Cuentos e historias de Taira quedarán plasmadas en un valioso libro

*Obra apoyada por El Abra demandó un importante trabajo de investigación

*

19 de Marzo de 2012.- Uno de los proyectos más esperados por la comunidad atacameña de Taira está a punto de ver la luz. Se trata del primer Libro de Cuentos e Historias de esta localidad de Alto El Loa, que recoge todos aquellos mágicos relatos que se traspasaron de generación en generación y que forman parte de un rico acervo cultural al que se le intenta dar rescate con esta iniciativa.

La obra cuenta con el financiamiento del 2% de Cultura del Gobierno Regional, la coordinación de Proloa y el apoyo de Minera El Abra, empresa operada por Freeport McMoRan.

“Nosotros crecimos escuchando estás historias y ahora queremos transmitirlas a los niños y jóvenes para que nuestras tradiciones orales no se extingan con el tiempo y las nuevas generaciones quieran y respeten su cultura con estas historias que nos hablan del Caballito del Viento, el Caballito de Siete Colores o el Achache, que era para nosotros como un monstruo que nos venía a comer”, manifestó Sandra Yáñez, presidenta de la Comunidad de Taira.

Los relatos que recoge el libro fueron pensados principalmente en los niños, lo que demandó un trabajo compilatorio de varios meses que estuvo bajo la coordinación de Proloa. En estos momentos la obra se encuentra en etapa de impresión, proceso que cuenta con el respaldo de Minera El Abra. “Éste libro no viene sólo a conservar el patrimonio oral de esta comunidad atacameña de alta importancia, sino que también permite que este material pueda ser conocido y entendido por las futuras generaciones, sobre todo escolares de nuestra provincia y de toda la región”, señaló el Gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de Minera El Abra, Yuri Rojo.  

Por su parte, la gerente de Proloa, Alexandra Marín, argumentó que “es un orgullo mantener vivas esos maravillosos cuentos que relatan los abuelos, gracias a este gran trabajo de investigación que realizamos con la comunidad, por medio del cual seleccionamos las historias que ellos querían dar a conocer y que dieron como resultado esta valiosa obra”.

El libro cuenta con vistosas ilustraciones del reconocido pintor antofagastino, Manuel Ossandón, y su lanzamiento está previsto para este mes de marzo.

SCM El Abra