Blog-Posts from agosto, 2016

Chile

Así lo expresó el ex ministro de Economía y actual presidente ejecutivo de la Alianza Valor Minero, Álvaro García, en el marco de la Séptima Cátedra de Posgrado: “La Minería del Futuro” de Antofagasta Minerals y la Universidad de Antofagasta. García, señaló además que la minería no sólo tiene el desafío de aumentar su productividad, sino que también la contribución que hace al país.

Miércoles 31 de Agosto de 2016.- Potenciar el desarrollo científico, la innovación y contribuir a la formación de capital humano de avanzada en la región de Antofagasta, son los objetivos de la alianza estratégica entre el GrupoAntofagasta Minerals y la Universidad de Antofagasta. Una iniciativa que durante esta semana realiza su séptima versión y en el marco de la cual hoy se efectúo el seminario “Hacia la Minería del Futuro”.

El encuentro que, año a año, reúne a destacados investigadores nacionales e internacionales, estudiantes y profesores de postgrado, junto a destacadas personas del mundo público y privado; contó con la participación del ex ministro de Economía y actual presidente ejecutivo de la Alianza Valor Minero, Alvaro García; quien destacó la importancia de que la actividad minera enfrente sus dificultades de corto plazo con una mirada de futuro.

En su intervención, el economista expresó que la dicotomía recursos naturales versus valor agregado está pasada de moda. “Alrededor del 70% de la inversión nacional proviene o se ubica en los sectores de recursos naturales y ese es el nicho natural para el crecimiento de la innovación en tecnología. Recursos naturales e innovación tecnológica sino van de la mano, en Chile sencillamente no existen”, manifestó.

En ese contexto, García aclaró que “hoy la minería tiene el deber de reducir sus costos y aumentar la productividad, lo que se puede hacer con mejores relaciones con sus proveedores y con el mundo científico y académico.

Además, tiene el desafío de mejorar la contribución que hace al desarrollo del país y del territorio donde ella opera, lo que requiere fortalecer las relaciones con todos los actores”.

La actividad contó además con la participación de Alejandro Berenguela, gerente de Estudios del Proyecto Desarrollo Minera Centinela, de Antofagasta Minerals, iniciativa que actualmente se encuentra en proceso de evaluación de impacto ambiental y que al término de su construcción, prevista para el 2024, permitirá más que duplicar la capacidad productiva de la Compañía.

Durante la actividad, el rector de la Universidad de Antofagasta, Luis Alberto Loyola, resaltó la contribución que Antofagasta Minerals ha realizado a los programas de postgrado de esta casa de estudios, permitiendo el vínculo con los profesionales de la empresa, visitas a centros de investigación en el extranjero y la venida de profesores visitantes. “Lo importante es tener la visión de que un programa de posgrado no sólo es formación de científicos, sino de científicos innovadores, que vayan a la transferencia tecnológica. La vinculación es bidireccional gana la empresa y la universidad”, expresó.

Respecto al porqué de la alianza con la Universidad de Antofagasta, el gerente de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad de Antofagasta Minerals, Cristian Puga, declaró que “la formación de capital humano en la región es necesaria para poder resolver los desafíos de la industria minera y con ello poder mejorar nuestra competitividad”.

Para finalizar el encuentro, el Seremi de Minería de la Región de Antofagasta, Cristian Montecinos, señaló que “para nosotros es de sumo orgullo poder promocionar estos encuentros en donde la industria y la universidad se hacen cargo de aplicaciones y procesos de transferencia tecnológica que son necesarios para poder desarrollar altos índices de productividad en la industria. Es lo que nosotros desde la vereda sectorial promovemos”.

Además de este seminario y al igual que en sus versiones anteriores, al término de esta séptima cátedra los alumnos del Doctorado en Ingeniería de Procesos de Minerales de la Universidad de Antofagasta, habrán participado de un amplio programa de actividades, bajo el lema “La Minería del Futuro”, impartido por Stela Vallejos, Doctora en Nanotecnología de la Universidad Rovira y Virgili, España. 

Chile

Con un mínimo espacio de instalación, un amplio alcance y una alta capacidad, las grúas torre de Liebherr encontraron un lugar en la industria minera, particularmente en el sector de procesamiento de oro y cobre.

Miércoles 31 de Agosto de 2016.- Con una división Minería que cuenta con más de 430 personas en Chile, no es de extrañar que la alemana Liebherr haya sido rápida en explorar nuevas oportunidades para sus grúas torre en este mercado. "Hace siete años que empezamos a ofrecer grúas torre en la industria minera. Históricamente las compañías mineras no utilizaban grúas torre, pero sí grúas puente, no obstante, ello, hoy tenemos una importante participación en el mercado. Hemos desarrollado algunos de los mayores proyectos en Chile y Perú, siendo la grúa torre cada vez más utilizada en estos proyectos dada las relevantes ventajas comparativas que presenta la grúa torre frente a los puentes grúas”, sostuvo Sergio Navarrete, Gerente Comercial de la División Grúas Torres de Liebherr Chile SpA.

El primer proyecto minero en el que el Grupo Liebherr suministró grúas torre fue en minera Los Pelambres, ubicada en la región de Coquimbo en el norte de Chile, donde una grúa 550 EC-H 20 Litronic, con una capacidad de 3.5 ton a los 81,5 m de alcance fue instalada para realizar el mantenimiento de las celdas de flotación de la mina de cobre a cielo abierto. Adicionalmente y como una gran visión estratégica, dicha grúa fue utilizada en la Etapa de Proyecto para su construcción propiamente tal, lo que contribuyó en importantes ahorros en arriendos de maquinaria y mano de obra.

“En la Etapa de análisis del proyecto un factor importante fue la gran vida útil que las grúas torre LIEBHERR posee (al menos 20 años) y su alto rendimiento y bajo costo. El desarrollador minero…. miró el costo total a 20 años y la torre grúa fue mucho más económica que cualquier otra solución, dado que no necesita mucho espacio para su instalación o combustible para su operación, además de un mantenimiento de muy bajo costo y altas capacidades de carga. Cuatro cosas que convencieron al cliente de tener una grúa torre en 2008," agrega Navarrete.

Y Después….

La ubicación remota de los sitios no es un problema para los equipos LIEBHERR. "Hemos instalado grúas en las distintas y variadas condiciones y escenarios. Antapaccay en Perú o Sierra Gorda en Chile trabajan a 3.000 m sobre el nivel del mar con duras condiciones, clima caluroso durante el día y muy fríos por la noche. En condiciones de mucho polvo y fuertes vientos, incluso hemos sufrido terremotos sin mayores inconvenientes en nuestros equipos", explica el Gerente Comercial de la división, considerando que las últimas grúas Liebherr Litronic tienen aire acondicionado en el gabinete eléctrico que mantiene la temperatura durante la noche. En ocasiones la empresa también puede suministrar piezas con protección de salinidad si las minas tienen un alto nivel freático o utilizan agua de mar.

El escenario dinámico de bajos precios en las materias primas ha impactado en la demanda de grúas torre, esto en algunos mercados más que en otros.

"El bajo precio de los commodities a nivel mundial ha impactado en muchos proyectos donde las ofertas están a la espera, particularmente en Chile. Esperamos que la situación mejore en 2017, dado que tenemos en carpeta varios proyectos mineros que estamos estudiando. Entendemos que dichos proyectos no ocurrirán este año, pero sí se están preparando para tiempos mejores y así también su infraestructura para cuando esto suceda”, sostuvo Navarrete.

Liebherr

Chile

Miércoles 31 de Agosto de 2016.- Considerando que la eficiencia energética en Chile es una prioridad para cuidar el desarrollo futuro de forma sostenible y que, además, es uno de los ejes de la Agenda de Energía, se realizó el primer seminario sobre eficiencia energética para el sector público.

El martes 30 de agosto, con el nombre de ‘Desafíos del Sector Público en materia de Eficiencia Energética’, la Seremi de Energía convocó a todos los servicios públicos de la Región de Aysén a esta actividad para explicar los avances del Gobierno en esta materia. “El 18 de abril la Presidenta Bachelet reiteró el instructivo de eficiencia en el uso de los recursos públicos y, como Ministerio, hemos empezado a capacitar a funcionarios de la administración pública para fomentar en buen uso de la energía e introducir cambios en el sector”, explicó el seremi de Energía, Juan Antonio Bijit.

Entre los cambios a los que hace referencia Bijit, figuran los que incluye el instructivo de eficiencia energética emitido por el Ministerio de Energía –contempla 7 medidas y se publicará prontamente-, una red de apoyo a nivel nacional y una plataforma web sobre este tema, la cual estará disponible desde septiembre próximo y que contará con herramientas de gestión y control de consumos eléctricos, a la cual se podrá acceder desde cada servicio público. Asimismo, entre los cambios se incluirá un ‘gestor energético’ en cada servicio, figura que recaerá en un colaborador de cada entidad y que, entre sus funciones, deberá fomentar y velar por prácticas que permitan hacer buen uso de la energía.

Entre los expositores de la jornada estuvieron presentes profesionales de la División  de Eficiencia Energética del Ministerio de Energía; Cecilia Figueroa, Coordinadora del Proyecto Eficiencia Energética en el sector Industrial y Comercio de GIZ; Rosa Santana, directora de la Escuela Baquedano (Coyhaique); y Mónica Gazmuri Del Curto, gerente general de la Asociación de Empresas de Eficiencia Energética (ANESCO), quien señaló que “este seminario es el puntapié inicial. Es muy relevante el ejemplo que pueden dar los servicios públicos  al país, a las personas, niños, padres porque esto es una necesidad país y no solamente contribuyen los privados con las tecnologías, profesionales, con soluciones (…) La eficiencia energética es la herramienta que tenemos en términos medioambientales, de contaminación, cambio climático, etcétera”.

En la ocasión, los presentes conocieron diversos casos donde mediante la eficiencia energética, o buen uso de la energía,  algunas empresas e instituciones han mejorado su servicio y rentabilidad  y, a la vez, han aportado al cuidado de los recursos y del medio ambiente. Además, conocieron las necesidades de contar con modelos de financiamiento y con el conocimiento para implementar este tipo de estrategias e introducir nuevos modelos como, por ejemplo,  el de las ESCO en el servicio público.

Cabe mencionar que el gasto energético total anual 2015 de los servicios públicos del gobierno central fue de $ 200.000 millones. Por lo tanto, se hace necesario ser más eficientes en el consumo de energía para liberar recursos públicos que puedan tener otros usos y beneficiar a todos/as los chilenos/as.

Chile

Miércoles 31 de Agosto de 2016.- La Embajada Británica abrió el proceso de postulación a las Becas Chevening, para profesionales que deseen cursar postgrados en el Reino Unido durante el período 2017-2018.

Chevening es el programa mundial de becas que impulsa la Cancillería Británica y está presente en más de 160 países.

La beca ofrece la oportunidad de estudiar en prestigiosas universidades del Reino Unido y son otorgadas a profesionales sobresalientes y con potencial de liderazgo, provenientes de distintas áreas académicas, entre las cuales destacan minería y sustentabilidad.

Hasta la fecha este ha sido uno de los programas de estudio más prestigiosos y ha convocado a líderes de todo el mundo, promoviendo una oportunidad para los profesionales de construir una excelente red global de permanente crecimiento profesional, además de establecer vínculos sociales, culturales, académicos y comerciales con el Reino Unido.

¿Hasta cuándo postular?
El proceso de postulación estará abierto hasta el 8 de noviembre de 2016.

¿Qué cubre la beca?
Los postulantes seleccionados podrán cursar estudios de posgrado de un año en una universidades británicas, con todos los gastos incluidos. Es decir, costos de matrícula, arancel, pasajes de ida y regreso, además de una mensualidad para cubrir gastos de manutención durante el año de estudios.

¿Cómo postular?
Los interesados en obtener más información sobre el programa y cómo postular para el período 2017-2018, pueden visitar el sitio web www.chevening.org/chile. 

Chile

Miércoles 31 de Agosto de 2016.- Una inédita convocatoria logró el “Concurso ERNC y MicroHidro” que el Ministerio de Agricultura, a través de la Comisión Nacional de Riego (CNR), y el Ministerio de Energía lanzaron para impulsar el desarrollo de proyectos de riego con abastecimiento de Energías Renovables No Convencionales (ERNC). Los 39 proyectos presentados rea??firman el interés del sector, de pequeños y medianos agricultores por este tipo de tecnologías y validan la oportunidad competitiva que entregan las ERNC a los sistemas de riego.

El Concurso ERNC y MicroHidro que entrega un aporte promedio de inversión de 24,59%, buscó la participación de pequeños agricultores INDAP, comunidades indígenas, organizaciones de usuarios, y pequeños y medianos empresarios agrícolas. Se presentaron 39 proyectos de riego con abastecimiento ERNC, elaborados por 19 consultores inscritos en la CNR.

“Recibimos 39 proyectos de riego con abastecimiento ERNC que solicitan una bonificación de $3.821 millones, casi tres veces más de lo que teníamos presupuestado. Esto viene a confirmar el interés del sector agrícola en las tecnologías sustentables y nos motiva a continuar apoyando este tipo de iniciativas que ayudan a mejorar la competitividad de las empresas”, aseguró el Ministro de Energía, Máximo Pacheco.

En tanto la Secretaria Ejecutiva de la CNR, María Loreto Mery destacó "el trabajo conjunto realizado con el Ministerio de Energía, el que ha permitido la presentación de distintas iniciativas a lo largo de todo el país, y que apuntan a disminuir los costos de energía de nuestros usuarios, lo que va en línea con la necesidad de mejorar las condiciones de vida de agricultoras y agricultores, tal como nos mandato el Ministro de Agricultura".

De los 39 proyectos presentados, existen 16 proyectos de riego con fuente ERNC-MicroHidro, el cual era el objetivo principal del Concurso, y 23 proyectos con fuente ERNC-Fotovoltaica. Dichos proyectos presentan configuraciones Isla o conectados a la red eléctrica, donde aquellas iniciativas o proyectos conectados, podrán acogerse a los beneficios que otorga la Ley 20.571 de Generación distribuida. La adjudicación del Concurso, se realizará durante el mes de diciembre del presente año.


Se presentaron proyectos entre Antofagasta y Magallanes, y el monto de inversión solicitado se reparte de la siguiente forma: Antofagasta (4%), Coquimbo (7%), Valparaíso (0,4%), O'Higgins (4%), Maule (37%), Biobío (16%), Araucanía (7%), Los Ríos (3%), Los Lagos (8%), Aysén (2%), Magallanes (9%) y Metropolitana (1%).

Plan 100 MiniHidro

Los 16 proyectos de riego con ERNC-MicroHidro, postulados al Concurso, podrían aportar al desarrollo de esta tecnología en Chile y sumarse al Plan 100 MiniHidro del Ministerio de Energía (2014-2018), que ya logró concretar 32 centrales minihidros (136MW) y cuenta con 24 mini centrales más en construcción (91 MW).

Concurso ERNC y MicroHidro

En 2015 el Ministerio de Energía junto al Ministerio de Agricultura, a través de la Comisión Nacional de Riego (CNR), firmaron un convenio de transferencia, que buscó impulsar el desarrollo de proyectos de riego con abastecimiento de Energías Renovables No Convencionales (ERNC) y es en el marco de este convenio que se lanzó el Concurso 14-2016 ERNC y Microhidros, cuyo objetivo  principal es la bonificación de proyectos de riego con generación hidroeléctrica y otras tecnologías de Energía Renovable No Convencional (ERNC) para fines de autoconsumo.

Para lo anterior, destina $1.500 millones para bonificar los proyectos que postulen al Concurso a lo largo del país, los cuales pueden ser configurados como isla o conectado a la red eléctrica, destacando a aquellos conectados mediante Ley       N°20.571 de Generación Distribuida.
 

Comisión Nacional de Riego

Chile

Martes 30 de Agosto de 2016.- El Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) entregó el premio de Seguridad Minera en la categoría A, Empresas Contratistas, a Constructora El Sauce, esta distinción recae por segunda vez tras registrar los más bajos índices de accidentabilidad de la industria minera.

El premio en la categoría A, que conforman aquellas empresas que anualmente superan el millón de horas-hombre trabajadas, lo que equivale a un promedio de 400 o más trabajadores durante el año, fue otorgado nuevamente a Constructora El Sauce, firma que realiza servicios de movimiento de tierra , infraestructura vial, obras sanitarias, entre otras.

Durante la ceremonia, realizada en sala de sesiones del Ex congreso Nacional de Santiago, Sergio Contador, Gerente General de Constructora El Sauce, señaló que “recibir este premio es una enorme satisfacción para nuestra compañía considerando la importancia de quien lo otorga, Sernageomin. En nuestra compañía hemos puesto la seguridad en lo más alto de nuestra escala valórica, siendo declarado un valor corporativo estratégico e intransable que guía nuestra toma de decisiones, formando parte de nuestra estrategia de negocios”.

El Gerente General de la compañía agregó en su discurso de agradecimiento que “este premio lo consideramos un hito importante en nuestra historia y un reconocimiento a nuestro trabajo, pues contamos con condiciones adversas y que muchas veces juegan en nuestra contra, tales como inclemencias climáticas extremas, actividades con riesgos críticos, alta rotación de personal, diferencias de estándares entre los clientes y en los últimos años con una fuerte racionalización de los recursos, aun así con estas dificultades nuestra compañía ha sabido implementar la cultura de seguridad con excelencia” sostuvo.

Respecto a la estrategia que ha mantenido la compañía para mantener estos bajos niveles de accidentabilidad, Sergio Contador, explicó que “el pilar básico es entender la seguridad como valor corporativo y segundo tener un liderazgo presencial dentro de la organización, lo que nos ha permitido desplegar esta política de seguridad y este deseo de que la empresa logre el retorno de sus trabajadores sanos a sus hogares”.

Sergio Contador, además indicó que los procedimientos son muy importantes y para eso “mantenemos nuestros sistemas de gestión bajo estándares internacionales ISO y OHSAS certificados en calidad, medio ambiente, salud ocupacional y seguridad; eso nos ha permitido tener un marco normativo que ordena y concreta las prioridades al interior de la empresa. Por otro lado hemos trabajado en profundidad el tema organizacional y humano con los trabajadores y en ese sentido hemos sido una de las primeras empresas en colocar asistentes sociales y psicólogos en apoyo a nuestros trabajadores”.


El Premio de Seguridad Minera fue creado por el Sernageomin en 1989 con la finalidad de motivar a las empresas de la industria minera y sus trabajadores a comprometerse en generar y adoptar políticas de reducción de accidentabilidad.

En cuanto al resto de las distinciones otorgadas por Sernageomin en la categoría B Empresas Contratistas, la galardonada fue la empresa Aura Ingeniería y en la Categoría A Empresas Mandantes, recibió el premio la Compañía Minera del Pacífico, Faena Los Colorados, en la Categoría B la faena Compañía Minera Mantos de la Luna, en la Categoría C la faena Cantera Cerro Blanco de la Compañía Minera Polpaico y en la Categoría D, recibió el premio la Mina Comahue tres.

Chile

Las nuevas dependencias del Liceo Coronel Enrique Cabrera Jiménez de Peldehue beneficiarán a los alumnos de las carreras de Electrónica y Mecánica Industrial.

Martes 30 de Agosto de 2016.- Cinco nuevas salas de clases, dos talleres y dos salas de computación son parte de la infraestructura inaugurada este mediodía en el Liceo Coronel Enrique Cabrera Jiménez de Peldehue, gracias a un trabajo conjunto realizado por Anglo American y la Corporación Educacional de la Municipalidad de Colina.

Las nuevas dependencias buscan brindar nuevos espacios para el desarrollo de los más de 400 alumnos que estudian en el establecimiento y beneficiarán de manera directa a los estudiantes de las carreras técnicas de Electrónica y Mecánica Industrial.

“Para Anglo American la educación Técnico Profesional es un motor fundamental para el desarrollo económico y social de miles de jóvenes, sus familias y sus comunidades por cuanto les permite ingresar al mundo laboral y ser un aporte directo para mejorar el nivel de vida de sus familias. Por eso, destinamos gran parte de nuestros esfuerzos a robustecerla día a día y así contribuir con los jóvenes que ven en la educación técnica una oportunidad real para tener un mejor futuro”, manifestó Úrsula Weber, gerente Desarrollo Social y Comunidades de Anglo American.

El aporte de la nueva infraestructura se enmarca dentro del trabajo permanente que Anglo American realiza en la comuna de Colina para robustecer la Educación Media Técnico Profesional. En este marco destaca el desarrollo de los programas “DesarrollaT: Educación Técnica de Excelencia”, el cual ha beneficiado en total a más de 60 mil alumnos entre 2012 y 2016; y el financiamiento que hizo la Compañía para la construcción del Liceo Provincial
Bicentenario Santa Teresa de Los Andes, que acaba de completar la enseñanza para todo el ciclo de educación media y se ha convertido en un aporte fundamental para los más de 300 estudiantes que acoge y sus familias, que ya no deben viajar a otros lugares para acceder a una educación de mejor calidad.

Durante la ceremonia, el Alcalde de la comuna, Mario Olavarría, manifestó su agradecimiento al aporte realizado por Anglo American pues “ellos han sido nuestros socios en las distintas acciones que hemos implementado para potenciar y fortalecer la educación técnico profesional en la comuna, entregando soluciones de calidad para que nuestros jóvenes puedan estudiar con el mejor equipamiento disponible”.

Chile

Martes 30 de Agosto de 2016.- Lureye, empresa líder en motores, ofrece la última tecnología en soluciones para su maquinaria en redes monofásicas de 220 volts. Nuestra experiencia y trayectoria, de más de 70 años en el mercado, nos permite proporcionar un Servicio Técnico experto y adecuado para dar solución a los distintos problemas de nuestros clientes.

En esta oportunidad, la marca KEB nos ofrece la última mejora en sus equipos con los exclusivos modelos ML, MYT y MY (Alto, Medio y Bajo Torque). La mayor novedad de estos nuevos productos es que brindan un ahorro en inversión y consumo. Además, los nuevos motores monofásicos IEC marca KEB, cuentan con carcasa de aluminio y patas desmontables, están diseñados para un acople fácil, asequible y potencias desde 1HP hasta 3 HP en 2 y 4 polos.

El Modelo ML (Alto Torque) cuenta con una carcasa de aluminio, doble capacitor de partida y permanente. Además, tienen un buen rendimiento, seguridad y un funcionamiento fiable. Su múltiplo de par de arranque es de hasta 2,5 Nm.  Esta serie de motores, son adecuados para aquellas aplicaciones donde se requiera un alto torque de partida, tales como, compresores de aire, bombas, y muchas otras máquinas pequeñas.

Los Modelos MYT y MY (Medio y Bajo Torque) en tanto, se caracteriza por un buen rendimiento, seguridad y un funcionamiento fiable. Además, posee bajo nivel de ruido, poca vibración, y la construcción es ligera y sencilla. Su torque de arranque es de 0,3 Nm ~ 0,7 Nm (MY), 0,45 Nm ~ 0,75 Nm (MYT). Estos motores son adecuados cuando se requiere un par de arranque bajo para un trabajo continuo y a largo plazo, tales como electrodomésticos, bombas, ventiladores, entre otras aplicaciones.

Presente hace más de 40 años, la marca KEB desde su fundación hasta hoy, apuesta por el futuro y se destaca por ser:
• Fabricante de maquinaria para industria menor (Panaderías-Juegos Infantiles-Talleres)
• Fabricante de maquinaria para construcción (Betoneras- Niveladoras- Vibradores)
• Reposición de piezas y componentes

En la actualidad, en todo el mundo KEB proporciona productos de gran calidad, con un competente servicio de asesoramiento global.

Chile

Martes 30 de Agosto de 2016.- Metecno, multinacional líder con más de 50 años de experiencia en la fabricación y comercialización de paneles con tecnología de aislamiento térmico, absorción acústica y resistencia a altas temperaturas, adoptó tecnología de punta en sus plantas productivas, innovando a favor del medio ambiente con la incorporación de Ciclopentano en sus líneas de producción.
En este contexto, la innovación radical en sus líneas de elaboración fue comentada por uno de sus responsables directos, el Segment Manager de Minería y Energía de Metecno, Néstor Silva.

- ¿Cómo inició esta revolución productiva dentro de la empresa?

La idea se consolida a partir del año 2014, cuando se ordenan las mismas políticas medioambientales para todas las plantas Metecno del mundo. En ese minuto, Metecno prende la luz de alerta y comienza a actuar. El 2015 se implementa definitivamente. El proyecto significó mandar a fabricar nuevas maquinarias, directamente de Europa. Posteriormente la etapa de montaje y marcha blanca de estos equipos nuevos lleva tiempo, concluyendo con el proceso finalmente a fines del 2015.

- Naturalmente tuvieron inconveniente. ¿Cuáles fueron estos y cómo los solucionaron?

La marcha blanca trajo repercusiones ciertamente. Con mucho trabajo logramos estandarizar las producciones y desde el primer trimestre de 2016 se regularizó todo el proceso productivo, haciendo compatibles el nuevo equipamiento con los cambios de las nuevas formulaciones. Los principales problemas que tuvimos fueron modificar y adaptar el layout de la planta, ya que el manejo del Ciclopentano requiere de estándares de seguridad muy elevados Lo que quiero decir es que se realizaron muchos controles de seguridad y modificaciones de procedimientos durante la implementación.

- ¿Qué fue lo que los motivó a realizar tamaña inversión?

Nuestros clientes en primer lugar. Metecno siempre ha estado en la vanguardia de estos cambios. Probablemente en unos años más, hablar de fabricación de poliuretano con Ciclopentano será natural. Es lo que se viene, todos van a tener que cambiar de aquí al 2025 , que es cuando “se cae la cortina”. Nosotros nos adelantamos al menos 10 años al proceso. Indudablemente otras plantas e industrias que usan poliuretano como componente de sus productos en algún minuto harán el cambio, pero Metecno tomo la decisión antes que otros y se adelantó a su tiempo.

- Pero en el fondo están armando una planta nueva ¿Cómo afrontan este nuevo panorama?

Con mucho entusiasmo y convencidos que lo que hacemos, lo hacemos bien. Nuestra compañía tiene visión de futuro y no le tenemos miedo al cambio. El gran ajuste es el tema de las fórmulas, porque los paneles que se fabricaban con el poliuretano antiguo, ya no salen con el Ciclopentano nuevo. Entonces viene todo un proceso de experimentar hasta lograr el equilibrio. El asunto es que no todos tienen el Know how que Metecno posee por sus mas de 60 años en el mercado de paneles a nivel mundial. Es por eso que durante años, Metecno será la única empresa en Chile que confeccione sus productos de forma agradable con el medioambiente y con la calidad que los clientes están habituados a recibir.

Finalmente, si están afrontando una nueva era de producción amigable con el ecosistema ¿Qué certificación está presente?

Esto es algo súper importante. No hay que olvidarse que viene ahora un proceso de re-certificación. Todas las certificaciones que tenías con la antigua formulación dejan de usarse porque ya no fabricas eso; entonces debes formular de nuevo. Nosotros estamos avanzados en este proceso, incluso ad portas de cerrar el ciclo de re-certificar con la certificación Factory Mutual,  que es  una certificación que ahora todas las empresas de paneles  aspiran a poseer. Entonces, con el proyecto del Ciclopentano se mantiene siempre lo mismo, donde  Metecno está permanentemente marcando hitos. Fue la primera línea continua del país, luego la primera empresa que certificó F.M., luego la primera empresa que desarrollo paneles resistentes al fuego en Chile, ahora la primera empresa de paneles que implementa el Ciclopentano.

Metecno

Chile

Se trata un sistema de gestión digital que permite controlar y analizar el rendimiento de los sellos en tiempo real.

Martes 30 de Agosto de 2016.- Wärstilä Revolution es un nuevo sistema de gestión digital que lleva a la tecnología de sellado a su máximo nivel en la industria hidroeléctrica.  Esto, gracias a que incorpora modelos y técnicas de predicción a través de una gestión inteligente —en tiempo real— de la película fluida en la interfaz del sello, minimizando el desgaste y eliminando los componentes del sello del ítem crítico del programa de mantenimiento.

Esta solución es parte de un trabajo de desarrollo anterior en cuanto a aplicaciones de sellado en hidroeléctricas y utiliza la tecnología de sellado de ejes Reguard de Wärstilä. Es así como en 1998, la multinacional finlandesa lanzó el primer sello para ejes de turbinas hidroeléctricas. A partir de entonces, ha habido más de 100 instalaciones de este sistema en todo el mundo, pero el sistema Revolution ha tenido el rol de elevar esta tecnología al siguiente nivel con la introducción de un sistema de control digital.

“Hemos incrementado nuestro enfoque en el desarrollo de la gestión de activos digitales y soluciones de optimización del rendimiento en tiempo real para los sellos, para así proporcionar a nuestros clientes una mayor predictibilidad y fiabilidad. Queremos que nuestros clientes se sientan seguros de que sus operaciones no se verán afectadas por interrupciones inesperadas, las que pueden llegar a resultar costosas. Con el sistema Wärstilä Revolution los clientes pueden centrarse en su negocio principal y dejar la gestión del ciclo de vida completo en manos de Wärstilä”, señaló Harald Brodmann, Hydro & Industrial Segment Manager de Wärtsilä.

Si bien, la aplicación principal del sistema Wärstilä Revolution se orienta a los ejes de turbinas hidroeléctricas, también puede beneficiar a aplicaciones industriales, tales como bombas y otros equipos grandes rotativos. Wärstilä Revolution recoge datos de rendimiento —como por ejemplo de temperatura y presión— y permite predecir el ciclo de vida en tiempo real, gracias a lo cual se puede intervenir para reducir la fricción y el desgaste del sello.

Wärstilä

Chile

Martes 30 de Agosto de 2016.- Imatesa empresa líder en soluciones electromecánicas para la industria, presenta en su amplio catálogo de transmisión de potencia, al reductor de velocidad sinfín corona de Bonfiglioli, líder mundial en la fabricación de este producto.

El fabricante italiano Bonfiglioli, es reconocido por la manufactura de Motorreductores y Controles para  la industria y las aplicaciones de transmisión de potencia a nivel global.  En Imatesa ofrecemos reductores sinfín corona de esta marca, reconocidos por su calidad superior, confiabilidad y versatilidad.

El reductor sinfín corona es un equipo de gran ayuda para  diversas aplicaciones industriales tales como: Cintas transportadoras, seleccionadoras de frutas, mezcladoras, molinos, elevadores de cangilones, transportadores de tornillo y agitadores.

“Se trata de un equipo de alta tecnología que cuenta con el sello de calidad de Bonfiglioli. Destaca por su operación silenciosa, debido a su precisión de maquinados y principio de operación sinfín y corona. Con posibilidad de acoplarle cualquier motor estándar normalizado IEC, una gran ventaja comparado contra otros casos en donde es obligatorio el uso de motores de la misma marca del reductor o con normas IEC europeas que son muy difíciles de obtener en el mercado, lo que ocasiona demoras o altos costos de repuestos”. Explicó José Cornejo, Subgerente de Ventas de Imatesa.

Finalmente, el reductor sinfín corona tiene un bajo costo inicial comparado con otros equipos similares. Se trata de un producto versátil, idealmente diseñado para acoplar freno y embrague para el control de la detención en su cinta transportadora y alargar con esto la vida útil de su sistema.

La calidad de este tipo de productos, las virtudes de su servicio integral y la sólida infraestructura técnica, financiera y comercial de la empresa, permite a Imatesa seguir consolidando su liderazgo en soluciones electromecánicas para la industria.
 

Imatesa

Chile

Martes 30 de Agosto de 2016.- Comulsa, empresa líder en la comercialización de soluciones y servicios del ámbito eléctrico con más de 35 años de experiencia en el mercado, destacó su participación en Expo Energía 2016, evento que se llevó a cabo este 25 de Agosto en el Hotel Double Tree by Hilton.

Durante la muestra, la compañía presentó su amplia oferta de productos, entre los que destacó la exhibición del UAV Chercan-PRO CP2000HD, un vehículo aéreo no tripulado, de 4 rotores (cuadróptero) de despegue y aterrizaje vertical, pequeño, versátil, transportable y muy fácil de operar. El dispositivo es utilizado para realizar servicios de Inspección de líneas energizadas de Transmisión y Distribución Eléctrica con la integración de video cámara HD y cámara termográfica

El Jefe de Proyectos de Ingeniería de Confiabilidad y Mantenimiento de Comulsa, Santiago Velásquez, afirmó: “Expo Energía es la principal feria de la Industria Energética en Chile. Fue realmente importante el estar aquí, cercanos a nuestros clientes, demostrando que nuestra compañía presenta tecnologías para diferentes sectores como Minería, Energía e Industria”.

Durante el evento, Comulsa también ofreció la charla técnica “Oportunidades de ahorro de energía eléctrica mediante uso de analizadores estáticos y dinámicos de motores”, expuesta por el mismo Velásquez, quien indicó que: “Los asistentes al evento conocieron nuestras propuestas para las clásicas debilidades en cuanto a energía. Tambien presentamos soluciones contempladas dentro del amplio portafolio en instrumentación eléctrica, medidores de energía, reconectadores y seguridad eléctrica que tenemos a disposición de todos nuestros clientes”.

Una exitosa presentación de Comulsa que continúa reafirmando su posición de vanguardia en la comercialización de productos y soluciones del ámbito eléctrico.

Comulsa

Chile

Periodo, marcado por la Cena de Negocios Mineros y Jugando a ser Minera y Minero, destacó por la buena disposición y recepción de los empresarios, autoridades y la comunidad. Asociación de Industriales de Antofagasta relevó el trasfondo de cada una de las actividades.

Lunes 29 de Agosto de 2016.- Un balance positivo es el que realiza la Asociación de Industriales de Antofagasta, (AIA), tras el denominado “Mes de la Minería”, el cual incluyó  la Cena de Negocios Mineros, las actividades “Jugando a ser Minera y Minero” y  una reunión público- privada que presentó a Exponor como una oportunidad para  mejorar la competitividad de la industria minera.

Para Osvaldo Pastén, presidente (s) de la AIA, este tipo de actividades que realiza la Asociación tienen como objetivo atraer inversionistas y empresas para que colaboren tanto en crear nuevas alianzas comerciales como para apoyar a la comunidad, apadrinando, por ejemplo, a los jardines infantiles de la comuna.

Cena de Negocios Mineros

El encuentro, organizado por la AIA y cuyo propósito fue fortalecer las alianzas comerciales en el sector, congregó a más de 500 personas, destacando la presencia de la ministra de Minería, Aurora Williams junto a diversas autoridades, personalidades ligadas al mundo social, empresarial y  proveedoras del país.

En dicho contexto, y en el marco del Programa Estratégico Regional Minero, Osvaldo Pastén en representación de la Asociación; Alex Matute, vicepresidente ejecutivo (s) de la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco); Jorge Tabilo, rector de la Universidad Católica del Norte; y Marlene Sánchez, directora del Comité Regional de Desarrollo Productivo firmaron el documento: “Acuerdo de Trabajo por el Fortalecimiento del Cluster Minero de la Región de Antofagasta”.

Otro de los hitos que también marcó la jornada, fue, cuando se destacaron a las empresas que promueven y desarrollan la prevención de riesgos. En esta línea, el premio del Comité Regional de Seguridad de la Región de Antofagasta, (CORESEMIN), recayó en Codelco Chile División Ministro Hales, en la categoría “Compañía Minera”. En tanto, el Centro de Entrenamiento Industrial Minero, (CEIM), se adjudicó el mismo estímulo, pero en el ítem  “Empresa de Servicios a la Minería”.

De igual modo, el premio nacional de Seguridad Minera y Desarrollo sustentable, “Benjamín Teplizky Lijavetzky 2016” -el que se entrega anualmente a la empresa chilena o extranjera radicada en el país, que logra destacarse en el área- fue otorgado a la Compañía Minera Lomas Bayas.

Exponor como una oportunidad

La reunión de trabajo, público- privada, “Exponor 2017- una oportunidad para mejorar la competitividad de la industria minera” planteó las ventajas y los beneficios de participar en la feria internacional, la que pretende contribuir al dinamismo de la inversión, crecimiento y productividad de la Región de Antofagasta.

“Estoy muy feliz por la región, el ánimo y el compromiso expresado”, señaló el presidente (s) de la AIA, Osvaldo Pastén. En tanto, el intendente de la Región de Antofagasta, Valentín Volta, sostuvo que “el contexto hace que Exponor 2017 sea mucho más estratégica, creemos que la feria da la posibilidad de relanzar a la región, de repotenciar un discurso más positivo, pese a las cifras”.

Es importante mencionar que, durante la reunión participaron, además, Carlos Rojas, gerente de Asuntos Externos Sierra Gorda; André Sougarret, gerente general Centinela y director de la AIA; Fernando Cortez, gerente general de AIA; Patricio Vilaplana, vicepresidente de asuntos corporativos de Escondida y Marc Bedard, gerente general de Altonorte, entre otros ejecutivos de la industria minera.

Jugando a ser Minero y Minera

En un ambiente lleno de entusiasmo y alegría, miles de niños y niñas, en Calama y Antofagasta, disfrutaron de la actividad que, además de pintacaritas y juegos inflables, enseñó, mediante obras de teatro y títeres, la importancia del uso y cuidado de los recursos naturales como el agua.

El evento sirvió también para renovar los compromisos sociales de la industria con la comunidad regional, en particular con los jardines infantiles de la red Integra y Junji de las localidades de Socaire, Peine, Toconao, Sierra Gorda, San Pedro de Atacama, Calama, Taltal, Tocopilla y Antofagasta.

“Es importante poder conformar redes con otros estamentos del Estado, privados y junto a la AIA. Esta es la forma en que nos ponemos de acuerdo y ayudamos al desarrollo comunitario”, manifestó José Nadaff, Coordinador de Gestión de Comunidades de Yamana Gold, quienes colaboran con esta iniciativa en la comuna de Taltal.

Para Osvaldo Pastén, presidente (s) de la Asociación, “todo lo anterior va en la línea de los propósitos que ha tenido la AIA desde su creación: preocuparse por el bien y el desarrollo sustentable de la región, y entregar espacios donde el sector público y privado logren concretar proyectos que contribuyan al crecimiento industrial y comunitario”. 

Asociación de Industriales de Antofagasta (AIA)

Chile

La iniciativa tiene por finalidad potenciar la competitividad de la Administradora y de las empresas usuarias que operan en el sistema, instalando capacidades que agreguen valor a sus respectivos negocios, proyectando su actividad en el largo plazo.

Lunes 29 de Agosto de 2016.- A Iquique viajó el Vicepresidente Ejecutivo de CORFO, Eduardo Bitran, para participar en la firma del convenio de cooperación que el organismo selló con ZOFRI S.A., el que tiene como propósito reforzar y potenciar las capacidades de innovación de las empresas usuarias que operan en el sistema franco así como de la gestión de la Administradora.

Para el Vicepresidente de CORFO, Eduardo Bitran, no hay doble lectura. “ZOFRI tiene que innovar en sus modelos de negocios. Nuestro objetivo es promover la innovación en los modelos de negocio de la ZOFRI para tener un desarrollo más atractivo de la compañía a largo plazo y eso que incida de manera más significativa en el desarrollo de la propia región”. Agrega que “a CORFO le interesa el desarrollo de empresas manufactura avanzada y servicios orientados a satisfacer  las necesidades de la industria minera de Chile y Perú, también las necesidades futuras de la industria solar que tiene un nuevo dinamismo”.

Para Bitran es fundamental el apoyo del Gobierno Regional que  puede permitir generar esquemas especiales para promover la instalación de empresas en los parques industriales de la ZOFRI.


Mientras, Patricio Sesnich, Presidente del Directorio de ZOFRI S.A. sostuvo que “ZOFRI vive un momento clave. Nos interesa mejorar nuestra competitividad así como la de nuestros actuales usuarios por medio de una gestión innovadora, que contribuya a diversificar la actividad que actualmente se hace en zona franca. Es el gran desafío de quienes integramos este exitoso sistema y que estamos seguros, esta asociatividad que estamos celebrando con CORFO será muy relevante para cumplir con este propósito”, sostuvo Patricio Sesnich.

El acuerdo contempla la realización de iniciativas y compromisos orientados a desarrollar capital humano, difusión y transferencia de conocimientos para así posicionar a ZOFRI como un referente de emprendimiento. Asimismo se identificarán instrumentos, servicios e incentivos financieros de CORFO para reducir las brechas competitivas de los actores de ZOFRI y propiciar la diversificación de negocios.

Corfo

Chile

Lunes 29 de Agosto de 2016.- Con 22 años de experiencia en el rubro eléctrico y 15  de ellos en ABB, el brasileño Felipe Nobre asumió como Gerente de Integración de Redes de la División Power Grids en ABB en Chile, aportando con sus conocimientos en proyectos de transmisión y distribución.

El Ingeniero Eléctrico de la Escola de Engenharia de Mauá y MBA en Ibmec, busca continuar apoyando al crecimiento de la unidad y dar un carácter local al desarrollo de  los proyectos aprovechando los talentos actuales e incorporando nuevos.

“Continuaremos capacitando al personal local en las nuevas tecnologías para incrementar las competencias de los profesionales de la unidad, tenemos en la mira proyectos de gran relevancia y esperamos incrementar con ellos nuestra presencia en el mercado”, afirmó.

Agregó que el sello que espera imprimir a su gestión es contar con una unidad aún más sostenible con las mejores competencias para atender al mercado local.

ABB

Chile

Pequeños mineros -producirían de manera limpia- cemento de cobre con mejor ley, lo cual reactivaría yacimientos paralizados por no cumplir con las exigencias ambientales. También se generaría un polo de desarrollo en Caleta El Cobre.

Lunes 29 de Agosto de 2016.- Producir cemento de cobre de buena calidad y sales de fierro de alto valor comercial, junto con evitar la generación de pasivos ambientales, es el objetivo de un proyecto desarrollado por CICITEM y financiado por el FIC-R por más de 785 millones de pesos, y que de resultar exitoso, produciría la reapertura o ingreso en producción de pequeños yacimientos mineros ubicados en la Región de Antofagasta.

El proyecto lleva por nombre “Mejoramiento del proceso de cementación para pequeños mineros Caleta el Cobre, BIP-30412834-0”, y es dirigido por el investigador de CICITEM, Dr. Marcelo Montenegro, quien señala que el principal problema que aborda esta investigación es la generación de pasivos ambientales (relaves) con altos niveles de fierro “debido a esta contaminación, muchos pequeños yacimientos no pueden funcionar. Nuestro estudio solucionaría esta situación usando varias técnicas, entregando al final una planta de pilotaje, para producir cemento de cobre de manera limpia”, explicó.

El proceso de cementación para producir cobre resulta muy barato para el pequeño minero, pues no ocupa energía eléctrica, basándose sólo en una reacción química para obtener la precipitación del mineral.
“A los pequeños mineros no les compran su producción si tiene menos del 1% de ley. Con este proyecto de investigación y finalmente con la planta de procesos instalada,  estimamos que la calidad del mineral aumentaría en un 80%, generando mejores ingresos económicos y un polo de desarrollo de algunas zonas, como por ejemplo, Caleta El Cobre”, explicó el doctor Montenegro.

Oficina Técnica de Ingeniería e Investigación

Este proyecto, gracias al financiamiento entregado por el Gobierno Regional, tendrá además un impacto positivo en los estudiantes del Liceo Industrial de Antofagasta, pues en ese establecimiento se instalará una Oficina Técnica de Ingeniería e Investigación con la cual se traspasarán conocimientos científicos desde el proyecto a los alumnos.

“Complementaremos la enseñanza de los liceanos con aspectos de investigación e ingeniería propios de la universidad y de un centro como CICITEM. Integraremos en equipos de trabajo a los alumnos técnicos con estudiantes de los últimos años de carreras de ingeniería del área minera, lo cual sin lugar a dudas será muy provechoso”, sostuvo.

Esta oficina, inédita a nivel regional por el acercamiento del mundo científico a la educación técnica, funcionará en base a un convenio entre CICITEM y la Corporación Municipal de Desarrollo Social.

Proyecto

El trabajo del equipo de profesionales y científicos de CICITEM comenzó en abril pasado y se extenderá a lo menos hasta el primer semestre de 2017, considerando además todos los procesos involucrados, desde el chancado hasta la producción del cemento de cobre, y por supuesto, el diseño y montaje de la planta.

Para el funcionamiento y producción de la planta piloto, bajo parámetros ambientales autorizados, serán necesarias 4.900 toneladas de mineral mensual, con las cuales, se producirían 50 toneladas mensuales de cemento de cobre. “La idea final sería patentar la planta y asociarse con otras instituciones o empresas con fin de ampliar la capacidad de producción y así generar nuevos ingresos para nuestro centro científico”, explicó el doctor Montenegro.

CICITEM

Chile

En la jornada se entregó la “Copa de la Seguridad” a la empresa Anmar, quienes destacaron por cumplimiento de aplicación de liderazgo, compromiso y cero accidente con tiempo perdido.

Lunes 29 de Agosto de 2016.- “La seguridad es simple. Sólo debe ser incorporada como un valor en cada una de las personas”. Ese fue el llamado del gerente general de Chuquicamata, Sergio Parada, al intervenir en el encuentro mensual de gerentes de empresas colaboradoras, organizado por la Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional.

La jornada se transformó en una reflexión donde los asistentes interacturaron en torno a diversos temas, como por ejemplo las lecciones aprendidas. Fue a propósito de algunas jornadas de seguridad llevadas a cabo de manera lúdica y sencilla por algunas empresas colaboradoras, que la autoridad divisional llamó a internalizar el concepto como parte de sus vidas, sentir la seguridad como un valor y de esta forma simplificar la tarea de la seguridad.
“La seguridad es simple y se debe trabajar de manera clara, con mensajes directos capaces de llegar a las personas. Así también se deben hacer los análisis y enseñar de manera tal, que sea fácil de entender”, expresó Sergio Parada.

Una postura que reforzó el gerente de Seguridad, Pedro Cárdenas, reafirmando que no se trata de complejizar con demasiados procedimientos la seguridad, sino más bien simplificarla. “Creo que el compromiso, que nace precisamente de estos análisis de participación y concientización, es fundamental para internalizar el concepto de la seguridad como un valor. Cuando se adquiere como tal, se actuará de manera correcta y con un autocuidado que será parte del diario vivir”.

Copa de la seguridad

La empresa Anmar se adjudicó el máximo reconocimiento entregado en Chuquicamata para las empresas colaboradoras, que se denomina “Copa de la Seguridad”. Se le reconocieron aspectos como  el liderazgo efectivo e involucramiento de la alta gerencia  y línea de mando, además de 264 mil 441horas personas sin accidentes en los contratos de la división, entre otros.

“Muy felices por este reconocimiento. Hemos trabajado duro, la es simple seguridad, pero siempre tratamos de trabajarla en terreno, con liderazgo efectivo. Es una gran responsabilidad y debemos responder a esta nominación”, expresó Skandar Asman, administrador de contrato de Anmar en las labores de limpieza y eliminación de agresiones en equipos de conversión y fusión, Gerencia Fundición.

Codelco

Chile

El nuevo kit de ABB permite actualizar las subestaciones eléctricas de forma más sencilla, rápida e inteligente.

Lunes 29 de Agosto de 2016.- ABB lanzó kits de actualización que alargan la vida útil de los sistemas eléctricos antiguos, conectándolos a funciones de la nube como gestión de energía, supervisión y  diagnóstico. Los kits sustituyen directamente a los interruptores automáticos Megamax que se están acercando al final de su vida útil con interruptores automáticos Emax2 inteligentes, manteniendo el cuadro original.

Massimo Paganoni, Director de servicios globales de la unidad de negocio de Protección y conexión de ABB, explica: “ABB cree que la gestión de energía debe ser sencilla y que la innovación tiene que agregar valor a nuestros clientes. Actualizar las instalaciones de subestaciones eléctricas antiguas puede reducir los costos de mantenimiento y de energía de muchos miles de propietarios y de facility managers de todo el mundo. Este kit permite reemplazar el Megamax de ABB con un nuevo interruptor automático inteligente, el Emax 2, y tenerlo conectado en menos de 30 minutos. Esto significa una reducción del 90 % en el tiempo de instalación comparado con la solución de actualización tradicional, el Hard Bus RetroFill”.

Además, agregando el complemento de software Ekip SmartVision de ABB, la antigua subestación eléctrica puede conectarse al Internet de las cosas, de los servicios y de la gente. Ekip SmartVision aumenta la fiabilidad y puede impulsar el ahorro de energía hasta en un 30 % al combinar la conectividad y las capacidades de detección de los interruptores automáticos Emax 2 con una plataforma en la nube. El consumo energético, los costos y el comportamiento eléctrico son controlados y analizados continuamente y los usuarios reciben información para que puedan tomar decisiones rápidamente y ponerlas en práctica fácilmente.

ABB presentó el primer gestor de potencia e interruptor automático integrado, el Emax 2, en 2013. El Emax 2 lleva un controlador de potencia integrado que mide y evalúa el consumo de energía con la finalidad de permitir la gestión de los pick de potencia. A menudo, es posible reducir los pick de potencia hasta un 15 %, lo que resulta en ahorros de costos significativos. Emax 2 es también el primer interruptor automático de baja tensión con la norma de comunicación IEC 61850 integrada, lo que le convierte en un método eficaz de actualizar la subestación eléctrica para aplicaciones en microrredes y redes inteligentes.

Los interruptores automáticos Megamax de ABB se presentaron por primera vez en los años 90 y han dejado de fabricarse, por lo que el costo de sustitución y de mantenimiento comienza a ser insostenible. El kit de actualización es una alternativa altamente rentable comparada con una sustitución de toda la subestación eléctrica.

El kit de sustitución de Megamax no requiere el desmontaje de las partes fijas existentes ni volver a cablear los circuitos auxiliares. Con el añadido de solo una parte móvil inteligentemente diseñada y el agregado de funciones de seguridad y un sencillo cableado de control, las ranuras del Emax 2 quedan en su sitio, maximizando el tiempo de funcionamiento.

ABB

Chile

Lunes 29 de Agosto de 2016.- Imatesa empresa líder en soluciones electromecánicas para la industria, destaca los productos y servicios que ofrece para la minería.

En su amplia trayectoria, la empresa se ha destacado por ofrecer soluciones para diversos sectores, entre estos la minería. A través de una amplia gama de productos de alta calidad y un servicio comprometido con la satisfacción del cliente, se ha consolidado en el mercado nacional como una empresa seria y confiable.

Imatesa ha desarrollado y estructurado una línea de servicio técnico enfocada en motores eléctricos ABB y reductores de velocidad Bonfiglioli, generando para sus clientes un mayor valor agregado.

“Contamos con equipos de última generación para ofrecerle a nuestros clientes resultados óptimos y adecuados a sus requerimientos. Nuestros especialistas están ampliamente capacitados en cooperación con los fabricantes, para que el trabajo sea mucho más eficiente, teniendo en cuenta nuestra representación para el país de marcas prestigiosas como ABB, Bonfiglioli y Vemat”. Destacó Joaquín Nef, Gerente Comercial de Imatesa.

Adicionalmente, la compañía cuenta con una amplia cobertura que va desde Antofagasta hasta Puerto Montt, destacando dentro de su portafolio de productos motores eléctricos, reductores, chancadores, planta móvil de chancado, variadores de frecuencia y equipos de control. 

Imatesa

Chile

A través de esta nueva plataforma -que combina colores que representan el cobre, oro y muestras mineralógicas, entre otros-, SONAMI busca entregar al usuario información y datos estadísticos en forma clara y fácil de encontrar, así como dar a conocer las diferentes iniciativas que lleva a cabo la institución.

Lunes 29 de Agosto de 2016.- El lanzamiento de una nueva plataforma, que fuera más amigable y entregara datos interesantes de la industria minera al usuario, fue todo un desafío para la Sociedad Nacional de Minería. Luego de un año de trabajo, este esfuerzo dio sus frutos, y hoy SONAMI cuenta con un nuevo sitio web.

Los lineamientos del proyecto fueron entregados por el gerente general de SONAMI, Felipe Celedón, y el trabajo fue liderado por la gerenta de Desarrollo de la entidad, María Cristina Betancour, junto a las áreas de Comunicaciones e Informática de la entidad gremial, mientras que el diseño lo realizó un equipo multidisciplinario de sociólogos, historiadores, periodistas y diseñadores, entre otros. Todos ellos fueron los encargados de sacar adelante esta iniciativa.

Felipe Celedón comentó que “la actualización de nuestro sitio web fue una necesidad que vimos en SONAMI. Consideramos que requería ser modernizado tanto en su diseño como en la entrega de información, para poder hacerla más accesible y cercana a las necesidades de los usuarios, es decir, a la industria minera, medios de comunicación y estudiantes, entre otros”.

Agregó que “así logramos una nueva plataforma, más ágil e innovadora. De hecho, el actual formato permite que las personas puedan visitarla en cualquier parte desde dispositivos móviles”.

Por su parte, María Cristina Betancour señaló que el sitio web anterior -que existía desde hace unos 5 ó 6 años aproximadamente- se veía muy antiguo, tanto en su diseño como en la forma de entregar la información sobre el gremio y el sector. Por ello, decidieron emprender este camino.

“En cuanto a diseño, quisimos hacer el sitio más atractivo, con datos y gráficos que fueran de utilidad para la industria. Elegimos colores cercanos a la minería, como el naranjo para representar el cobre. Pero como SONAMI es más que ese metal, también incorporamos el amarillo, que refleja el oro, y el verde lo relacionamos con las muestras mineralógicas”, indicó Betancour.

Respecto al objetivo central del sitio, la gerenta de Desarrollo de SONAMI indicó que se trata de entregar al usuario contenidos y datos estadísticos en forma clara y fácil de encontrar, así como dar a conocer las diferentes iniciativas que la institución lleva a cabo periódicamente. Se destaca nueva información que contiene esta página, como son las estadísticas de seguridad que elabora mensualmente SONAMI, con información entregada directamente por las empresas. Esta información es única en Chile. También contiene un Mapa Minero, con ubicaciones de todas las minas de Chile, separadas por tipo de mineral. A este mapa se puede acceder directamente desde la página de inicio.

SONAMI

Chile

Investigadores, con el respaldo de universidades y empresas, presentaron 47 iniciativas que buscan financiamiento para convertirse en nuevos productos, procesos o servicios con impactos productivos, económicos y sociales.

Lunes 29 de Agosto de 2016.- 47 proyectos en distintas áreas se presentaron a la primera convocatoria del Concurso de Investigación Tecnológica en Minería, instrumento con que la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica, CONICYT, a través de su Programa Fondef, busca promover el desarrollo de este sector, impulsando su crecimiento, modernización y aumentando las posibilidades de dar respuestas a una industria fundamental para el crecimiento del país.

El Concurso cerró su convocatoria el jueves 18 de agosto, registrando una favorable acogida por parte de universidades e instituciones de investigación de todo el país, que junto a empresas públicas y privadas, participarán de la gestión de las iniciativas.

Para el director ejecutivo de CONICYT, Christian Nicolai, “resulta gratificante la respuesta de los investigadores, de la academia y la industria, pero también representa un desafío. Como institución apostamos, a través de la adjudicación de este, no sólo a financiar proyectos de excelencia que impulsen la revitalización de la minería, sino también a aumentar la masa crítica de investigadores en el área”.

Para el subsecretario de Minería, Ignacio Moreno, “es esencial invertir en innovación si queremos responder a los desafíos que enfrenta la industria y continuar siendo potencia minera. Este concurso apoya propuestas de investigación científica y tecnológica que van en la misma línea de la Hoja de Ruta impulsada por el Programa Nacional de Minería Alta Ley, el que cuenta con la participación de distintos actores del sector, por lo que estamos seguros que algunas de ellas se convertirán en alternativas viables de desarrollo de productos o servicios con un impacto positivo, tanto en lo económico como en lo social, para la minería”.

Las temáticas de los proyectos presentados están circunscritas a las áreas consideradas como prioritarias por este instrumento, es decir: operación y planificación minera; concentración de minerales; relave; hidrometalurgia; fundición y refinería.

El financiamiento a otorgar alcanza un monto máximo de $220 millones por proyecto, que podrá ser ejecutado hasta en 24 meses. El aporte de CONICYT llega hasta el 80% del costo total del proyecto, mientras que la institución beneficiaria debe aportar un 10% y la empresa o entidad asociada, el 10% restante.

Además, el concurso cuenta con recursos adicionales gestionados por el Programa Regional de CONICYT, a través del Fondo de Innovación para la Competitividad, FIC, específicamente, para las regiones de Atacama y Biobío.

Chile

Destacada como la mejor compañía del rubro Commodities, la minera no metálica fue distinguida junto a ocho empresas de diferentes ámbitos por su aporte a la inclusión de la mujer en el mundo laboral.

Viernes 26 de Agosto de 2016.- La distinción recayó en la compañía, entre otros atributos, por los destacados números que presenta SQM en cuanto a dotación femenina, los variados roles que desempeñan las mujeres  y los programas que les permiten un desarrollo profesional.

El premio IMPULSA Talento Femenino es liderado por la Fundación Chile Mujeres en alianza con la consultora PricewaterhouseCoopers (PwC) Chile y Diario Pulso, y es el primer reconocimiento en Chile que destaca a las empresas que fomentan el trabajo de la mujer. El galardón se rige además por los principios de transparencia, liderazgo y sectorización, y se otorga bajo parámetros objetivos entregados por los indicadores de cada empresa, como la tasa de contratación y desarrollo en la organización, información que es pública a través de los reportes entregados a la SVS -según la NCG 386-, o bien en los diferentes reportes que elabora cada compañía.

La ceremonia se llevó a cabo este jueves 25 de agosto en el auditorio del edificio Transoceánica; y contó con un entusiasta grupo de SQM que se hizo presente en la entrega de este premio, el que estuvo liderado por el gerente general, Patricio de Solminihac, y la vicepresidenta de Sustentabilidad y Asuntos Públicos, Pauline De Vidts.

“Este reconocimiento nos anima a seguir adelante en un aspecto que consideramos significativo para nuestra Compañía y para el país, como es propiciar políticas que favorezcan la inclusión de la mujer en el mundo laboral”, señaló Patricio de Solminihac. “A nivel de la minería, tenemos muy buenos indicadores, pero creo que podemos hacer más para facilitar el ingreso y permanencia de mujeres en nuestra compañía”.

Además de SQM, también se distinguió a empresas como CCU, CMR Falabella, Banco Bci, Wallmart, Gasco, LATAM Airlines, Banmédica, entre otras.

Algunos de los números que le otorgaron el reconocimiento a SQM, se encuentran resumidos en su Reporte de Sustentabilidad 2015, y son elocuentes. En comparación al año pasado, se aumentó la dotación femenina en un 16,5%, alcanzando un total de 16,1% de mujeres en su personal a nivel mundial, casi un 50% más que el promedio de la industria minera nacional.

De este universo, el 18,4% se desempeña en cargos directivos, el 16,7% como profesionales, 27,1 en deberes administrativos, 32,8% en roles técnicos y 5% como operarias.

En la minería, el promedio de participación femenina alcanzó sólo el 8,3% durante 2015, según cifras entregadas por Sernageomin, muy por debajo del 47% que presenta el promedio general de la fuerza laboral femenina.

SQM

Chile

El objetivo de la actividad de voluntariado fue entregarles a alumnos de 5° a 8° básico algunas herramientas necesarias para evitar la deserción escolar y ayudarles a planificar su vida una vez finalizada la etapa escolar. Además, hubo actividades de esparcimiento y entrega de premios.

Viernes 26 de Agosto de 2016.- Good Neighbors, ONG que desde 2010 se encuentra en Chile protegiendo los derechos de los niños y promoviendo el desarrollo comunitario, realizó el pasado viernes, junto a las empresas Henkel e IBM, charlas motivacionales en la escuela “La Ciudad Educativa” de Pudahuel, con el fin de entregarles a los alumnos algunas herramientas necesarias para evitar la deserción escolar y decidir qué harán luego de la etapa escolar.

Los niños beneficiados, de entre 10 y 14 años, pudieron escuchar experiencias tanto de los tutores de Good Neighbors como de profesionales pertenecientes a Henkel e IBM, quienes contaron sus inicios laborales, los sueños que tenían desde temprana edad y la importancia de contar con una educación completa tanto en básica como en media.

“En la comuna de Pudahuel, y en especial en esta escuela, algunos niños suelen dejar los estudios para ir a trabajar o porque simplemente no quieren seguir viniendo. Por lo mismo, estas instancias son muy importantes para nosotros, ya que escuchan de primera fuente la necesidad de terminar sus estudios. Agradecemos a todos los involucrados en esta actividad, y esperamos volver a repetirla en los años que vienen”, señaló Nolasco Rojas, director de la escuela “La Ciudad Educativa” de Pudahuel.

Por su parte, las empresas participantes agradecieron la invitación a participar y destacaron la labor del sector privado en este tipo de instancias. “Participar de esta actividad nos llena de orgullo. Nosotros estamos insertos en la comuna de Pudahuel y nos sentimos comprometidos a aportar a la comunidad. Esperamos que nuestras experiencias les hayan servido a los niños, que saquen algo de ellas y puedan tener un futuro próspero tanto en el ámbito personal como en el laboral”, señaló Rodrigo Galván, presidente de Henkel Chile.

Desde IBM recalcaron la importancia de apoyar el desarrollo de la educación. "Queremos motivar a los jóvenes a que sigan estudiando y que se interesen por carreras en el área de la tecnología, lo cual ayudará a disminuir la brecha de profesionales calificados que existe en el sector IT", dijo Piera Curotto, gerente de responsabilidad social de IBM Chile. "Por otro lado nos motiva mucho realizar voluntariado corporativo con otras empresas y agradecemos a Good Neighbors y Voluntare por la oportunidad de poder colaborar con nuestros empleados en colegios de Pudahuel."

La actividad también contó con momentos de diversión y esparcimiento, como baile entretenido, juegos y entrega de premios. Heere Park, Director de Good Neighbors añadió que “En nuestra ONG trabajamos para aportar al desarrollo sostenible de las comunidades vulnerables presentes en diferentes puntos del país. Por esto, es importante para nosotros el establecimiento de redes  con empresas manufactureras y de servicios, ya que mediante los lazos que se pueden generar con ellas, hemos podido desarrollar y ejecutar diferentes iniciativas en beneficio de las personas, como lo fue en esta instancia de voluntariado corporativo en la que recibimos y agradecemos la colaboración de Henkel e IBM. Todo bajo el marco de nuestra política de responsabilidad social corporativa. Por tanto, esperamos que oportunidades como estas puedan repetirse a futuro,  no sólo para generar redes de trabajo sino que principalmente, para entregar oportunidades a quienes más lo necesitan”.

El próximo 2 de septiembre se desarrollará una actividad similar en la escuela Sun's School, también de Pudahuel, donde se espera que más niños puedan escuchar experiencias que les sirvan para escoger adecuadamente su futuro laboral.

Henkel

Chile

Jueves 25 de Agosto de 2016.- La Asociación de Proveedores Industriales de la Minería, APRIMIN, llevó a cabo su 6to Networking del año “Club de la Minería” en Santiago, para presentar el modelo de negocio de sus empresas asociadas Emerson y Garibaldi. Asimismo, como invitado especial, Cristian Mansilla, Gerente General Phibrand, dio a conocer los resultados del 5to Ranking de Proveedores de la Minería 2016.

Al inicio de la jornada y como es habitual, Juan Carlos Olivares, Gerente General Aprimin, repasó las diversas actividades que se han llevado a cabo en el mes de agosto e invitó a participar del próximo Seminario de Sustentabilidad “Prácticas responsables en los Proveedores de la Minería”, organizado por el Comité de Sustentabilidad de Aprimin y cuyo evento contará con la presentación del Presidente Ejecutivo Alianza Valor Minero, Álvaro García y los proyectos de las empresas asociadas: Aramark, Clariant, ME Elecmetal y Komatsu. El seminario se realizará el viernes 2 de septiembre, de 08:30 a 12:00 hrs. en el Hotel Ritz Carlton, Salón A.

A continuación fue el turno de conocer las presentaciones de las empresas asociadas, instancia en la que expusieron en representación de Emerson, su Gerente General, Felipe Cabrera y Héctor Leiva, Director de Excelencia para la Minería. Hizo lo propio la empresa Garibaldi, a cargo de Rodrigo Cruz Pérez, Subgerente División Minería.

Finalmente, Cristian Mansilla, Gerente General Phibrand, dio a conocer los resultados del 5to Ranking de Proveedores de la Minería 2016, en el que nuevamente empresas miembros de Aprimin resultaron ganadoras en las principales categorías.

Tras finalizadas las presentaciones se procedió a un cóctel de camaradería con música en vivo y un bar abierto para todos los asistentes.

APRIMIN

Chile

Jueves 25 de Agosto de 2016.- Cada día los temas en torno a la seguridad van en aumento, siempre en busca de proteger la integridad física de cada uno de los trabajadores. Es por éste motivo en que la tecnología no puede quedarse atrás, avanzando a paso firme, entregando soluciones de alta calidad, disminuyendo costos y manteniendo un lugar de trabajo seguro y estable.

Un caso muy claro es lo que ocurre con la construcción de túneles en el mercado minero. Nuestro país de carácteriza por tener una industria minera amplia, prinicipalmente yacimientos subterráneos, cuyo acceso se realiza tras la construcción de túneles. Esta práctica revierte un peligro inminente si no se toman las medidas necesarias, por ejemplo es posible que el túnel construido puede tener levemente un menor gálibo (dimensión máxima de altura o anchura) generando riesgos de derrumbes, lo cual expone el capital humano de trabajo.

Geobrugg dispone de un dispositivo llamado MESHA®. Uno de los objetivos principales es contribuir al control de los riesgos asociados al proceso de fortificación en los túneles, donde existe un riesgo crítico, debido a problemas con el macizo rocoso, especialmente cuando existe estallido de roca o donde se requiera un mayor control de riesgo. El dispositivo MESHA®, hoy en día es utilizado en diferentes faenas a nivel nacional donde las mallas Geobrugg, por sus características técnicas, especialmente la resistencia del material con la cual están  construida las mallas, 1.770 N/mm2 , agregan un valor al sostenimiento del sistema de fortificación, como consecuencia, mayor  seguridad. Además, logrando un rendimiento del proceso de fortificación similar o superior al proceso de fortificación tradicional utilizada en la minería.

El manipulador MESHA® es un dispositivo mecánico que se puede montar en un jumbo empernador. El MESHA® permite el desenrollado de la malla de forma completamente automatizada, teniendo el control sobre el rollo de malla. El MESHA® se instala en el brazo auxiliar  del jumbo empernador, mientras el brazo principal perfora, lecha y coloca el perno finalmente, todo el proceso es automático. Esto significa que el jumbo está totalmente equipado para desenrollar y anclar la malla MINAX® de alta resistencia en un solo proceso. El rollo de malla se sostiene y desenrolla a lo largo del perfil del túnel en ambas direcciones (vertical y horizontal) de forma automática; durante el proceso, el equipo de instalación, nunca se expone a la zona potencialmente peligrosa. El manipulador MESHA® es compatible con todos los jumbos de perforación estándar multi-brazo, haciendo la estabilización de la superficie considerablemente más segura, fácil y económica.

Todos estos innovadores sistemas se están poniendo en práctica en la región, luego de ser muy bien evaluados a nivel Europeo, lugar donde las normas son mucho más estrictas que en nuestro país.

Geobrugg

Chile

ABB recibió una orden de la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi (CMDIC) por la actualización de los softwares Ellipse enterprise asset management y MineMarket, esto para contribuir al incremento de la producción en la mina. Collahuasi es la tercera operación de cobre más grande del mundo y uno de los yacimientos de cobre más grandes en términos de recursos minerales (9.978 millones de toneladas).

Jueves 25 de Agosto de 2016.- Como parte del suministro del proyecto ABB proveerá la última versión de los softwares y servicios profesionales de implementación, entrenamiento y soporte. Este paquete de softwares para empresas permite visibilizar el proceso a lo largo de toda la cadena de valor y provee información en tiempo real para gestionar la eficiencia operacional y la confiabilidad.

El sector minero, como muchas otras industrias está incorporando una mayor convergencia de tecnologías de la información (IT) y tecnologías operacionales (OT), permitiendo a las empresas entender mejor su base de activos, justo cuando se está haciendo incluso  más compleja, y compartir esta información a lo largo de toda la organización en orden de mejorar la planificación, productividad y seguridad. Las soluciones de software como Ellipse, MineMarket y Fieldreach ofrecen un alto nivel de visibilidad a lo largo de operación minera, incluyendo herramientas de análisis predictivo para optimizar el desempeño en respuesta a variables siempre cambiantes como el precio de los commodities y los volúmenes de producción.

“Con el incremento de información valiosa fluyendo desde los equipos  y dispositivos conectados hacia los sistemas operacionales en tiempo real, esta actualización proveerá una visualización mejorada a lo largo de la empresa para futuras optimizaciones operacionales”, dijo Massimo Danieli, Managing Director de la unidad de Grid Automation de la División Power Grids. “Este es otro ejemplo de la expertise de los software ABB combinado con el dominio del conocimiento y refuerza el foco de nuestra estrategia Next Level en el Internet de las Cosas, Servicios y Personas”.

“La industria minera está experimentando tiempos desafiantes haciendo imperativo para las compañías mineras como la nuestra mejorar su eficiencia operacional dondequiera que podamos”, dijo Francisco Carvajal, Vicepresidente Ejecutivo de Operaciones en CMDIC. “ Los soluciones ABB Ellipse, MineMarket y Fieldreach nos entregan una visión más holística de la condición de nuestros activos, permitiendo  que nuestras iniciativas de  gestión del ciclo de vida agilicen los procesos de negocio y la calidad de la unidad a través de la cadena de valor ".

CMDIC ha sido un cliente de ABB por más de 15 años y la compañía también les suministro un completo sistema de electrificación incluyendo, transformadores, gearless mill drives y sistemas de conversión de drives todos operados por el sistema de control distribuido 800xA de ABB.

ABB

Chile

Proyectos disruptivos en las áreas de educación y economía circular, son el foco de la segunda parte del programa de convocatorias que busca incorporar 12 emprendimientos a la plataforma emprendeFCh.

Miércoles 24 de Agosto de 2016.- Con motivo del 40° aniversario de Fundación Chile, la aceleradora de negocios de la organización emprendeFCh junto a BancoEstado, abren la segunda parte de las convocatorias "Piensa en Grande 40 años" para atraer startups innovadoras. Durante el primer semestre, se convocó a emprendimientos de las áreas de minería y alimentos saludables, mientras que en su segunda etapa busca startups relacionadas con educación y economía circular.

“Nos interesa impulsar startups que, además de tener un buen modelo de negocio y equipo, sean innovadores y se dirijan a un mercado relevante, tengan un impacto social o medioambiental, que en este caso se relacionan con la educación o la economía circular. En emprendeFCh, tenemos una comunidad muy completa -compuesta por emprendedores, inversionistas y mentores, entre otros- y contamos con las herramientas y las redes para que las startups  puedan cumplir sus objetivos y escalar su proyecto a nivel nacional y latinoamericano” explicó Jamie Riggs, director ejecutivo de emprendeFCh de Fundación Chile.

A su vez, Soledad Ovando, gerente de Pequeñas Empresas de BancoEstado, destaca que “Como banco público vamos a seguir potenciando estas iniciativas, que permiten a emprendedores maximizar su aporte creativo y con ello contribuir a resolver problemas tan importantes para el país, ahora en temas clave como la Educación y la Sostenibilidad, que también son foco de la innovación y el emprendimiento a nivel mundial.”

El llamado pretender reunir startups escalables, con un alto impacto y que tengan ventas o cuenten con un prototipo ya hecho, para que formen parte del programa de aceleración de negocios de emprendeFCh. Los proyectos seleccionados recibirán hasta $60 millones a través del fondo SSAF-i de Corfo que administra Fundación Chile, además de trabajar para acceder a la validación técnica y comercial en la industria.

Durante la primera fase, el programa de convocatorias "Piensa en Grande 40 años" se enfocó en minería y alimentos saludables, recibiendo más de 200 postulaciones de Chile y otros diez países extranjeros. Para la segunda parte, las postulaciones estarán abiertas hasta el 11 de septiembre a través del sitio web piensaengrande.fch.cl.

emprendeFCh en números

4 años de vida tiene emprendeFCh, la aceleradora de negocios de Fundación Chile
32 son las empresas activas en su portafolio
54 startups han apoyado desde su creación
$4.353 millones se han acumulado ventas provenientes de 24 empresas hasta la fecha
256 nuevos puestos de trabajo se han creado en las empresas del portafolio

Fundación Chile

Chile

La actividad, organizada por la Empresa Nacional de Minería (ENAMI) y la Seremi de Minería de la Región de Coquimbo, permitió además, conocer los resultados del estudio “Evaluación de los Impactos del Programa de Fomento de ENAMI 2008 - 2016”.

Miércoles 24 de Agosto de 2016.- “Coquimbo es la tercera región con mayor cantidad de pequeña minería en el país, además, cuenta con ocho empresas de mediana minería, lo que generan un polo económico importante a nivel regional y local”, así lo señaló el Intendente Claudio Ibáñez para dar comienzo al Foro Panel sobre el impacto de la Pequeña y Mediana Minería en el desarrollo regional que se efectúo este martes en La Serena y que fue encabezado por el Subsecretario de Minería, Ignacio Moreno y el Vicepresidente de ENAMI, Jaime Pérez de Arce.

“La pequeña y la mediana minería son dos sectores estratégicos para la Región de Coquimbo. Es por ello que, en un escenario con bajos precios de commodities, desde el Ministerio de Minería junto a ENAMI, trabajamos para tomar medidas que apoyen a estos productores. Muestra de ello es el mecanismo de precio de sustentación que hoy se aplica, y que la Presidenta Michelle Bachelet ya ha anunciado como permanente, independientemente de los ciclos políticos”, puntualizó Moreno.

La jornada, que convocó a diversos actores del rubro, contó con un panel conformado por el Diputado Sergio Gahona; el Presidente de Corminco, Jorge Araneda, el docente del Departamento de Ingeniería de Minas Universidad La Serena, Alfonso Carvajal; el Gerente Departamento Técnico SONAMI Iván Cerda, además del Seremi de Minería Igor Díaz, quienes dieron a conocer su visión de cómo el sector debe afrontar los desafíos futuros, siendo los principales: la innovación, el uso de nuevas tecnologías, la reducción de costos en la producción y los programas de apoyo y fomento, entre otros.


Resultados del estudio

En la oportunidad, el vicepresidente ejecutivo de la Empresa Nacional de Minería, Jaime Pérez de Arce, presentó los principales alcances del estudio “Impactos de la acción de fomento de ENAMI 2008 – 2015”, que recogió los resultados del comportamiento de las acciones e instrumentos de fomento desarrollados por la empresa y sus repercusiones sociales y productivas en la actividad de pequeña y mediana escala en los últimos 8 años.

En esa línea, la autoridad explicó que la evaluación abordó la medición de esos efectos en ámbitos como el impacto de la compras en la economía y en el empleo regionales originados por la actividad de los mineros beneficiados por ENAMI; y las evoluciones de los indicadores socioeconómicos en las comunas influenciadas por su trabajo.

Al respecto, el estudio ha dado cuenta que la actividad de fomento de la empresa pública impacta a más de 65 mil personas entre Arica y Rancagua, generando en el período analizado, un promedio  de 20.500 empleos totales al año; además de incrementar la riqueza del país en USD 1.258 millones netos. Se trata de un impacto global sustentado por las compras de ENAMI,  superior a  USD 17.900 millones.

“Lo que básicamente muestran estos datos es que en todas las regiones, por cada dólar que ENAMI le compra al sector minero, éste se multiplica por otro más, tanto para el caso de la pequeña como para la mediana minería, donde el impacto es un poco mayor. Para el caso de la Región de Coquimbo, las compras de ENAMI han generado en promedio casi 3 mil empleos anuales; y por ejemplo, en el caso particular del efecto de la mediana minería, indica que por cada dólar vendido a la empresa se han generado 1,05 dólares extra en la economía local”, afirmó Jaime Pérez de Arce.

La presentación del estudio “Impactos de la acción de fomento de ENAMI 2008 – 2015” también se llevará a cabo en Copiapó, el próximo 23 de septiembre, fecha en la que además se encontrará disponible el estudio completo en la página web www.enami.cl

Seremi de Minería Región de Coquimbo

Chile

Konecranes lanzó su campaña “La indiferencia no es una opción”, iniciativa que busca generar conciencia sobre lo importante que es cuidar el lugar en el que nos desenvolvemos.

Miércoles 24 de Agosto de 2016.- Cuidar el medio ambiente es tarea de todos. Por eso la división Radomiro Tomic está impulsando distintas iniciativas que buscan sensibilizar a los trabajadores sobre este tema.

En el marco de esta realidad transversal, diversas empresas contratistas se han sumado, como el caso de Konecranes, que presta servicios en la Gerencia de Mantenimiento de RT y que lanzó la campaña “La indiferencia no es una opción”, iniciativa que busca generar conciencia sobre lo importante que es cuidar el entorno en el que nos desenvolvemos.

“Tanto la gente de RT como de nuestras empresas contratistas estamos trabajando para generar esa conciencia ambiental que se necesita y un gran ejemplo de ello es esta campaña, liderada por Konecranes, cuyo mensaje principal es que la indiferencia no es una opción frente al cuidado del medio ambiente y busca sensibilizar a nuestro entorno para aportar con un granito de arena en la protección del medio ambiente”, comentó Hernán Longa, ingeniero experto de la Gerencia de Mantenimiento.

“La campaña en sí tiene que ver con concientizar a la gente con temas medio ambientales. Nos hemos dado cuenta que hay algo de indiferencia en este tema tan importante, por eso levantamos esta iniciativa, en la que incluimos apoyo a la institución María Ayuda, trabajo con los niños a través de ‘Reciclarte’ y colocar el tema en la palestra”, explicó Luis Olivares, administrador de contrato de la empresa Konecranes.

Concurso “Reciclarte”
Todos sabemos qué es reciclar, pero la mayoría sencillamente no lo hacemos por diversas razones: falta de tiempo, costumbre, poco interés, etc. Una realidad que necesita ser cambiada con urgencia, por eso una de las iniciativas más destacadas de la campaña “La indiferencia no es una opción” es el concurso “Reciclarte”, que busca incentivar la creatividad de los niños y promover la formación de una conciencia ambiental. La idea es que con un dibujo expresen cómo cuidar el medio ambiente a través del reciclaje. Además, promueve la participación familiar, fomentando desde pequeños el amor por el medio ambiente.

“La iniciativa de Konecranes que se llama ‘Reciclarte’ es una buena instancia para dejar el teléfono de lado, apagar el televisor y hacer un dibujo con nuestros hijos, es una buena iniciativa y ojalá todos puedan participar, porque ayuda a que se vaya generando confianza y facilidad para entender qué es reciclar”, señaló David Torres, supervisor de la empresa Konecranes.

En tanto que Yesenia Quispe, prevencionista de riesgos de la firma dijo que: “es muy buena la campaña porque no existen muchas iniciativas de reciclaje, muy pocas empresas toman este tema y está en pañales, además me parece muy bien que comience con los niños porque podemos entender desde su perspectiva cómo ellos ven el reciclaje”.

Codelco, Radomiro Tomic

Chile

Se trata del concurso Lloyd 2106 y de una solución única en su tipo, la cual permite ser reparada totalmente bajo el agua.

Miércoles 24 de Agosto de 2016.- El sello denominado Wärtsilä Sternguard In-Water Serviceable Seal fue seleccionado como uno de los siete finalistas para el premio global de innovación en ingeniería marítima, Lloyd 2016. Este premio destaca a las tecnologías o proyectos innovadores que han demostrado su potencial de promover el desarrollo de la industria marítima.

“Estamos muy orgullosos de haber sido seleccionados para este premio de innovación en ingeniería. Wärtsilä Sternguard In-Water Serviceable Seal es una solución innovadora que reduce los costos y los riegos ambientales, además de incrementar la eficiencia operativa. Los jueces ya han reconocido su valor para la industria marítima en constante desarrollo”, señaló Damian O’Toole, Director Seals and Bearings de Wärtsilä.

Este nuevo sello—que está disponible para cualquier tipo de embarcación— se destaca porque puede ser reparado totalmente bajo el agua sin la creación de un hábitat. La solución fue lanzada oficialmente a finales de 2015 y es la primera de su tipo en el mercado. Este producto les ofrece a los clientes aumentar el tiempo de actividad y eficiencia durante todo el ciclo de vida.

Los resultados de este concurso de ingeniería marítima se entregarán el 28 de septiembre en el Museo Marítimo Nacional de Londres.

Cabe mencionar que, a principios del presente año, Wärtsilä Sternguard In-Water Serviceable Seal se adjudicó el segundo lugar en el concurso European Marine Engineering Awards.

Wärstilä

Chile

El EA1 reintroduce en la superficie y en la base de la carpeta ciertos compuestos de cepas microbianas 100% orgánicas, lo cual crea condiciones que impiden que el polvo migre hacia el aire.

Miércoles 24 de Agosto de 2016.- Uno de los mayores focos de preocupación de la industria minera en materia medioambiental, es el control del material particulado (MP10) que se mantiene en el aire debido a operaciones propias de la actividad minera, como el tránsito de camiones de alto tonelaje y vehículos en general.

Y en Chile, la región de Atacama es la que abrió sus puertas para que el producto mitigador y controlador de polvo EA1, de la empresa canadiense EarthAlive  Clean Technologies, pueda ser introducido junto con sus propiedades y funcionamiento optimizado, a través de la búsqueda de alternativas que permitan generar pruebas empíricas para comprobar la efectividad de este producto mitigador.

Articulación

Esto se está llevando a cabo mediante la articulación de CORPROA (Corporación para el Desarrollo de Atacama), quien reunió en la ciudad de Tierra Amarilla, a Minera Candelaria (Lundin Mining), Atacama Kozan, y Minera Pucobre, oportunidad en que se presentaron y analizaron una serie de iniciativas e instrumentos CORFO que se encuentran disponibles en el campo de la innovación para la industria minera, tendientes a buscar soluciones en materia de control de polvo, entre otros tópicos, y que podrían concluir en la realización de aplicaciones en terreno de pruebas para que el EA1 pueda ser evaluado en distintas áreas productivas y operacionales de las faenas mineras de la región de Atacama.

Los ejecutivos y representantes de las empresas mineras junto con CORPROA, evalúan  la factibilidad de utilizar los instrumentos (fondos de trabajo) CORFO que se encuentran disponibles en esta materia. Lo anterior, “para concretar pruebas empíricas que permitan que el producto EA1 sea aplicado en sus caminos y que sea la solución y el mejor aliado para el control de polvo de la industria minera en sus operaciones, todo gracias a la articulación y dedicación de CORPROA quien pretende ser un aporte a la relación de la industria minera con la comunidad atacameña en general”, comentó Mauricio Pino, Vicepresidente South-Cone Dust Solutions de EarthAlive  Clean Technologies. 


Tecnología

“Nuestro producto es 100% de origen orgánico y biodegradable con clasificación de material `No-peligroso´. El EA1 disminuye drásticamente el polvo en  suspensión, utilizando el poder de la tecnología microbiana para mantener y atrapar las partículas en suspensión al suelo. El EA1 reintroduce en la superficie y en la base de la carpeta ciertos compuestos de cepas microbianas naturales, lo cual crea condiciones que impiden que el polvo migre hacia el aire y a la vez ayudando a retener la humedad en el suelo e impulsando un proceso de remediación del sustrato y de estabilización altamente el camino”, explicó Mauricio Pino.

Ahorro de agua 

Caminos internos, áreas de procesos industriales, rampas, túneles, son las áreas en las que el EA1 puede ser aplicado y poner a prueba su efectividad. Además, el el EA1 permite a las compañías mineras ahorrar más de un 80% del agua dulce que utilizan para riego de caminos, lo que va de la mano de una considerable reducción en sus costos, así como una mejora sustancial en materia medioambiental.

“El EA1 es un producto que puede jugar un rol determinante para hacer más eficientes las operaciones mineras, tanto en materia productiva, como medioambiental, ya que no solo elimina la presencia del polvo en suspensión en los caminos en más de 90% sino que también permite optimizar las operaciones en todos los aspectos”, señaló el Vicepresidente South-Cone Dust Solutions de EarthAlive  Clean Technologies. 


Producción y presencia local

El producto EA1, de la empresa canadiense EarthAlive Clean Technologies (www.earthalivect.com ), pionera en el desarrollo de soluciones microbianas, con soluciones innovadoras,100% orgánicas y 100% biodegradables, se presenta como una gran solución al problema del polvo en suspensión del para el sector minero partiendo por la región de Atacama en Chile.

El supresor de polvo EA1 desarrollado por Earth Alive, se fabrica, distribuye y comercializa localmente tanto en Chile como para el resto del mundo a través de la empresa alemana Brenntag (www.brenntagla.com) y su red de distribución y ventas con presencia en todos los países de la región.

Con instalaciones de última generación, Brenntag trabaja de forma personalizada con cada cliente para apoyarlos en todos los requerimientos y retos que la industria minera necesita ser abastecidos en programas anuales.

Chile

Ternium Siderar diseñó un acero microaleado de alta resistencia que responde a la tendencia y necesidad de los mercados del transporte de aumentar la carga útil a trasladar reduciendo el peso de sus acoplados, disminuyendo las emisiones de gases de combustión y optimizando el costo de combustible.

Miércoles 24 de Agosto de 2016.- El MLC 500 es un acero microaleado, laminado en caliente y de alta resistencia que permite a las empresas fabricar acoplados más livianos, de mayor calidad y con costos más eficientes. La premisa para su desarrollo fue obtener un producto de elevadas propiedades mecánicas. Es por ello que presenta una tensión mínima de fluencia de 500 MPa, con excelentes aptitudes para la fabricación de acoplados, tales como capacidad de plegado, conformado, y soldabilidad, sin requerir cuidados especiales.

Gracias a estas características, el producto no sólo es competitivo en el mercado, sino que también permite una sustitución eficiente de importaciones. La ventaja de este desarrollo nacional es que simplifica el proceso de soldadura sin disminuir su resistencia, representando un valor agregado de calidad para el mercado argentino.

"Con las inversiones que se están implementando en el Laminador en caliente, esperamos seguir avanzando en la creación de grados de acero con todavía mayor resistencia”, comenta Eduardo Soding, jefe del Departamento de Productos de Ternium Siderar, empresa que, además de fabricar el producto, brinda asistencia durante el proceso de producción a sus clientes.

Diego Rossi, ingeniero industrial de Pincén S.A, compañía dedicada a la elaboración de semirremolques y acoplados, estima que con la incorporación del MLC 500 en los vehículos, los clientes podrán reducir un 15% en el peso del semirremolque. “En caso de que regresen vacíos, la reducción del peso del vehículo les permitirá consumir menos combustible con el consiguiente ahorro de costos”, explica. Rossi agrega que “el MLC 500 nos permitirá ofrecer al cliente un producto mucho más resistente y robusto. Representa un verdadero salto cualitativo para nosotros.”

Desde la empresa Metalúrgica Hermann S.R.L. comentan: “hoy estamos utilizando el material microaleado MLC 420, donde pudimos reducir la tara de nuestras unidades en un valor aproximado del 20% con respecto al material anterior”. “Ahora, si implementaramos el nuevo material de Ternium Siderar MLC 500 a nuestra línea de producción, podríamos llegar a reducir un 5% más aproximadamente en el peso de las unidades", agrega el Ing. Sergio Gennaro, integrante de la oficina técnica.

Ternium Siderar

Chile

La instancia permitirá abordar temas de la industria minera en un diálogo que integrará ciencia y empresa.

Miércoles 24 de Agosto de 2016.- En medio de un periodo de crisis de la minería chilena, marcada por la desaceleración del sector y la fuerte caída que ha registrado el precio en el mercado internacional, cobran relevancia los canales de difusión y discusión académica. En este contexto surge el II Seminario de Optimización Aplicada en Minería, evento a realizarse el próximo jueves 1 de septiembre en el Campus Concepción de la Universidad Andrés Bello.

La instancia, organizada por la Facultad de Ingeniería de la Casa de Estudios, dará a conocer el trabajo de expertos nacionales e internacionales, bajo la visión de optimizar procesos e incrementar la competitividad de la industria. Al mismo tiempo, a través de este diálogo se busca integrar el desarrollo científico y tecnológico con el mundo empresarial. 

Entre los expositores se encuentra la Dra. Ana María Rivera, de la Universidad de Atacama; la Dra. Asieh Hekmat, de la Universidad de Concepción; los Dres. Rodrigo Linfati y Francisco Ramis, de la Universidad del Biobío; el Dr. Juan Tapia, investigador DCI de la Universidad Andrés Bello, entre otros. Cada uno compartirá, desde su área específica de investigación, sus principales resultados, aplicaciones computacionales y/o simulaciones.

Bajo el auspicio de ICHIO (Instituto Chileno de Investigación de Operaciones), el seminario pretende incentivar la formación de equipos y redes de colaboración entre las empresas relacionadas con la minería, estudiantes de pre y post grado, nuevos investigadores y empresas de servicio.

Panel de expositores

El seminario contará con la destacada participación de Ana María Rivera, Doctora en Ciencias de la Ingeniería de la Universidad de Santiago. La experiencia docente de la Dra. Rivera se circunscribe principalmente a Conminución de minerales, Procesos Metalúrgicos y Optimización de Procesos. Sus intereses de investigación se centran en la optimización y modelación de procesos metalúrgicos con particular interés en la etapa de molienda de minerales.

También estará presente la Dra. Asieh Hekmat, connotada investigadora del Departamento de Minas de la Universidad de Concepción. Máster en Ciencias y Doctora de la Universidad Tecnológica de Amirkabir (Politecnológico de Tehran), sus intereses en investigación están orientados a temáticas relacionadas a la perforación y tronadura, estudios de impacto ambiental en minería y al diseño y planificación de minería a cielo abierto.

Uno de los representantes regionales en el Seminario será el Dr. Francisco Ramis, académico de la Universidad del Biobío con una extensa trayectoria en investigación, quien se ha desempeñado como director de numerosos proyectos FONDEF y FONDECYT, con alto impacto en la eficiencia de instituciones privadas y públicas.

Universidad Andrés Bello

Chile

Estudiantes de Ingeniería Civil en Informática de la Universidad San Sebastián ganaron la Hackathon solidaria de Teletón realizada en CORFO, liderando la competencia para crear una plataforma de innovación abierta para compartir soluciones e ideas para la cruzada solidaria.

Miércoles 24 de Agosto de 2016.- Como parte del “Mes de la solidaridad”, Teletón, Corfo, Mutual de Seguridad y Everis Chile convocaron a más de 100 jóvenes estudiantes de diversas universidades e institutos profesionales del país, quienes durante 24 horas seguidas participaron de la primera “Hackathon Solidaria”.

Pensado en las necesidades de quienes asisten al Instituto Teletón, el desafío se planteó para construir colaborativamente una plataforma de innovación de código abierto, que será el espacio virtual para albergar las ideas y soluciones que los chilenos quieran compartir con el país, para mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad.

Y tras un día continuado de trabajo y competencia, guiados por mentores y poniendo a prueba sus habilidades tecnológicas, un equipo de estudiantes de cuarto y quinto año de la carrera de Ingeniería Civil en Informática de la Universidad San Sebastián se proclamaron ganadores de la primera “Hackathon Solidaria”, quienes serán los autores de la plataforma que cumplirá el rol de recibir las mejores propuestas del concurso nacional Ideatón 2016.

La misión del equipo #TeamUSS conformado por Cristian González, Julio González, Javier Muñoz y Héctor Saavedra, será la de consolidar la plataforma ciudadana para su puesta en marcha en octubre próximo, cuando la Teletón realice la presentación del concurso Ideatón, que espera captar las iniciativas de todo el país y de forma colaborativa impulsar soluciones concretas para los chilenos con capacidades diferentes.

Universidad San Sebastián

Chile

Martes 23 de Agosto de 2016.- Mayor potencia, menor consumo de energía: los compresores de aire de dos etapas con refrigeración intermedia desarrollados por Voith convencen desde hace años a los usuarios de vehículos industriales por sus excelentes características. Con la tecnología “TwinSave”, que Voith exhibirá por primera vez en la IAA de vehículos industriales de 2016 en Hannover, la empresa marca un nuevo hito en cuestiones de eficiencia energética. Los compresores, provistos de una válvula de control adicional, permiten ahorros de hasta un 25 por ciento en ralentí, en comparación con el sistema de ralentí automático (SLS) de Voith. Son posibles además ahorros de hasta un 45 por ciento equipando el compresor de aire con un acoplamiento Voith integrado, que no requiere espacio adicional y también se presentará en la IAA.

Los compresores de aire son componentes centrales del sistema de aire comprimido del vehículo industrial. No solo suministran la presión de servicio necesaria al sistema de frenos, sino también a numerosos otros grupos, como por ejemplo el sistema de puertas. Voith es el primer fabricante de todo el mundo que utiliza para ello la fundición a presión de aluminio. Esto permite ahorrar peso y aumentar la carga útil, reduciendo así el consumo de combustible relativo.

Con las tecnologías que mostrará por primera vez en la IAA de vehículos industriales de 2016, Voith busca en especial incrementos de la eficiencia en ralentí. Para aplicaciones con opción de eje pasante, Voith presentará a los visitantes un modelo del nuevo compresor LP 560. Con su cilindrada ampliada a 560 cc y una presión de trabajo máxima de 15 bar, constituye una versión ampliada del reputado LP 490. La particularidad: el compresor de aire está equipado con la tecnología TwinSave. Apta para diferentes compresores Voith. TwinSave incluye una válvula de control adicional en la segunda etapa del compresor además de activación externa. Estas características permiten su funcionamiento con un conducto de presión cerrado. En funcionamiento de transporte, ambas válvulas de control están cerradas (normaly closed), de modo que el compresor transporta y condensa aire comprimido en ambas etapas. En ralentí, en cambio, las válvulas de control están abiertas, de modo que no se condensa en ninguna de las dos etapas del compresor, y el aire circula dentro del grupo. En comparación con el sistema de ralentí automático (SLS), con el que Voith es ya un referente del sector en todo el mundo, los ahorros de energía son de hasta un 25 por ciento. Además, la tecnología TwinSave contribuye a reducir el esfuerzo mecánico de los componentes sometidos a presión y, con ello, alargar aún más su vida útil.

Para aplicaciones sin opción de paso en el compresor de aire, Voith ofrecerá en el futuro diversos tipos de compresores con acoplamiento integrado. El componente se monta directamente en el engranaje del compresor, por lo que no requiere un espacio de montaje adicional. Tanto la activación como la desactivación del acoplamiento se producen mediante una señal de aire comprimido (normaly closed). Puesto que el compresor se separa completamente del motor cuando no está en funcionamiento de transporte, con este acoplamiento son posibles ahorros de hasta un 45 por ciento en comparación con el SLS.

Voith

Chile

La investigación de nuevos productos e innovación con el propósito de aprovechar las sinergias y experiencias mutuas, que es una gran ventaja al momento de negociar con los proveedores internacionales del competitivo mercado solar de Chile y Brasil.

Martes 23 de Agosto de 2016.- Empresas latinoamericanas fotovoltaicas de Chile y Brasil -Heliplast y SS Solar, ambas representantes de la alemana Solarworld- firman recientemente en Brasil, importante convenio de colaboración, con el propósito de aprovechar las sinergias y experiencias mutuas, en el importante y competitivo mercado solar latinoamericano, y que considera la validación de la calidad y performance de módulos solares por la prestigiosa Universidad de Sao Paulo, “Es importante formalizar este vínculo, que viene desde el año 2009, para poder negociar en conjunto con las compañías multinacionales de la industria solar, que proveen los equipos a ambas empresas y así obtener ventajas técnicas y comerciales que finalmente benefician a los clientes", señala Peter Horn, CEO de Heliplast.

Desde 1984, verdaderos pioneros de la energía fotovoltaica en nuestro país, conocida por Heliplast, empresa fundada por Christof  Horn Feja, que en más de tres décadas ha instalado y puesto en marcha cientos de proyectos sumando 9 Mega Watts de potencia instalada desde Arica a Punta Arenas, y de la cordillera a Isla de Pascua.“En estas tres décadas hemos constatado cómo se ha abierto el mercado en Chile, pese al enorme potencial que aún tiene y cuyos principales desafíos pasan por bajar los periodos de amortización, producción cada vez más eficiente y almacenamiento de energía para estar disponible en el máximo de consumo”, señala el ejecutivo Horn, agregando que “el mercado chileno está mayormente concentrado de Santiago al Norte por las condiciones climáticas y radiación solar. Sin embargo, también destacan los proyectos en el Sur, en Isla de Pascua, y Juan Fernández. Contamos con una cartera de empresas regionales para atender nuestros clientes -a lo largo y ancho del país- convirtiéndonos en líderes en el servicio, asesoría y diseño de sistemas de energías renovables, ya que atendemos a más de 350 clientes frecuentes entre empresas y personas naturales con éxito y vasta experiencia dada nuestra trayectoria”, comenta orgulloso Horn.

Amplia oferta

La compañía es representante oficial para Chile de la marca alemana de módulos fotovoltaicos Solarworld, de los chinos Komaes y del fabricante coreano Hyundai Solar,de los inversores Victron, Ingeteam, SMA, y ABB, todos ellos certificados y aptos según estipula la SEC, Superintendencia de Electricidad y Combustibles. Además, desde el año 2005, Heliplast posee certificación de calidadnorma ISO 9001-2008 para sus productos y servicios, exigiendo esta norma para todas las marcas representadas, certificación de calidad que es revisada anualmente por la prestigiosa empresa alemana DQS-UL, siendo una de las pocas empresas de América Latina del rubro de las energías renovables en tener esta importante certificación.

www.heliplast.cl,  destacada por su alto y preciso contenido técnico y de fácil comprensión para el público en general, expone ejemplos prácticos, catálogos de productos y lista de precios y ofertas, que la transforma en uno de los medios más importantes de consulta, divulgación y educación sobre energía renovable, principalmente solar fotovoltaica, al alcance tanto de técnicos especializados como de personas interesadas en la energía solar, acotada y adaptada a nuestro país.



Lectura de fotografía de izquierda a derecha:
Peter Horn CEO de Heliplast de Chile, en su 32 aniversario amplía alianza con Catia Stoyan, CEO de SS Solar Ltda, empresa líder del mercado fotovoltaico de Brasil.
 

Heliplast

Chile

La empresa global presentó sus soluciones Asset Health Center, para predecir posibles fallas en los activos; Ellipse, para planear el mantenimiento; y Service Suite, para coordinar el trabajo de campo.

Lunes 22 de Agosto de 2016.- Con el objetivo de discutir los avances y el futuro del sector energético en América Latina, entender cuáles serán las pautas bajo las que seguirá desarrollándose e identificar las grandes oportunidades de negocio, se realizó el 6th Seminario Latam Power Generation Summit, donde ABB expuso sus soluciones de cooperación para el desarrollo y la integración energética sostenible.

En el escenario chileno actual los proyectos protagonistas son la interconexión del CDEC-SING y CDEC-SIC y los desafíos de la Hoja de Ruta 2050, que propone lograr una participación de al menos 65% de ERNC en la matriz de combustibles al año 2050.

“Esto es un desafío importante tanto para la matriz completa, como para los actores individuales que necesitan tener mejores herramientas para despachar y planificar su energía. Nosotros estamos apoyando en eso con diversas herramientas que tenemos funcionando hace muchos años y en mercados probados, como el norteamericano”, declaró Rodrigo Andai, Vice President Sales and Solutions Engineering – LAM ABB.

Entre las soluciones que presentó la empresa multinacional está Asset Health Center, un software que explora los activos de las compañías para que ellas puedan realizar un mantenimiento basado en la predicción.

“Con Asset Health Center se pueden evitar fallas en los transformadores, que pueden ser catastróficas, pues pueden dejar una ciudad sin electricidad. Y al predecir la falla de sus activos, se ahorra en el mantenimiento. A esto se suma que con este software se puede contener todo el conocimiento de los activos de una empresa en una sola herramienta”, explicó Marcos Vilela, ingeniero de soluciones de ABB Enterprise Software en Brasil.

Una vez que se sabe cuál es la falla, a través de Asset Health Center,  el cliente tendrá que tomar una acción, en ese momento se puede realizar la integración con la solución Ellipse, que generará una orden de trabajo para que el técnico pueda salir a campo, acción que éste puede recibir en terreno ya que se conecta con la solución de movilidad Service Suite.

A la presentación de estas tecnologías se sumó la participación de Jorge Álvarez, Product Manager Solar de ABB en Chile como moderador en el panel: Los nuevos horizontes de la energía solar, donde dialogaron varios de los actores involucrados en proyectos que se están desarrollando actualmente en Chile.

“Fue una instancia adecuada para debatir las distintas tendencias y opiniones de los actores involucrados en el sector energético, tanto en Chile como también a nivel Latinoamericano. En ABB contamos con todo tipo de soluciones, no sólo para el tipo de proyectos que se está realizando actualmente, sino orientados a nuevas necesidades cada vez más demandadas en el mercado, como son las soluciones híbridas (diésel-solar), que permiten reducir costos energéticos en zonas aisladas”, concluyó.

ABB

Chile

Lunes 22 de Agosto de 2016.- Con la firma de un convenio de colaboración suscrito por el alcalde de Copiapó, Maglio Cicardini y el gerente de Asuntos Públicos y Comunicaciones de Minera Candelaria, Edwin Hidalgo, ambas instituciones dieron inicio formalmente a la Temporada Cultural de Primavera 2016.

El programa de eventos de la temporada considera presentaciones de la Orquesta Sinfónica Municipal, conciertos de connotados pianistas europeos, grupos musicales africanos, música tradicional chilena, destacados jóvenes pianistas regionales y un concierto de Navidad, que se desarrollarán entre agosto y diciembre del presente año.

El comienzo de esta temporada lo marcó la Orquesta Sinfónica Municipal, que en su cuarto concierto de temporada contó con la participación del violinista ruso, Denis Kolobov. La actividad se realizó ante un gran marco de público que acudió a la Sala de Cámara para disfrutar del repertorio de la orquesta local y del talento musical del artista europeo.

Para el próximo viernes 26 de agosto, está programado el concierto de quince destacados niños y jóvenes pianistas de Atacama, que se desarrollará a partir de las 19:30 horas, en la Sala de Cámara Municipal.

El alcalde de Copiapó, Maglio Cicardini valoró este acuerdo “porque para nosotros es muy importante gestionar y concretar esta alianza estratégica con minera Candelaria, para beneficio de la comunidad de Copiapó y de toda la región. La temporada cultural de este año considera a connotados artistas internacionales, pero también ofrece un importante espacio a jóvenes talentos locales. Estamos agradecidos de contar con el apoyo de la compañía y con su compromiso para trabajar en conjunto por la difusión de actividades culturales”.

Por su parte, Edwin Hidalgo, manifestó que “estamos satisfechos de suscribir nuevamente este acuerdo de colaboración con la Municipalidad de Copiapó para la difusión de actividades culturales en la provincia. Esta es la continuación de un trabajo conjunto que se inició hace una década y que a la fecha ha permitido a más de quince mil vecinos de Copiapó, Tierra Amarilla y Caldera acceder en forma totalmente gratuita a eventos culturales de primer nivel”.

Minera Candelaria

Chile

Lunes 22 de Agosto de 2016.- Techvalue, empresa líder en proveer soluciones en Comunicaciones, Computación y Automatización Industrial en Chile y Perú, realizó una capacitación a su equipo técnico y comercial en las dependencias de Subnet, su nuevo partner.

Cabe recordar que Techvalue recientemente incorporó a su oferta las Aplicaciones de la marca Subnet, las cuales se integran y complementan totalmente con los equipos ya ofrecidos a la industria eléctrica a través de sus socios tecnológicos Moxa y Advantech, entre otros.

Con el fin de entregar el mejor servicio de preventa y postventa, los ingenieros de Techvalue realizaron una capacitación en las dependencias de la empresa Subnet en Canadá para aportar el mayor valor posible a sus clientes referente a estas nuevas soluciones para el sector eléctrico.

“Para nosotros entregar siempre el mejor servicio posible es parte de nuestra estrategia empresarial; de allí la importancia de capacitar a nuestros ingenieros en forma permanente y sobre todo en esta nueva representación la cual hemos seleccionado muy cuidadosamente por tratarse de una solución de software de alto valor agregado para nuestra oferta de equipamiento especializado dentro del sector eléctrico.” Destacó Juan Franco Bevilacqua, Gerente General de Techvalue.

De esta forma Techvalue reafirma su liderazgo en la entrega de soluciones tecnológicas de primer nivel para sus clientes.

Techvalue

Chile

Lunes 22 de Agosto de 2016.- Metecno, multinacional líder con más de 50 años de experiencia en la elaboración y distribución de paneles con tecnología de aislamiento térmico, resistencia a altas temperaturas y absorción acústica, comenzó una etapa de enseñanza sobre las ventajas del Ciclopentano en sus distintos productos.

Como es habitual para la organización de Metecno, la labor se centra en trabajar directamente con los arquitectos  e ingenieros a cargo de los distintos proyectos que se desarrollan. El objetivo es componer una certera garantía en que el producto es evaluado por lo que realmente ofrece. “Acá hay una cadena donde operan muchas personas, muchos actores involucrados. Entonces nosotros tenemos una política de acercamiento a los proyectos con un equipo de especificadores, los cuales educan y enseñan las particularidades de los productos. Instruyen cuando se puede usar un producto y como se pueden adaptar a las distintas exigencias técnicas de los proyectos. En esta etapa nos estamos asegurando de exponer que el uso de Ciclopentano nos sitúa como la mejor opción”, enfatizó Néstor Silva, Segment Manager de Minería y Energía de Metecno.

El Ciclopentano es un hidrocarburo (HC) diseñado para su uso como agente espumante de tercera generación, que no daña la capa de ozono ni contribuye al calentamiento global, cumpliendo así con el Protocolo de Montreal. El uso de este material en las plantas productivas de Metecno tiene la finalidad de frenar y revertir la degradación ambiental, apoyar la conservación de recursos naturales, contribuir a los organismos internacionales para la mitigación y adaptación al cambio climático, además de seguir cooperando responsablemente con la sociedad y el entorno donde se ubican sus plantas.

Metecno, en su rol empresarial sustentable y agradable con la ecología, esboza este fundamento de instrucción en que, si bien estéticamente todos los paneles se ven casi iguales, las particularidades y bondades del producto no se ven a simple vista, por lo que  hay que profundizar en los componentes de las materias primas. El cambio a Ciclopentano tiene que ver con una mejora en la calidad de la espuma aislante, que ahora se integra con una mentalidad de ecología, dirigido a que el ciclo productivo de Metecno es ecológico, inicuo y de una política más social.

Néstor Silva destaca que: “Siempre hemos ido marcando hitos; es una característica de la empresa. Fuimos los primeros en tener línea continua de fabricación de paneles en Chile, la primera empresa que desarrolló paneles con lana de roca, unos con resistencia al fuego y otros con aislamiento acústico, somos ahora la primera empresa que cambia su proceso de fabricación de un poliuretano tradicional a uno especial, con características singulares que comenzamos a destacar en el trabajo de asesoría directa que hacemos con nuestros clientes.”

Metecno, tras  medio siglo de ser reconocido como líder en el desarrollo de paneles aislantes con las más altas especificaciones técnicas,  tiene el desafío de continuar mejorando  sus procesos de elaboración y establecer modificaciones que marchen en favor de sus clientes, orientadas a equilibrar la ecuación calidad-precio.

Metecno

Chile

Lunes 22 de Agosto de 2016.- El laboratorio de innovación y emprendimiento de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas (FCFM) de la Universidad de Chile se adjudicó un fondo PAEI, otorgado por la Corporación de Fomento Productivo (CORFO), con el que se realizará el proyecto “OL-Teams: Adaptación y evaluación de la metodología i-Teams para acelerar proyectos científico-tecnológicos de alto impacto. Caso demostrativo en la Universidad de Chile”. Este programa reunirá académicos, estudiantes y profesionales de la universidad para trabajar en colaboración con asesores de la comunidad emprendedora local e internacional, además de mentores y expertos en el área de financiamiento.

Francisco Molina, director de OpenLab, nos cuenta su percepción de la adjudicación, “Estamos felices de poder implementar un piloto de este programa en Chile, ya que busca llevar investigación de punta a la sociedad en forma de emprendimientos basados en innovación, permitiendo contribuir, al mismo tiempo, a la generación de capital humano capacitado para transferir proyectos de alto impacto al país.”

Este programa tiene como objetivos generar oportunidades para acelerar el proceso de innovación mediante la iteración de la tecnología y el mercado; articular los recursos del ecosistema de innovación y emprendimiento; desarrollar una estrategia Go-to-Market para proyectos de investigación basados en ciencia y tecnología y generar equipos multidisciplinarios que potencien y complementen el trabajo desarrollado por investigadores de la Universidad.

Molina enfatiza que “OL-Teams también busca ser un medio que ayude a equilibrar la enseñanza teórica con la práctica, ya que contribuirá a la formación de estudiantes mediante el uso de un enfoque práctico y multidisciplinario, algo clave que busca fomentar nuestro laboratorio.”

El piloto se implementará desde mediados de septiembre hasta fines de enero. Durante este período se constituirán equipos entre seis y diez estudiantes que analizarán la viabilidad comercial de diferentes proyectos de investigación que se realizan actualmente en los laboratorios de la universidad. Específicamente, sus objetivos incluyen la identificación de potenciales productos derivados de la investigación y sus posibles mercados, así como los requisitos técnicos que se deben cumplir en etapas posteriores del desarrollo si el proyecto logra una tracción comercial.

Durante la implementación del programa se realizarán conferencias con invitados expertos y un extenso trabajo de coaching a los equipos, con un plan diseñado principalmente para estudiantes de ingeniería, ciencias y negocios.

En su primera etapa se buscarán proyectos que estén en período de prueba de concepto, sin restricciones en la materia de la investigación, de financiamiento o de otro tipo, dispuestos a comprometerse y con ganas de generar una innovación e impactar la sociedad. Cada uno de los equipos contará con mentores, con quienes mantendrán reuniones semanales, además de asesores técnicos que los apoyarán durante todo el proceso.

Luego de participar de este programa los proyectos estarán preparados para ejecutar la estrategia Go-to-Market que ha sido diseñada en el programa OL-Teams. De esta manera, se pretende seguir apoyando a los proyectos en su camino a generar un impacto en la sociedad.

Laboratorio de Innovación y Emprendimiento, Univer

Chile

Por sus características de macizo rocoso, las tecnologías e innovaciones utilizadas en la construcción del San Gotardo, en Suiza, ya tienen importantes repercusiones en obras subterráneas de nuestro país.

Lunes 22 de Agosto de 2016.- La extensión del túnel San Gotardo, formado por 57,1 km que unen Zurich con Milán, constituyen un inédito y notable logro en materia de ingeniería de túneles, ya que atraviesa uno de los más altos macizos alpinos, con un trazado a unos 2.000 metros por debajo de la montaña, uniendo el norte y sur de Europa.

La perforación de la montaña llevó 12 años. El 80% de la obra se hizo con tuneladoras T.B.M. (Tunnel Boring Machine) el resto fue logrado con el tradicional sistema Drill and Blast. “Las características del macizo rocoso, cordillerano, presentan similares desafíos a las que enfrenta la minería chilena. Por ello en nuestro país  ya se está  evaluando y ejecutando obras  con TBM, que requieren por su tecnología el uso de  aditivos Hiperplastificantes, acelerantes de fraguado libre de álcalis, estabilizantes, agentes para mejorar el bombeo para el transporte del material excavado, desincrustantes de arcillas, reductores de abrasión; todos elememtos que hacen posible el funcionamiento de la tuneladora”, explica Carlos Muñoz, Gerente de Negocios de Concrete de Sika Chile.

El especialista agrega que “el hormigón proyectado de alto desempeño utilizado para fortificar  la excavación del túnel San Gotardo fue la base para la posterior aplicación de las membranas impermeables Sikaplan. Posteriormente, en el revestimiento de hormigón, se utilizaron aditivos también especialmente diseñados para esta mega obra, de manera de asegurar los altos estándares de diseño de la estructura del túnel”.

Un modelo para Chuquicamata

Las características del proyecto, un real desafío para la  ingeniería local, ya ha  internalizado en la operación en Chile muchas de las tecnologías usadas en San Gotardo. Chuquicamata subterránea es un ejemplo, donde se utilizan en la proyección de hormigón equipos robotizados, además de trabajar en la reutilización del material que se extrae, a modo de dar mayor sustentabilidad a toda la estructura.

La obra europea ya ha sido reconocida mundialmente, batiendo importantes records, como el uso de aproximadamente 20.000 toneladas de hormigón: 3,3 millones de metros cuadrados de impermeabilización con membranas Sikaplan, lo que equivale a aproximadamente 330 canchas de fútbol. En total, se transportaron unas 40.000 toneladas de productos, en su mayoría innovaciones hechas a la medida del proyecto por los profesionales de Sika, para el macizo de los Alpes, a través de 1.700 vagones de carga.

Para SIKA, el túnel de San Gotardo supera cualquier precedente en la historia de la compañía. Desde el inicio de las pruebas preliminares de la obra en 1992, los empleados de Sika han trabajado más de 210.000 horas en el proyecto, que ya fue puesta en marcha en junio pasado para el traslado de carga y se espera su inauguración oficial para el recorrido de trenes de pasajeros en diciembre de este año.

Por estas características, explica Carlos Muñoz, San Gotardo “se está convirtiendo en todo un referente para el trabajo de la minería subterránea a nivel mundial y creemos que marcará un precedente en obras de gran envergadura en Chile, precisamente en momentos en que la minería nacional necesita innovar para responder a las exigencias de los mercados mundiales y revertir la restricción económica que ha congelado algunos proyectos”.

Sika

Chile

El encuentro que contó con la participación de expertos nacionales e internacionales abordó el Derecho Humano al agua y la Reforma al Código de Aguas, que hace algunos días entro al Senado, y que el CPC ha manifestado con “intencionalidad expropiatoria”.

Lunes 22 de Agosto de 2016.- Durante el seminario “Agua y Minería: Derechos, Conflictos, Desafíos y Nuevos Enfoques”- organizado por el Centro de Energía, Medioambiente & Ordenamiento Territorial  (ROAM) de la Universidad Mayor y Fundación Newenko- a mediados de agosto se revisaron las reformas legales relativas al agua y actualmente en trámite en el Congreso Nacional, entre ellas, la Reforma Constitucional al Código de Aguas que busca modificar el régimen jurídico sobre la propiedad de los derechos de aprovechamiento de aguas, y el cual la Confederación de la Producción y del Comercio (CPC) ha manifestado con “intencionalidad expropiatoria”.

“Hay varias  normativas y planes de estandarización de prácticas que se están realizando en base a los Derechos Humanos y que sin duda, cambia el modo de desarrollo de las industrias. Creemos que una mirada conjunta nos permitirá acercar posiciones y delinear desafíos para ir avanzando en su desarrollo y de los demás sectores productivos”, comenta Ernesto Correa, Director Académico del ROAM y moderador del encuentro, junto al abogado Felipe Tapia, presidente de la Fundación Newenko.

De esta manera en el panel llamado “Derecho Humano al Agua”, conformado por Carlos Ciappa, especialista en derecho de aguas y abogado de Cubillos Evans; Gloria Alvarado, presidenta de la Federación Nacional de Agua Potable Rural (FENAPRU) y el experto internacional en recursos hídricos Mourik Bueno de Mesquita, se abordaron los textos tanto de reforma constitucional y al Código de Aguas, relativos a reforzar la calidad del agua como bien público y establecer concesiones, sobre el aprovechamiento de las aguas, de carácter temporal y priorizando el consumo humano a la hora de su otorgamiento.

Frente a este tema, Alvarado indicó que como FENAPRU esperan que el proyecto de ley garantice, fortalezca y proteja el acceso a derechos de aprovechamiento para los sistemas de agua potable rural, los que constituyen un modelo asociativo de gestión comunitario del Agua y que de esta manera se asegure que el agua potable rural siga en manos de las comunidades.  A su vez se refirió al proyecto de ley que busca regular y dotar de nueva institucionalidad a los servicio sanitarios rurales, que hoy se encuentra en tramitación en el Congreso.

Por otro parte Ciappa indicó que el gran desafío de Chile es lograr en las zonas rurales lo niveles de servicio que hoy tienen las ciudades, las que alcanzan 100% de cobertura de agua potable y saneamiento, para lo cual es fundamental proveer de una debida infraestructura principalmente en el caso de zonas desconcentradas. Asimismo, planteó: “El Derecho Humano al Agua no es un eslogan, sino que tiene un contenido concreto y objetivo que se traduce en la obligación del Estado de Chile de asegurar a todos los Chilenos el acceso a agua para el consumo de las personas que sea saludable, cercana y a un precio asequible; quedando en claro que el Derecho Humano al Agua no es acceso gratuito ni para todos los usos. En esta línea las reformas legales deben apuntar a corregir problemas reales y ser acompañadas de la correspondiente dotación de recursos financieros y capacidades institucionales, y no perseguir miradas ideológicas”.

El asesor internacional Mourik Bueno de Mesquita compartió su experiencia en Perú e indicó que los países en Latinoamérica se encuentran en un período de transición en donde las comunidades están participando en la gestión de los recursos hídricos y de los recursos naturales en general, al encontrarse con un mayor acceso a la información. Sin embargo, existen grandes trabas en la incorporación de dicha participación en la toma de decisiones, dado a asuntos institucionales, como a debilidades regulatorias; que confieren, en la práctica, mayor permisividad en el uso del agua por parte de las industrias privadas.

Políticas públicas para la vinculación con las comunidades

Otra de las temáticas del seminario fue la vinculación de las industrias productivas con las comunidades en el panel “Minería y Comunidades”, el cual contó con la participación de Francisco Allendes, abogado y director legal de Teck Resources Chile; Verónica Zubía, abogada asesora de la Dirección de Derechos Humanos del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el asesor holandés Mourik Bueno de Mesquita.

En la oportunidad, se explicó el contenido del Plan Nacional de Acción de Empresas y Derechos Humanos que actualmente trabaja un grupo interministerial -con la participación del empresariado y la sociedad civil- para dar tratamiento nacional a los Principios Rectores sobre la materia, adoptados por la ONU en 2011.  Documento que espera tener el primer borrador a fin de año, para ser sometido a consulta pública y así lanzarlo a principios del 2017, según adelantó Zubía.

Asimismo comentó que han trabajado en este Plan con el apoyo del Instituto Danés de Derechos Humanos y con diálogos abiertos a la sociedad civil, empresas y sindicatos, y pueblos indígenas, donde se han identificado algunas necesidades prioritarias, como lo son, la de un diálogo permanente entre Estado, empresas y comunidades, así como la capacitación para que las empresas conozcan la cultura de las comunidades, y de esa manera se facilite el entedimiento y  los acuerdos.

Por su parte, Francisco Allendes enfatizó en la necesidad de un relacionamiento temprano con las comunidades, de conocer sus tiempos, y de la importancia que le dan al territorio.

“Una buena práctica que hemos desarrollado es generar líneas de base en conjunto con ellos (comunidades), y equipararlos tecnicamente, es decir, proporcionarles los recursos para que puedan contratar de forma libre y abierta a consultores. El objetivo es que ellos  puedan asesorarse para estar al mismo nivel que las empresas y para que la posterior etapa, la de la consulta, se realice con transparencia, y con miras de lograr acuerdos”, explicó. 

Chile

Viernes 19 de Agosto de 2016.- Son más de ochenta iniciativas las que se han presentado para mejorar la gestión y la contención de costos. Éstas van desde la reducción de consumo de agua y energía, hasta modificaciones a procesos de las plantas, optimización de estrategias operacionales y mejoras en tiempos de ciclo en la mina, entre otras.

De esta forma, la división pretende revertir una tendencia, relacionada con que muchas veces se hace más sencillo visualizar una problemática que proponer una solución, haciendo que se llegue fácilmente a un diagnóstico, pero no a la corrección de una situación que genera dificultades.

“Este concurso nace a partir de manifestaciones de algunos grupos de trabajadoras trabajadores proponiendo ideas en las reuniones de seguridad y en especial, gracias al impulso y el convencimiento de todos en la división", comentó David Alvear, director de productividad de Ministro Hales.

“La idea es ejecutar las propuestas ganadoras y que esto se haga con los propios recursos que tienen las áreas de cada gerencia para que de aquí a fin de año se genere el ingreso que andamos buscando, con el objetivo de reducir costos y aumentar productividad”, agregó Alvear.

Las propuestas serán sometidas a un proceso de revisión, a cargo de un comité especial, para luego ser implementadas y reconocidas.

Codelco, Ministro Hales

Chile

Viernes 19 de Agosto de 2016.- Siendo reconocida desde hace más de siete años en América Latina por sus cargadoras de ruedas y excavadoras, SDLG expande sus operaciones en el continente lanzando dos motoniveladoras de la marca. La compañía, que ahora oficialmente ingresa al sector de construcción de carreteras, trae a América Latina los modelos G9190 y G9220, conocidos por su confiabilidad, bajo costo de mantenimiento y productividad.

“Queremos ganar más espacio en América Latina. El sector de construcción y mantenimiento de carreteras tiene un gran potencial ya que existen muchas necesidades de realizar obras en términos de infraestructura en el continente. Es por ello que buscamos tener una gama completa de equipos focalizados en este segmento ", afirma Babliton Cardoso, director de SDLG en América Latina.

Amplia gama de aplicaciones

“Estamos ofreciendo a nuestros clientes máquinas con una excelente relación calidad-precio", añade André Puquevicz, representante del sector y de productos SDLG para América Latina. Las motoniveladoras G9190 y G9220 que estamos introduciendo, pueden ser utilizadas para una amplia gama de aplicaciones y trabajos, como pueden ser las operaciones de nivelación, el corte de taludes, la desagregación de materiales y el terraplenado en los sectores de construcción de carreteras, puertos y aeropuertos, minería y agricultura, entre otras.
 

Chile

Personal de Codelco y de sus empresas contratistas han sido protagonistas de las actividades de difusión, que buscan concientizar del gran valor de la Norma Chilena 3262, que requiere del compromiso de todas y todos.

Viernes 19 de Agosto de 2016.- Tal vez, gramáticamente hablando, comenzar con un texto dirigido al personal de una empresa con “Estimados colegas” o “Estimadas y Estimados colegas” no reviste tanta diferencia. Sin embargo, este sencillo ejemplo puede convertirse en un elemento vital para el cambio cultural más ambicioso que vive Codelco. Es que lograr la igualdad de condiciones y oportunidades entre hombres y mujeres se ha tornado relevante para la Corporación y debe comenzar por estos simples actos.

Es por eso que más del 50% de las mujeres y hombres que trabajan en la división Radomiro Tomic, han participado en las charlas masivas que la empresa desarrolla para difundir los alcances y concientizar lo que significa lograr la Pre-Certificación en la Norma Chilena 3262 de Igualdad de Género y Conciliación de la Vida Laboral, Familiar y Personal. El objetivo es mejorar las condiciones laborales de hombres y mujeres por medio de la aplicación de principios y prácticas de igualdad de género, como detección de brechas de género existentes en los procesos, en la cultura y relaciones internas de la organización y la implementación de prácticas laborales que fomenten la conciliación de la vida laboral, familiar y personal en la lógica de la responsabilidad compartida.

Pablo Orellana, director de Reclutamiento y Desarrollo de las Personas de RT, relevó la importancia de este ciclo de charlas para el proceso. “Para este verdadero cambio cultural es imprescindible que toda la organización se informe continuamente sobre los alcances de la norma y lo que significa que nuestra división obtenga el sello Iguala-Concilia del SERNAM. Hay que generar el compromiso necesario para que podamos transformar a RT en un lugar donde la igualdad de género esté internalizada en todos los ámbitos y eso se logra conversando, informando, despejando dudas, empoderando a la organización a través de la entrega de conocimiento y discusión en torno a ello. Que nos haga sentido”.

Información y Sensibilización

Generar debate y buenas ideas en torno a este tema es el objetivo principal de estas charlas de sensibilización. Así es como se han aprovechado distintas instancias para que todas las personas que trabajan en la división, tanto personal propio como de empresas colaboradoras, participen y se sientan parte de esta transformación.

“La clave de este proceso de sensibilización está en la oportunidad de explicar al personal de la división, con un lenguaje claro, algunos conceptos importantes de la Norma 3262, de manera que al momento de pre certificarnos -durante la auditoría- puedan responder correcta y naturalmente las consultas de los auditores. Además, éste es un gran paso que estamos dando como Corporación ya que implica un cambio cultural ante una industria cada vez más inclusiva”, explicó Paula Alvarado, profesional de la Dirección de Comunicaciones Internas de RT e Implementadora de la Norma Chilena 3262 de Radomiro Tomic.

Codelco está impulsando con fuerza en todas sus divisiones la Diversidad de Género para obtener la certificación en la Norma Chilena 3262-2012 y con ello optar a la distinción Iguala Concilia otorgada por el Servicio Nacional de la Mujer (SERNAM). Es así como las divisiones Gabriela Mistral y Andina, además de la Casa Matriz de Codelco ya cuentan con esta importante distinción, mientras que Ventanas, Ministro Hales y Radomiro Tomic se encuentran en proceso de implementación.

Cabe destacar que la Norma Chilena 3262 es pionera en Latinoamérica y además pone en el tapete otros temas importantes y contingentes como el Acoso Sexual, Acoso Laboral y Violencia Intrafamiliar (VIF).

Radomiro Tomic, Codelco

Chile

La entrega del aporte se realiza en el marco de la celebración del “Día Internacional de Nelson Mandela”.

Jueves 18 de Agosto de 2016.- Ante la presencia del Embajador de Sudáfrica en Chile, Hilton Fisher, la comunidad educacional del Liceo Polivalente Esmeralda de Colina y el CEO Cobre de Anglo American, Hennie Faul, se conmemoró esta mañana el “Día
Internacional de Nelson Mandela”, en reconocimiento a la labor realizada por el ex Presidente sudafricano en los ámbitos de la protección de los derechos humanos, la igualdad entre los géneros, la educación, la paz y la defensa de las comunidades pobres y subdesarrolladas.

Durante la ceremonia, Anglo American realizó un importante aporte de nuevo equipamiento para las carreras de Administración y Enfermería impartidas por el Liceo Polivalente Esmeralda de Colina, que complementa el trabajo permanente que la compañía minera realiza con dicho establecimiento.

“Anglo American está presente en Sudáfrica desde 1917, por lo que nos identificamos profundamente con el legado de Nelson Mandela, siendo muchos de sus ideales la base para diversas políticas que nuestra Compañía tiene en ese país a favor del bienestar y la calidad de vida de las comunidades”, manifestó Felipe Purcell, Vicepresidente de Asuntos Corporativos de Anglo American en Chile.

El aporte realizado por Anglo American consiste en la entrega de computadores para la especialidad de Administración, además de 15 equipos médicos para Enfermería, tales como saturómetro, estetoscopio, laringoscopio, caja de parto con accesorios y máquina para nebulizar portátil, además de siete computadores personales, los que permitirán acreditar a esta carrera ante el Ministerio de Salud.

“Esta donación materializa la importancia que en Anglo American le damos a la educación. Al igual que Nelson Mandela estamos convencidos de que ésta es el gran motor para el desarrollo y por ello nuestra inversión social está enfocada en gran parte en brindar mejores condiciones físicas y de infraestructura para los jóvenes y niños que viven en las áreas de influencia de nuestras operaciones”, manifestó Purcell.

Anglo American trabaja junto a la Municipalidad de Colina en diversas iniciativas de apoyo a la educación, entre las cuales destaca el Programa Soy Técnico, que busca fortalecer el vínculo entre los establecimientos cercanos a sus operaciones y las comunidades a través de proyectos desarrollados en conjunto por los alumnos y organizaciones sociales, con la finalidad de mejorar la calidad de vida en dichas comunas.

Chile

Con 20 años de experiencia internacional en el área de Sistemas de Potencia, 18 de ellos en ABB, sumado a su expertise en gestión y en el desarrollo de grandes proyectos, Marcio Ferraz asumió como Gerente de Water & Power Generation para Sudamérica de la empresa global.

Jueves 18 de Agosto de 2016.- El Ingeniero Civil Eléctrico de la Universidade Federal de Itajubá, Brasil y MBA de la Universidad de Sao Paulo, ha pasado por cargos de diversa responsabilidad en el rubro, el más reciente de ellos fue Gerente de la actual División Power Grids de ABB en Chile. En este nuevo cargo sus principales funciones serán el desarrollo e implementación de las estrategias del grupo, revisar la base de servicios, desarrollar proyectos nuevos, reestructurar el equipo, definir  los focos de negocios y las prioridades en cada uno de los países de Sudamérica donde ABB está presente.

Al hablar de sus objetivos a corto plazo, mencionó que buscará implementar la estrategia de servicios que tiene ABB para la gestión de su base instalada. Y para el largo plazo, desarrollar las capacidades que les permitan estar más cerca de los clientes en los nuevos proyectos de agua o de generación de energía.

“Creo que las oportunidades de negocio, van a estar en un primer momento en la base instalada existente. Así que uno de nuestros objetivos es perfeccionar aún más nuestra capacidades para atenderla y al mismo tiempo desarrollar las estrategias de la compañía que apuntan a mantenernos como un actor relevante en lo que es la parte de electrificación y sistemas de control de Generación y Agua”, afirmó.

Agregó que el sello que espera imprimir a su gestión es alcanzar con su equipo el mismo éxito que consiguió durante sus cinco años, no sólo en la División Power Grids, sino que también en el área de generación de ABB en Chile,  la que actualmente es la más grande e importante de la región.

ABB

Chile

La iniciativa que considera una inversión de 320 millones de pesos aportados por la cartera de Energía y fondos del FNDR, la cual está dirigida a las unidades educativas municipalizadas y se implementará en 88 establecimientos de la región, de los cuales 32 corresponden a la Comuna de Antofagasta.

Jueves 18 de Agosto de 2016.- Con una exhibición de Eficiencia Energética en la que  participaron  alumnos y directores de establecimientos educacionales de toda la región, el   Seremi de Energía Arturo Molina junto al Director Ejecutivo de la Agencia Chilena de Eficiencia Energética (AChEE) presentaron el  innovador  programa Educativo Integral de Eficiencia Energética, que se implementa en 88 establecimiento educacionales municipalizados de la región de Antofagasta.   

En la actividad  que se llevó a cabo en la escuela D-72 Ljubica Domic W de Antofagasta y que contó también con la presencia de la alcaldesa Karen Rojo Venegas,    se dio  a conocer a la comunidad educativa esta iniciativa  que surge del  protocolo de acuerdo firmado entre el Ministerio de Energía, el  Gobierno Regional y los Alcaldes de las nueve comunas, la cual  está dirigida  a las unidades educativas municipalizadas.

En este contexto el Seremi de Energía, destacó el interés de los directores por implementar este programa en sus establecimiento y  explicó  que el  “Programa Educativo Integral en Eficiencia Energética,  está centrado en facilitar la incorporación de la Eficiencia Energética en el currículo escolar y en la cultura de los establecimientos educacionales, desarrollando capacidades en los distintos actores de la comunidad educativa,  considerando en su implementación las dimensiones pedagógico-curricular, de gestión de la energía e incorporación de medidas de eficiencia energética y, finalmente, de promoción y sensibilización de buenas prácticas en el uso eficiente de energía en el hogar y la familia”.

Por su parte Diego Lizana, Director Ejecutivo de la AChEE  precisó “somos el organismos encargados de implementar esta iniciativa en 88 establecimientos de la región   y  con los años que llevamos ejecutándolo  en otras regiones podemos decir que este programa ha sido muy exitoso hemos logrado cambiar la forma de actuar de los niños  en los colegios y son temas que se van hacia las casas por lo tanto nosotros esperamos en el futuro  que los estudiantes sean un motor de cambio hacia los hogares y obviamente hacia las generaciones futuras”

Al respecto  la alcaldesa de Antofagasta, valoró  los distintos programas en  eficiencia energética que se están desarrollando en la región impulsados por el Ministerio de Energía como “Mi Hogar Eficiente” y el Recambio de Luminarias de alumbrado público, señalando que “seguimos avanzando con los  compromisos que hemos asumido como alcaldes de la región de Antofagasta de abrirles las puertas a la eficiencia energética tras un convenio que hemos firmado  con el Ministerio de Energía y  que ha permitido incluir la eficiencia energética en  más de 31 establecimiento de Antofagasta y recibir capacitaciones permitiendo usar de forma inteligentemente la energía y aliviar el bolsillo de las familias”.

El programa

El programa Educativo Integral en Eficiencia Energética  tiene por objetivo  complementar y apoyar la labor de implementación del currículum que realizan los docentes, y se orienta a incorporar, con un acompañamiento técnico permanente, capacitación y recursos educativos; la temática energética, y en particular, la eficiencia energética, en la educación formal, entendiendo que ésta se desarrolla en el seno de una comunidad educativa compuesta por múltiples actores y que abarca diversas dimensiones y etapas de la vida. Por tanto, el programa diseñado, ha considerado esa complejidad e integralidad del proceso educativo, desplegando acciones en tres ámbitos y todos los niveles de la educación, con propuestas alineadas con el currículum vigentes para educación inicial, básica, media científico humanista y técnico profesional.

La iniciativa que considera una inversión de 320 millones de pesos aportados por la cartera de Energía y fondos del FNDR se aplicará durante tres años y durante este periodo podrán sumarse otros establecimientos.

Secretaría Regional Ministerial de Energía región

Chile

Ante una figura delictual que va en aumento, Gobierno Provincial, División Chuquicamata y las policías adoptarán un plan de acción conjunto, que se extenderá a todo el Distrito Norte de Codelco, para resguardar la seguridad del trabajador al interior de las instalaciones.

Jueves 18 de Agosto de 2016.- Comparado con lo que producen a diario las divisiones de Codelco Distrito Norte, la cantidad de cobre robado puede parecer insignificante. Sin embargo, lo que preocupa a la administración de la División Chuquicamata, es la forma de actuar de los delincuentes que para lograr sus objetivos amenazan a los trabajadores con armas de fuego, elementos cortantes e incluso no dudan en lanzar los vehículos sobre los operadores cuando son descubiertos. 

El tema fue conversado en una reunión que sostuvieron con el Gobernador Provincial, Claudio Lagos, el Gerente General de la División Chuquicamata, Sergio Parada; el Vicepresidente de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad de Codelco, Patricio Chávez; el Prefecto de Carabineros, coronel Jorge Tobar y el Comisario de la Policía de Investigaciones, Hugo Mandiola.

El problema va en espiral, por tanto el gobierno provincial, la administración de Codelco y las policías, acordaron abordar el tema en forma conjunta. Y entre las primeras acciones,  se fijó una reunión en las instalaciones de la División Chuquicamata para analizar la situación y reforzar acciones de control y vigilancia a nivel de seguridad pública y privada.

Gobernador Lagos: “Impulsaremos acciones concretas”

El gobernador provincial, Claudio Lagos, dijo que con la administración de Sergio Parada se están adoptando medidas concretas a través de un plan enfocado a Chuquicamata y el distrito norte de Codelco.

“Lo más preocupante es la sensación de inseguridad que viven los trabajadores porque estas bandas actúan armadas, por eso vamos a desarrollar un plan con acciones concretas entre Gobierno, Codelco, y las policías. En dos semanas más tendremos una reunión de análisis en terreno en Chuquicamata y veremos de qué manera resolvemos la situación porque es inconcebible que la empresa estatal sufra este tipo de robos que pone en riesgo la vida del trabajador”, indicó.  

Sergio Parada, Chuquicamata: “Nos preocupan nuestros trabajadores”

El Gerente General de la División Chuquicamata, Sergio Parada, comentó que  ya suman 36 las denuncias que la División ha puesto en Fiscalía. “Nos preocupa lo que ocurre con nuestros trabajadores, porque las últimas denuncias han sido con acciones violentas, amenazas directas a nuestra gente. Por tanto es necesario trabajar en forma conjunta con el gobierno y las policías para detener una ola de delincuencia que va en incremento”, señaló.  

Jorge Tobar, Carabineros: “Un mensaje a los delincuentes”

Carabineros definió la reunión como “un insumo para replanificar la forma en que estamos combatiendo este problema, coordinando acciones conjuntas con protección industrial de Codelco y la gerencia general”, detalló el coronel Jorge Tobar.

En este contexto, Tobar dijo que reforzarán acciones para mejorar la seguridad de los trabajadores y “envío un mensaje a los delincuentes porque Carabineros va a trabajar con mayor fuerza tanto en las investigaciones del Ministerio Público como respecto a las medidas preventivas que adoptará”.

Hugo Mandiola, Investigaciones: “Un acercamiento provechoso ”

El Comisario de Investigaciones, Hugo Mandiola, dijo que la institución mantiene  un trabajo continuo y sistemático con el Ministerio Público y los grupos especializados que investigan delitos en las divisiones Chuquicamata, RT, Ministro Hales.

“Este acercamiento con Codelco y el gobernador será muy provechoso para generar estrategias de acción coordinadas ante bandas que se conciertan para los delitos y usan recursos tecnológicos y técnicos. Además muchos de ellos trabajan asociados con personal interno”, enfatizó.

Chile

Miércoles 17 de Agosto de 2016.- Con el objetivo de compartir buenas prácticas con los actores locales del ecosistema emprendedor, Corporación Incuba2 traerá hasta Chile al experto mexicano en emprendimiento de alto impacto y Director de la Incubadora de Empresas del Tecnológico de Monterrey (TEC), Víctor Melgarejo.

Desde el 22 al 26 de agosto, Melgarejo sostendrá reuniones en Antofagasta y Rancagua con instituciones de Gobierno, directivos de universidades, empresarios y emprendedores, realizará sesiones de evaluación de proyectos para buscar opciones de internacionalización, visitará universidades para tratar temas de transferencia tecnológica y realizará vinculación con empresas para replicar un programa de México llamado “Amigos de la Incubadora”.

Trayectoria

Dentro de la trayectoria de Víctor Melgarejo, destaca ser presidente de la Red Estatal de Incubadoras y plataformas de emprendimiento, miembro de la Red de Apoyo al Emprendedor, columnista de la revista de emprendedores PROMagazine, profesor del ITESM Campus Monterrey, consultor y profesor de la EGADE en Inteligencia de Mercados y Estrategia de Competitividad.

Asimismo es el creador de diversos programas en torno al emprendimiento en México, como “Martes de Networking” e “ITuesday”, en donde actores protagonistas del emprendimiento se reúnen cada trimestre a retroalimentar a nuevos emprendedores.

Esta visita se enmarca en la ejecución del Proyecto Corfo denominado “Gestión de alianzas de alto nivel entre Chile y México”, para el fortalecimiento del ecosistema emprendedor de la zona norte y centro de Chile.

Cabe señalar que la Incubadora de Empresas del Tecnológico de Monterrey, (donde Víctor Melgarejo es su Director) fue una de las instituciones visitadas por Corporación Incuba2 en el marco de la gira "Desafío México", en donde se realizaron diversos acuerdos de colaboración mutua para el desarrollo del emprendimiento y la internacionalización de empresas.

Chile

Comitiva de profesionales de la sureña división llegó hasta nuestra provincia, para participar en una intensa jornada junto al equipo de Radomiro Tomic a cargo del sistema de gestión C+.

Miércoles 17 de Agosto de 2016.- Existe un sistema de gestión que -utilizando correctamente los tiempos y cantidades- minimiza costos, genera cambios si es que fuera necesario y mantiene el foco siempre en el cliente, con el fin de potenciar los procesos productivos. Es conocido como LEAN Management y en Codelco se está aplicando bajo el nombre de C+. Actualmente, en el Distrito Norte de la Corporación, las Divisiones Radomiro Tomic y Gabriela Mistral están ocupando este sistema desde el 2015, mientras que este año iniciaron su implementación las Divisiones Chuquicamata y Ministro Hales. Pero, esta filosofía es aplicada en División El Teniente desde el 2010 y hoy suman su experiencia al C+ de Codelco.

Por estas razones, fue tan relevante la visita que hicieron profesionales de El Teniente a las instalaciones de RT, para conocer en terreno cómo va el desarrollo de C+. Era evidente el entusiasmo y alegría de los tenientinos por la jornada que comenzó muy temprano con una bienvenida en la que se les explicó cómo está Radomiro Tomic, sus planes a futuro y los beneficios que Lean está generando, principalmente, en materia de reducción de costos.

Esta División lleva casi 11 meses con esta herramienta de gestión y ha generado resultados muy positivos hasta la fecha, por lo que la sinergia, retroalimentación y el compartir aprendizajes entre ambos equipos marcaron la actividad.

“Es sumamente gratificante que nos vengan a visitar y poder comentarles en base a nuestra experiencia cómo nos ha ido con esta transformación, creo que este tipo de intercambios de conocimiento es sumamente relevante porque podemos sacar aprendizajes y para nosotros que nos venga a visitar El Teniente -que empezó hace algunos años la transformación Lean- es muy relevante porque nos indica que vamos por buen camino”, enfatizó Marco Díaz, Director de Excelencia Operacional de RT (I).

“Esta visita es tremendamente interesante porque podemos aprender de las implementaciones que están haciendo en RT en materia de excelencia operacional. Es muy relevante ver miradas frescas y distintas. Nosotros llevamos algún tiempo trabajando con Lean, pero estamos en nuestro modelo y hemos avanzado según ese modelo y sin duda que la implementación de los colegas acá en RT es diferente a la nuestra, así que tenemos mucho que aprender”, comentó Ernesto Díaz, Director de Excelencia Operacional de El Teniente.

Chile

Miércoles 17 de Agosto de 2016.- inning firmó un importante convenio con Comunidad Mujer, ONG líder en la discusión y estudio de temas de género, que contempla el desarrollo de un programa para fomentar la participación de mujeres en las disciplinas STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas) e incidir en sus decisiones vocacionales.

El trabajo se desarrollará en el Complejo Educativo Juan José Latorre de Mejillones, establecimiento que en abril pasado se sumó a la red de liceos técnico profesionales en alianza con la Compañía.

Durante los próximos dos años, Comunidad Mujer realizará diversas intervenciones en este Liceo para promover la inclusión desde la perspectiva de género en el equipo directivo y docente del establecimiento a través de un trabajo grupal participativo.

Además se promoverá un espacio de trabajo con los estudiantes –especialmente mujeres- para incentivar la elección de proyectos vocacionales a áreas tradicionalmente masculinas, mediante reflexiones que cuestionen estereotipos de género y modelos de los roles femenino y masculino.

“Disminuir las brechas y segregación de género que inciden en la orientación vocacional y laboral de las mujeres es lo que busca este trabajo que Comunidad Mujer desarrollará en el Liceo Juan José Latorre de Mejillones.

Queremos contribuir en avanzar en temas de diversidad e inclusión, permitiendo a las jóvenes estudiantes optar por carreras que históricamente sólo han estado disponibles para los hombres”, enfatizó Marcello Marchese, Presidente Ejecutivo de Finning Sudamerica.

Por su parte, Alejandra Sepulveda, Directora Ejecutiva de Comunidad Mujer, destacó el esfuerzo que realiza Finning por generar instancias con perspectiva de género que promuevan la igualdad, equidad e inclusión de las mujeres en todo ámbito y nivel.

El Complejo Educacional Juan José Latorre, es un establecimiento mixto que posee una matrícula de cerca de mil alumnos de enseñanza básica y media y que además tiene especialidades científico – humanista y técnico profesional, características que permiten garantizar resultados positivos durante los dos años trabajo.

Finning Sudamerica

Chile

Miércoles 17 de Agosto de 2016.- Women in Mining (WIM), organización mundial que agrupa a las mujeres pertenecientes a  la industria minera, en el marco del Día del Minero, realizó su cena anual junto a las ejecutivas y colaboradoras del rubro. Durante la actividad revisaron el escenario actual del sector, dejando entrever las alarmantes cifras  respecto de la  inequidad de género, donde sólo el 2% de las mujeres que integran la minería alcanza algún cargo directivo.

La actividad contó con la exposición de: Claudia Monreal, presidenta de WIM Chile; Tatiana Guiloff, gerente general de MG Consulting; Laura Albornoz, directora de Codelco; Francisca Marticorena y María Eugenia Mena pertenecientes al Archivo Nacional de Chile.

Women in Mining (WIM)

Chile

“Si bien la innovación en Chile aún es baja respecto a los países desarrollados, tenemos como misión subir el número de empresas que realicen e inviertan en esto para comenzar a equiparnos con los demás países”, declaró Patricio Feres, Gerente de Innovación de Corfo- en la jornada donde empresarios de la Región de Coquimbo, conocieron diferentes experiencias nacionales, y locales, sobre cómo rentabilizar la innovación empresarial.

Martes 16 de Agosto de 2016.-  Más de 50 personas, entre empresarios e innovadores regionales, se reunieron en el Hotel Diego de Almagro en La Serena en el marco del Seminario “¿Cómo medir y transformar la innovación en rentabilidad para la empresa?” desarrollado por el Nodo de Innovación Empresarial de Acelera Innova y apoyado por la Corporación de omento de la Producción (CORFO) de la Región de Coquimbo.

La instancia contó la presencia del Gerente de Innovación de CORFO, Patricio Feres; Seremi de Economía y Fomento, Miguel Ángel Cuadros; Director regional de CORFO, Andrés Sánchez y del Director de Acelera Innova, Juan Carlos Bravo.

La bienvenida a este seminario la dio Andrés Sánchez, Director regional de CORFO, quien señaló que “esta es una actividad muy importante, ya que la Región tiene problemas que están asociadas a catástrofes, como el terremoto y maremoto, además de la sequía estructural que está presente desde hace muchos años. Esto afecta a todas las empresas de la Región y una de las formas de salir de ello es a través de la innovación. Por lo cual es fundamental poder crear las instancias como este seminario”.

En tanto para Patricio Feres, Gerente de Innovación de CORFO indicó que “si bien la innovación en Chile aún es baja respecto a los países desarrollados, tenemos como misión subir el número de empresas que realicen e inviertan en esto para comenzar a equiparnos con los demás países. La buena noticia es que se ha ido avanzando, no estamos mal y no partimos de cero, pero queremos que genere más impacto del que hoy se tiene, por lo que seminarios como este son muy importantes”.

La innovación cobra un rol fundamental en la Chile y la Región de Coquimbo no escapa de ello, ya que está ampliamente demostrado que es un elemento que permite mejorar la competitividad. Por tal motivo los asistentes al seminario pudieron conocer la experiencia de un experto y dos empresas regionales.

Uno de ellos fue Arturo Herrera, Gerente General Innspiral, empresa que asesora a grandes corporaciones en Gestión de la Innovación, quien señaló que “la importancia de la innovación es que es una forma en que las empresas pueden seguir siendo relevantes en su mercado o aportar a entrar a mercados diferentes. Las empresas que constantemente miran nuevas oportunidades y desarrollan nuevas innovaciones, logran una capacidad que los diferencia de otras y que les permite seguir siendo relevantes por más tiempo. Los seminarios como este son muy buenas instancias para compartir experiencias y esas historias sirven para que otros se inspiren y se atrevan a hacer lo mismo. Además de poder compartir practicas probadas en otras empresas”.

Por su parte David Lewinsohn, Subgerente de Negocios Digitales de Diario El Día, que contó la experiencia regional de la empresa, mencionó que “tanto CORFO como el Nodo nos han dado una guía muy importante con detalles como a qué fondo postular o qué valores resaltar y hacía donde apuntar. En ese camino presentamos dos proyectos y nos adjudicarnos dos y la idea es seguir en esa senda”.

Del mismo modo Luiggi González de la empresa regional Wilug, que promueve soluciones para la prevención y control de incendios, tuvo palabras de agradecimiento para este seminario, indicando que “estas oportunidades son importantes para promover la innovación y para muchas veces darnos cuenta de que no es tan difícil innovar. A veces la palabra nos asusta, pero vemos la experiencia de otros y eso nos impulsa a atrevernos. Hoy para ser competitivo no se puede hacer más de lo mismo y felicito que existan estas instancias en las cuales se promueva ya que uno también tiene la posibilidad de solidarizar con otros que pueden tener las mismas problemáticas y creo que el nodo es una muy buena herramienta”.

Para finalizar la jornada Juan Carlos Bravo, Director de Acelera Innova, primer Nodo de innovación empresarial de la Región de Coquimbo, señaló que “el trabajo que estamos desarrollando con este grupo de empresas con las que partimos este primer año y que queremos profundizar para el segundo, es incorporar la innovación dentro de las empresas locales, ya que hoy en la región no tenemos esta cultura implementada. Existen algunos casos de emprendimientos exitosos, pero no está sistematizado y, como Nodo buscamos generar esta cultura de innovación empresarial en la región”.

Adicional al seminario, CORFO realizó un reconocimiento entregando los certificados de adjudicación de proyectos, para los nuevos beneficiarios del Programa Prototipos de Innovación Regional 2016.

Corfo

Chile

La 12a Conferencia Internacional de Procesamiento de Minerales se realizará del 26 al 28 de octubre de 2016 en el Hotel Sheraton de Santiago.

Martes 16 de Agosto de 2016.- En momentos en que las compañías mineras intentan mantenerse activas ante la baja del precio del cobre, la innovación se vuelve un tema prioritario, pero poco explorado. En este contexto, se realizará la 12a Conferencia Internacional de Procesamiento de Minerales, Procemin 2016, en donde Moly-Cop es Proceedings.

Organizado por la Universidad de Concepción, el evento estará presidido por Jaime Sepúlveda, director ejecutivo de J – Consultores; experto en Minería & Metalurgia y ex CEO de Moly-Cop Chile-Sudamérica.

La actividad, que se realizará del 26 al 28 de octubre en el Hotel Sheraton de Santiago, ahondará en la innovación como un camino, un desafío y una necesidad para el sector. La conferencia contará con tres días de sesiones técnicas que tendrán su eje en temas relacionados con la gestión y operación de plantas concentradoras; el modelamiento, simulación y diseño de procesos; la conminución: chancado, molienda, HPGr; la flotación; la optimización de recursos hídricos y el manejo de relaves; entre otros.

La instancia tiene como objetivo promover el intercambio de conocimientos y experiencias en el procesamiento de minerales de las industrias de metales bases, metales preciosos, hierro y acero, y de minería no-metálica.

Moly-Cop Chile

Chile

La distinción busca promover la incorporación femenina en la industria y destacar a aquellas mujeres que se caracterizan por su sacrificio y entrega en el desempeño de su labor.

Martes 16 de Agosto de 2016.- En el marco de la celebración del “Día del Minero”, la ministra de la cartera, Aurora Williams, reconoció a las mujeres destacadas de la minería 2016 entre las cuales estuvo Mia Gous, gerente Modelo de Operación de Anglo American.

Mia Gous ingresó a Anglo American en 1998 como metalurgista del área de Fundición de Metales Pesados en Sudáfrica donde se desempeñó posteriormente como Gerente de Producción de la Fundición, Gerente Técnico y Gerente Estratégico de la Mina, Concentradora y Fundición. Luego se trasladó a Irlanda como Gerente de la planta concentradora de Zinc y Plomo. En 2010 se incorporó como Gerente Técnico en la Fundición Chagres en Chile. En 2015 se integró al equipo corporativo como profesional del área de Business Improvement, participando de la implementación del Modelo de Operación del proceso Planta de Los Bronces, metodología que actualmente se está ejecutando en la Mina y donde Mia acaba de ser nombrada como Gerente de Proyecto Modelo Operación, dependiendo de la Vicepresidencia de Operaciones Cobre.

“Estoy muy orgullosa de recibir este premio principalmente porque este tipo de reconocimientos va a empujar a más mujeres a trabajar en minería, sabiendo que es posible tener éxito. La minería es una industria donde hay muchos desafíos, tanto para mujeres como para hombres, por lo que es bueno incentivar su participación por igual”, expresó Mia Gous tras recibir la mención honrosa de manos de la ministra Aurora Williams.

Anglo American se ha destacado por fomentar permanentemente la participación femenina en la empresa. A 2014, la Compañía contaba con 10,8% de trabajadoras a nivel general, cifra que a nivel de supervisores asciende a 19%.

“La distinción recibida por Mia representa la convicción de Anglo American de fomentar la participación de hombres y mujeres por igual, como parte de una industria que entrega grandes oportunidades de desarrollo laboral y personal. Sin duda, aún queda camino por seguir avanzando y estamos comprometidos en ello”, manifestó Alejandro Mena, vicepresidente de RRHH de Anglo American.
         

Anglo American

Chile

Martes 16 de Agosto de 2016.- Metecno multinacional líder en la fabricación de paneles de Poliuretano ofrece una alternativa de rentabilidad y tiempo como producto para la construcción.

El sistema de elaboración de los paneles permite un importante ahorro energético a las empresas y familias, debido a que sus componentes de espuma rígida de poliuretano ofrecen  la mayor capacidad de aislamiento térmico entre los materiales del mercado.

Una correcta aislación térmica de los espacios es vital para mantener una temperatura estable y no perder la energía. Con las condiciones ideales de aislamiento se puede ahorrar hasta un 30%  en calefacción.

“Es importante considerar que, en general, un ambiente climatizado pero no aislado, puede llegar a perder la energía requerida para enfriar o calefaccionar a razón de un 26% por el complejo techumbre, 26% por los muros perimetrales, 20% por las ventanas, 15% por los radieres o losas de entrepisos y un 13% por ductos y aberturas de ventilación”, explicó Néstor Silva, Subgerente Técnico de Metecno, multinacional líder en la fabricación de paneles de poliuretano.

Rigidez estructural, durabilidad, rapidez, no adsorben la humedad ambiental ni mohos y una resistencia en altas temperaturas que reduce los riesgos de propagación del fuego, son algunas de las características de este sistema de construcción modular.

Estos paneles utilizados para los revestimientos interiores y exteriores así como muros,   son elaborados con doble chapa de acero estructural, con un esquema de pinturas de alta calidad y con la inyección continua de poliuretano, los mismos son cortados a la medida de la estructura evitando el desperdicio en la construcción y su rápida instalación.

No todas las casas cuentan con materiales con aislación térmica desde su construcción. En ese caso, el experto de  Metecno entrega algunas recomendaciones para dar aislación a los hogares:

1. Cubrir las paredes y techumbres de algún elemento aislante, como fibras de madera o aluminio, y así ayudar a la conservación del calor dentro de los ambientes.
2. Generar un sistema de ventilación dentro de la casa, para permitir que el aire circule y se renueve.
3. Evitar los puentes térmicos, o sea tratar de no tener lugares con grandes variaciones de temperatura.
4. Para la conservación de la energía es fundamental asegurarse que las ranuras de puertas y ventanas queden correctamente cerradas, para evitar que la energía se filtre por pequeñas rendijas. En el mercado hay múltiples opciones que nos permiten “rellenar” esos espacios, existe un tipo de adhesivos que se pegan en los bordes de puerta o ventana y ayudan a aislar medianamente los ambientes.

Metecno cuenta con la certificación internacional Factory Mutual (FM), lo cual le brinda una mejor evaluación por parte de las compañías aseguradoras y una reducción de las primas de aseguradoras.

Metecno

Chile

Martes 16 de Agosto de 2016.- La Cámara Chileno - Alemana en su constante trabajo para potenciar las oportunidades de desarrollo económico entre ambos países, estará presente en Exponor donde transmitirán los nuevos proyectos de innovación del país germano como lo es la “Industria 4.0”.

“El Pabellón Alemán quiere proporcionar una plataforma para sus empresas proveedoras de tecnología y servicios y así presentar la esencia del “Made in Germany” a la minería chilena”, fueron las palabras de Annika Glatz, project manager de la Cámara Chileno  -Alemana (Camchal) sobre la participación del gremio en Exponor 2017. Como plataforma económica binacional, el trabajo constante con foco en potenciar los lazos económicos entre ambos países, van de la mano con el objetivo que la feria logra posicionar a nivel mundial. “Cabe destacar que existe, desde el año 2013, un convenio de cooperación entre ambos países. Éste tiene como objetivo transformar a Chile y Alemania en socios estratégicos para avanzar hacia la minería del futuro. El acuerdo fue complementado el año pasado (en octubre 2015) por un Convenio de Cooperación adicional entre Antofagasta y Renania del Norte-Westfalia, la principal región minera de Alemania. Tener una presencia fuerte en Exponor 2017 a través del Pabellón Alemán es un hito muy importante para nosotros para destacar la importancia que estas iniciativas tienen para la industria alemana”, agregó Glatz.

Innovación

Al igual que en sus participaciones anteriores, Camchal presentará lo último en tecnología desarrollada en el país germano, con el propósito de generar una retroalimentación entre los proveedores y empresas mineras de ambos países. En este contexto, el gobierno alemán ha desarrollado el concepto “Industria 4.0”, que reúne iniciativas que incorporan nuevas tecnologías de información al diseño de procesos industriales. “Consiste en máquinas que se comunican entre ellas, automatización de procesos completos y el control remoto de equipos. Éstas son algunas de las múltiples oportunidades que se pueden nombrar del proceso”, explicó Annika Glatz. “La nueva revolución industrial que se está viviendo en el camino hacia la Industria 4.0, apunta a una mayor competitividad y productividad. Dado que esto es justamente lo que necesita la minería chilena, queremos entusiasmar al sector minero de estar dispuesto a mirar los procesos productivos de la minería desde un nuevo ángulo y explorar las nuevas rutas que ofrece la esta innovación” agregó la manager.

Dado que Exponor se realiza en la gran zona minera de Chile, para Camchal esto es una gran ventaja para poder llegar de forma directa tenemos con las empresas del sector de forma directa “Tenemos la expectativa de tener para las empresas proveedoras de Alemania interlocutores que trabajan en terreno en las empresas mineras”, dijo la project manager, a lo que además finalizó “a los proveedores alemanes esto les da la posibilidad de conversar con el usuario final de su producto/servicio. Tenemos, por lo tanto, una gran expectativa en cuanto a la calidad técnica del público”.

Exponor 2017 se realizará desde l 15 al 19 de mayo próximo en el Recinto de Actividades Feriales y Comunitarias AIA y cuenta con: Antofagasta Minerals, Minera El Abra, Codelco, Minera Escondida, SQM, Yamana Gold y Sicep como soscios estratégicos. Sus patrocinadores son: Consejo Minero, Sonami, Sofofa, Aprimin, Corfo, Gobierno de Chile, Ministerio de Minería, Ministerio de Economía, Fomento y Turismo, Pro Chile, Direcon y Gobierno Regional. Además su medio oficial es  revista Minería Chilena.

Camchal

Chile

La compañía también cuenta con un Taller de Variadores de Frecuencia (Drive Service Workshop) inaugurado el año pasado en el Parque de Negocios Enea, comuna de Pudahuel Santiago con la última tecnología para la reparación y mantenimiento de estos equipos.

Martes 16 de Agosto de 2016.-  Un llamado a utilizar los Servicios Técnicos Autorizados y a comprar repuestos originales para sus Drives o Variadores de Frecuencia realizó ABB en Chile con el objetivo de ayudar a sus clientes a prolongar la vida útil de estos equipos.

Actualmente en Chile  ABB cuenta con tres empresas externas certificadas como Servicio Técnico Autorizado (STA)  para variadores de frecuencia de baja tensión, estas son Borybor, Primser y Electromática (actualmente estas compañías están en proceso de recertificación bajo el programa global ABB Value Provider). A ellas se suma el Drive Service Workshop que la compañía inauguró en octubre del año pasado en el Parque de Negocios Enea, comuna de Pudahuel, Santiago.  Con esto, obtiene cobertura de norte y sur para la reparación y mantenimiento de la base instalada de Drives de ABB en Chile.

“Con repuestos no originales se corre el riesgo que estos no cumplan con las características técnicas con las que el variador de frecuencia fue diseñado y con ello el riesgo de no entregar las prestaciones que el cliente necesita e incluso puede ocurrir que no sean suministradas todas las piezas que corresponden a un repuesto original. Ejemplo de esto es que nos han reportado casos en que al comprar un ventilador de enfriamiento para un inversor, el cliente sólo recibe el ventilador sin el condensador de partida o bien el ventilador no entrega todo el caudal que debería, al no ser original, y con ello es incapaz de enfriar suficientemente el equipo generando fallas y disminuyendo su vida útil”, advierte Gastón Herrera, LBU Manager de Drives & Control de ABB en Chile.

Agrega que la mayoría de los problemas de los equipos de electrónica de potencia se deben a trabajos fuera de su punto de operación, ya sea por exceso de temperatura, polvo o humedad.

Otras de las piezas críticas de los variadores de frecuencia son los condensadores y los semiconductores, los primeros almacenan la energía disponible para el buen funcionamiento del variador de frecuencia y con ello el motor a controlar y los segundos deben ser lo suficientemente sólidos para cumplir con los requerimientos técnicos eléctricos y mecánicos como por ejemplo en sus terminales soportar el torque recomendado para asegurar un buen contacto eléctrico. “Si se utiliza un condensador que no cumple con las características técnicas no va a entregar la vida útil de un condensador original no cumpliendo con la cantidad de cargas y descargas definidas como estándar en 100 mil horas y probablemente serán 50 ó 60 mil horas provocando fallas”, señala.

Para evitar todos estos inconveniente el LBU Manager de Drives & Control recomienda chequear siempre que el embalaje del repuesto sea el original, exigir en el proceso de compra una garantía de que se trata de un producto de esta naturaleza y para facilitar todo el proceso comprar siempre en Servicios Técnicos Autorizados.

ABB

Chile

En la actividad se dieron a conocer las últimas novedades en productos y soluciones, presentadas por cerca de 100 empresas proveedoras y socias de Chilemat.

Martes 16 de Agosto de 2016.- Más de cien empresas de productos y soluciones para la industria de la construcción estuvieron presentes en la décimo segunda versión de ExpoFerretera, que se realizó en Espacio Riesco los días 3 y 4 de agosto de 2016.

La actividad fue organizada por Chilemat, organización que está compuesta por 46 ferreteros con una Cadena de más de 130 locales desde Arica a Punta Arenas.

El evento, que en esta ocasión fue ambientado en la ciudad de Las Vegas, Estados Unidos, contó con la participación de Polpaico. En su stand, la cementera mostró su desarrollo tecnológico e innovación en la creación de nuevas soluciones para el mercado, las cuales, con el cumplimiento de los más altos estándares de seguridad, promueven en gran medida la eficiencia y aumento de la productividad.

La participación en ExpoFerretera 2016 se presentó para la cementera como una excelente oportunidad de contacto directo con los clientes, aprovechando esta plataforma de negocios para acercar sus productos y soluciones a la industria.

Polpaico

Chile

La sinergia de dos grandes proyectos regionales permitirá incentivar un proceso exportador en directo beneficio de las más de 200 empresas madereras que existen hoy en la Región del Maule.

Martes 16 de Agosto de 2016.- La concesión de una doble vía desde la ruta 5 sur hacia la comuna Constitución y la apertura comercial del Paso Pehuenche, abren una importante oportunidad de exportación de madera maulina hacia Argentina. Representantes públicos y  del sector forestal coinciden en las oportunidades y ventajas de este corredor binacional que une la Región del Maule con el sur de la provincia de Mendoza.

¿Cuánto demora un árbol en crecer, cuánto años demora en concretarse un proyecto vial?

La idea de construir una doble vía entre San Javier y Constitución y llevar madera desde Maule al norte de Argentina, parece tener sentido luego de las últimas noticias conocidas por la comunidad regional.

El gerente de CORMA sede Maule, Leonardo Vergara, y el Secretario Regional  Ministerial de Obras Públicas, Enrique Jiménez, coincidieron después de años en un nuevo desafío como es viabilizar una doble vía entre la ruta 5 Sur y la ciudad de Constitución.Cerca de 90 kilómetros en medio del secano, la cordillera de la costa y la ciudad balneario.

Vergara explicó que “el gremio forestal de la Región del Maule viene planteando hace más de 10 años la necesidad de construir la doble vía entre la ciudad costera de Constitución y la Ruta 5 Sur. Hemos planteado la argumentación técnica para lograrlo, por lo que CORMA concuerda con la idea propuesta recientemente por el Ministerio de Obras Públicas de concesionar una doble vía para el tramo indicado”.

Por su parte, el Seremi del MOP aseguró que “la idea no estaba en los registros de la Coordinadora de Concesiones del Ministerio, así que propusimos una fórmula que fue incluida en la cartera de obras a ejecutar en los próximos años”.

Para acelerar la ejecución, Jiménez viajó junto al Intendente Pablo Meza y un grupo de Consejeros Regionales a Santiago a proponer que el tramo San Javier-Constitución, formara parte de la nueva licitación de la Concesión de la ruta 5 Sur Talca-Chillán que expira el 2019.

Tras las conversaciones en Santiago y Talca se acordó que el Gobierno Regional dispusiera de aproximadamente mil millones de pesos para desarrollar la etapa de preinversión, recursos que serán devueltos a la Región.
El gerente de CORMA Maule, Leonardo Vergara, indicó que en Maule, se producen más de 2 millones de metros cúbicos de madera aserrada, de la cual a lo menos dos tercios, son producidos por las pymes, siendo entonces este segmento empresarial uno de los principales abastecedores de madera para la construcción de la zona centro norte del país.

El ejecutivo de CORMA, agregó que “la eficiencia del transporte ocupa un rol clave en el desarrollo del sector pyme de la madera del Maule, transporte que evidentemente será el principal beneficiado con la doble vía, Constitución - 5 sur”.

Agregó que el Pehuenche, en tanto, “es una ruta que solo trae beneficios desde el punto de vista de la carga transportada, pues es una vía que ayudará a mejorar la salida de productos argentinos por los actuales puertos de Chile en la Región del Biobío y también abre oportunidades para las micro y pymes de la madera para llegar con productos al sector sur de la gran provincia de Mendoza”.

El Paso Pehuenche

Por otro lado, muy cerca de la conexión Ruta 5 a Constitución, crece a pasos agigantados el Paso Internacional Pehuenche, caminos de 161 kilómetros entre Talca y el límite del distrito de Malargüe, en el sur de la Provincia de Mendoza.

Este año por primera vez el Paso se mantuvo habilitado hasta julio, constituyéndose como ruta alternativa a Los Libertadores, ubicado en la Región de Valparaíso, y en forma inédita, ya en agosto está nuevamente transitable, gracias a un trabajo del MOP regional.

El director regional de ProChile, César Williams, sostiene que es esperable que cuando se complete las instalaciones aduaneras y de inspección en la frontera, se inicie el intercambio de bienes entre las dos naciones, lo que será de un éxito para la circulación de bienes y servicios entre los dos países.

“El Paso Pehuenche no solo significará llegar con los productos a los mercado argentinos  en menos tiempo, sino que con menores costos de transporte lo que se traducirá en un mayor beneficio económico para los productores de la región. Asimismo, aumentarán los servicios del transporte terrestre debido a la demanda generada”, argumentó Williams.

“La Región del Maule se verá beneficiada significativamente por las exportaciones de productos del sector silvoagropecuario. Es destacable el potencial exportable del sector forestal y derivados, en consideración a que en corto plazo se ejecutarán las obras de la doble vía San Javier-Constitución lo que favorecerá el tránsito hacia la Argentina, agregó el Director Regional de ProChile.

El Gobernador de Talca y administrador del Paso Pehuenche, Oscar Vega Gutiérrez, apuesta a que antes de que termine el actual gobierno, el Pehuenche cuente con la condiciones para el control de carga pesada.

El Director Regional de Aduanas, Luis Barrientos, explicó que “hoy se puede transitar con camiones vacíos o en tránsito es decir con carga que va directo a los puertos, sin embargo aún falta un sitio físico para la inspección de la carga en la frontera Pehuenche”, señaló.

El Gobernador Vega agregó que también se requiere que los servicios de control argentinos dispongan de infraestructura y personal para la inspección en suelo trasandino.

Indicó que en el próximo Comité de Integración chileno argentino que se proyecta para septiembre “insistiremos a nuestro pares que implementen sus servicios de control así podremos de manera integrada fiscalizar el transporte de carga internacional”. Además destacó que los transportistas se ahorrarán más de mil doscientos kilómetros cuando se habilite el transporte total de carga por la Región del Maule por un paso de menor altura, de cielos abiertos y de un enorme valor paisajístico.

El empresario y presidente de la ONG Paso Pehuenche, Marcelo Rojas, dijo que “creemos que no existe camino o ruta que se haya construido en el mundo que no haya generado oportunidades de desarrollo para quienes están a su alero. Por lo anterior Pehuenche no será la excepción en especial en el ámbito turístico y comercial. Po esto hemos trabajado por tantos años sensibilizando a la parte gubernamental y privada de la importancia de esta ruta internacional. Por lo tanto, se hace necesario e imprescindible mantener una mesa de trabajo pública y privada para velar por la plena operación del camino y la realización de un sinnúmero de acciones conducentes a maximizar la oportunidades que nos brinda esta gran obra”.

Al respecto, el gerente regional de Corma, precisó que “en nuestro gremio ya hemos avanzado en ir preparando a un grupo de empresas pymes orientadas a exportar a Argentina, empresas que han implementado exigentes sistemas de certificación, así como mejoras tecnológicas e incorporación de sistemas de gestión, para el mejoramiento de la calidad de sus productos”.

El proyecto de doble vía San Javier-Constitución se potencia con la ruta Paso Pehuenche augurando buenos días para el sector forestal. Será  clave la nueva concesión del tramo Talca- Chillán de la ruta 5 Sur y el trabajo de actores públicos y privados.

Si todo marcha como se plantea, antes de que crezca un bosque de pinos será realidad la exportación de madera maulina a tierras trasandinas.

MOP Región del Maule

Chile

La compañía aumentó orgánicamente las ventas 3,5% a 4.654 millones de euros, con un margen EBIT depurado del 17,6%. El resultado por acción preferente creció un 8,5% a 1,40 euros. Las regiones de crecimiento registraron un fuerte aumento orgánico de las ventas (+6,1%). Las ventas en Latinoamérica alcanzaron los 266 millones de euros, lo que representa un crecimiento orgánico de dos dígitos (+11%).

Martes 16 de Agosto de 2016.- “Henkel tuvo un fuerte desempeño en el segundo trimestre. Generamos un sólido crecimiento orgánico de las ventas, gracias a una fuerte performance en los mercados de crecimiento y una evolución positiva en los mercados maduros. Además, incrementamos significativamente tanto las ganancias como la rentabilidad. El resultado por acción preferente creció un 8.5% a 1,40 euros y el retorno sobre ventas ajustado subió al 17.6%, representando un nivel record para Henkel. Las tres unidades de negocio aportaron al desempeño exitoso de la compañía,” afirmó Hans Van Bylen, CEO de Henkel. “Quiero agradecer a nuestro equipo global por su contribución a la buena evolución en el segundo trimestre.”

En el segundo trimestre de 2016, Henkel generó un aumento orgánico de las ventas –depurados los efectos por tipo de cambio y adquisiciones/desinversiones- del 3,2%. Nominalmente, las ventas decrecieron un 0,9% a 4.654 millones de euros debido al impacto negativo del 5,3% en el tipo de cambio. Todas las unidades de negocio contribuyeron a esta buena evolución: Laundry & Home Care, Beauty Care y Adhesive Technologies.

El beneficio operativo depurado (EBIT) de ingresos y gastos únicos y gastos de reestructuración, aumentó un 6.6% de 768 millones de euros a 819 millones de euros. El beneficio operativo informado creció un 5.8% de 715 millones de euros a 757 millones de euros.
El rendimiento depurado de las ventas (margen EBIT) mostró un incremento de 1.2 puntos porcentuales a 17.6%. El rendimiento informado de las ventas aumentó del 15.2% al 16.3%.

El resultado financiero de Henkel mejoró de -11 millones de euros en el segundo trimestre de 2015 a -1 millón de euros en el mismo período de este año. Esto se explica por la mejora en el resultado neto de intereses y en el resultado del cambio extranjero. La cuota fiscal fue del 24,3% (mismo trimestre del año anterior: 24,6%).

El superávit trimestral depurado después de deducir las participaciones no mayoritarias, creció un 8,8% de 558 millones de euros a 607 millones de euros. El superávit trimestral informado aumentó un 7,7% de 531 millones de euros a 572 millones de euros. Después de deducir las participaciones no mayoritarias en un importe de 11 millones de euros, el superávit trimestral aumentó a 561 millones de euros (mismo trimestre del año anterior: 521 millones de euros).

El resultado por acción preferente (EPS) aumentó un 8.5% de 1,29 euros a 1,40 euros. Según lo informado, aumentó de 1,20 euros a 1,30 euros.

El capital neto de trabajo en relación a las ventas aumentó año a año 1,3 puntos porcentuales a 5,3%.

Al 30 de junio de 2016, la posición financiera neta mostró un balance de -118 millones de euros (31 de diciembre de 2015: 335 millones de euros). El cambio comparado a fin de 2015 se debió principalmente al pago de dividendos y pagos por adquisiciones.

Evolución regional en el segundo trimestre de 2016
Con un incremento orgánico de las ventas –con aporte de las tres unidades de negocio- del 6,1%, las regiones de crecimiento realizaron nuevamente una contribución por sobre la media al crecimiento orgánico de Henkel. Debido a los efectos negativos del tipo de cambio, las ventas nominales decrecieron un 4%a 1.964 millones de euros. Por lo tanto, con 42%, la participación de los mercados de crecimiento en las ventas del Grupo estuvo ligeramente por debajo del nivel del segundo trimestre de 2015. En los mercados maduros, las ventas crecieron orgánicamente un 1% a 2.659 millones de euros.

Las ventas en Latinoamérica alcanzaron los 266 millones de euros, lo que representa un crecimiento orgánico de dos dígitos (11%), debido a la significativa contribución del desempeño de los negocios en México.


Previsiones del Grupo Henkel para 2016
Henkel actualizó su guía para el año 2016. Henkel espera generar un crecimiento orgánico de las ventas del 2% al 4%, con cada una de sus áreas de negocios generando crecimiento en este rango. Con respecto a la participación de los mercados de crecimiento, Henkel anticipa un ligero decrecimiento comparado con el nivel del año anterior debido a los efectos del tipo de cambio. En cuanto al rendimiento depurado de las ventas (margen EBIT), Henkel ahora espera un crecimiento mayor al 16,5% y con todas las áreas de negocios por encima del nivel del año anterior. Henkel espera un incremento en el resultado por acción preferente de entre 8% y 11%.

Henkel

Chile

Martes 16 de Agosto de 2016.- Sibelco, líder multinacional del sector de la Minería que cuenta con 228 centros de producción en 41 países del mundo, destaca sus aplicaciones en el procesamiento de cobre sulfurado y flotación.

La compañía ha invertido en mejorar sus operaciones de producción además de fortalecer la seguridad de sus trabajadores en sus plantas productivas de cal, ubicadas en San Juan de de Argentina.

El Centro de Distribución de cal de Sibelco Chile, ubicado en Noviciado, trabaja día a día para disminuir significativamente el tiempo de entrega local de la granulometría del producto requerido por los clientes chilenos, materias que son transportadas herméticamente a granel, reduciendo la manipulación y riegos de seguridad.

“Llama la atención la actitud conservadora de la minería chilena respecto a la realización de pruebas que permitan cambios importantes en la performance del producto en este proceso. En el libro “La Cal Es Un Reactivo Químico” se plantea la idea de ahorrar agua, energía y HH en la preparación de lechada de cal,  mediante la adición de cal viva en forma sólida junto al mineral fresco en la molienda primaria, con la intención de aprovechar el calor de reacción de la hidrólisis de ésta, lo que otorga cambios en la viscosidad de la pulpa de agua mineral. Así se logra un menor esfuerzo de fluencia, para así evacuar la pulpa del interior del molino, consiguiendo una mayor productividad de éste por el aumento de capacidad de molienda del circuito. Se ha visto que nuestros profesionales han sido reticentes a la hora de avanzar en el tema, mientras que esta idea se ha desarrollado y aplicado exitosamente en otros países, como Pirquitas en Argentina por ejemplo. En Chile, sólo hemos conseguido que dos nuevas mineras hayan disminuido su Capex, eliminando el molino que se utiliza para la preparación de lechada, pero no así la preparación de ésta en el proceso”, afirmó Guillermo Coloma Alvarez, Gerente de Aplicación Cal Sud América de Sibelco.

Es así como Sibelco se posiciona como una empresa líder en el mercado de los productos minerales y continúa aportando al desarrollo de los sectores industriales, brindando un servicio eficiente que se apoya en la calidad de sus productos.
 

Sibelco

Chile

Expo Antofagasta Vive 2016 es una feria organizada por la Asociación de Industriales de Antofagasta (AIA) y TradeShows Chile, en asociación con la Cámara Chilena de la Construcción (CChC) y patrocinada por el Gobierno Regional, la Municipalidad de Antofagasta, Antofagasta Convention Bureau y Chilediseño, la cual se llevará a cabo del 10 al 13 de noviembre en el Recinto de Actividades Feriales y Comunitarias AIA.

Martes 16 de Agosto de 2016.- De acuerdo a la  Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, OCDE-Chile, Antofagasta cuenta con el más alto Producto Interno Bruto per cápita del país, que llega según datos del 2014 a US$34.186, además de contar con el mayor crecimiento económico nacional en los últimos años y las mejores condiciones para alcanzar el desarrollo.


Tal escenario convierte a nuestra ciudad en una plaza muy atractiva para realizar nuevas y diversas actividades económicas y la perfila con grandes oportunidades. En este contexto, los antofagastinos podrán participar de esta atractiva exhibición que tiene como propósito entregar propuestas a la comunidad en materiales y servicios en el campo del diseño, la arquitectura y la decoración. Una ocasión imperdible para quien esté pensando en adquirir una propiedad, equipar su hogar con dispositivos de seguridad o decorar la oficina.


La muestra se alza como una plataforma de negocios para el sector y permitirá tanto a las empresas participantes, como asistentes, ver y pensar la ciudad desde un punto de vista integrador y global, pues la feria está orientada a la venta en todas sus formas, directa, indirecta a través de catálogos, presentaciones comerciales y técnicas.


Según comenta Alicia Reyes, Directora de Promoción de Antofagasta Convention Bureau “esta actividad tiene como propósito hacer un aporte al mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de la Región de Antofagasta, por tanto en ella encontrarán una amplia oferta de inmobiliarias, productos y servicios para el diseño, la decoración, el equipamiento y vida sana, como asimismo los proyectos de desarrollo urbano e interurbano  que impactarán la calidad de vida de la ciudad y región”.

Cabe destacar que Antofagasta ha experimentado un fuerte crecimiento, con proyectos inmobiliarios de gran calidad para un mercado bastante diverso. En ese sentido, según Andrew Trench, Presidente del Comité Inmobiliario de la CChc Antofagasta, “nos parece muy interesante la orientación que se le ha dado a Expo Antofagasta Vive y es por eso que estamos participando en la organización.  Creo que ver el tema ciudad, diseño y todo de una forma global es sumamente sano. Acá existe una posibilidad de ver cómo se incorporan los proyectos inmobiliarios dentro de Antofagasta”.



Además, agregó que “la Expo Antofagasta Vive es una tremenda oportunidad para enfrentar el mercado de la construcción. Hay que pensar que el sector tuvo factores excepcionales como la reforma tributaria que produjo que muchas personas adelantaran la decisión de compra. Bajo esa mirada hoy se ve una disminución en las ventas, en ese sentido, la feria se convierte en una oportunidad para reactivar el sector”.


De esta manera, uno de los principales beneficios a los que podrán acceder quienes estén pensando en adquirir una vivienda será la exención del pago del IVA para proyectos inmobiliarios que tengan ingresado su tramitación de recepción definitiva a diciembre del 2016.


“Antofagasta es una ciudad que ha tenido un fuerte crecimiento, tiene proyectos inmobiliarios de gran calidad para un mercado bastante diverso. Es una verdadera oportunidad para verlas en conjunto y poderlas comparar. Es un momento crucial. Las inmobiliarias están ofreciendo condiciones de compra que no se volverán a repetir”, indicó Trench.


Actividades como la Expo Vive Antofagasta, permiten generar mayor dinamismo en nuestra ciudad, demostrando así que la región de Antofagasta cuenta con oportunidades para los inversionistas del país en relación al rubro inmobiliario.

Asociación de Industriales de Antofagasta

Chile

Proceso además es amigable con el medio ambiente pues permite ahorro de recursos hídricos y de energía. La recuperación de cobre aumenta entre un 1 y 8 %.

Viernes 12 de Agosto de 2016.- Una interesante investigación están desarrollando los investigadores del Laboratorio de Biominería del Departamento de Biotecnología de la Universidad de Antofagasta, mediante la cual, aplican microorganismos para que actúen más rápido y eficiente en los procesos mineros de extracción de metales, acortando así el tiempo de producción del cobre, ahorrando agua y energía y por ende, otorgando más competitividad a la industria.

El responsable de este proyecto, financiado por fondos internos de la UA, es el doctor Mario Esparza Mantilla, quien explica que en este laboratorio investigan principalmente con microorganismos resistentes a los ambientes clorurados “la biolixiviación tiene varias limitantes para la sobrevivencia de las células, por eso trabajamos con microorganismos resistentes al cloro, cobre y al arsénico, y que además proliferen más rápido”, sostiene.

Dichos microorganismos fueron recolectados desde diferentes ambientes de la Región de Antofagasta, lo cual, pone el acento en la importancia de la debida protección que se debe dar a esos lugares.

Se debe destacar que la industria minera trabaja habitualmente en biolixiviación con organismos procariontes (bacterias y arqueas), los cuales, en los últimos 30 años no han sufrido cambios en cuanto a potenciar su capacidad de procesamiento del cobre. “Nosotros agregamos una especie de hongo que descubrimos por casualidad y así formulamos un novedoso consorcio de microorganismos capaces de acelerar la biolixiviación”, explicó el doctor Esparza.

Dicho hongo no es lixiviante en sí, pero sus compuestos metabólicos logran acelerar y estimular el crecimiento de las bacterias que “extraen el cobre” por biolixiviación.

Patentamiento

El conocimiento generado a partir de esta investigación de la Universidad de Antofagasta comenzó la etapa de patentamiento. Específicamente se quiere inscribir legalmente el proceso de crecimiento celular a partir del hongo y el proceso de la obtención de cobre en ambientes clorurados. ”Hablamos de modelos primarios en base a minerales sulfurados, como la calcopirita. Luego de esta etapa, vendrían las pruebas a nivel de pilotaje dentro de las mismas plantas mineras”.

En esa misma línea, el científico de la UA, señala que se están haciendo procesos de extracción de oro con estos microrganismos desde minerales auríferos arsenicales.

Los resultados obtenidos en los laboratorios de la UA señalan que al usar este consorcio de microorganismos en la biolixiviación, se acelera y aumenta la extracción de cobre entre 1 al 8%”. “Lo cual implica un mejor rendimiento en la recuperación de cobre y en el nivel de producción, impactando al final positivamente en el desarrollo de la industria y de nuestra región”, explica el doctor Mario Esparza.

En esta investigación también han tenido un rol relevante estudiantes de pre y post grado de las áreas de biotecnología y bioquímica de la UA, generando así capital humano avanzado para continuar con estas importantes investigaciones.

Universidad de Antofagasta

Chile

El encuentro lo lideró el gerente del área, Roberto Pastén, quien enfatizó que el trabajo en equipo es fundamental para revertir la crisis. Asimismo, recalcó que la seguridad sigue siendo el valor fundamental para sacar adelante las tareas.

Viernes 12 de Agosto de 2016.- La Gerencia Mina de Codelco Chuquicamata, se reunió en el Patio 65 para conocer la arenga de la campaña interna de Productividad y Costos “¡Lo Damos Vuelta!”, la que tiene como objetivo motivar a los integrantes de la Corporación, y de Chuquicamata, a enfrentar la crisis y revertirla a través de su compromiso y aporte en equipo, sin dejar de lado nuestro principal valor como es la seguridad.

El encuentro estuvo liderado por el gerente del área, Roberto Pastén, quien además de entregar un saludo a los más de 400 asistentes por el Día del Minero, realizó un análisis de la contingencia actual en relación al precio del cobre y cómo éste ha afectado a la industria, pero particularmente a Codelco.

Este análisis fue respaldado por las palabras del presidente ejecutivo de la Corporación, Nelson Pizarro, quien a través de un video exhibido en el área, invitó a todos los estamentos a dar vuelta esta crisis mediante una buena gestión y trabajo, considerando conceptos tan relevantes como seguridad, sustentabilidad y productividad.

“Tenemos que ser parte de este desafío con la camiseta puesta por Codelco. Por  ello, invito a todos los integrantes de la mina Chuquicamata a redoblar los esfuerzos y a trabajar fuertemente en equipo para cumplir las metas de producción y dar vuelta esta crisis”, comentó el ejecutivo.

Seguridad
El ejecutivo también reforzó a trabajadoras y trabajadores el tema de la seguridad, en relación a los riesgos que corren por temas conductuales, los que pueden afectar la integridad de las personas si no se realizan los análisis previos a la tarea para identificar condiciones subestándar y controlarlas.

Por esta razón, en la jornada además se revisó en detalle la gestión de la Mina en esta materia, revisando los últimos tres accidentes ocurridos, los cuales afectaron principalmente las manos de tres trabajadores.

“La disciplina operacional es clave en la formación de la conducta, la cual nos lleva a comprender que siempre estará ligada a valores que no podemos transar. Cada trabajador tiene la responsabilidad de realizar el análisis de riesgo de la tarea, siendo la última barrera antes de ejecutar su labor”, expresó Roberto Pastén.

Chile

Viernes 12 de Agosto de 2016.- Es uno de los expertos más destacados en Chile en lo que a cal se refiere. Ese  insumo estratégico para la minería asociado a los procesos de extracción de cobre pero del que muy pocos conocen, porque este principio reactivo parece estar  más  relacionado con el mundo de la química y los laboratorios que con la industria minera en sí.

Lo anterior es algo que Guillermo Coloma, actual Gerente de Aplicación Cal Sud América de Sibelco,  comprendió hace más de 40 años, cuando comenzó a estudiar sus aplicaciones  transformándose en un precursores de la investigación de cal asociada a los usos para la minería en nuestro país. 

Con 5 libros a cuestas, el último lanzado en junio de este año “La Cal, CaO más alto implica ahorro de energía y agua”, Guillermo nos cuenta de su vida, sus inicios y cómo ha llegado a convertirse en uno de los especialistas más importantes en el uso de la cal en Chile.

Guillermo nació en Valparaíso pero vivió su infancia y vida estudiantil en el norte grande, allá estudió Pedagogía en Química en la Universidad de Chile, pero vislumbró un futuro más próspero en la Universidad Técnica del Estado donde realizó una segunda carrera de Análisis Químico.

Mientras estudiaba se presentó una oportunidad de trabajo en una época difícil, eran los años 70,  ahí se abrió una vacante en una empresa de cemento que se venía a instalar en Antofagasta y debido a las inquietudes propias de un profesional le ofrecieron hacerse cargo de los proceso de cal, nos cuenta.

“Cuando empecé en el tema de la cal , no había ningún conocimiento tanto al interior de la industria como en el exterior, salvo las pocas mineras que en aquella época estaban en el país. Estaban recién las primeras empresas llegando a Chile a realizar exploración y ahí hubo una empresa que se acercó a la compañía donde trabajaba a preguntar por cal y eso abrió los ojos a los ejecutivos quienes vieron un nuevo mercado” recuerda.

Eran tiempos en que la industria del cemento había bajado su producción debido a la menor demanda del sector construcción y comenzaron a realizar pruebas en los tiempos libres que tenían los equipos. Entonces, relata  “me ofrecieron esta oportunidad de hacerme cargo de las investigaciones en torno a la cal y en un comienzo yo no quería pero finalmente me convencieron y partí en un tema desconocido y de quien nadie sabía. Eso me llevó a estudiar mucho, recorrer todas universidades del país donde se impartía la carrera de minería, ir a las bibliotecas, buscar información y ahí además me di cuenta que en Chile no existía información en español sobre el reactivo de cal”.

La cal en Chile se producía a nivel artesanal  salvo en Codelco donde producían de manera propia, por lo que era un mercado muy incipiente en el país.

“Mi primer paper de cal lo hice el año 91 y lo presenté en un evento minero metalúrgico de la Universidad Católica del Norte.  Ahí encontré que tenía tanta información recopilada que no alcancé a exponer en los 20 minutos asignados, pero justamente en el coffe break se me acercó un profesor a realizarme consultas sobre la cal y me preguntó si me había quedado información por presentar, entonces me propuso hacer un libro. Algo que me impresionó porque no lo tenía en mente”.

Guillermo recuerda que “En ese momento yo no tenía idea de cómo iniciar un libro,  pero junto a los profesores Hugo Cárcamo y Alonso Arenas nos embarcamos para escribir “La Cal en el Beneficio de los Minerales”, el año 91”.
Luego, el año 93 sacamos una segunda versión mejorada. “Los libros son muy especiales, uno los empieza pero no sabe cómo los va a terminar y si no le pone fecha de término uno puede estar eternamente escribiendo” reflexiona.    

Posteriormente relata,  “me tocó salir a Europa y Estados Unidos a conocer centros técnicos donde se elaboraba  cal y me tocó ver que existían muchos expertos pero no había profesionales dedicados a la cal en minería específicamente, eso me llevó a seguir abriendo los ojos y darme cuenta del potencial interesante a desarrollar en el sector minero”.

Coloma tiene una visión crítica  respecto al desarrollo de la investigación en Chile, si bien es un tema que todos conocen  y se sabe que el aporte del gobierno es bajo, cree que la empresa privada debe hacerlo porque es para un interés propio. “En nuestro país somos muy conservadores y es difícil tomar una posición de liderazgo para hacer alguna innovación si no está bien probada y consolidada a nivel piloto, es difícil que alguna empresa la tome” advierte.  Además, si se hace lo pueden patentar y cobrar royalty, por lo que vemos un montón de factores que convergen hacia la línea de no aportar a una investigación abierta, que es mi caso sostiene. “Yo hago una investigación abierta, entrego mis libros para que cualquiera los tome y los desarrolle” dice.  

Mecánico Amateur

Pero Guillermo no es sólo estudio y aunque admite que es una persona trabajólica, nos cuenta que otra de sus grandes pasiones es la mecánica automotriz. “Sin haber estudiado nunca mecánica, me compré libros y comencé a practicar con los autos que tenía en casa. Desarmar un motor y hacerlo funcionar era una gran satisfacción e incluso como era bueno, fue hasta una oportunidad de ingresos”  cuenta.

Y tanto así, que luego se dedicó a la compra y venta de automóviles, un hobbie muy pesado reconoce. “Yo viajaba de Antofagasta los días viernes en la tarde y los sábado recorría en la mañana los autos que había visto en los clasificados del diario, en la tarde compraba un auto que tuviera alguna falla para arreglarlo el domingo en la mañana y en la tarde salía manejando en él hacia Antofagasta, llegando muchas veces a las 5 o 6 de la mañana directo al trabajo”. Fue un sacrificio enorme pero me gustaba mucho recuerda.

Ahora estoy dedicado a mi nieto de 4 años y jugamos mucho  “yo soy un cabro chico” dice.

Respecto a sus próximos pasos en la escritura, sostiene que le gusta mucho escribir por lo que ya está pensando en su próximo libro - que ya tiene armado en su casa -  nos adelanta. Y es que Guillermo Coloma es un hombre inquieto, ávido de conocimiento y con muchísimo por entregar a la minería aún.

Chile

Viernes 12 de Agosto de 2016.- Continúa la contractura internacional del mercado de los metales, situación que sin duda ha impactado negativamente a la cadena de valor directa e indirecta de la industria minera. Frente a este contexto, Sandvik ha recogido el guante y ha reaccionado estratégicamente al escenario actual.

Es así como desde el 1º de julio la compañía sueca fusionó el área de Construcción y Minería como una nueva compañía que se llama Sandvik Andean Tecnology que aborda ambos mercados.

Al respecto, Andrés Costa, Vicepresident en Andean South America de Sandvik reflexiona: “no es secreto para nadie que nuestro mercado minero ha estado en apuros debido al precio de los commodities, hay un congelamiento de los proyectos mineros y por otro lado el mercado de la construcción tampoco está pasando por una etapa bullante. Hay un contexto global de estancamiento y desde ese punto de vista, Sandvik tomó la decisión de fusionar el mercado de Construcción y el mercado Minero”.

Y es que adaptarse a la nueva condición de mercado ha sido la fórmula que la compañía sueca, con presencia en Chile desde 1966, ha encontrado para enfrentar la lentitud actual del mercado minero.

Sumar para ganar

Otra de las estrategias que ha adoptado Sandvik para aumentar su competitividad en la industria minero-constructiva, es la fusión de dos regiones que mantenían administraciones separadas. Por un lado, Andean que consideraba países como Perú, Ecuador, Colombia y Bolivia y por otro lado, el South Cone que congregaba a Argentina, Paraguay, Uruguay y Chile.

Surge entonces el Andean South America, en el que confluyen todos los países antes mencionados. Pero, ¿cómo funciona? Funciona desde Chile, como “una organización totalmente multipaís. De hecho la línea de gerencia está dividida en todos los países. Tenemos un sistema de administración descentralizado en el cual hay líderes regionales y hay líderes por línea de negocios”, detalla su Vicepresident.

La lógica de esta maniobra, obedece a que “al igual que la unión de construcción con minería, este merch de dos regiones nuevamente nos da oportunidades de sinergias tremendas. Tenemos disponible el portafolio de productos, tenemos inventarios y expertise técnico que podemos mover sin ningún tipo de fricción”, agrega el ejecutivo.

Y es que este nuevo ordenamiento, ha impactado positivamente en la compañía. De hecho, Costa señala que “ya estamos viendo los beneficios, hemos cerrado negocios gracias a que podemos utilizar nuestros recursos de mejor forma y sobre todo podemos ofertar una propuesta de valor mejorada. Internamente podemos compartir mejores prácticas, compartir conocimiento en esta alta demanda de productividad que tienen nuestros clientes”.

Con el foco en el cliente – Proyecto 365

El valor principal de Sandvik es el foco en el cliente. Con ese principio, los desafíos del nuevo modelo se centran principalmente en dos focos. Por un lado, “tomar una organización que es tradicional y mayoritariamente minera y ahora hacerla minero-constructiva. El otro desafío es, sin duda, tener regionalidad, es decir, ningún mercado individual se puede quedar atrás respecto de otro”, nos cuenta el directivo.

Por lo mismo, Sandvik ha concentrado sus esfuerzos en asegurar sus resultados a partir de un mejor servicio. Para ello, han desarrollado el proyecto 365, directamente relacionado con soluciones de after market para los clientes.

Al respecto, Andrés Costa explica que este proyecto surge con el espíritu de encontrar soluciones que puedan generar mejoras de productividad. “Miramos nuestros procesos internos y armamos el proyecto 365 que toma las acciones individuales y las agrupa en un mismo concepto”.

Dentro de las principales gestiones a destacar está el intercambio de componentes; el repotenciamiento del sistema de reciclado;  el mejoramiento del sistema de administración de máquinas perforadoras de superficie para ahorrar en consumo de combustible.

Así también, “estamos haciendo kit para sistemas de mantención lo que genera ventajas logísticas que se pueden transferir a nuestros clientes”, completa el directivo.

Y en forma lateral, la compañía también ha decidido relanzar su propuesta de automatización y control de la producción. De hecho, actualmente están partiendo con proyectos en Argentina que incluyen diseños más livianos que permiten operaciones más dinámicas en mina.

En definitiva, “con estos sistemas de monitoreo, más la gestión de la mina. Se cubre el ciclo completo de extracción”, finaliza Andrés Costa, Vice President Andean South America de Sandvik.

Chile

Jueves 11 de Agosto de 2016.- Con la asistencia de importantes autoridades gubernamentales, además de los más relevantes líderes gremiales y ejecutivos de las principales empresas mineras y proveedoras del país, se realizará este 25 de agosto  la Cena de Negocios Mineros 2016, organizada por la Asociación de Industriales de Antofagasta (AIA).

La actividad, que contará con la presencia de la ministra de Minería Aurora Williams, tiene como objetivo principal que las empresas del sector logren potenciar nuevos negocios. Fernando Cortez, gerente general de la AIA comentó “necesitamos crear instancias para encontrar oportunidades de inversión”. Además, señaló que “es una actividad que va contra el ciclo actual que atraviesa Chile, ya que busca contribuir a la economía, y fortalecer los encadenamientos productivos entre proveedores y empresas mineras de la región y el país” recalcó Cortez. 

El encuentro se realizará este 25 de agosto en Salones Ballroom del Casino Enjoy Antofagasta a las 20:00 hrs. Sus medios oficiales son: Minería Chilena, El Mercurio de Antofagasta, Revista Norte Minero y CNC Medios.

AIA

Chile

El seminario “Futuro de la minería en Chile: Relaves”, organizado por el AMTC de la Universidad de Chile y el Programa Nacional de Minería Alta Ley, abordará temas como gestión responsable de relaves, nuevas tecnologías para su tratamiento y el impacto que tienen en comunidades y el medioambiente.

Jueves 11 de Agosto de 2016.- La gestión responsable de relaves mineros, los desarrollos tecnológicos que requiere, su impacto en el medioambiente y su relación con las comunidades cercanas, son el foco del seminario “Futuro de la minería en Chile: Relaves”, que se realizará el jueves 18 de agosto de 8:30 a 13:00 hrs.

En el auditorio Enrique d’Etigny Lyon de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile.

El evento, organizado por el Advanced Mining Technology Center (AMTC) y el Programa Nacional de Minería Alta Ley, tiene como objetivo identificar los desafíos asociados a los relaves en la industria minera y la importancia de su correcto tratamiento, además de su incidencia en la economía, el medioambiente y el desarrollo tecnológico.

Considerando la importancia creciente de los relaves en la minería nacional, el AMTC ha potenciado un grupo de trabajo de investigación en el tema que le ha permitido crear recientemente una nueva línea de investigación en esta área. El Programa Nacional de Minería Alta Ley, por su parte, en el documento “Desde el cobre a la innovación: Roadmap Tecnológico 2015-2035”, también revela la importancia de los relaves y propone varias soluciones a esta problemática, tales como predicción y monitoreo de la huella socio-ambiental de un relave, impermeabilización de depósitos para prevenir filtraciones a la tierra, buscar alternativas para usos industriales de los subproductos generados por la minería, o incluso lograr una explotación que no genere estos depósitos contaminantes.

Con el objetivo de profundizar en estos temas, durante el seminario se presentarán en detalle las propuestas que Alta Ley tiene para el correcto tratamiento de relaves, para que luego académicos del AMTC y de la Universidad de Chile analicen las características de sus operaciones y especifiquen de qué manera se puede mantener la estabilidad física y química de los depósitos. El seminario finalizará con un panel de discusión sobre la relación entre los relaves y las comunidades, en el que participarán Ignacio Moreno, Subsecretario de Minería; Mauro Valdés, Presidente del Programa Nacional de Minería Alta Ley; Marcela Angulo, Gerente de Capacidades Tecnológicas de CORFO; Antonio Ortiz, Secretario Ejecutivo de la Alianza Valor Minero; María Francisca Falcón, Jefa del Departamento de Relaves de Sernageomin y Raimundo Gómez, Director Ejecutivo de la Fundación Relaves.

El evento contará además con la presencia de la Ministra de Minería, Aurora Williams, quién dirigirá unas palabras de inauguración.

Alta Ley

Chile

La secretaria de Estado encabezó las actividades oficiales conmemorativas del Día del Minero, realizadas en la Región de O’Higgins. En un acto en la localidad de Los Lirios, la autoridad entregó los premios “Mujer Destacada en Minería 2016”.

Miércoles 10 de Agosto de 2016.- “La apuesta de nuestro Gobierno se enfoca en la productividad y la competitividad, asociada a los mejores modos de convivencia con el medio ambiente y con las comunidades locales”, sostuvo la ministra de Minería, Aurora Williams.
La secretaria de Estado lideró la celebración oficial del Día del Minero que se realizó en conjunto con la Sociedad Nacional de Minería, Sonami, en la Región de O´Higgins.

Las actividades comenzaron con una misa en la Catedral de Rancagua, oficiada por el Obispo Alejandro Goic.

Luego, la ministra Williams, junto al presidente de Sonami, Alberto Salas, y autoridades locales se trasladaron hasta la localidad de Los Lirios, donde se efectuó el acto conmemorativo del día de San Lorenzo, Patrono de la Minería.
“En mi condición de ministra de Minería del Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet, destaco el aporte que realiza nuestra industria al desarrollo del país, un referente mundial y muestra de pujanza y laboriosidad. Saludamos a cada uno de los trabajadores que han hecho de la minería un ejemplo y un orgullo para Chile”, señaló la autoridad.

Williams afirmó que “hoy enfrentamos un cuadro difícil, debido al bajo precio de los commodities en los mercados internacionales, pero al mismo tiempo nos encontramos ante una oportunidad histórica, fruto de la mirada de largo plazo. La minería se dibuja como una plataforma de desarrollo integral que combina productividad, crecimiento tecnológico y sensibilidad con el entorno”.

“Son ideas centrales planteadas por la Presidenta Bachelet en el inicio de su gobierno a través de la Agenda de Productividad, Innovación y Emprendimiento”, sostuvo.

La autoridad resaltó que “hoy trabajamos de manera sistemática en la Política Minera de Chile cuyos ejes son generar más instrumentos e información  para dinamizar al sector; fortalecer el clúster minero; apoyar a la mediana y pequeña minería y robustecer a ENAMI con un gobierno corporativo; y seguir aplicando los programas PAMMA y FNDR. Estamos destinando más de $2.100 millones de pesos a reactivar la pequeña minería del país, lo que beneficiará a 3.055 mineros y mineras artesanales de Chile”.

“Asimismo, hemos trabajado intensamente en actualizar el Reglamento de Seguridad Minera, el que estamos socializando con el sector, parlamentarios y gremios”, precisó.

Williams destacó que “queremos avanzar, dar saltos cualitativos en esta industria que mueve la economía del país, y por esta razón, también nos propusimos tener un estatuto para la pequeña minería con el fin de darle un sustento aún mayor a este estamento”.

Dijo que otros ejes hacia el crecimiento global son potenciar a Codelco estatal; el cumplimiento de la Ley de Cierre de Faenas Mineras; y alentar a las empresas innovadoras a exportar bienes y servicios.

“Todo esto forma parte de la ambición enorme de avanzar a un estado de desarrollo propio y más sofisticado, en el que dependamos cada vez menos del vaivén del precio de las materias primas de los mercados. Pero no podríamos aspirar a tanto si no contáramos con lo fundamental: las personas, trabajadoras y trabajadores, nuestro preciado recurso humano. Y hoy, en un día solemne y significativo, destacamos a quienes reflejan talento”, indicó la ministra de Minería.

Williams afirmó que “nuestro ministerio diseñó el Premio Mujer Destacada en Minería para distinguir a quienes encarnan sacrificio y dedicación por nuestra industria”.

Luego anunció y entregó un reconocimiento a la ganadora en la categoría Mediana y Gran Minería, Romina Oyanedel, operadora de planta del Grupo Minero Las Cenizas.

“Son 10 años de experiencia en el rubro para esta madre de un niño y quien, pese a tener una displacia de caderas, se transformó en la primera mujer que trabaja directamente en la operación, en el área de flotación”, precisó la secretaria de Estado.

También galardonó a Rosa Olivares, ganadora en la categoría Pequeña Minería.  “A sus 76 años puede darnos una clase de cómo evolucionar. Antes sacaba el mineral de un chinche y hoy es una pequeña productora minera”, afirmó la autoridad.

Las menciones honrosas, en tanto, recayeron en Marisol Osven en Pequeña Minería, y en Mia Gous, en Mediana y Gran Minería.

Williams expresó que “en medio de este reconocimiento,  es el momento de saludar a quien cumple un ciclo singular en nuestra actividad, a Alberto Salas, quien sin duda siente la minería correr por sus venas. Desde sus inicios mineros en las tierras nortinas de Paipote, hasta su cargo como presidente de Sonami ha contribuido con su profesionalismo y calidad humana a mirar la minería con visión y optimismo”.

“Su trayectoria ha sido un ejemplo, y hoy,  en su último 10 de agosto como presidente de Sonami, lo felicitamos por su aporte y entrega”, añadió la secretaria de Estado.

Chile

El proyecto, fue financiado por el Gobierno Regional de Antofagasta con recursos del Fondo Nacional de Desarrollo Regional, F.N.D.R., 2% Cultura año 2016 y será inaugurado mañana con la presencia de autoridades regionales.

Miércoles 10 de Agosto de 2016.- Con el objetivo de poner en valor el patrimonio tangible y intangible del ex Campamento de Chuquicamata, la junta de vecinos San Lorenzo organizó el Taller de Bordado “Rescatando el Patrimonio de Chuquicamata en 100 años”, actividad que derivó en una exposición homónima que se presentará en la sede vecinal de la entidad social.

El proyecto, financiado por el Gobierno Regional de Antofagasta con recursos del Fondo Nacional de Desarrollo Regional, F.N.D.R., 2% Cultura año 2016; aprobados por el Consejo Regional de Antofagasta, será inaugurado hoy miércoles 10 de agosto, a las 17:00 horas, en la calle Eduardo Frei Montalva 870, oportunidad en la que se presentarán las piezas bordadas por las integrantes de la JJ.VV.

Al respecto, Miriam Bolados, integrante del organismo vecinal, destacó el rescate del patrimonio de la declarada Monumento Nacional en la categoría de Zona Típica. “Quisimos con esta exposición, a través de la técnica del bordado, rescatar el patrimonio de Chuquicamata en sus 100 años”.

De igual forma, enfatizó la importancia del patrimonio intangible que se rescató en el proceso de la actividad. “Lo más destacable fue que mientras ejecutábamos los bordados, cada conversación y relato, le otorgó al bordado un valor simbólico e interpretativo”.

Corporación de Cultura y Turismo de Calama

Chile

Miércoles 10 de Agosto de 2016.- CEFAS Chile S.A., empresa con base en Argentina y líder en la producción de cal con más de 20 años de experiencia, ha conformado una asociación con el Grupo Calidra, firma mexicana con más de 100 años en el mercado.

Grupo Calindra es la cuarta productora de cal a nivel mundial y número uno en Latinoamérica, consolidándose como una de las empresas más modernas en su rubro y desarrollando procesos productivos en constante innovación.

El Grupo Calidra realizará una inversión de US$ 50 millones para, entre otros proyectos, instalar un centro de distribución en Chile y dos hornos Maerz de última tecnología de calcinación en Argentina, con el objetivo de satisfacer la demanda de los mercados industriales, de minería, construcción y agro en la Argentina, Chile y Uruguay.
 

CEFAS

Chile

Sandvik presentará nuevos productos y servicios innovadores que ayudan a nuestros clientes a mejorar aún más la seguridad y la productividad, con énfasis en el costo total de propiedad, paquetes de automatización escalables, y disponibilidad de servicios y partes.

Martes 09 de Agosto de 2016.- En MINExpo INTERNATIONAL® 2016, Sandvik exhibirá lo más reciente de su portafolio de innovadores equipos y servicios, que van desde una simple broca hasta automatización minera.

AUTOMATIZACIÓN – Productividad y Seguridad mejoradas

Sandvik ofrece un amplio rango de soluciones de automatización que permiten a los clientes maximizar el potencial de sus operaciones al tiempo que mejoran significativamente la seguridad. Dependiendo de los requerimientos de nuestros clientes, podemos ofrecer AutoMine® para soluciones de automatización y OptiMine® para gestión de la información; o una combinación de ambas. Todas nuestras soluciones brindan significativas mejoras en seguridad y productividad. Cada solución está hecha a la medida considerando condiciones y necesidades realistas, tanto para operaciones en superficie como subterráneas.

El escaneo 3D es una de varias características nuevas e innovadoras en nuestra oferta de automatización. Esta característica monitoriza automáticamente fracturas de roca excesivas o insuficientes, permitiendo ahorrar tiempo valioso durante el ciclo de perforación, ayudando a los clientes a perforar más metros cada mes. Descubre más beneficios del escaneo 3D en MINExpo.

REVELACIÓN – Transporte subterráneo 100% impulsado por baterías

En MINExpo, Sandvik lanzará una serie de nuevas perforadoras, incluyendo su más reciente adición a la serie DD4422. La Sandvik DD422iE usa baterías eléctricas en vez de un motor diésel, eliminando emisiones durante el transporte subterráneo. El sistema patentado de transmisión eléctrica en nuestros más recientes jumbos mineros automatizados permite la recarga de la batería durante la perforación. Este equipo quema menos combustible, lo que genera menos calor y ruido que los sistemas de transmisión convencionales. El resultado es una perforación de desarrollo más segura, saludable y productiva. Hay muchas otras soluciones nuevas e innovadoras en la Sandvik DD422iE, diseñada para aumentar la productividad y simplificar la mantención, asegurando una máxima disponibilidad del equipo.

El mercado es cada vez más consciente de los impactos en la salud que tiene el material particulado (PM) y otras emisiones de motores diésel, que por lo general generan altos costos de ventilación de mina. Esto no solo impacta a las perforadoras,  sino que a otros equipos subterráneos. Descubre más soluciones para carga y transporte subterráneo en MINExpo.

NUEVA GENERACIÓN – Perforación para cada aplicación

Explora los últimos ejemplos que demuestran nuestra extensa experiencia en perforación de superficie y subterránea – ya sea top hammer, ITH, DTH o rotativa – en MINExpo. Entre ellos, el lanzamiento de la última incorporación a nuestra gama de perforadoras modulares subterráneas de taladros largos ITH de la serie 400 con capacidad para automatización.
Conoce más sobre los últimos avances en nuestra serie de perforadoras de superficie para tronadura, que son compatibles con automatización y presentan diseños y tecnologías innovadoras para operaciones mineras masivas. Junto con el patentado Sistema Sandvik de Gestión del Compresor, el consumo de combustible puede mejorar en hasta un 25%.

REINVENTANDO – Nuevo diseño de brocas

Habiendo desarrollado herramientas de perforación productivas por más de 100 años, Sandvik continúa reinventando el diseño de las brocas. Las recientemente lanzadas  brocas con centro elevado, que incorporan la actualización más significativa a las brocas de perforación de frentes en décadas, son uno de los productos destacados de Sandvik en MINExpo. El nuevo diseño presenta un “centro elevado”, con dos o tres botones - dependiendo del diámetro de la broca – ubicados unos cuantos milímetros más arriba en comparación con los botones ubicados en la periferia. Los botones frontales se ubican en un ligero ángulo en relación con el eje simétrico de la broca. 
El frente elevado crea un patrón de fondo ahuecado del agujero que altera la acción de quiebre de la roca para conseguir un mejor desempeño. Esto, junto con un nuevo e innovador grado de carburo cementado, llamado GC80, que combina dureza con un centro más suave, extiende aún más la vida útil y los intervalos de afilado. Más lanzamientos serán revelados en la feria.

ECO-EFICIENCIA - Trituración

Aprende más sobre los avances en el campo de la conminución y sé testigo de lo más reciente en la búsqueda de soluciones más ecoeficientes en trituración de roca – siendo uno de estos el CH865, nuestro chancador de cono de gama media para aplicaciones terciarias de alta reducción y de pebbles. Los sistemas inteligentes en el Sandvik CH865 permiten optimización de desempeño en tiempo real, mientras que las soluciones de diseño inteligentes y compactas reducen las cargas dinámicas y minimizan los trabajos de ingeniería e instalación.

GETMAN – Soluciones para minas subterráneas

Como se anunció previamente, Sandvik y Getman Corporation han alcanzado un acuerdo global de distribución bajo el que Sandvik será el único y exclusivo distribuidor de los productos Getman. Los representantes de Getman estarán presentes en el stand de Sandvik para entregar información sobre la oferta conjunta de Sandvik y Getman de soluciones en perforación subterránea, sistemas de sostenimiento de roca y servicios de aftermarket.

SANDVIK 365 - ¡Partes y servicios con los que puedes contar!

Sandvik agrupa toda su oferta con soluciones completas de aftermarket. Cada día escuchamos historias sobre la importancia de la calidad, el compromiso y la innovación. Pero a la hora de decidir, todos miramos los números. En una industria en que una hora de inactividad puede costar cientos de miles de dólares, los servicios y repuestos Sandvik pueden ahorrarte millones, con servicio las 24 horas, ingenieros calificados y repuestos genuinos a pedido. ¡Confía en los números!

Al visitar nuestro stand podrás saber más sobre Sandvik y su oferta de aftermarket, que incluye:
• Soluciones de servicio
• Soluciones de reconstrucción
• Soluciones de componentes
• Actualizaciones e ingeniería
• Kits y fluidos de desempeño genuinos

"Estamos impulsando la innovación a través de todo nuestro portafolio de soluciones, desde nuevos equipos hasta nuestros cada vez más inteligentes servicios al cliente”, dice Marie Brodin, Vicepresidente de Marketing y Comunicaciones, Sandvik Mining and Rock Technology.

“Nos estamos enfocando en los números que importan mediante la transmisión de valor para nuestros clientes y menores costos totales de propiedad de todo el paquete Sandvik. En MINExpo, mostraremos una completa oferta de productos y servicios, todos diseñados para el beneficio de los resultados finales de nuestros clientes en términos de una mayor seguridad y productividad. Sandvik está a la vanguardia cuando se trata de equipos mineros, ya sea se trate de automatización de equipos o grados de carburo cementado para brocas. Lo que une todo son nuestras personas y nuestra oferta de repuestos originales y servicios. Nosotros lo llamamos Sandvik 365”.

Chile

En sus 11 años de vida, la iniciativa alcanza un total de 619 becas de estudios superiores dirigidas a trabajadores y sus hijos.

Martes 09 de Agosto de 2016.- Con participación de las familias de los beneficiados, SQM realizó la ceremonia de entrega de su programa de Becas 2016, que este año benefició a 87 estudiantes de pre y postgrado, destacando la excelencia académica de 60 hijos de funcionarios de la Compañía y apoyando la continuidad de estudios de 27 trabajadores.

La ceremonia fue encabezada por el gerente general de SQM, Patricio de Solminihac, junto a parte de su plana ejecutiva, dirigentes sindicales, trabajadores y familia.

Durante la distinción, Patricio de Solminihac señaló que la educación es la mejor herencia que los padres pueden dejarle a sus hijos y reconoció el esfuerzo de los trabajadores que optan por la educación permanente.

“Felicito a todos quienes han ganado estas becas y quisiera pedirles que saquen el mayor provecho personal y profesional a este reconocimiento. Les deseamos el mayor de los éxitos y nos comprometemos -como Compañía- a seguir apoyando el desempeño laboral y la excelencia académica a través de este programa, porque creemos que es muy importante para el desarrollo de quienes formamos parte de la comunidad de SQM”, señaló el ejecutivo.

“La educación nos trae demasiados beneficios: confianza, conciencia y libertad de decidir, todo esto en conjunto, nos ayuda a la superación personal y autorrealización. Es por ello que puedo destacar, ante todo, que instancias como estas, resaltan la dignidad del estudiante y el sentimiento de pertenencia de la familia a SQM, preocupados de aligerar la cargada mochila de nuestra educación superior”, aseguró Gustavo Marín, estudiante de Trabajo Social distinguido por tercera vez y que se dirigió a los asistentes en nombre de todos los beneficiados. 
Augusto Marín, ayudante de operaciones y orgulloso padre de Gustavo, agradeció el beneficio entregado por la empresa. “Estoy muy orgulloso y contento por los logros de mi hijo, por su esfuerzo, pero más que todo por su vocación”.

Luis Vargas, jefe de Planta Prilado de Coya Sur, es uno de los 27 trabajadores becados, quien recibió por segundo año este aporte para cursar un post grado en ingeniería industrial mención procesos mineros. “Agradezco la oportunidad que nos estrega la empresa porque nos brinda la instancia de poder estar más informados con las nuevas tecnologías y procesos que hoy se llevan a cabo, lo que permite tomar mejores decisiones, las que pretendo aplicar en mi lugar de trabajo”, agregó.

En estos 11 años que SQM lleva realizando su programa de becas, reafirmando el compromiso con la educación y el desarrollo de sus trabajadores y su grupo familiar, ha entregado un total de 619 becas.

Chile

Más de 80 personas se han capacitado a través de una iniciativa que además, potencia la seguridad en este tipo de tareas.

Martes 09 de Agosto de 2016.- Con el objetivo de potenciar el mantenimeinto, asociado a la reparación o cambio de placas que se utilizan en las correas transportadoras, en Gabriela Mistral se comenzó a optimizar este proceso, a través de un entrenamiento denominado "montaje de placas en los chutes", que hace referencia a los equipos de traspaso de mineral entre correas. El objetivo fundamental es evitar que se deban hacer cambios producto de la mala instalación de una placa. 

Las cifras indican que, actualmente en la industria del cobre, las correas transportadoras deben ser cambiadas con regularidad. En un 80 por ciento de los casos debido a factores externos y en un 20 por ciento, a raíz de un desgaste natural.

Estandarizar los procesos

En total se ha instruido a más de 80 personas en un proceso que ya es permanente y estandarizado en un módulo que recrea un chute y a través del cual aprenden paso a paso el montaje, la posición, el ajuste y el sello de cada componente. Así evitan cambiarlas constantemente y se aseguran de tener cero fallas en la instalación de elementos de desgaste en los chutes.

El entrenamiento se realiza cada 15 días. Esto porque existe una alta rotación de personal y la idea es que quienes realicen esta mantención lo hagan con todos sus conocimientos actualizados.

Chile

Con esta jornada se da paso a los encuentros provinciales que se efectuarán en septiembre, todos apuntando a convenir una acción de beneficio compartido para trabajar en el corto plazo.

Martes 09 de Agosto de 2016.- Gobierno, empresas y sector social se reunieron en torno al diálogo de Valor Minero Región de Coquimbo, iniciativa que busca generar las condiciones para transformar a la minería de la zona en una plataforma para el desarrollo acorde a los nuevos tiempos.

“He propiciado la creación de una mesa Valor Minero regional, donde los tres sectores representados discutan respecto a cómo el desarrollo de la minería genera valor para todos, no solo para algunos” puntualizó el Intendente Claudio Ibáñez, agregando que “así como el sector social tiene sus demandas, el tema es ver cuáles son los requerimientos, cuáles son esas necesidades y conversarlas y ponernos de acuerdo de cómo podemos sacar adelante la región y el desarrollo conversando”.

Misma opinión compartió el Seremi de Minería Igor Díaz, “lo que buscamos a través de esta mesa es mejorar y generar una minería virtuosa y armónica con todos los sectores, no solo el sector privado, sino que también de la manos de las comunidades, de los trabajadores y el Estado, por lo que entendemos que tenemos una gran oportunidad de mejorar las cosas”.

La jornada, reunió a más de 45 actores sociales quienes conocieron los objetivos y los resultados de la primera encuesta realizada en marzo durante el lanzamiento de Valor Minero Región de Coquimbo. El uso eficiente del agua y energía, convivencia productiva, relaciones comunitarias, impacto ambiental, ciencia y tecnología y capital humano fueron considerados como los ejes más importantes a trabajar durante el año.

Jorge Villalobos, Presidente de la Asociación Gremial de Comunidades Agrícolas de la provincia de Elqui, valoró la inclusión de todos los sectores en el diálogo, pues es la primera vez que asiste a encuentros de este tipo, “esperamos un acercamiento mucho más profundo con las empresas mineras. Las comunidades agrícolas ocupamos un millón doscientas mil hectáreas en la Región de Coquimbo y en cada comunidad agrícola existe una minería (…) así que trabajamos mucho en lo que es las servidumbres mineras y lo que es nuestra relación tratamos de hacerla lo más amigable posible”.

En esta primera Mesa Ampliada, además de detallar la metodología y el cronograma a desarrollar, se realizaron dos talleres entre todos los sectores: El de visión compartida y la identificación de los principales desafíos, para sentar las bases de lo que se trabajará y convenir una acción de beneficio compartido para trabajar en el corto plazo.

“Hoy vamos a converger en una visión compartida de desarrollo, para que en el conjunto de otras sesiones durante tres meses, podamos recoger y tomar de manera dialogante, participativa en cada una de las provincias, iniciativas habilitantes que apunten a abordar los desafíos y cerrar las brechas necesarias para converger en esa visión compartida de desarrollo sustentable de la minería de la Región de Coquimbo”, concluyó Omar Hernández, Facilitador de Valor Minero Región de Coquimbo.

Chile

Pequeños mineros -producirían de manera limpia- cemento de cobre con mejor ley, lo cual reactivaría yacimientos paralizados por no cumplir con las exigencias ambientales. También se generaría un polo de desarrollo en Caleta El Cobre.

Martes 09 de Agosto de 2016.- Producir cemento de cobre de buena calidad y sales de fierro de alto valor comercial, junto con evitar la generación de pasivos ambientales, es el objetivo de un proyecto desarrollado por CICITEM y financiado por el FIC-R por más de 785 millones de pesos, y que de resultar exitoso, produciría la reapertura o ingreso en producción de pequeños yacimientos mineros ubicados en la Región de Antofagasta.

El proyecto lleva por nombre “Mejoramiento del proceso de cementación para pequeños mineros Caleta el Cobre, BIP-30412834-0”, y es dirigido por el investigador de CICITEM, Dr. Marcelo Montenegro, quien señala que el principal problema que aborda esta investigación es la generación de pasivos ambientales (relaves) con altos niveles de fierro “debido a esta contaminación, muchos pequeños yacimientos no pueden funcionar. Nuestro estudio solucionaría esta situación usando varias técnicas, entregando al final una planta de pilotaje, para producir cemento de cobre de manera limpia”, explicó.

El proceso de cementación para producir cobre resulta muy barato para el pequeño minero, pues no ocupa energía eléctrica, basándose sólo en una reacción química para obtener la precipitación del mineral.

“A los pequeños mineros no les compran su producción si tiene menos del 1% de ley. Con este proyecto de investigación y finalmente con la planta de procesos instalada,  estimamos que la calidad del mineral aumentaría en un 80%, generando mejores ingresos económicos y un polo de desarrollo de algunas zonas, como por ejemplo, Caleta El Cobre”, explicó el doctor Montenegro.

Oficina Técnica de Ingeniería e Investigación

Este proyecto, gracias al financiamiento entregado por el Gobierno Regional, tendrá además un impacto positivo en los estudiantes del Liceo Industrial de Antofagasta, pues en ese establecimiento se instalará una Oficina Técnica de Ingeniería e Investigación con la cual se traspasarán conocimientos científicos desde el proyecto a los alumnos.

“Complementaremos la enseñanza de los liceanos con aspectos de investigación e ingeniería propios de la universidad y de un centro como CICITEM. Integraremos en equipos de trabajo a los alumnos técnicos con estudiantes de los últimos años de carreras de ingeniería del área minera, lo cual sin lugar a dudas será muy provechoso”, sostuvo.

Esta oficina, inédita a nivel regional por el acercamiento del mundo científico a la educación técnica, funcionará en base a un convenio entre CICITEM y la Corporación Municipal de Desarrollo Social.

Proyecto

El trabajo del equipo de profesionales y científicos de CICITEM comenzó en abril pasado y se extenderá a lo menos hasta el primer semestre de 2017, considerando además todos los procesos involucrados, desde el chancado hasta la producción del cemento de cobre, y por supuesto, el diseño y montaje de la planta.

Para el funcionamiento y producción de la planta piloto, bajo parámetros ambientales autorizados, serán necesarias 4.900 toneladas de mineral mensual, con las cuales, se producirían 50 toneladas mensuales de cemento de cobre. “La idea final sería patentar la planta y asociarse con otras instituciones o empresas con fin de ampliar la capacidad de producción y así generar nuevos ingresos para nuestro centro científico”, explicó el doctor Montenegro.

Chile

Martes 09 de Agosto de 2016.- Sebastián Reisch asume el cargo de Director de Marketing y Product Support para los mercados de Construcción y Energía de Finning Sudamérica. En esta posición tiene el desafío del diseño y ejecución de la estrategia de soporte al producto para la región, además la evolución de los procesos de Marketing y Canales Digitales.

Sebastián Reisch es Ingeniero Comercial de la Universidad Técnica Federico Santa María, con MBA en la Universidad Adolfo Ibáñez, llegó el año 2008 a la Compañía desempeñándose en distintos cargos a lo largo de estos años. Desde el 2014  hasta la fecha ejerció como Gerente de Soluciones Product Support para los mercados de construcción y energía, logrando el diseño de una estrategia alineada con Caterpillar en los pilares de DGAP.

Chile

Martes 09 de Agosto de 2016.- Metecno, líder mundial en el mercado de la fabricación y comercialización de paneles con aislamiento térmico y acústico, destaca su participación en el proyecto de construcción de Piscina en el  Campus San Joaquín PUC.

Metecno, en conjunto con la empresa Construtec, llevaron a cabo el proyecto de construcción de la Piscina en el  Campus San Joaquín, en donde se utilizó panel tipo sándwich - Techmet - en la cubierta, ofreciendo la mejor solución constructiva para cubrir todas las necesidades de la obra.

Los paneles Metecno, debido a su particular forma y composición, se transformaron en la mejor solución a la hora de trabajar sobre la techumbre de la Piscina, ya que era necesario crear una forma “curva”, que otros paneles no logran. Para este tipo de proyectos es muy importante garantizar el trabajo utilizando los mejores materiales y productos para la construcción, es por eso que la constructora Construtec eligió a Metecno y sus paneles tipo sándwich, ya que proporcionan una completa aislación, brindando una excelente calidad constructiva.

“Para nosotros es muy importante entregar soluciones confiables en proyectos del sector Educación. Contamos con una vasta experiencia en desarrollar los mejores productos según la necesidad de nuestros clientes”. Destacó Ana Cristina Vela, Segment Manager de Gobierno y Vivienda de  Metecno Chile.

De esta forma, Metecno se posiciona como un referente mundial en la fabricación de paneles capaces de solucionar los requerimientos más exigentes en aislación térmica y acústica.

Chile

Una iniciativa que reunió a los beneficiarios de la zona, los representantes de SCM El Abra y el equipo de asistencia técnica de la Corporación PROLOA.

Martes 09 de Agosto de 2016.- Los habitantes de las localidades de Ayquina, Cupo, Caspana, Lasana y la asociación Cebollar-Ascotán, tras 4 meses de trabajo y al finalizar sus proyectos sociales, se reunieron y pudieron revisar todo el trabajo realizado junto al Fondo Comunitario “Creciendo en comunidad”. Una iniciativa desarrollada en alianza estratégica entre SCM El Abra y la Corporación de Desarrollo de la Provincia de El Loa, PROLOA.

“Esta cuenta pública es una medida que transparenta todo el proceso, lo cual agradecemos, ya que nosotros somos una comunidad que maneja pocos recursos económicos, pero nos hicimos partícipes de este desafío y hoy conocemos los claros resultados del proceso que recién culmina. Con esta cuenta pública hemos visto que los fondos fueron bien utilizados”, indicó Hernaldo Ferrer Galleguillos, presidente de la comunidad atacameña de Lasana, lugar donde se realizaron variadas mejoras en la sede de Acción Católica, que supera los 30 años de existencia, a través del proyecto denominado “Lasana, un espacio de integración”.

Francisco Quispe, presidente de la Asociación Cebollar- Ascotán, explicó su satisfacción por la culminación del proyecto “Rescatando nuestra identidad”, con la realización de la cuenta pública. “Nuestra asociación está muy agradecida por el trabajo realizado por SCM El Abra y por la Corporación PROLOA, y esta cuenta pública ratifica que todo el proceso se realizó de buena manera. Una instancia donde estuvimos todos presentes, pudimos conocer el proceso de restauración de la iglesia de Ascotán y cerramos este trabajo de la mejor forma”, señaló.
Fondo Comunitario: Un trabajo en equipo

SCM El Abra y PROLOA comparten un objetivo común: Trabajar por la calidad de vida de los habitantes de Alto El Loa, es por eso que se unieron para que este Fondo Comunitario pueda ir en apoyo de las localidades, incorporando nuevas herramientas como los Diálogos Comunitarios, encuestas de satisfacción, talleres de Fortalecimiento Organizacional y, por supuesto, Cuentas Públicas.

Mike Kridel, Presidente de Minera El Abra, destacó que “estas alianzas nos permiten fortalecer el aporte al desarrollo sustentable de las comunidades con las cuales somos vecinas en nuestro quehacer. Estos esfuerzos, vienen a complementar la labor que realiza Minera El Abra para apoyar a las comunidades a lograr sus metas y objetivos de desarrollo”.

La Gerente General de la Corporación PROLOA, señala que “hay una labor realizada en conjunto que hoy rinde frutos y cuyos resultados son expuestos a los habitantes de cada localidad, con el fin de revisar el proyecto finalizado. La misión es ir en apoyo de las comunidades para que puedan cumplir con sus objetivos, como también estrechar los vínculos y brindar las herramientas necesarias para potenciar su desarrollo en variados ámbitos, como el comunitario, organizacional y económico, entre otros”.

Los proyectos del Fondo Comunitario “Creciendo en comunidad” pudieron llevar a cabo la construcción y reparación de altares, salas, techos y pisos, entre otras obras, las cuales hoy entregan mejores espacios para quienes habitan en el Alto El Loa.

Las localidades de Toconce y San Pedro Estación también realizarán sus respectivas cuentas públicas en una fecha próxima a confirmar.

Chile

Martes 09 de Agosto de 2016.- Comulsa, empresa líder en la comercialización de soluciones en instrumentación y tecnologías del ámbito eléctrico con más de 35 años de experiencia en el mercado energético, dentro del marco de su campaña de mejora en la experiencia de clientes para su representada exclusiva MEGGER.

Dentro de la amplia oferta que Comulsa ofrece de su representada MEGGER, pueden encontrar variadas soluciones para las distintas problemáticas que nuestros clientes  enfrentan día a día y que prefieren MEGGER por su prestigio, calidad y respaldo. Es en esa fidelización de nuestros clientes encontramos a ENGIE ENERGÍA CHILE, el cual mediante su Supervisor de Mantenimiento Juan Olivares nos cuenta su experiencia de uso de productos Megger y el servicio que le ha entregado Comulsa en su post-venta. Los productos que nos destacan son el EGIL y el OTS, el cual nos comenta lo siguiente.

“Para nosotros es crítico conocer el estado de los equipos a los cuales le realizamos mantenimiento, por lo cual es muy importante poder realizar las mediciones con equipos confiables, que tengan buen respaldo que sean de terreno como los equipos Megger”, señaló el ejecutivo.
         
“Egil es un producto fácil de usar, amigable,  el software ayuda a comparar y a entregar un informe rápido. OTS.- Equipo robusto para terreno, autónomo, confiable y entrega la información impresa”, añadió Juan Olivares.

“La experiencia con Comulsa siempre a sido buena, esto lo avala la cantidad de años que han sido nuestros proveedores. Nos han brindado un buen servicio en la venta y posteriormente aclarando dudas ya sea por teléfono o vía correo, además de contar con el servicio de verificación y reparación aquí en Chile que nos ayuda a disminuir los tiempos de indisponibilidad de los equipos”, señaló Juan Olivares Supervisor de Mantenimiento de Empresa Engie-Energía.

Además resaltó que en sus faenas de trabajo cuentan con otros instrumentos Megger adquiridos en Comulsa como lo son el : DLRO 600, Bite 3, Medidor de aislación, MOM 2, TTR, resistencia de aislación, resistencia de bobinado lo cual confirma por qué preferimos la marca Megger y a Comulsa.

De esta forma, Comulsa continúa posicionándose como empresa líder en la comercialización de productos y soluciones del ámbito eléctrico, con el respaldo de grandes marcas de nivel internacional.

Chile

Martes 09 de Agosto de 2016.- Techvalue, empresa líder en proveer soluciones en Comunicaciones, Computación y Automatización Industrial en Chile y Perú, suma a sus representaciones estratégicas la marca canadiense Subnet, la cual permitirá incorporar soluciones de software de alto valor agregado a su plataforma de hardware certificado para la industria eléctrica.

Subnet es la marca líder en el mercado desde 1992 que ofrece Software para uso en el sector eléctrico y en especial en el manejo de equipos para subestaciones.

“Con la incorporación de los productos de Subnet en nuestro portafolio, Techvalue puede entregar ahora una solución más completa y con valor agregado a sus clientes del sector eléctrico tanto en Chile como en Perú” Destacó Juan Franco Bevilacqua, Gerente General de Techvalue.

Este Software/Aplicaciones de la marca Subnet se integran totalmente con los equipos ya ofrecidos por la empresa en el mercado a través de sus distintas marcas Moxa, Advantech, entre otras.

De esta forma Techvalue se sigue posicionando como una empresa líder en la entrega de soluciones tecnológicas de primer nivel para sus clientes.

Chile

Personal propio y colaborador participó del centro de aprendizaje itinerante que recorre las áreas de la división.

Viernes 05 de Agosto de 2016.- Cecilia Alquinta es operadora de maquinaria pesada en la Mina Chuquicamata y al igual que sus compañeros, visitó el taller Itinerante de Seguridad y Salud Ocupacional que se realizó en el sector Houston. “Es muy bueno lo que se informa. Además, podemos ver ejemplos de varias acciones y uno debe aplicarlas a su área de trabajo. El video que se exhibe también me llamó la atención porque su contenido es fuerte, pero directo. Creo que esa es la idea, crear conciencia en cada uno de los trabajadores”.

Los asistentes se encontraron con paneles interactivos, que les permitieron reforzar cómo se hacen los Análisis del Riesgo de la Tarea (ART) y de qué manera se llena el formulario destinado para este efecto. También pudieron consultar todas las dudas acerca de los Reportes de Incidentes Significativos (RIS), el SIGO y el uso de la Tarjeta Verde.

Guillermo Alfaro, analista de aceites de laboratorio, comentó que “es interesante participar de este taller porque hay ciertas cosas que uno desconoce. Por ejemplo, nos explicaron los distintos tipos de herramientas de protección que tenemos, las que también permiten hacer bien el trabajo. También la explicación de la ART fue muy necesaria porque cambió el formato, ahora es más específica, así que me sirvió mucho”.

En tanto, Angelo Torreni, trabajador del área de Reparación de Motores Diesel, manifestó que “estas acciones motivan, porque aquí uno encuentra información que no tenemos. Por ejemplo, los folletos con información específica. Es un taller amigable, uno consulta y resuelven de inmediato”.

Una instancia de diálogo y aprendizaje práctico que busca generar un cambio de conducta en los trabajadores, para que sean ellos en sus labores diarias los primeros agentes de cambio en la búsqueda del cero accidente.
El próximo centro de aprendizaje itinerante será el 9 de agosto en la Gerencia de Servicio y Suministros.

Codelco

Chile

El novedoso producto sirve para distintos tipos de superficie y su tiempo de secado es hasta 50 veces más rápido que otros adhesivos, convirtiéndolo en una solución práctica y fácil de usar.

Jueves 04 de Agosto de 2016.- Loctite 60 sec, el primer pegamento que fija en sólo 60 segundos, llega a Chile como el adhesivo universal más rápido de Loctite, la marca del Grupo Henkel líder a nivel mundial en adhesivos y selladores.

Loctite 60 sec puede ser utilizado para uso doméstico y profesional, facilitando la vida a quienes necesitan crear, unir o reparar superficies diversas como caucho, madera, metal, cerámica, cuero, papel, cartón y plásticos*, entre otros. Su tiempo de secado es hasta 50 veces más rápido que otros adhesivos multipropósito, y su versatilidad permite el ajuste perfecto de las uniones.
Además, debido a su gran resistencia (hasta 130 Kg/cm2) y tiempo de reposición, es ideal para áreas de aplicación más extensas.

“Cualquier persona puede utilizar Loctite 60 sec,, sin ser experto en reparación o trabajos manuales de alta complejidad. Quisimos entregar a los consumidores una real solución para sus problemas de pegado, un adhesivo universal fácil de usar y que sirve para la mayoría de los materiales que tenemos en el hogar, que les ayude en su vida diaria y les ahorre tiempo”, señala Catalina Sarno, Product Manager de Henkel Chile.

*Excepto polietileno (PE), polipropileno (PP), silicona, resina antiadherente (PTFE). No se recomienda para tejidos y poliestileno expandido.

Chile

Jueves 04 de Agosto de 2016.- Una nueva alternativa académica ofrece a la comunidad el Departamento de Ingeniería de Minas de la Universidad de Chile con su Diploma de Postítulo en Geomecánica aplicada al Diseño Minero que impartirá a partir de septiembre.

El curso está orientado a profesionales interesados en una especialización de alto nivel en esta área, con una propuesta de estudio vanguardista dentro de la disciplina y que cubre contenidos de los fundamentos de mecánica de rocas, geomecánica en explotaciones subterráneas y a cielo abierto, además de aplicaciones de modelamiento numérico y casos de estudio.

El Coordinador Académico del Diploma, Profesor Javier Vallejos, explica que “la iniciativa nace por una necesidad actual de la industria minera enfrentada a nuevos desafíos geomecánicos,  tales como minería de cielo abierto cada vez más profunda, minería y construcción subterránea en condición de altos esfuerzos e interacción entre minería a cielo abierto y subterránea”.

Añade que el programa se orienta a entregar herramientas que permiten dar apoyo al diseño y plan minero, de manera de desarrollar un negocio sustentable, “siendo único en su tipo en Chile y en el mundo debido a la combinación entre académicos y profesionales geomecánicos chilenos que pueden identificar de manera concreta la problemática de la realidad nacional”.

Por último, destaca que con este nuevo Diploma el Departamento de Ingeniería de Minas logra consolidar las distintas áreas que competen a la minería, por medio de una amplia oferta de Postgrados y Postítulos, potenciando así su programa de formación continua.

“Esto se refleja en que los cursos ofrecidos por este nuevo Diploma poseen equivalencias a cursos electivos del Magíster en Minería que impartimos”, acota.

Las clases serán dictadas por profesores de destacada trayectoria y experiencia en terreno.

El proceso de postulación se encuentra abierto y el plazo vence el 26 de agosto próximo. Informaciones e inscripciones en: diploma@minas.uchile.cl

Departamento Ingeniería de Minas, Universidad de C

Chile

“La transparencia con el cliente es clave para lograr su confianza”

Jueves 04 de Agosto de 2016.- Hace unos meses un extenso y generalizado apagón por un desperfecto en el sistema eléctrico que alimenta gran parte del país. Este afectó hogares, alumbrado público, semáforos, pero hubo otros damnificados en los que no se reparó como los centros comerciales, quienes debieron cerrar sus puertas por algo tan simple como no contar con sistemas de pago. Hoy, gracias a las soluciones de Lureye Generación, el centro comercial “Easton Outlet Mall” podrá seguir con sus puertas abiertas.

“Acorde a su envergadura, el establecimiento cuenta con sistemas de aire acondicionado, iluminación y audio con una potencia de aproximadamente 1 MVA. Debido al trabajo del área de proyectos de Lureye Generación, a partir de ahora este importante centro comercial con la instalación de dos equipos modelo V550C2 de 500KVA cada uno contará con el respaldo de energía ante un black out,” asevera Alexis Lara, Jefe Área Control y Gestión de Proyectos de Lureye Generación.

Ejecutar un proyecto como este contempla una duración de 4 meses desde su etapa de Inicio a cierre, es necesario conocer el entorno y la afección que puede provocar la instalación de un grupo electrógeno en un centro comercial que opera prácticamente los 360 días al año. También hay que considerar cómo puede afectar el ruido a las tiendas y el impacto que puede tener la intervención durante los trabajos de obra civil; cuáles son los costos logísticos asociados, entre otros aspectos. “Antes de evaluar su realización fue necesario que  el cliente conociera los riesgos y las condiciones mínimas para realizarlo, ya que se interviene  el ambiente normal de trabajo en su recinto durante el tiempo de ejecución. Uno de los primeros desafíos fue la maniobra de descenso de los equipos desde el acceso principal hasta el nivel de estacionamientos menos uno (-1), que era su emplazamiento definitivo. La altura de las grúas que realizarían la maniobra estaba acotada a la altura máxima de los estacionamientos subterráneos, que es bajísima, así es que  fue una maniobra muy compleja en cuanto a espacio”, afirma Alexis Lara.

Otros de los desafíos importantes fue lidiar con el hecho de que el ducto de escape de gases sube por el pasillo central de los locales comerciales, lo que implicaba que se debía realizar un socavón en el piso desde el nivel -1 al pasillo comercial. “Si bien es cierto que esta maniobra es sencilla, se vuelve compleja cuando existen restricciones de horario para realizar el trabajo como un establecimiento que funciona todo el día. La vasta experiencia y el conocimiento que Lureye tiene en estos trabajos hizo posible resolver estos y otros desafíos. Se debió instalar la plataforma de muestreo isocinético en el techo del mal, a más de 15 metros de altura desde el pasillo comercial, pero pese a que esto tiene un grado de complejidad, los trabajos que hemos desarrollado suelen presentar estos requerimientos y manejamos sistemas de subcontratos seleccionados, específicamente, para cada ocasión”, prosigue Alexis.

Al momento de evaluar los beneficios de esta obra, sin duda hay que remitirse al apagón, “muchos malls tuvieron que cerrar sus puertas porque no podían atender al público. Los beneficios que se obtienen en una correcta ejecución de un proyecto este tipo, son la apertura de puertas para que otros recintos comerciales coticen soluciones similares. Como equipo de trabajo sentimos que estamos haciendo las cosas bien, coordinados, existe gestión y se ven los resultados. Hemos tomado el desafío con un compromiso de alto nivel, pero sin dejar de ser críticos en realizar un trabajo de calidad”, finaliza orgulloso Alexis Lara.

Este proyecto contempla el suministro de:
• 2 Grupos Electrógenos V550C2
• 1 Tablero de Transferencia Automática
• Traslado, montaje, instalación y PEM
• Instalación y montaje shaff de evacuación de aire
• Instalación y montaje ducto escape de gases, desde nivel subterráneo a 15 metros de altura para salida cuatro vientos.
• Plataforma y muestreo isocinético
• Canalización e Interconexión de alimentadores de fuerza y control

Lureye Generación

Chile

Jueves 04 de Agosto de 2016.- La Asociación de Industriales de Antofagasta (AIA) junto al Gobierno de Chile, a través del Ministerio de Minería, y el Gobierno Regional de Antofagasta, dio inicio a la celebración del “Mes de la Minería 2016”, para lo cual ha preparado una agenda de actividades que buscan difundir los diferentes campos de acción que tienen las industrias mineras y responden al objetivo de fortalecer el desarrollo económico-social de la Región de Antofagasta.

De esta manera, las acciones partirán el día 20 de agosto en la ciudad de Calama con la fiesta comunitaria: “Jugando a ser Minera y Minero”, actividad gratuita destinada a los niños y niñas de educación preescolar para que se familiaricen con el mundo minero, entregando conocimientos y valores de la industria, tales como: seguridad y cuidado de medio ambiente, a travé

0

Chile

Miércoles 03 de Agosto de 2016.- A 53 asciende el número de estudiantes collas beneficiados por el  programa de aportes educacionales, los que fueron entregadas por Minera Kinross a jóvenes que cursan estudios básicos, medio y superior de las comunidades indígenas collas Comuna Copiapó, Runa Urka, Sol Naciente y Pastos Grandes.

La ceremonia fue liderada por Guillermo Contreras, Gerente de Responsabilidad Corporativa y de Relaciones Comunitarias de Kinross Minera Chile y por el Gerente de Operaciones de Kinross La Coipa, Hernán Sanhueza.

Contreras señaló, que para Kinross es motivo de particular orgullo desarrollar este programa de apoyo el que forma parte de las gestiones de relacionamiento comunitario con estas cuatro comunidades. Explicó que para la minera los pilares fundamentales de la Responsabilidad Social en Chile, es la creación de capital humano; la investigación, desarrollo y divulgación cultural. “Estamos contentos de haber llegado a este punto e iniciar un programa de estudios con alumnos de los distintos niveles de la enseñanza, desde la Básica a la Universitaria. El espíritu de este programa es crear factor humano para eventualmente puedan ellos, una vez titulados, tener práctica en Kinross y posibilidades de trabajo”, expresó el ejecutivo.

Contreras enfatizó que este encuentro con las comunidades es una iniciativa con proyecciones de futuro. Lo que buscamos como Kinross es  dejar un  legado en la Región de Atacama a través de la educación y es así, como hemos entregado las oportunidades a través de estas becas y lo seguiremos haciendo”, señaló.

Por su parte, Hernán Sanhueza, Gerente de Operaciones de Kinross La Coipa, hizo una reseña de los inicios de las operaciones a finales de la década de los ’80 e indicó que la operación está detenida temporalmente; no obstante, dijo que están a la espera de nuevos estudios para probablemente poner en marcha lo que ellos llaman la Fase 7. “Todo dependerá de los permisos, pero tenemos la esperanza de que volveremos a operar esta mina lo más pronto posible”.

Les recordó que uno de los valores de Kinross es ser un Ciudadano Corporativo Sobresaliente: “Hemos tenido y lo sostendremos en el tiempo las mejores relaciones con las comunidades aledañas al proyecto; de manera de vivir y compartir con ellas de la mejor forma posible, de allí estos importantes enlaces de ayuda y cooperación. Los más jóvenes necesitan desarrollarse dentro de su propia cultura pero sin intervenir en ella y la mejor forma de poder hacerlo es a través de la educación, de allí que canalizamos estos aportes que son una gran ayuda para alcanzar sus objetivos”, subrayó.


Israel Carrasco Molina, de la comunidad “Pastos Grandes”, dijo que ha sido una valiosa alianza la que han realizado con Minera Kinross, empresa que les ha permitido concretar sueños, como es el hecho que uno de sus hijos esté hoy en la universidad y que hoy sólo le reste un año y medio para concluir la carrera de Ingeniería en Minas: “Es lamentable, pero como el Estado no se ha hecho cargo de la Educación, ha sido en nuestro caso Kinross la que nos ha favorecido y respaldado en el proyecto familiar, como es el hecho de que uno de nuestros hijos ingresara a la universidad. El sueldo como funcionario público no es el mejor, pero ahí estamos todos, con mucho esfuerzo apoyando a nuestro hijo para que concluya exitosamente sus estudios superiores”.

Señaló que esperaba que una vez que se titule y, como lo ha planteado reiteradamente la compañía, su hijo como la de otros hermanos colla puedan  ingresar a la minera y ser parte de su equipo de colaboradores: “Lamentamos la situación por la que está pasando Kinross tanto por el problema del recurso hídrico como por el precio del valor del oro; pero a mi modo de ver las cosas, hay empresas no mineras, como la agricultura en Atacama, que utilizan más agua que las mineras. Todos esperamos y así lo hemos conversado, que sea un caso circunstancial lo de Kinross y ésta pueda continuar con sus operaciones como lo ha realizado en las dos últimas décadas”, señaló.

Margarita Bordones, Presidenta de la Comunidad Colla Sol Naciente de Pastos Grandes, dijo que el trabajo que han sostenido con Kinross ha sido muy valioso: “Durante estos años nos hemos conocido mutuamente. Nuestra comunidad vive en la Cordillera como en la localidad de Paipote y ellos han estado permanentemente pendientes de nosotros y de nuestras inquietudes. Ésta es la segunda oportunidad en la que recibimos esta beca. Se trata de 17 beneficiarios de Enseñanza Superior, Media y Básica, lo que nos deja como familia con un alivio económico muy importante, porque queremos que la nueva generación de collas sea distinta a las anteriores y, ojalá, sean muchos de ellos profesionales, técnicos, hombres y mujeres de bien en el mediano y largo plazo”.

-¿Qué esperan hoy de Kinross?

“Seguir dialogando y apoyándonos mutuamente. Nosotros los respaldamos en estos momentos difíciles por el que atraviesa la compañía, porque queremos seguir trabajando y creciendo junto a ellos. Para nosotros, los collas, sus aportes son importantes, no sólo desde el punto de vista educacional, sino ojalá en el futuro también nos respalden en proyectos productivos, ya que eso nos permite sacar mejor valor agregado a nuestros productos”, concluyó.

De igual manera, Jacinto Quispe, de la Comunidad Colla “Runa Urka”, dijo que: “Estamos agradecidos de que nos den la posibilidad de que nuestros hijos puedan seguir estudiando. Son mis nietos quienes reciben hoy el aporte desde que nos iniciamos como comunidad. Hemos sentido la mano solidaria de Kinross y esperamos continuar trabajando junto a ellos como lo hemos hecho hasta hoy, señaló Quispe.

Kinross Minera Chile

Chile

Se trata de 60 paneles solares ubicados en el edificio de la dirección de Medio Ambiente y Aseo del municipio, los que permitirán reducir la emisión anual de 10.600 kg de CO2.

Miércoles 03 de Agosto de 2016.- Con un inversor solar fotovoltaico “On-grid” de marca ABB está en funcionamiento desde el pasado 14 de julio la primera planta de energía solar de Providencia. La planta consiste en 60 paneles solares ubicados en el edificio de la dirección de Medio Ambiente y Aseo del municipio que generarán la energía suficiente para abastecer 350 ampolletas LED encendidas las 24 horas durante todo un año, lo que, a su vez, evita la emisión anual de 10.600 kg. de CO2.

La instalación fue realizada por la empresa Punto Solar, quienes confiaron en la tecnología de ABB y en sus más de 40 años de experiencia y avances en inversores y convertidores de potencia.

“Como empresa creemos que la calidad es fundamental en el desarrollo de nuestros proyectos, razón por la que buscamos trabajar con las mejores marcas del mercado. Esto  nos llevó a realizar los primeros acercamientos  a ABB hace aproximadamente 2 años, momento en el que nos convertimos en sus distribuidores”, enunció Juan Pablo Oyanedel, Gerente General de Punto Solar.

El proyecto es parte de la Estrategia Energética de la Municipalidad de Providencia que busca reducir de aquí al 2030 el 50% de las emisiones de CO2 en la comuna.

“Desde que iniciamos este gobierno comunal, tuvimos la firme convicción de que Providencia puede convertirse en una comuna eficiente en materia energética. Así, a través del Plan de Desarrollo Comunal, junto a los vecinos y vecinas establecimos el objetivo de ser una comuna sustentable, y para ello, debíamos reducir el impacto ambiental de las actividades municipales”, afirmó la alcaldesa de la comuna de Providencia, Josefa Errázuriz.

Este proyecto, en alianza con instituciones públicas para instalaciones solares, es el segundo en el que participa ABB. Ya que tres inversores fotovoltaicos de la compañía global son los encargados de convertir en alterna la energía de los paneles solares en el techo del Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM).

“Formar parte de proyectos como este está en línea con la promesa de marca del Grupo ABB -Potencia y Productividad para un mundo mejor- tenemos la tecnología y el conocimiento para contribuir en desarrollos como los que se están haciendo en Providencia y en otros puntos del país que ayudan a cubrir la demanda de energía con un menor impacto en el medio ambiente”, testificó Jorge Álvarez, Product Manager Solar ABB en Chile.

En el mismo sentido, la empresa inauguró recientemente un Centro de Entrenamiento Solar  en sus instalaciones  ubicadas en Vicuña Mackenna, Ñuñoa, Santiago, como parte de su centro de Tecnología y entrenamiento ABB University en Chile y con el fin de contar con un verdadero laboratorio de pruebas para clientes, estudiantes, miembros de la academia y colaboradores. Se trata de 60 módulos fotovoltaicos policristalinos configurados a través de 2 inversores modelo TRIO de 7,5 kW que juntos suman 15 kW, los que están conectados al sistema de control DCS Symphony Plus, permitiendo el monitoreo, supervisión y control remoto del centro.

A estos equipos se suma una unidad PVS800 para entrenar clientes con grandes proyectos, de cuyo modelo comercial se disponen cerca de 350MW en desarrollos fotovoltaicos  en Chile. Todo esto, convierte a ABB University en un centro de formación único en la región, tanto para inversores de string como centralizados.

ABB

Chile

Miércoles 03 de Agosto de 2016.- Metecno, multinacional líder con más de 50 años de experiencia en la fabricación y comercialización de paneles con tecnología de aislamiento térmico, absorción acústica y resistencia a altas temperaturas, apreció su contribución medioambiental al implementar la producción de paneles con un nuevo tipo de Poliuretano modificado.

Debido a las políticas ambientales que nuestro país tiene, posterior a la firma de distintos convenios internacionales, Metecno, en su rol de compañía líder del sector, dirigió un proceso de reducción en las cuotas de emisión de dióxido de carbono (Co2) en sus ciclos productivos. Adelantándose a toda la competencia, la entidad reformó su planta productiva por completo. Según Néstor Silva, Segment Manager de Minería y Energía de Metecno: “Es todo un desafío empresarial. En un mediano plazo, cada una de las compañías del país de una u otra forma tienen que bajar las emisiones de agentes agresivos con el medioambiente, ya sea en sus procesos de producción o bien en los productos terminados. Nosotros tomamos la iniciativa al respecto y nos sentimos orgullosos de eso”.

Desde hace un par de años, las autoridades decidieron iniciar un programa de revisión industrial, proponiendo variaciones contingentes al sector. Es por esto que, tabulando los consumos y emisiones obtenidos de diferentes estudios, se estimaron las permutas que se requerían para disminuir esos rangos. Con los resultados preparados, Metecno resuelve innovar de forma radical: cambiar químicos importantes en la fabricación del poliuretano, una de las materias primas para la fabricación de los paneles. “Reemplazar los componentes implicaba cambiar toda la tecnología, además de adaptar la existente a una nueva. Pero queríamos emular lo que se hace en Europa, con una baja o nula emanación de Co2 en el proceso productivo. Se hicieron modificaciones importantes,  inversiones muy grandes, reensayar, rehacer formulas, cambiar la infraestructura  y modificar  el layout de la planta”, recalcó Silva.

Metecno al poseer plantas en diferentes partes del globo,  tomó un criterio uniforme en cada una de ellas, incluidas naturalmente las que están a nivel latinoamericano. La variación esencial empieza con la implementación de la fabricación de paneles con poliuretano en base a Ciclopentano como agente expandente de la mezcla. Los viejos agentes expandentes, aún de uso común en Chile, son los que generan considerables emisiones de Co2. “La gerencia latinoamericana toma la decisión de implantar el Ciclopentano en las tres plantas que hoy existen en el continente, imponiendo la categoría europea en nuestro mercado. Un paso muy importante, toda vez que las cuotas de los químicos componentes del poliuretano reemplazado fueron disminuyendo radicalmente.  Hoy por hoy Metecno ya no requiere el acceso a los químicos antiguos” afirmó finalmente Silva.


Con el nuevo proceso, Metecno inicia una era de plantas inocuas para efectos del medio ambiente, control de atmosfera y control de gases que dañan la capa de ozono. Un gran paso que sin duda posiciona a Metecno como insignia sustentable y amigable con el medio ambiente, enfatizando su sitio de especialista y líder en la industria.

Metecno

Chile

Los visitantes conocerán la filosofía del Grupo sobre minería y los seis pilares que se han formulado en base a la experiencia de Liebherr con más de 65 años en la industria.

Miércoles 03 de Agosto de 2016.- En MINExpo 2016 del 26 al 28 de septiembre en Las Vegas, Nevada, EE. UU., Liebherr expondrá equipos para minería de última tecnología. En un área total de más de 2.600m², el estand 7627 de Liebherr presentará sus nuevos productos, componentes y soluciones de servicio al cliente, en línea con su lema «Vivir el Progreso» y sobre la base de los seis pilares de Liebherr-Mining: productividad, eficiencia, fiabilidad, servicio al cliente, seguridad y medio ambiente.

En septiembre de 2016, cuatro de once divisiones del Grupo Liebherr presentarán sus productos en MINExpo, la feria de minería más grande del mundo. La división Liebherr-Mining exhibirá el gigante T 284, un camión minero con un peso bruto de 600 toneladas métricas y, en exclusiva, hará su debut el camión de Liebherr de 100 toneladas métricas. Asimismo, se presentará por primera vez la excavadora de minería R 9200 en el mercado americano, así como el tractor sobre orugas PR 776 de la división de movimiento de tierras. La división Liebherr Components estará representada por primera vez en MINExpo, y exhibirá sus últimos desarrollos en las áreas de propulsión mecánica, hidráulica, eléctrica y tecnología de mando. Para completar la línea de productos, la división de grúas sobre camión también expondrá su grúa telescópica sobre orugas LTR 1100, conocida por su excelente maniobrabilidad.

Debut mundial del nuevo camión de 100 toneladas métricas

Liebherr aprovechará la oportunidad en MINExpo 2016 para presentar su nuevo camión de 100 toneladas métricas. Este nuevo camión será la muestra del esfuerzo continuo de Liebherr por innovar en diseño, así como de la evolución de los propios componentes de alta calidad y tecnología líder de Liebherr. La combinación de esto dará lugar a una productividad mayor, más eficiencia, mayor fiabilidad y una seguridad mejorada que garantiza una reducción del costo por tonelada.

Camión minero T 284

El T 284 ofrece la capacidad de carga útil más elevada en la industria y presenta la última generación de sistemas de propulsión Litronic Plus AC. El diseño inteligente de sistemas y componentes convierte al T 284 en la plataforma de los futuros avances tecnológicos en camiones mineros. Una característica especial es su motor MTU apto para Tier 4. Las recomendaciones de Liebherr específicas para cada aplicación ayudan a los clientes a seleccionar el motor que permita al camión lograr los objetivos de productividad con un consumo minimizado del combustible.

Excavadora de minería R 9200

La excavadora de minería R 9200, equipada con un balde avanzado de Liebherr y la solución GET, tiene una capacidad de balde de 12,5m³, lo que ofrece la mayor capacidad de carga útil de su clase. Esta nueva máquina de 200 toneladas métricas está diseñada para incorporarse en camiones mineros con capacidades de carga útil de hasta 140 toneladas métricas y para ofrecer el máximo tiempo productivo, gracias a su fiabilidad superior y su facilidad de mantenimiento. Además, la cabina de vanguardia garantiza el mayor nivel de comodidad y seguridad para el operario gracias a su gran parabrisas panorámico, cristal blindado y bajo nivel de ruido.

Tractor sobre orugas PR 776

Liebherr también expondrá el tractor sobre orugas PR 776, diseñado para operaciones duras en minas y canteras. Liebherr aprovechará la plataforma que le ofrece MINExpo para lanzar su último tractor sobre orugas en la categoría de 70 toneladas métricas: el tractor sobre orugas con propulsión hidrostática más grande del mundo.

Componentes

Con su presencia en esta feria, la división Components pretende destacar las actividades que ha comenzado en el sector minero. Algunos de los componentes y sistemas expuestos serán: una nueva serie de motores diésel de cilindros en V D9812 con una potencia que alcanza los 2700 CV (2.015 kW), el nuevo sistema de tracción eléctrico FAT 325, y un sistema de almacenamiento de energía completamente integrado para aplicaciones móviles y fijas basado en condensadores de doble capa. Por medio de una aplicación de muestra para el área de minería, se presenta también un sistema completo de anillo giratorio de cojinete de rodillos y accionamiento de rótula.

Grúa telescópica sobre orugas LTR 1100

La LTR 1100 combina las ventajas de una grúa telescópica con las de una grúa sobre orugas. El producto resulta idóneo para operaciones en explotaciones mineras, ya que el engranaje de traslación de las orugas ofrece una maniobrabilidad y un manejo fuera de carretera excelente. La grúa, además, es capaz de mover las cargas con gran precisión. Las ventajas de una grúa telescópica son, entre otras, tiempos de configuración más breves, mayor facilidad de transporte y variabilidad del sistema de la pluma. La LTR 1100 cuenta con una pluma telescópica de 52m que alcanza alturas de elevación de hasta 83m y un radio de hasta 60m con plumas de celosía.

Liebherr

Chile

Martes 02 de Agosto de 2016.- La Corporación de Desarrollo Tecnológico (CDT), de la Cámara Chilena de la Construcción (CCHC), y Schréder llevarán a cabo el “Encuentro Técnico Nueva Reglamentación en Alumbrado Público. Smart Cities: una realidad en Chile”, este jueves 04 de agosto, a partir de las 9 horas, en el Auditorio de la CCHC (Marchant Pereira 10, Providencia, Santiago).

En la ocasión expondrán el ingeniero en electricidad y electrónica, Luis Trujillo, quien es experto en telecontrol y desarrollo electrónico; junto a Gonzalo Cuello, arquitecto, business development manager de Schréder.   

Ambos analizarán las temáticas “Reglamento de alumbrado público para vías de tránsito vehicular”, “Casos prácticos de aplicación del RAP vehicular”, “Reglamentación de alumbrado público para vías de tránsito peatonal”, “Casos prácticos de aplicación del RAP peatonal”, “Alumbrado público, entrando a una nueva era”, “Comisionamiento e instalación: Modalidad Plug¬Play” y casos de estudio como San Clemente, la primera ciudad de Chile que ya posee todo su parque lumínico con LED y telegestionado con “iluminación inteligente”.

Corporación de Desarrollo Tecnológico

Chile

Martes 02 de Agosto de 2016.- Sibelco, líder mundial en productos minerales industriales avanzados, presenta su portafolio de productos y aplicaciones y destaca la caliza calcinada e hidratada (CAL SOURCE).

CAL SOURCE, es altamente efectiva en medios de lavados y minimiza las emisiones de dióxido de azufre generado en los procesos industriales que utilizan carbón como combustible. La alta reactividad con los ácidos sulfatados hace de este producto un aditivo ideal para controlar las emisiones de HCI en aguas servidas, además de neutralizar los compuestos orgánicos sulfurados de los incineradores de basura.

Este producto también es útil para neutralizar los residuos líquidos industriales (RILES) en las industrias químicas, sobretodo en plantas de ácido sulfúrico, agua ácida de mina y rocas y en la elaboración de yodo, etc.

Dentro de los productos que Sibelco comercializa también están las Arcillas y Caolín, Cal y Calcáreo, Carbonato de Calcio (CCG y CCP) micronizado, molido y Slurry, Sílice y Zirconita. La línea de productos está en el punto de partida de las cosas que se utilizan en el día a día, desde una ventana hasta una taza. Los minerales industriales son componentes esenciales en la vida moderna y Sibelco es responsable de asegurar que estos recursos se utilicen de manera inteligente.

Sibelco, siempre comprometido con sus clientes, brinda productos de calidad y un portafolio de excelencia, que complementa la gestión de la compañía en torno al  cumpliendo de los estándares vigentes para entregar el mejor servicio.

Sibelco

Chile

El XII Congreso Anual del Acero: “Construyendo el Futuro” reunió a diversos representantes del mercado para analizar los distintos escenarios a los que se ve enfrentado el sector

Martes 02 de Agosto de 2016.- Con una mirada al estado actual del encadenamiento productivo del acero y la detección de nuevas oportunidades de desarrollo concluyó el XII Congreso Nacional del Instituto Chileno del Acero.

Ante un escenario complejo, el fortalecimiento del uso de este material está dado por generar mayores certidumbres respecto de su uso y calidad, comentó Sergio Contreras, presidente de ICHA, durante la actividad en donde se dio cuenta del trabajo en actualización normativa -que permite generar un entorno técnico necesario para posicionar el acero de manera eficaz- y de las acciones de control para certificar la calidad de los materiales que se utilizan en las edificaciones chilenas. 

Iniciativas en desarrollo
Entre las principales conclusiones del encuentro en Viña del Mar, se encuentra el compromiso establecido entre ICHA y la Dirección Nacional de Vialidad para colaborar en una mesa de trabajo que permita fortalecer el emplazamiento de puentes metálicos cortos, especialmente en zonas rurales del país.

En tanto, se dieron a conocer los avances de las acciones de control a las importaciones de acero. Por resolución exenta N°319/2016, el Servicio Nacional de Aduanas modificó el compendio de normas incorporando la obligación de adjuntar al despacho una declaración jurada de los productos como documento de base para la importación de barras de acero utilizadas en la construcción de hormigón armado.

“Estos resultados forman parte de una iniciativa de mayor envergadura, desde varios años realizamos monitoreos a productos de acero, porque creemos que es fundamental asegurar la calidad de los insumos que se utilizan en las construcciones en Chile”, aseveró Sergio Contreras.

Respecto de actualización normativa, la instancia contó con la participación de Marcelo Soto, jefe del Departamento de Tecnologías de la Construcción del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, quien detalló los principales desafíos que enfrenta el sector: la propuesta de un decreto de control de aduanas para las barras de acero que se utilizan para hormigón armado, el fortalecimiento de la NCh204 con requisitos para el acero al carbono, el rotulado de materiales en otros insumos que lo contemplan y la incorporación de controles de calidad de materiales al reglamento de Inspectores Técnicos de Obras que está en elaboración.

El Congreso Nacional de ICHA también contó con la participación de la American Society for Testing and Materials (ASTM), donde los profesionales chilenos fueron invitados a participar en comités técnicos a través del Instituto Nacional de Normalización (INN), obedeciendo al interés de la organización de fomentar la participación internacional en la actualización de conocimientos.

Por su parte, el director ejecutivo del Instituto Chileno del Acero, Juan Carlos Gutiérrez, dio a conocer el trabajo realizado para desarrollar una certificación local basada en el código de prácticas estándar de la American Institute of Steel Construction (AISC) y la aprobación de la asignatura en tecnología del acero, que se dictará en la Facultad de Ciencias Físicas y Matemática de la Universidad de Chile. “Estas iniciativas unifican los esfuerzos realizados en el mejoramiento de la utilización del acero: especificaciones de estructuras, detallamiento, fabricación, montaje, control de calidad, productos terminados y gestión de contratos”, comentó.

En dos días de trabajo, el XII Congreso Nacional del Instituto Chileno del Acero también contó con la participación del director general de la Asociación Latinoamericana del Acero (Alacero), Rafael Rubio, quien entregó una panorámica de la situación de la Región; Silvia Seperak, directora de la Oficina Comercial de Perú en Chile, con la proyección de inversiones y oportunidades del acero; mientras que se realizó un análisis del proyecto Edificio Soho Montemar, edificio con acero estructural en zona costera, que abre nuevas opciones al diseño con este material.