Minero

Chile

La detección del nivel de punto se ha transformado en una variable indispensable en la ingeniería de procesos. Más y más ingenieros de planta confían en modernos interruptores de nivel de punto para aumentar la eficiencia de la planta y expandir el grado se seguridad. 

Martes 02 de Octubre 2012.- Por alrededor de 40 años, Liquiphant, interruptor de nivel de punto probado y establecido, garantiza la medición confiable y segura en distintas aplicaciones. Por lo tanto, Liquiphant es y sigue siendo EL interruptor de nivel de punto de primera elección.

Pero: Desde ahora en adelante Endress+Hauser también puede resolver aplicaciones donde Liquiphant tiene limitaciones debido a su diseño. Para aplicaciones donde se requiere una solución de nivel de punto no intrusivo, por ejemplo, en pequeñas tuberías, cuando un procedimiento de limpieza mecánica está disponible, Endress+Hauser ahora ofrece el Liquipoint FTW33.

El dispositivo de medición combina los principios de medición conductiva y de capacitancia.

El Liquipoint FTW33 ofrece un verdadero dispositivo de conexión automática, dado que no necesita ser programado para el medio de proceso respectivo.
Gracias a una compensación incorporada, el FTW33 detecta el nivel de punto de modo confiable aún en medios de alta viscosidad y grumosos. La calidad de los procesos de producción con los medios que contienen trozos de fruta u otros aglomerados no se ve afectado por el sensor introducido en el proceso. El Liquipoint FTW33 garantiza un proceso seguro, calidad del producto estable y asegura una funcionalidad continua en toda el medio cambiante y está listo para su uso en todos los medios conductores. Por cierto, este interruptor de nivel de punto cumple con los más altos estándares internacionales de higiene y tiene un certificado 3A y EHEDG.

Resumen:

• Instalación a ras de superficie;
• Confiable en medios de alta viscosidad y grumosos;
• Compensación incorporada integrada;
• Procedimiento de limpieza mecánica está disponible;
• No requiere calibración en medios de procesos cambiantes;
• Verdadera conexión automática;
• No requiere mantención.

Detalles técnicos:

• Temperatura del proceso: -20…+150°C/-4…+302°F
• Presión del proceso: -1…+25bar/-14.5…+362.5psi
• Material: 316L / PEEK
• Aprobaciones: EHEDG, 3A

Portal Minero

Chile

Martes 02 de Octubre 2012.- Räder, Representante Oficial para Chile de la fábrica de neumáticos Double Coin, ofrece al mercado nacional su amplia línea de neumáticos Premium de larga duración, ideales para ser utilizados en carreteras.

Räder cuenta con tres tipos de neumáticos creados especialmente para su uso en carreteras: modelos RR, RT y RLB de Double Coin, los cuales están diseñados bajo altos estándares de calidad, con el objetivo de brindar al conductor mayor seguridad y confianza al momento de conducir.

Los Modelos RR son neumáticos de carretera para servicio pesado, lo cual es perfecto para múltiples aplicaciones, incluyendo camiones de cargas pesadas y autobuses. Además permite una mayor maniobrabilidad y evita daños en los neumáticos al frenar.

Los Modelos RT son neumáticos multiuso, diseñados para una amplia variedad de aplicaciones que proporcionan una dirección de manejo y tracción superior. También poseen una mayor durabilidad y resistencia.

Los Modelos RLB: Son neumáticos que poseen un innovador diseño de la banda de rodado que los hace adecuados para todas las condiciones meteorológicas y los diferentes estados de las carreteras. Su resistencia se debe a la banda de rodado de múltiples paquetes para lograr un funcionamiento más frío del neumático que preserva la integridad de la carcasa.

“Los modelos RR, RT y RLB de Double Coin, está diseñados especialmente para su uso en carreteras. Por ello, a través de esta línea de neumáticos le ofrecemos a nuestros clientes la mejor opción de calidad, confianza y seguridad”. Manifestó Alfonso Simón, Gerente General de Räder.

De esta forma, Comercial Räder continúa creciendo y entregando a sus clientes una amplia diversidad de productos de calidad con los que busca liderar el mercado chileno.

Portal Minero

Chile

Dentro de los objetivos de la agrupación se encuentran el fortalecimiento del vínculo entre el sector, el Estado y el mundo académico; el desarrollo de la industria y el crecimiento del país.

Martes 02 de Octubre 2012.-  Con la misión de constituir una agrupación única de industriales TIC nacionales, la Asociación Chilena de Empresas de Tecnologías de la Información (ACTI), está reimpulsando la creación de una Federación que agrupe a todos los actores de la industria de las tecnologías de la información y la comunicación, la que tendrá por principal misión ser la encargada de canalizar las inquietudes y desafíos del sector ante las autoridades competentes.

Esta iniciativa resurgió de un encuentro entre los principales actores del mundo TI en Chile: la Asociación gremial de empresas desarrolladoras de software, Gechs, y la Asociación de la Industria Eléctrica-Electrónica, AIE, quienes, convocados por ACTI, reflotaron el anhelo de federar el gremio.

En la oportunidad, Jaime Soto, Presidente de ACTI, señaló que “para nosotros como actores del sector es muy importante la creación de una Federación de industriales TIC, la que debería ser la voz autorizada para analizar los desafíos del proceso de desarrollo tecnológico del país y el ente canalizador de las inquietudes y necesidades de la industria ante las autoridades de gobierno”.

Asimismo, el timonel de la agrupación indicó que otra de las funciones de esta federación será “transformarse en un ente aglutinador de las necesidades e inquietudes que tenemos como industria, buscando objetivos en común y apoyando el desarrollo del sector y el crecimiento del país”.

Dentro de los objetivos de esta nueva federación se encuentran el fortalecimiento de las relaciones entre el mundo gubernamental y la industria TIC; el potenciamiento de los desarrollos tecnológicos nacionales; el análisis y tratamiento de las problemáticas vividas en el sector; el impulso a la innovación y el emprendimiento en el mundo de las tecnologías de la información, y el estrechamiento del vínculo con el mundo académico.

En la reunión, el presidente de Gechs, Luis Stein, declaró que “me parece sumamente importante lo que estamos haciendo. Es un tema que venimos hablando hace tiempo y me encanta que ahora pasemos del hablar al hacer. Esta reunión fue un paso importante para la industria tecnológica de Chile, pues ésta será una win win situation: le va a hacer muy bien a nuestras tres asociaciones y a la industria chilena en general, permitiéndole hacer los cambios que necesita para alcanzar el desarrollo, que no se puede lograr sin esta industria, pues una parte significativa de llegar a esa meta depende de la buena implementación de las TICs y esta asociación va ayudar a conseguir aquello”.

Por su parte, Álvaro Urzúa, presidente de AIE, estuvo de acuerdo en que este esfuerzo traerá beneficios, no sólo a la industria tecnológica, sino que también al país: “Además de ser una instancia completamente relevante para los actores de la industria, es resultado de un esfuerzo y trabajo coordinado e integrado, con todas las compañías más importantes en el país. Esta integración nos permitirá llevar adelante desafíos que de forma fragmentada sería imposible abarcar, lo que se traducirá en un importante crecimiento gremial”.

“Estamos seguros que con la creación de esta federación podremos consolidar el desarrollo tecnológico del país, aunando esfuerzos para hacer crecer el sector y lograr retomar el sitial que tuvo Chile en materia de modernización del Estado y alfabetización digital, entre otros aspectos. Asimismo, esperamos que a través de esta iniciativa logremos potenciar el ingreso de los jóvenes a las carreras técnicas y profesionales ligadas a las tecnologías de la información y así aportar a la disminución del problema que experimenta el país por la falta de profesionales calificados, además de poder trabajar en conjunto para poder generar un mayor networking de los afiliados a nuestras asociaciones, y también poder conversar en forma conjunta con el Estado sobre los instrumentos necesarios para potenciar el emprendimiento, la innovación, la exportación de servicios y la creación de valor del sector para el beneficio del país, sin olvidar que debemos avanzar en forma concreta hacia la creación de un Ministerio de Ciencia y Tecnología que permita fortalecer todo este ecosistema en torno a las TIC”, agregó Jaime Soto.

Cabe señalar que ACTI ha hecho extensiva esta invitación a las demás asociaciones de empresas de tecnologías de la información y la comunicación con el objetivo de que se sumen a esta discusión, mientras se comienza a trabajar en el desarrollo de los estatutos y normativas propias de este nuevo ente gremial, los que deberán ser aprobados por las empresas interesadas en la conformación de esta a federación.

Portal Minero

Chile

Martes 02 de Octubre 2012.- El presidente de la Asociación de Grandes Proveedores Industriales de la Minería APRIMIN, Pascual Veiga y su gerente general, Juan Carlos Olivares, participaron en representación de APRIMIN de forma exitosa en Minexpo 2012.

Considerada la feria más grande e importante de la industria de la minería a nivel mundial, cada cuatro años, la elite mundial de la minería toma lugar en esta feria, epicentro de la industria, donde los empresarios y ejecutivos de las más de 1.200 empresas expositoras tuvieron la oportunidad única de aprender sobre las nuevas tecnologías de la industria y tomar contacto con alrededor de 30.000 visitantes.

El Stand de APRIMIN estuvo dispuesto para todas las empresas asociadas que estuvieron presente en la feria y sirvió de plataforma para la realización de múltiples reuniones, especialmente para aquellas empresas que no contaban con stand.

La presencia de APRIMIN en Minexpo tuvo, entre otros objetivos, apoyar el posicionamiento de la minería chilena a nivel mundial y continuar potenciando las relaciones con el Ministerio de Minería, Corfo y Prochile. Asimismo, apoyar a las empresas asociadas y potenciar las relaciones con ejecutivos de compañías mineras que desde Chile visitaron Minexpo.

Portal Minero

Chile

Batería de litio y una autonomía de 50 kilómetros, son algunas de las características que poseen las diez bicicletas que entregaron las autoridades a los alumnos del Liceo Técnico Don Bosco en el marco del proyecto de Electromovilidad

Martes 02 de Octubre 2012.- Con la bendición del Padre Rector del Liceo Don Bosco, José Carraro, el Intendente, Pablo Toloza junto al Seremi de Energía, Carlos Arenas y a Pauline De Vidts, Vicepresidente de Desarrollo Sustentable y Asuntos Públicos de SQM, lanzaron en el paseo Prat el Proyecto “Electromovilidad Antofagasta”.

Esta Iniciativa publico privada busca transformar a la ciudad de Antofagasta en la primera comuna del país en promover y fomentar el uso del vehículo eléctrico liviano, ayudando con esto, entre otros beneficios, a disminuir la congestión vehicular, la dependencia energética y la contaminación del transporte a combustión.

En la ocasión se entregaron diez bicicletas eléctricas con batería de litio a alumnos destacados del Liceo Técnico Don Bosco, quienes usarán por un periodo de dos meses estas bicicletas en la ciudad y entregarán sus reportes respecto a su experiencia al grupo investigador.

El Intendente Pablo Toloza comprobó, las cualidades y características de las bicicletas, dando un pequeño paseo por la plaza Colón e indico que “Es muy importante lo que estamos haciendo el día hoy con este pionero proyecto. Esto va de la mano con lo que queremos como país, un Chile desarrolladlo y preocupado con el medio ambiente. Además estamos premiando a diez alumnos que por su esfuerzo y sacrificio participaran en el proyecto y determinarán si este sistema efectivamente nos sirve”

Por su parte Pauline De Vidts señaló que “Esta es una iniciativa muy importante de desarrollo de tecnología, con la cual estamos buscando ir agregando valor a lo que es el desarrollo de litio en Chile. Este proyecto permitirá que los científicos que se encuentran detrás de esto puedan hacer mediciones en términos no solamente práctico de la batería, sino que también en su utilización en el transporte, y los alumnos nos ayudarán a tener información valiosa que ocupará el Centro de Desarrollo de Litio (CIL)”.

En esta línea el Seremi de Energía Carlos Arenas, manifestó sentirse orgulloso de esta iniciativa “hemos logrado unir los esfuerzos de la empresa privada, el gobierno y las instituciones de educación. Esta es una muestra del enfoque que debemos dar al tema del litio, pues debemos sacarle partido a este tipo de iniciativas en la cual estamos entregando valor agregado a un mineral”

José Trejo, alumnos del liceo Don Bosco indicó que “En nuestro colegio hay 1.200 alumnos y que hoy seamos diez los elegidos es un tremendo orgullo no sólo para nosotros sino también para nuestras familias. Dejaremos un huella pues somos los iniciadores del uso de esta tecnología en nuestro país”.

Electromovilidad Antofagasta

El proyecto “Electromovilidad Antofagasta” considero una inversión cercana a los ocho millones de pesos y fue impulsada por la Seremi de Energía, apoyada por la Seremi de Minería, el Centro de Innovación del Litio (CIL), el Liceo Técnico Don Bosco, el Centro de Desarrollo Energético de Antofagasta (CDEA) y financiada por la empresa SQM.

El proyecto fue desarrollado la Empresa Movelur y en la etapa piloto el Colegio Técnico Don Bosco, participarán con un grupo control de diez alumnos de cuanto medio, los durante dos meses usarán diariamente las bicicletas para trasladarse hacia y desde el colegio con el objeto de estudiar el comportamiento de las siguientes variables: consumo de energía y costos; velocidad promedio y tiempos de traslado; comportamiento de la bicicleta en pendientes; calidad de las bicicletas; fallas, necesidades de mantención y servicio técnico .

Las bicicletas que serán estudiadas en el proyecto corresponden a una línea que tiene acoplado un motor eléctrico que ayuda al avance de la misma. La energía es suministrada por una batería de litio que se recarga en la red eléctrica. Estas bicicletas poseen una autonomía que suele oscilar entre los 25 y los 50 km.

Portal Minero

Chile

Con miles de visitantes finalizó la primera versión de la feria internacional para la pequeña y mediana minería, organizada por la Empresa Nacional de Minería, (ENAMI), que reunió a más de 80 expositores en una muestra de productos y tecnología de gran innovación.

Martes 02 de Octubre 2012.-  Un positivo balance de la primera muestra internacional para la pequeña y mediana minería (PYMMI) realizó Eugenio Cantuarias, vicepresidente ejecutivo de la Empresa Nacional de Minería (ENAMI), quien afirmó que “se cumplió nuestro principal objetivo de posicionar la minería en la comunidad, ser una vitrina de nuevas tecnologías para los productores mineros locales y acercar el rol de la minería a los niños y jóvenes, las futuras generaciones de mineros”

Asimismo, aseguró que “esta feria se transformó en un referente de nuevas tecnologías, un escenario para la promoción del desarrollo sustentable y para la difusión de las tareas de fomento que cumple ENAMI”.

ExpoEnami 2012, la primera feria internacional dirigida exclusivamente a la pequeña y mediana minería, reunió durante tres días a más de 80 expositores en una muestra de productos, servicios y tecnologías de punta.

En la ocasión, destacaron equipos sustentables como las maquinas chancadoras móviles de Tailor Machinery & Equipment (TME), capaces de procesar materiales no chancables de buena ley, promoviendo el reciclaje en la minería y, los Equipo de Supresión de Polvo y Olores que reducen las emisiones contaminantes en un 95%, y mejoran las condiciones de trabajo de los personas.

La muestra internacional contó con equipamiento innovador para la PYMMI como los Minicargadores serie C y las Retroexcavadoras Volvo y, los Manipuladores Manitou de SKC Maquinarias; el Chancador de Cono Secundario de Komatsu, un equipo versátil que mejora la operación y disminuye los costos de producción y; el equipo pionero en Chile denominado ICP-MS, de Activation Laboratories, capaz de analizar minerales, cuya principal ventaja es poseer límites de detección bajos que llegan a niveles ppb y ppt, ideal para el análisis de elementos traza.

Asimismo, la actividad contó con un nutrido programa de charlas donde se analizaron interesantes temas como Instrumentos de Fomento ENAMI; Alternativas de Financiamiento para el Desarrollo de la pequeña y mediana minería; entre otros.

Paralelamente, se desarrollaron entretenidas actividades con el fin de acercar a la comunidad el importante rol de la minería, a través de la exhibición de la película 3D “Viaje al Centro de los minerales”, una interactiva manera de mostrar el proceso de extracción del cobre, sus usos y la constitución de los minerales; la Obra de Teatro “Iñu, el niño de cobre”, de la compañía de Teatro Periplos, que contó las aventuras de un pequeño espíritu protector de los mineros y; el Centro de Capacitación Móvil de Sernageomin, acondicionado especialmente para impartir clases a los trabajadores, sin que éstos deban trasladarse a otras localidades.

Reporte de Sustentabilidad 2011

En el marco de ExpoEnami 2012 se dio a conocer el primer Reporte de Sustentabilidad, elaborado por la Empresa Nacional de Minería, (ENAMI). La publicación contiene seis capítulos con los cuales se busca informar de manera transparente y oportuna respecto al trabajo desarrollado por ENAMI en las áreas de fomento, desarrollo económico, gestión ambiental, personas, relación con partes interesadas, entre otros grandes temas.

Según explica Eugenio Cantuarias, Vicepresidente Ejecutivo de ENAMI, “con este Reporte, queremos dar a conocer el trabajo de décadas y a la vez dar cuenta de nuestra gestión y desempeño en todas las materias determinantes de la sustentabilidad de ENAMI hacia el futuro y, por ende, para el futuro del sector de la pequeña y mediana minería de Chile”.

Portal Minero

Chile

El Encuentro Eléctrico 2012, organizado por la Asociación de la Industria Eléctrica-Electrónica, AIE y su Comité Eléctrico, se desarrollará en INACAP, Sede Santiago Sur.

Lunes 01 de Octubre 2012.- El próximo jueves 18 de octubre, se llevará a cabo el Encuentro Eléctrico 2012, un evento que tiene por objetivo, tratar temas de alto interés en distintos tópicos del sector eléctrico. En la versión 2012, el Encuentro Eléctrico se enfocará en la "Carretera Eléctrica y su Juego de Roles..", tratando de encontrar distintas miradas y enfoques en un tema que está en boga y que tiene gran importancia a nivel país. Representantes de gobierno, empresas, académicos y entidades relacionadas con el sector eléctrico presentarán distintas charlas para tratar el tema.

Está dirigido, en términos generales, a todo el mundo relacionado al ámbito Eléctrico y Energético, es decir, ejecutivos, profesionales, técnicos y personas ligadas al sector. Al tratar un tema tan relevante para el país y la industria, el público objetivo es amplio ya que todas las personas ligadas a este rubro deben estar al tanto de como se está desarrollando el escenario en Chile.

El Encuentro Eléctrico 2012, organizado por la Asociación de la Industria Eléctrica-Electrónica, AIE y su Comité Eléctrico, se desarrollará en INACAP, Sede Santiago Sur.

Cabe mencionar que las versiones anteriores del encuentro, realizados el año 2009, 2010 y 2011, contaron en promedio con 300 asistentes, siendo hitos importantes para las entidades relacionadas con el sector. Los aspectos tratados anteriormente se relacionaban con el tema normativo.

La actividad cuenta con el auspicio de FRESNEL, KOLFF, PPE, ETS, SAM, REVISTA ELECTROINDUSTRIA, REVISTA ELECTRICIDAD, REVISTA MINERGIA, REVISTA NUEVA MINERÍA & ENERGÍA y PORTAL MINERO.

Toda la información del Encuentro se puede ver en http://www.aieintranet.com/encuentro_electrico/

Portal Minero

Chile

Fácil montaje, rápida instalación, durabilidad, solidez, y resistencia a la humedad son algunas de las propiedades de este nuevo producto. 

Lunes 01 de Octubre 2012.- Cerámica Santiago, empresa líder en la producción y comercialización de productos cerámica roja, lanzó un sistema de tabiquería cerámica machihembrada, denominado “Tabelón”, diseñado para la ejecución rápida y seca de tabaquería interior, con un mínimo número de piezas cerámicas por metro cuadrado.

Esta solución es ideal para ser utilizada como tabiquería interior no estructural de viviendas y edificios, divisiones en áreas comunes o unidades de departamentos, oficinas, locales comerciales y edificios públicos.

También es una excelente solución para para ser instalado en zonas húmedas tales como baños, faldón de tina, shaft y bodegas. Las dimensiones del Tabelón son de 44x6x45 cm. Puede ser enlucido en yeso o revestido con planchas de yeso-cartón.

Adicionalmente, Tabelón posee los atributos propios de los productos de arcilla roja, tales como durabilidad, resistencia y aislación, el carácter natural de la cerámica permite proyectar y construir de un modo sustentable, estableciendo un mayor compromiso con el medio ambiente.

Cabe señalar que el diseño especial de sujeción machihembrado que posee el Tabelón, le proporciona mayor rapidez, simplicidad y seguridad en el ensamble de piezas. Este tabique auto soportante se fija con pegamento en base a yeso logrando ser una faena seca, debido a la ausencia de mortero. Su instalación incluye sistemas de dilatación en los encuentros y fijaciones con elementos estructurales, minimizando fisuras por dilataciones o sismos.

Portal Minero

Chile

Lunes 01 de Octubre 2012.- Expertise técnica, calidad, soporte y compromiso, son algunos de los aspectos distintivos de la división Integración de Sistemas Eléctricos de Schwager Energy S.A., lo que le ha permitido sumar nuevos clientes, tales como Minera Esperanza perteneciente al grupo Antofagasta Minerals.

Una validación al trabajo que desarrolla la División de Integración de Sistemas Eléctricos de Schwager Energy, representa el último contrato adjudicado con Minera Esperanza. Se trata del diseño y construcción de dos unidades de switch house móvil clase 17,5 KV, cuya fecha de entrega está estipulada para noviembre de 2012.

Las Switch House son fundamentalmente equipamiento de distribución de potencia, en este caso particular, y entendiendo las necesidades del cliente, nos propusimos abordar el diseño de unidades móviles, pensando especialmente en facilitar la operación en terreno. Brindan apoyo en distintas áreas de la faena minera, en especial en aquellas donde se requiere energizar temporalmente ciertas operaciones que, en general, tienen una importante demanda de potencia.

Uno de los aspectos importantes de esta nueva adjudicación por parte de Schwager Energy, es que implica una validación del modelo de negocio que promueve la división de Integración de Sistemas Eléctricos en que Schwager Energy impone su sello característico, complementando técnicamente las soluciones, gestionando y administrando eficientemente los contratos.

Ciertamente, los resultados de este proyecto, fortalecerán la relación con Minera Esperanza y el grupo Antofagasta Minerals en su conjunto.

Portal Minero

Chile

En su visita por la región, la autoridad nacional recorrió las dependencias del establecimiento educacional que busca acercar a los alumnos con el área minera.

Lunes 01 de Octubre 2012.- Junto al entonces alcalde de Vicuña, Fernando Guamán, el Subsecretario de Minería, realizó una visita a las dependencias del Liceo Carlos Roberto Mondaca que están en remodelación, ya que el establecimiento contará con una nueva carrera técnica: mecánica industrial, la que tendrá como objetivo que los jóvenes se pueden desempeñar en el área de la minería.

“Uno de los ejes principales que nosotros tenemos en el Ministerio, es poder desarrollar educación y minería conjuntamente. Necesitamos 70 mil trabajadores de aquí a los próximos cuatro años, y dónde los vamos a sacar, de aquí de los liceos técnicos profesionales, donde nacerán los futuros ingenieros mecánicos y técnicos que necesitamos en la Región de Coquimbo”, declaró el Subsecretario de Minería, Pablo Wagner.

En la remodelación y ampliación del liceo, se invertirán 750 millones de pesos en obras de infraestructura financiados por el Fondo Nacional de Desarrollo Regional, además de otros 500 millones entregados por el Ministerio de Educación para el equipamiento de tornería para la especialidad de mecánica industrial que espera estar en funcionamiento para el 2013.

“Nosotros queremos forjar el porvenir de estos futuros profesionales en una región que es agrícola y minera, pero que en el corto plazo se revertirá pasando a minero, turístico y agrícola, por lo que es importante el trabajo mancomunado que han realizo alumnos, profesores, autoridades, el intendente, los concejeros regionales y nuestro Presidente Piñera y, en especial, por mandato de las personas que quieren surgir, por lo que me alegro por los estudiantes de este establecimiento”, declaró el entonces alcalde, Fernando Guamán.

En tanto, Pamela Ramírez, Coordinadora Regional de Políticas Mineras de la Seremi de Minería, comprometió su ayuda para generar los lazos con las mineras de la zona, para que los estudiantes puedan realizar sus prácticas profesionales y pasantías que les permita, quizás, obtener una oferta laboral.

Portal Minero

Chile

Programa “Chuqui Educa” busca difundir el proyecto y despertar la vocación minera en los estudiantes de la comuna

Lunes 01 de Octubre 2012.-  Impresionados se manifestaron los alumnos del Colegio Chuquicamata que tuvieron la posibilidad de conocer en detalle el proyecto Chuquicamata Subterránea. Lo hicieron, a través de una didáctica presentación proyectada en el moderno laboratorio 3D que posee Codelco en el Edificio Institucional de Calama.

Se trata de una charla para difundir uno de los principales proyectos estructurales de la Corporación, que se da en el marco del programa “Chuqui Educa”. Esta iniciativa pretende dar a conocer el cambio en la forma de explotación del cobre entre los estudiantes de la comuna. “El proyecto es demasiado impresionante y causa emoción. Esto es muy interesante sobre todo para quienes tienen interés en estudiar ingeniería y por eso es una excelente proyección y eso es muy bueno”, dijo Claudio Díaz, alumno de cuarto año medio.

“Chuqui Educa”, se propone justamente, despertar la vocación de aquellos estudiantes que pretenden insertarse en el mundo de la minería. Varios de ellos, sueñan con ser parte de este nuevo proyecto y de paso, un aporte para el país. Juan Zepeda, es otro de los jóvenes que participó en la charla. “Es muy interesante conocer la magnitud de este proyecto y me siento orgulloso por esto, porque el cobre que se extrae en Calama es muy importante para todo Chile. Me gustó mucho esta charla porque realmente es lo que me interesa y por eso pregunté todo, porque quiero seguir una carrera relacionada con la minería y de esa forma ayudar a Chile”, explicó.
Formación

Los alumnos del Colegio Chuquicamata, conocen de cerca este nuevo proyecto estructural. Es parte de los contenidos que entregan los profesores, los cuales se vieron fortalecidos con esta nueva presentación. Así lo enfatizó, Jaime Godoy, orientador del establecimiento. “Esta charla es sumamente interesante en relación a las expectativas vocacionales que tienen los alumnos y esto complementa lo que hemos estado trabajando en el colegio. Los alumnos que vinieron son aquellos que nosotros hemos detectado tienen una cierta tendencia a desarrollarse en el área de la ingeniería. A ellos este tema les llama mucho la atención”, señaló.

Codelco Chuquicamata realiza distintos procesos de difusión de este proyecto. Con anterioridad se había mostrado el proyecto a representantes de las juntas de vecinos de Calama, en el marco charlas informativas a la comunidad, y ahora fue el turno de los estudiantes, en el contexto del mencionado programa educativo “Chuqui Educa”. Esta apertura fue valorada por el gerente de Sustentabilidad de la División, Sergio Molina. “Los estudiantes pueden ser un aporte y estudiar carreras relacionadas con la minería para integrarse a este gran proyecto que es la minería subterránea. Estas charlas se enmarcan en Chuqui Educa, que es una plataforma que estará abierta a toda la comunidad para que puedan conocer sobre el avance y las oportunidades que genera este proyecto”, señaló el ejecutivo quién además entregó un reconocimiento a los participantes.

En las próximas semanas se continuarán realizando estas actividades, con el objetivo de que una gran cantidad de los jóvenes de Calama puedan conocer e interesarse en las innumerables oportunidades labores y de desarrollo que ofrece el proyecto Chuquicamata Subterránea.

Portal Minero

Perú

La confirmación de un descubrimiento petrolero en el Perú puede tomar 14 años. Geólogos demandan que Perupetro se convierta en ventanilla única.

Lunes 01 de Octubre 2012.- Los plazos exploratorios en el sector hidrocarburos para poner un campo en producción, tardan entre 7 y 15 años, dijo Federico Seminario, Gerente de Geociencias de Pluspetrol, añadiendo que de incrementarse estos tiempos, el Perú puede dejar de ser competitivo.

A ello se suman las excesivas trabas burocráticas y la ausencia de una política energética nacional, que vienen ocasionando un gran retraso en la ejecución de proyectos de hidrocarburos en el país, añadió Carlos Del Solar, ex presidente de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE).

Ambos ejecutivos participaron de la Mesa Redonda “Desafíos para la exploración y su problemática en el Perú”, organizada en el marco del XVI Congreso Peruano de Geología y SEG 2012 Conference, que se desarrolló del 23 al 26 de septiembre en el Hotel Westin, Lima.

La situación sería tan dramática, que el tiempo promedio para ejecutar un pozo exploratorio en el Perú es de 8.5 años, a los que cabria añadir otros 5 años para confirmar el descubrimiento, y 7.8 años más para construir la infraestructura productiva; es decir, 21 años para producir petróleo, según estimación del Ing. Carlos Monges, presidente de la empresa petrolera Gran Tierra Energy Inc., quien recordó que, en países vecinos, como Colombia, el mismo proceso demora entre 3 y 4 años.

“Si se descubriesen nuevos depósitos de hidrocarburos –dijo– éstos se quedarían en el subsuelo por más de una década hasta obtener todos los permisos y construir la infraestructura necesaria”. Caso puntual es el de la empresa Savia Peru, que descubrió gas natural en Sechura hace seis años, pero hasta ahora no puede iniciar la explotación debido a que los permisos para construir el gasoducto no llegan, según destacó Pedro Alarcón, Gerente de Exploración de la compañía petrolera.

Adicionalmente, Carlos Del Solar afirmó la necesidad que Perupetro asuma realmente, su rol de promotor de la exploración de hidrocarburos. “Perupetro debería ser la ventanilla única a la cual todas las empresas se acerquen a recabar los permisos para explorar; en vez de ello hay cada vez mas burocracia, y esa es la queja general de todos los petroleros”, dijo.

Los geólogos de hidrocarburos expresaron su malestar por la creación de nuevas instituciones estatales que alargan el proceso exploratorio; pero lamentaron aun más, la ausencia de funcionarios estatales en la Mesa Redonda, a pesar de que se les cursó la invitación respectiva con suma anticipación.

“Queremos que el gobierno nos escuche; necesitamos mejorar esos tiempos y para eso necesitamos trabajar un plan conjunto con las entidades gubernamentales que respete al medio ambiente, que tenga en cuenta a las comunidades y pueblos involucrados… la gente debe entender que le energía que necesita el país para poder seguir creciendo, viene de los hidrocarburos fósiles”, reiteró Federico Seminario, quien también fue Presidente de la Comisión Organizadora del XVI Congreso Peruano de Geología.

El evento se realizó junto con la Conferencia 2012 de la Society of Exploration Geologists (SEG) y reunió a más de 1700 especialistas en ciencias de la tierra del Perú y el mundo.

Portal Minero

Chile

La iniciativa, que además consideró la realización un taller y dos seminarios, fue organizada en el marco de las celebraciones del Día Internacional contra el Cáncer de Mama.

Lunes 01 de Octubre 2012.- Con cerca de dos mil personas, quienes tiñeron de rosado la costanera sur de la capital regional, se desarrolló este domingo 30 de septiembre la Primera Corrida y Caminata por la Vida, de 5 y 2 kilómetros respectivamente. Una iniciativa organizada por los amigos en Antofagasta de la Corporación Yo Mujer.

La actividad se realizó en el sector de Playa Llacolén, comenzando pasadas las 08:30 de la mañana con la entrega de camisetas de color rosado, esto en relación al lazo rosa que las organizaciones utilizan en el mundo para crear conciencia sobre el Cáncer de Mama.

También se entregó protector solar a todos los participantes, y en el caso de las mujeres, personal de la Corporación Nacional de Cáncer (Conac) facilitó órdenes médicas para la realización de mamografías.

Asimismo la iniciativa contó con la animación de Malucha Pinto, acompañada de la cantante y actriz Constanza Piccoli y la también actriz Catalina Vallejos, quienes junto al Team del Instituto Nacional del Deporte y Zumba motivaron a todos los participantes antes de la Corrida y Caminata.

Cabe destacar que organizadores dispusieron de 4 buses de acercamiento para los inscritos en Antofagasta, además de un quinto bus proveniente desde la comuna de Sierra Gorda.

Volviendo a la Corrida, esta comenzó puntualmente a las 10:00 de la mañana, y consideró dos circuitos de 5 y 2 kilómetros. Entre los deportistas se encontraba la Dra. Jamile Camacho Neira y la Psicóloga Claudia Ferreira da Cunha, directoras de la Corporación Yo Mujer, quienes se manifestaron impresionadas y conmovidas por la masiva concurrencia.

Cerca de las 12:00 horas, y después de la entrega de los correspondientes kit de hidratación, tuvo lugar el sorteo de entradas dobles para los conciertos de Luis Jara junto Américo, y de Luis Miguel, entre otros premios.

De esta forma concluyó esta jornada, que tuvo como foco concientizar y educar a toda la familia sobre la importancia prevención y la detección precoz del Cáncer de Mama.

Portal Minero

Chile

Demostrando nuevamente su liderazgo en Ingeniería, Ciencia y Tecnología en el país, la Universidad convocó por primera vez en Chile a un experto en Uso de Herramientas para Gestión de Proyectos de Construcción basado en tecnología BIM.

Lunes 01 de Octubre 2012.- Martí Broquetas, experimentado arquitecto y docente de la Universidad de Cataluña, fue invitado por la Dirección General de Asistencia Técnica de la Universidad Técnica Federico Santa María a participar en el seminario sobre Uso de Herramientas para Gestión de Proyectos de Construcción basado en tecnología BIM (Building Information Modelling), ofrecido por la misma casa de estudios.

Esta herramienta, que permite la visualización integrada e inteligente de todas las disciplinas involucradas en el proceso de una construcción, ofrece también ir más allá de lo tradicional. Además del trabajo a nivel gráfico en computadores, da la posibilidad de integrar otras dimensiones: se puede programar, controlar y llevar una gestión mucho más exhaustiva y en tiempo real del desarrollo del proyecto.

Es una tecnología que, si bien está bastante avanzada en países europeos, en América Latina apenas es conocida e implementada en muy pocas empresas. Por ello, es que Claudio Troncoso, Director General de Asistencia Técnica, comenta que “cuando vimos la posibilidad de hacer un evento sobre esta tecnología, nos dimos cuenta de que era una posibilidad para posicionar el quehacer de la Universidad como líderes a nivel nacional en cuanto a una difusión masiva y sistemática. Buscamos expertos a nivel nacional y fue bastante difícil, porque en general no hay, y los que hay están saturados con compromisos de trabajo”. Agrega que, con la intención de tener una mirada internacional, se contactó al arquitecto Martí Broquetas.

¿Para qué sirve BIM?
Broquetas explica que “la potencialidad de BIM consiste en juntar todas las herramientas tradicionales y restructurarlas, para que sirvan para construir una base de datos con toda la información relevante del proyecto; una base de datos que se pueda ir manteniendo desde el diseño inicial, donde se está calculando los espacios necesarios, hasta que finaliza la construcción de la obra y se entrega esta base de datos en forma de modelo tridimensional al cliente”.

Este software tiene un componente visual, que es el modelado en tres dimensiones. No obstante, resulta casi anecdótico en comparación con toda la información que incorpora sobre costos de espacios, materiales, entre otros. Toda esta información se añade de forma progresiva y permite que vaya pasando de un agente a otro, que se acumule en el tiempo y sea de utilidad durante todo el proceso de un proyecto, es decir desde la etapa de la idea hasta los años de explotación del edificio.

Para el SEREMI de Obras Públicas de Valparaíso, Pedro Sariego, “en el mundo de la construcción y las obras civiles, herramientas como BIM, tienen un significado enorme para el mejoramiento de los costos de los proyectos. Celebro que la Universidad impulse actividades como ésta y lo haga al más alto nivel”.

La autoridad, que también participó en el seminario, menciona que “con esta herramienta queremos ver cómo se puede mejorar nuestra propia gestión, o la gestión de terceros que prestan servicios al Ministerio. En esa proyección es que hemos apoyado y promovido esta iniciativa. La idea es que a futuro seamos capaces de sacarle provecho a tecnologías como BIM”.

Actualmente, BIM es una tecnología que se empieza a hacer conocida, pero aún falta masa crítica de gente que lo conozca, que la sepa utilizar y clientes que la empiecen a exigir. Resulta muy importante en este momento hablar de futuro, que los profesionales se interesen y que instituciones como la Universidad Santa María difundan conocimiento al respecto.

Portal Minero