Blog-Posts from octubre, 2016

Chile

Viernes 28 de Octubre de 2016.- Veinticuatro trabajadores de Minera El Abra, filial de Freeport-McMoRan, recibieron su título de Técnico de Nivel Superior en una emotiva ceremonia realizada en Calama, tras finalizar con éxito los dos años y medio de estudios en nueve de las 26 carreras impartidas por la Universidad de Antofagasta en el marco del Programa de Desarrollo de Carrera.
Este grupo corresponde a la segunda generación que se titula gracias al Programa de Desarrollo de Carrera, iniciativa que se realiza desde 2011 a través de un convenio entre El Abra y la Universidad de Antofagasta, que le permitió a una parte importante del personal de la cuprífera adquirir formación técnica acorde con su área de desempeño, potenciando de este modo sus capacidades en el trabajo y contribuyendo a su crecimiento profesional.
“Sabemos que el talento, las capacidades y habilidades de las personas son el principal activo que tenemos como Empresa. El trabajo de cada una de ellas es el que convierte a la roca en mineral y es el que crea el valor que contribuye al crecimiento y desarrollo del país, de la región y de las comunidades con las que nos relacionamos. Por ello nuestro entusiasta apoyo a esta iniciativa”, manifestó Rubén Funes, Gerente General de Operaciones de la minera.

En tanto la Rectora (s) de la casa de estudios superiores, Sara Paredes, destacó la relación fluida con la Compañía, que a su juicio “permitió que los trabajadores tuvieran todas las posibilidades para realizar sus estudios”, y evaluó positivamente el hecho de que a través de este convenio se estén formando profesionales con pertinencia en el medio productivo de la zona.

Durante la ceremonia se reconoció a los alumnos con el mejor rendimiento. Uno de ellos fue Williams Castro, quien se tituló de Técnico de Nivel Superior en Operaciones Mineras y obtuvo el mejor promedio de la promoción. “Culminamos una etapa que por distintas razones no logramos alcanzar en nuestra juventud, pero hoy llegamos a este objetivo, agradecemos la oportunidad, y ahora me he propuesto continuar y sacar la ingeniería”, aseguró.

En esta ocasión se titularon también dos mujeres y una de ellas se destacó por su rendimiento. “Estoy muy contenta de finalizar esta etapa. Fue bonito y difícil, pero lo logré, y me permitió conocer a los compañeros en una faceta distinta a la laboral. Ahora mi intención en seguir con la ingeniería”, señaló Marisol Morales, egresada igualmente de Técnico de Nivel Superior en Operaciones Mineras.

Tanto los titulados de la primera generación en 2014, como los actuales, recibieron una parte de su formación de manera presencial en el Centro de Carreras Técnicas que la Universidad de Antofagasta instaló en Calama como parte del convenio, y el resto de sus clases fueron impartidas de modo no presencial, a través de la tecnología e-learning.

Minera El Abra

Chile

Comenzó el trabajo de los equipos del Concurso Nacional de Emprendimiento Escolar EmprendeUSS, organizado por el Centro de Emprendimiento y la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad San Sebastián.

Viernes 28 de Octubre de 2016.- Tras varios meses de postulación y un arduo trabajo de difusión, desde todo Chile miles de jóvenes emprendedores estudiantes de enseñanza media presentaron sus ideas para participar de la segunda versión a nivel nacional del Concurso Nacional de Emprendimiento Escolar, inscribiéndose 710 proyectos en el EmprendeUSS 2016.

De estos centenares de proyectos, y después de un trabajo de selección que implicó dos etapas y más de 14 profesionales evaluadores, finalmente se escogieron a las 50 mejores ideas. Los equipos semifinalistas se reunieron el sábado 22 de octubre en la primera jornada de trabajo, realizada en el Campus Bellavista de la U. San Sebastián.

En la jornada se realizaron cursos y talleres de emprendimiento dictados por el Centro de Emprendimiento de la carrera de Ingeniería Comercial de la FEN USS y algunos emprendedores invitados. Los equipos avanzaron en la puesta en marcha de sus proyectos, y realizaron distintas actividades y juegos que les permitieron aprender de manera práctica conceptos como prototipar, iterar e innovar.

Nicolás Prieto, subdirector de Emprendimiento USS, comentó que “fue una jornada extraordinaria, participaron 45 alumnos de distintos colegios y ciudades, tuvimos alumnos que viajaron desde San Felipe, Rancagua, Olivar y Doñihue, además de los participantes seleccionados de Santiago. Todos se vieron muy motivados y participativos. Son jóvenes realmente talentosos y con un espíritu de empuje gigantesco”. Prieto consideró que “es un orgullo poder ayudar a su formación como emprendedores a través de este tipo de instancias, y dar oportunidades de desarrollo a sus talentos”.

Patricio Muñoz, director de Emprendimiento USS, agregó que “para Ingeniería Comercial de la Facultad de Economía y Negocios y el Centro de Emprendimiento es una suerte poder fomentar e influir en los estudiantes de nuestro país de la manera que lo estamos haciendo. El concurso y todas sus actividades nos permiten entregar herramientas de formación técnica y actitudinales a los jóvenes que nos llena de alegría, dado que es un aporte directo a las futuras generaciones. Un país avanza y crece de mejor manera si sus estudiantes, desde muy temprano, adquieren las competencias que el emprendimiento entrega, como el esfuerzo, trabajo en equipo, creatividad, tolerancia a la frustración, etc.”.

Nicolás Prieto complementó que “este año tuvimos casi 50 proyectos más que el año anterior, lo que significa que más de 2300 alumnos de todo Chile se interesaron en participar del EmprendeUSS, eso nos pone muy contentos ya que podemos difundir la misión de la Universidad de una manera atractiva y que aporta directamente al futuro de nuestro país”.

Durante las próximas semanas, en las distintas sedes USS del país se realizaran jornadas del mismo tipo para los postulantes del centro-sur y sur de Chile.

Universidad San Sebastián

Chile

El Sandvik DD422iE es el primer jumbo de desarrollo para minería subterránea de la industria minera impulsado por baterías, eliminando así la necesidad de contar con un motor diésel para el traslado de la unidad de un túnel a otro.

Jueves 27 de Octubre de 2016.- Al utilizar energía eléctrica proveniente de una batería a bordo durante el traslado, el recientemente lanzado Sandvik DD422iE genera cero emisiones durante las maniobras entre galerías. Esto mejora la salud y seguridad de los operadores trabajando bajo tierra. Un menor uso de diésel en la mina reduce los requerimientos de ventilación, disminuyendo además las necesidades de logística y gastos de mantenimiento.

El sistema inteligente de gestión de energía del jumbo ayuda a los clientes a cumplir con los siempre crecientes requisitos de productividad, a pesar de la capacidad limitada de energía eléctrica en ambientes subterráneos. Junto con su sistema de carga de batería inteligente, el Sandvik DD422iE ayudará a los clientes a maximizar la utilización de la infraestructura eléctrica de la mina.

Recarga fácil, flexible y segura

Usando la infraestructura existente de la mina, la revolucionaria tecnología de transmisión de Sandvik permite la recarga de la batería durante el ciclo de perforación. La batería se recargará incluso cuando el equipo realice el traslado en descenso, usando energía generada por el sistema de freno. Incluso si hay un corte de energía, se podrá contar de todas formas con un jumbo cargado al máximo posible. 

Equipado con un sistema multivoltaje que da a los clientes libertad para mover el equipo de un país a otro, el jumbo opera fácilmente en diferentes redes en rangos desde 380V hasta 1000V y tanto en 50Hz como en 60Hz. La tecnología de batería de sal fundida (sodio-cloruro de níquel) usada en el Sandvik DD422iE tiene un riesgo reducido de fuego y es considerado un sistema seguro para uso en minería subterránea. El pack de alta duración dará potencia al equipo de perforación de manera eficiente a lo largo de toda su vida útil.

Más tiempo de uso con 55% menos de manguera

Las mangueras hidráulicas se rozan en la cara de las rocas y pueden sufrir un rápido desgaste. El nuevo Sandvik DD422iE está disponible con un brazo con menos mangueras como una opción que usa 55% menos de mangueras que su predecesor. La reducción en mangueras puede significar una reducción substancial en el tiempo de uso, aumentando la disponibilidad del equipo y la eficiencia operacional. La opción de brazo con menos mangueras disminuye su largo desde 240 a 110 metros, disminuyendo la exposición a potenciales daños. Con una tasa de fallo reducida, se obtiene más tiempo útil y se gastan menos horas en mantenimiento.


El brazo ofrece un concepto de componente único y flexible, donde el mismo repuesto se adapta a cualquier movimiento del brazo. Junto con una excelente disponibilidad de repuestos, se alcance una mayor capacidad con menos horas de servicio.  El nuevo brazo con menos mangueras está también disponible con un paquete de retrofit para unidades existentes del jumbo Sandvik DD422i, permitiendo a los clientes tomar ventaja de todos los beneficios mencionados sin tener que invertir en un nuevo equipo.

Escaneo 3D – nuevas maneras de automatizar la minería

Este simple proceso de escaneo automático disponible como opción en el Sandvik DD422iE usa láseres para guiar la perforadora a su posición exacta, ahorrando invaluable tiempo de configuración en cada ciclo de perforación. Mide los ángulos y distancias alrededor del equipo, comparándolos con escaneos previos en su memoria para encontrar una ubicación de perforación con precisión perfecta. Con solo presionar un botón, ya sea desde la cabina o desde un controlador remoto, y la navegación automática comenzará inmediatamente.

Realizando un análisis continuo de sobreexcavación o desmonte insuficiente, la unidad de escaneo ayuda a optimizar el ciclo de perforación y tronadura, generando un perfil preciso. Esto asegura que el túnel o galería es excavado de la manera más similar posible al plan. El escaneo 3D analiza las tronaduras y entrega información continuamente. Al utilizar ciclos de iteración inteligentes, analiza el plano geomecánico de la toca, aumentando la precisión, reduciendo los tiempos de ciclo y permitiendo en última instancia más metros perforados a un menor costo.

La tecnología de escaneo trabaja con iSURE, la solución integrada de Sandvik para combinar la línea de túnel, el diseño teórico del perfil, el diseño del plan de perforación y el análisis de datos.

Sandvik

Chile

El material composite para tuberías flexibles es 30% más ligero que las tuberías convencionales y puede reducir el costo total de instalación hasta 20%

Jueves 27 de Octubre de 2016.- GE Oil & Gas está llevando a cabo una importante inversión para desarrollar y fabricar la próxima generación de tubos flexibles, utilizando tecnología composite para crear soluciones 30% más ligeras en tuberías flexibles. Dichos tubos composite amplían el alcance de los elevadores flexibles y líneas de flujo en aguas de más de 3.000 metros de profundidad y ahorran hasta el 20 por ciento del costo total instalado.

"Los recursos offshore son cada vez más remotos y se encuentran en condiciones complejas y extremadamente exigentes tales como las reservas de la capa pre-sal, por lo que el mercado está observando nuevas oportunidades, así como la necesidad de equipos y soluciones para mejorar la productividad, flexibilidad y la reducción de costos operativos. La tecnología composite de GE Oil & Gas ofrece un proceso de instalación más sencillo y menores costos de almacenamiento y transporte”, mencionó Rogerio Mendonça, presidente y CEO de GE Oil & Gas en América Latina.

Las tuberías han sido fundamentales para el desarrollo y el avance offshore. Un tubo sustancialmente más ligero ofrece las mismas ventajas que los tradicionales y ahorra en el costo total de instalación mediante la sustitución de componentes de acero con composite de fibra de carbono termoplástico no metálico, el cual es un tercio más ligero y tan fuerte como el acero.

GE reconoce la importancia de su oferta de tubos flexibles para los esfuerzos submarinos en América Latina, por lo que ha invertido $20 millones de dólares en construir un laboratorio para desarrollar tuberías flexibles a medida para la capa pre-sal y la exploración de petróleo en aguas profundas. "Este nuevo lanzamiento refuerza nuestro portafolio y nuestra fuerte capacidad de investigación para el desarrollo de la región", indicó Mendonça.

La compañía llevará a cabo las pruebas de fatiga dinámica de flexión a gran escala de tuberías de ocho pulgadas a principios del próximo año y para 2018, el programa que abarca tuberías flexibles de diferentes tamaños estará completo.

La aplicación de material composite de tuberías flexibles de GE es el resultado de un proyecto global en el cual han participado investigadores de GE en Brasil, Niskayuna (Nueva York) y Newcastle (Reino Unido). Serán manufacturados en Newcastle, y en 2018 en la planta de GE Oil & Gas en Niteroi, Brasil.

GE Oil & Gas

Chile

Jueves 27 de Octubre de 2016.- Un nuevo programa de capacitación y entrenamiento de operadores de equipos Jumbo para minería subterránea realizó minera Candelaria en Tierra Amarilla, iniciativa que benefició a 17 vecinos y vecinas de la comuna.

Este programa está enmarcado en los objetivos de la compañía de entregar herramientas, conocimientos y habilidades a los habitantes de las comunas donde desarrolla sus operaciones para que fortalezcan sus competencias laborales y puedan mejorar su calidad de vida. Del mismo modo, pretende generar una fuerza laboral calificada en la zona, para que pueda ser incorporada a operaciones que requieran trabajadores con estas habilidades.

Este entrenamiento tuvo una duración de 360 horas e incluyó un módulo teórico y otro de terreno y fue ejecutado por el Centro de Capacitación de la Universidad Central.

Asimismo, se suma a otros programas que la compañía ha desarrollado durante este año, con programas de formación en los ámbitos de operación de equipos pesados, tecnologías digitales y emprendimiento, entre otros.

Respecto de este programa de capacitación, Mauricio Cortés, del sector Punta del Cobre, expresó que “me parece muy bien que minera Candelaria esté desarrollando estos proyectos para la comuna, porque nos ayuda a tener mejores oportunidades laborales”.

En tanto, Veronia Vaccaro, del sector Villa Estadio, manifestó que “me parece muy positivo que minera Candelaria le esté dando oportunidades a mujeres y sobre todo, como en este caso, en operación de equipo jumbo de interior mina. Espero que ahora se abran muchas puertas para encontrar un trabajo estable”.

Finalmente, Eduardo Rojas, de la población Luis Uribe, afirmó que “es muy bueno que minera Candelaria le dé la oportunidad a las personas de capacitarse en operación de equipos y tengan en algún momento la oportunidad de ingresar al mundo laboral. Este es un gran aporte para la comunidad”.

Minera Candelaria

Chile

Miércoles 26 de Octubre de 2016.- SUEZ, la compañía francesa especializada en tratamiento de agua y desalación, tuvo una destacada participación durante el 5º Congreso Latinoamericano de Desalación y Reúso del Agua, Desal 2016, que fue organizado entre el 5 y 7 de octubre por la Asociación Latinoamericana de Desalación y Reúso del Agua –ALADYR− y Gecamin.

El evento convocó a más de 270 profesionales que abordaron las temáticas de reúso del agua en la industria en más de 55 charlas técnicas y SUEZ una vez más estuvo presente relatando su experiencia en gestión del ciclo integral del agua, sus soluciones para regadío, innovación para la industria minera, de alimentación, sanitaria y celulosa, entre otros sectores.

En una charla realizada por Iñaki del Campo, Director de Propuestas de SUEZ Latam, titulada “Proyecto MASDAR: una mirada hacia el futuro de la desalación de agua de mar”, la compañía expuso sobre sus más recientes tecnologías de desalación en el mundo y revisó el caso práctico de MASDAR, esta nueva planta de desalación de alta eficiencia energética que desarrolló SUEZ en Abu Dabi, Oriente Medio.

Sobre esto, Miguel Ángel Sanz, Director de Desarrollo Estratégico de SUEZ, comentó “presentamos unos de los proyectos innovadores en desalación que estamos realizando en Oriente Medio, que ofrece una mayor eficiencia energética de los sistemas de desalinización actuales y además muestra una tecnología de ruptura que estamos incorporando como futura solución para poder sacar más producción a partir del concentrado de las plantas de osmosis que están trabajando actualmente”.

Cabe destacar además que la compañía ha construido mas de 250 plantas desaladoras en el mundo, mantiene la operación de varias plantas en Chile y durante el segundo semestre de este año se adjudicó un contrato en México para construir una planta desaladora que producirá 190.000 metros cúbicos de agua potable al día en una primera fase y 380.000 en una segunda etapa, que la convertirá en la planta más grande de agua de mar del continente americano. 

Sobre el desarrollo de esta 5º versión de Desal, Miguel Ángel Sanz, comentó “en este congreso se ha demostrado nuevamente la importancia que tiene la desalación para el desarrollo principalmente minero de Chile. Sin agua no puede continuar la industria y desafortunadamente el agua no está cercana a las minas por lo que la desalación es el nexo para el desarrollo de la minería al igual que el suministro de energía, por lo mismo el acoplamiento entre la desalación y la energía va a permitir al menos que el desarrollo de Chile en la minería siga manteniendo su preponderancia”.

“Este tipo de congresos demuestran que las tecnologías se están empezando a utilizar y que las soluciones que se aplican en desalación son buenas, pero las empresas que las desarrollan, construyen y operan deben tener buena experiencia porque aplicada de una mala manera puede ser negativo para el desarrollo de la industria”.

Sanz, además comentó que el desarrollo de este congreso es para la compañía una antesala del próximo IDA World Congress 2017, Water Reuse & Desalination, que se realizará del 15 al 20 de octubre de 2017 en la ciudad de Sao Paulo, Brasil.

IDA World Congress 2017

IDA World Congress 2017, tendrá como Chair del programa técnico a Miguel Ángel Sanz, quien además es Director de IDA (International Desalination Associaton), la organizadora del evento.
El congreso reunirá a los líderes de la industria del agua para debatir sobre las necesidades de agua a nivel global y para el futuro, ofreciendo ideas, información de mercado, tecnología, casos de estudio, oportunidades y redes para el desarrollo sustentable de este importante recurso. 

Chile

El experto internacional en educación superior, trabaja junto a Fundación Chile y el Mineduc, para establecer un Marco Nacional de Cualificación, como el que actualmente se está aplicando en minería (marco minero) y que pretende desarrollar las competencias, habilidades y conocimientos que se necesitan para cada perfil ocupacional.

Miércoles 26 de Octubre de 2016.- Invitado por la Fundación Chile para participar en un encuentro donde se discute el nuevo Marco de Cualificaciones para la Educación Técnico Profesional  que está impulsando el Mineduc. Guy Haug, experto internacional en Marco de Cualificaciones y Sistemas de Aseguramiento de la Calidad, visitó Chile y conversó en exclusiva con Portal Minero sobre la relevancia de este instrumento y su aplicación en las áreas de formación minera.

¿Cuál es la importancia de contar con un Marco Nacional de Cualificación aplicado a la educación técnico-profesional en minería?

“En primer lugar, es importante aclarar que el instrumento que estamos trabajando es un Marco de Cualificaciones Técnico Profesional que en el futuro, esperamos, pueda armonizarse con los marcos nacionales: Marco de Cualificaciones para la Educación Superior y el Marco de Cualificaciones para la Formación y Certificación Laboral, desarrollado por ChileValora, con el objeto de lograr el desarrollo e implementación de un Marco Nacional de Cualificaciones”.

“Este Marco de Cualificaciones pretende impactar todas las industrias, más allá de la minería y así complementar el trabajo que ha hecho la industria de la mano del Consejo de Competencias Mineras, quienes han trabajado los distintos perfiles ocupacionales propios del sector minero. Conozco el documento, que me parece de gran calidad, y no tengo la menor duda de que representa una referencia común que será muy útil para las empresas y los trabajadores del sector, así como para los centros de educación y formación técnico profesional”.

Guy Haug, experto en educación superior que ha colaborado con la Comisión Europea y la OCDE en política universitaria, explicó que “un Marco de Cualificaciones es una herramienta multifuncional que permite a los actores
crear transparencia y entendimiento acerca del contenido y del nivel de los distintos perfiles que se han identificado. Con esto además se puede diseñar una telaraña de itinerarios formativos integrados (entre instituciones educativas y empresas) que permitan desarrollar las competencias, habilidades y conocimientos que se necesitan para cada perfil ocupacional. De esta manera se puede actuar juntos para que los sectores dispongan efectivamente de las personas cualificadas que necesitan. Esto finalmente, mejorará la eficiencia de las inversiones de educación y formación inicial y continua que se hacen desde los trabajadores, los alumnos, las familias, las empresas así como las autoridades públicas”.

¿Cuáles son los desafíos de la formación técnico profesional que se evalúan para un buen desarrollo productivo de la industria?

“La pertinencia y la calidad constituyen los principales desafíos que debe abordar la formación técnico profesional. Para ello debiera considerar, para el desarrollo de sus planes formativos, información fundamental proveniente del sector productivo. En este sentido el poblamiento de perfiles sectoriales, etapa actualmente en desarrollo  tienen una referencia común entre si y eso es lo que nosotros con Fundación Chile estamos trabajando”.

El experto agrega que “en el futuro esta referencia común debiera abarcar a todos los tipos y todos los niveles de cualificación que existen en el país - incluido las cualificaciones que corresponden a estudios universitarios-académicos, definiéndose como un puente intersectorial, que permite visualizar el conjunto de cualificaciones de un país con el objetivo de flexibilizar los itinerarios formativos y aumentar progresivamente el nivel de cualificación de la mano de obra. Por ello, es importante destacar la complementariedad que existe entre los marcos sectoriales de perfiles ocupacionales, como es el caso del marco minero, con el marco "nacional" de cualificaciones, y establecer de manera detallada a qué "cualificación" corresponde cada tipo y nivel de perfil”, puntualiza Haug. 

Chile

Estudiantes de INACAP destacaron la importancia de estos eventos y solicitaron ser invitados a nuevas actividades de este tipo.

Miércoles 26 de Octubre de 2016.- Muestras interactivas y dinámicas fueron la principal atracción en el marco de un nuevo Showroom de Seguridad que realizó durante tres días la división Ministro Hales. Una actividad en la que estuvieron presentes trabajadores, estudiantes relacionados con carreras mineras y diversas autoridades de la industria.

Los asistentes tuvieron la posibilidad de interactuar con pantallas y simuladores, participando en diversos juegos asociados a herramientas preventivas. “Esto nos sirve mucho para complementar nuestra profesión. La práctica y la muestra de cómo hacer nuestro trabajo en el futuro es muy importante para reforzar lo que aprendemos en la sala de clases”, destacó Daniela Choque, una de las estudiantes de Inacap que asistió al evento.

Fue justamente una delegación de futuros mineros, pertenecientes a diversos centros de estudio, quienes participaron con gran entusiasmo de esta actividad. Los jóvenes compartieron con autoridades del rubro, como el subdirector del Servicio Nacional de Geología y Minería, Hugo Rojas y representantes del Instituto de Ingenieros de Mina de Chile, entre otros.

Campaña de igualdad de género

Otro aspecto fundamental que cruzó este showroom de seguridad, fue la campaña “Yo Respeto”. Esta iniciativa, impulsada por la Gerencia de Recursos Humanos, resalta la importancia que debe tener en todo momento la igualdad de género para todas y todos los integrantes de la división.

Aspectos que valoró el gerente general de DMH, Carlos Caballero. “Esta actividad es una herramienta para mantener siempre viva la importancia de la cultura preventiva en nuestros trabajadores y trabajadoras. La idea es que DMH no solo pueda mantener los estándares de productividad, sino destacar por sobre todo en gestión de seguridad”, expresó el ejecutivo.

Patricio Riedemann, director de Cultura Preventiva mencionó que “este es un esfuerzo conjunto con toda la división. La idea de desarrollar iniciativas como estas, es que sean un escalón más en la construcción de la cultura preventiva, con cero accidentes y enfermedades profesionales,  esa es la meta”.  

Codelco

Chile

Miércoles 26 de Octubre de 2016.- RANZ Geo Limited anunció el día de hoy el lanzamiento de ARANZ Geo Expert Services, un nuevo equipo centrado en la aplicación de las ideas más recientes a la incertidumbre geológica.  Los geólogos senior proporcionarán su experiencia y orientación para generar valor a sus clientes en la industria minera mundial.

ARANZ Geo Expert Services reúne la exitosa experiencia en consultoría ya presenté dentro del grupo de ARANZ Geo. Proporcionando claridad a la complejidad, QG (adquirida por ARANZ Geo en 2014) se unirá a los especialistas en producción y estimación de recursos provenientes de Bloy (empresa adquirida por ARANZ Geo en 2016). A través de la visualización en tres dimensiones, los maestros de Leapfrog proporcionarán servicios de modelado avanzado.

Shaun Maloney, Director General de ARANZ Geo dice, “Las fuerzas combinadas del nuevo equipo de Expert Services proporcionan una gama más amplia de capacidades en el mercado y se abren oportunidades para la colaboración a través de software y servicios. Reunir este equipo cerca al grupo de ARANZ Geo garantizará que están a la vanguardia en innovación y tecnología en la industria minera.”

El equipo de Expert Services proporcionará consultoría especializada en geología, geoestadística y geometalurgia desde la exploración hasta la producción y reconciliación minera. Los servicios incluyen consultoría, capacitación, asesoría y asistencia de proyectos.

Su experiencia ha sido adquirida en una gran variedad de sectores y mercados internacionales. Todos son geólogos, con credenciales senior. Los miembros del equipo se ubican cerca de las zonas mineras más importantes del mundo y tienen un amplio conocimiento de sus áreas locales. Los expertos de ARANZ Geo se ubican en Australia, Brasil, Canadá, Chile, Dinamarca, Nueva Zelanda, Perú, Sudáfrica y el Reino Unido.

Para los clientes de QG & Bloy será igual que antes

Aunque QG se una a ARANZ Geo Expert Services, el Consultor Principal Rob Stewart afirma, “No cambiará nada para nuestros clientes, será lo mismo que hasta ahora.” Rob agrega, "Este es un momento muy emocionante para nosotros." Somos capaces de combinar el conocimiento diverso de nuestros consultores con los de Bloy, junto con la tecnología de excelencia de ARANZ Geo y ofrecer una gama más amplia de servicios. Esto no significa que nos centraremos únicamente en las soluciones de software del grupo. Continuaremos utilizando una amplia gama de paquetes de software, adecuada para enfrentar los desafíos.”

Los consultores de Bloy que se unan al equipo de Expert Services traerán una gran cantidad de experiencia en el final del ciclo de la producción minera.

Carrie Nicolls, Geóloga Senior de Recursos dice: "estamos mirando hacia adelante de modo que podamos ofrecerles más a los clientes, con la oportunidad de compartir conocimientos con todo el equipo."
Bloy, liderada por Peter Bloy, continuará operando como una empresa especializada dentro del grupo ARANZ Geo, centrándose en el desarrollo de su producto estrella Blockbuster®.  Blockbuster es una solución integral para el control de ley.

Asistencia Avanzada a Proyectos de Leapfrog

La Asistencia a Proyectos de Leapfrog es un nuevo servicio ofrecido por el equipo de Expert Services que proporciona habilidades avanzadas en todo lo relativo a Leapfrog. Los servicios incluirán la migración de modelos a Leapfrog, asistencia en la construcción e implementación de los procesos de modelado dinámico, y la construcción de modelos geológicos detallados y complejos. Estos nuevos servicios serán provistos por los geólogos senior que son maestros de Leapfrog.

Consejos para el desarrollo de productos

Tim Schurr, Director de Productos e Innovación de ARANZ Geo dice, “Los consultores de QG y Bloy han actuado como asesores del equipo de desarrollo de productos de ARANZ Geo. Han contribuido significativamente con nuestro conocimiento y capacidad y nos han ayudado a dar forma a los últimos productos líderes del mercado. Esta nueva alineación continuará mejorando los productos de ARANZ Geo en el futuro.”

Shaun Maloney, Director General de ARANZ Geo, dice: "Estamos muy entusiasmados con el lanzamiento del equipo de Expert Services y por lograr una mayor alineación con el grupo.  La combinación de los consultores de QG y Bloy, junto con el respaldo brindado por la excelencia en innovación del grupo, nos dejará bien posicionados para ofrecer las mejores prácticas en materia de consultoría.  Creemos que Expert Services proporcionará un análisis superior que permitirá descubrir valor e incrementar la eficiencia de nuestros clientes.”

ARANZ Geo aprovecha la información para extraer valor, aportar significado y reducir riesgos. Convertimos datos complejos en comprensión geológica, proporcionando información oportuna y generando confianza a aquellos que toman las decisiones.  

Aranz Geo Limited

Chile

Un prolongado ciclo de vida, una extraordinaria estabilidad en modalidad de levantamiento, resistencia al desgaste y a las perforaciones, así como una excelente dispersión del calor. Este es el identikit de los neumáticos BKT para grúas Reach Stacker, manipuladores de contenedores, carretillas y grúas pórtico y RTG.

Miércoles 26 de Octubre de 2016.- Sociedad en continua evolución, cotidianamente implicada en la investigación y el desarrollo de nuevas soluciones para ampliar y potenciar su propia gama, BKT ha sabido afrontar las necesidades de la logística y la manipulación portuaria proyectando neumáticos capaces de operar sobre terrenos frecuentemente desnivelados y peligrosos, obras con superficies cementadas rugosas y cargas pesadas que hay que levantar en condiciones de máxima seguridad. Una vasta oferta de neumáticos altamente resistentes y seguros para proteger el trabajo del operador y mejorar notablemente la productividad. No hace falta recordar que la gama BKT es actualmente una entre las más cualificadas y amplias, pensada para cualquier máquina, aplicación y exigencia específica.

¿Grúa Reach stacker? ¡No problem!

El sector de la logística portuaria requiere neumáticos resistentes con una elevada durabilidad a lo largo del tiempo. Portmax PM 90, neumático radial provisto de cinturones de acero multicapa se caracteriza por una excepcional estabilidad, indispensable en las actividades de manipulación de cargas elevadas. La estructura All Steel garantiza máxima robustez a la carcasa y una adecuada distribución de las cargas en el suelo. Entre las mejores características del nuevo neumático Portmax PM 90, hay que incluir seguramente el prolongado ciclo de vida, debido además a una especial mezcla de la banda de rodadura con una fórmula mejorada. Portmax PM 90 resulta ser también un valioso aliado para la productividad gracias a la reducida resistencia al rodamiento que contribuye a limitar notablemente el consumo de carburante. Es la última creación de BKT, actualmente disponible en la medida 18.00 R 25.

Por otra parte, SM 55 es ideal para la logística y el transporte intermodal. El absoluto confort de conducción sobre superficies cementadas o asfaltadas es la gran cualidad de este neumático, junto con una excelente estabilidad en todas las fases de levantamiento. La banda de rodadura extra profunda (IND5 L5S) de SM 55 aporta una elevada resistencia a las abrasiones, los cortes y las perforaciones. El neumático SM 55 está disponible en la medida 18.00 – 25.

Estabilidad, resistencia y durabilidad representan perfectamente el neumático Container King, específicamente proyectado para llevar a cabo las delicadas operaciones de levantamiento de las cargas pesadas. La especial mezcla de la banda de rodadura reduce el riesgo de posibles grietas, asegundo una mayor duración del neumático, con fuertes ventajas en términos de utilización y eficacia productiva. Disponible en la medida 18.00 – 25.

Port King Plus, se caracteriza por una banda de rodadura muy profunda con robustos tacos. Es un neumático especialmente estable y resistente incluso para aplicaciones intensivas, manteniendo una gran eficiencia y eficacia productiva a lo largo de todo su ciclo de vida. Una verdadera seguridad. Para las aplicaciones más exigentes y difíciles se puede pedir la versión “GCRC” (Groove Crack Resistant Compound) con una resistencia potenciada a las grietas. Disponible en la medida 18.00 – 25.

SM 54, caracterizado por una banda de rodadura profunda (L4S) con un especial diseño liso, cierra la fila de los productos para grúas Reach Stacker – además de ser idóneo también para los manipuladores de contenedores vacíos. Contrasta eficazmente los cortes y las perforaciones, garantizando de esta forma una durabilidad prolongada respecto a los neumáticos tradicionales. Además, para SM 54 la estabilidad en modalidad de levantamiento es también la puntual respuesta a las exigencias del mundo industrial. Está disponible en tres diferentes medidas: 16.00 – 25, 18.00 – 25 y 18.00 – 33.

Nada mejor para los manipuladores de contenedores

Para las aplicaciones con manipuladores de contenedores llenos y vacíos, BKT propone Rock Grip, neumático de telas cruzadas, ideal para efectuar los desplazamientos con un ritmo acelerado, típicos de este ambiente. En efecto, la ejecución de rápidos movimientos comporta una serie de precisos requisitos de elevada resistencia al calor y los cortes, características indispensables que Rock Grip demuestra poseer. Está disponible en las medidas: 12.00 – 24, 14.00 – 24, 18.00 – 25 y 18.00 – 33.

Rock Grip tiene mucho en común con XL Grip, siempre realizado con telas cruzadas para manipular contenedores vacíos. Sus características distintivas son: una robusta carcasa, una mezcla reforzada y una gran resistencia a los cortes y las laceraciones. XL Grip posee una amplia huella de contacto con el terreno y una extraordinaria estabilidad durante los levantamientos gracias a las ranuras presentes en la banda de rodadura y la optimización de las juntas de conexión. Está disponible en tres diferentes medidas: 12.00 – 24, 16.00 – 25 y 18.00 – 25.

Para los manipuladores de contenedores, BKT propone EM 937, específico para las operaciones de apilamiento y carga. Sus principales características son una óptima resistencia y una larga duración, junto a una excelente maniobrabilidad y elevada capacidad de carga. Perfecto para las superficies pavimentadas y las actividades que requieren una intensa manipulación dentro del puerto. Disponible en la medida 14.00-24.

Para las superficies particularmente rugosas y duras, donde es necesaria la máxima resistencia y duración, POWER TRAX HD es la solución ideal. Posee una excelente capacidad de resistencia a los cortes, los desgarros y las laceraciones gracias a la profundidad de la banda de rodadura, del flanco con un espesor extra y la robustez de la carcasa. Los daños accidentales están limitados por el particular borde de protección de la llanta. Por último, la mezcla HD Heavy Duty hace el resto. Disponible en la medida 12.00 – 20.

POWER TRAX HD SMOOTH también es adecuado para la manipulación de cargas realmente elevadas con total seguridad, así como en condiciones extremadamente duras y críticas. La sólida estructura de la banda de rodadura y el flanco reforzado favorecen la protección del neumático, evitando paradas de la máquina y aumentando de esta forma la productividad. Está disponible en la medida 12.00 – 20.

Sólo para carretillas y grúas pórtico y RTG

Especialmente resistente, con una larga duración y una alta capacidad de carga, Portmax PM 93 es el neumático radial de excelencia para el transporte intermodal con carretillas y grúas pórtico. Fuerte y robusto, incluso en las situaciones más difíciles, permite manipular las cargas más pesadas y mantener una elevada estabilidad. Por último, también garantiza al operador una conducción más confortable, sin derrapes y reduciendo el consumo de carburante. Está disponible en la medida 16.00 R 25.

XL GRIP IND3 (RTG), gama de referencia en la versión específica para las grúas pórtico y las grúas RTG, se caracteriza por una robusta carcasa y una mezcla específicamente estudiada, así como por una amplitud de gama única en su género, con seis medidas: 16.00 – 25, 18.00 – 25, 21.00 – 25, 24.00 – 29, 21.00 – 35 y 24.00 – 35.

BKT

Chile

La Compañía premió a dos clientes con el objetivo de fidelizar y al mismo tiempo entregar un beneficio altamente valorado por los usuarios.

Miércoles 26 de Octubre de 2016.- Comercial e Industrial Colina Verde Ltda., y Montajes Industriales Montec, fueron los ganadores de un año de combustible gratis tras el sorteo realizado en el marco de campaña “Llévate tu Gato Full por un año”.

La compra de mini cargadores durante julio y agosto les permitió a estos clientes participar de esta iniciativa que tiene como objetivo fidelizar y al mismo tiempo entregar un beneficio altamente valorado por ellos y que sin duda se transforma en una gran ayuda en tiempos de contracción económica.

José Antonio Gatica, Gerente Industria Retail, destacó que más allá de venta de estos equipos que sin duda es relevante, “buscamos fidelizar a nuestros clientes y atraer nuevos para que conozcan nuestra marca y toda la oferta que en Finning tenemos disponible para ellos”.

El sorteo se realizó en septiembre pasado bajo la presencia del notario público, Francisco Varas Fernandez.  El primer trimestre de 2017 se repetirá la iniciativa, donde podrán participar los clientes de la Compañía.

Chile

La conferencia reunirá a nueve destacados charlistas en materia de inversión ángel y capital de riesgo y se llevará a cabo el próximo 15 de noviembre.

Martes 25 de Octubre de 2016.- Ante la necesidad de abrir una conversación en torno a la inversión en etapa temprana de desarrollo en empresas tecnológicas con alto potencial de crecimiento, se dio a conocer de manera oficial la primera versión del Early Stage Investment Forum 2016. El encuentro considera tres paneles con expertos internacionales quienes abordarán diferentes estrategias para invertir en ésta industria.

La iniciativa -orientada a altos ejecutivos, inversionistas experimentados, family offices y emprendedores de alto impacto- busca discutir y resolver temáticas como la detección de una startup de alto impacto hasta su exitosa venta. A su vez, se analizarán los principales desafíos en capital de riesgo que enfrenta América Latina y expertos entregarán herramientas prácticas para la toma de decisiones informadas en este tipo de inversiones.

Dentro de los speakers más connotados se encuentran Matt Bigge, partner de CrossLink Capital -Fondo de Capital de Riesgo basado en San Francisco, Silicon Valley-; Antonio Ruiz-Gimenez, managing partner de ATW Partner -Fondo de Capital de Riesgo en Nueva York-;  Julie McPherson, inversionista de ChileGlobal Angels y ex directora ejecutiva de Endeavor Chile; Marcos Kulka, gerente general de Fundación Chile; Eduardo Novoa, inversionista de ChileGlobal Angels y destacado ejecutivo; Luis Felipe Céspedes, ministro de Economía; entre otros.

Early Stage Investment Forum 2016 se realizará el 15 de noviembre en Centro Parque (ubicado en Presidente Riesco 5330, Las Condes) y las inscripciones están en www.esiforumlatam.com

La conferencia es organizada por Imagine Lab y ChileGlobal Angels, la red de inversionistas ángeles de Fundación Chile, cuenta con el apoyo de Latam Ventures Club Fundación Chile.

Chile

Martes 25 de Octubre de 2016.- A partir del 25 de octubre y hasta el día 27, Victaulic, empresa líder mundial en soluciones de unión mecánica de cañerías, participará en el evento Expo Fuego, la feria comercial más destacada de la industria de protección contra incendios en Chile. En el marco del evento, Victaulic presentará sus distintas líneas de producto, incluidas las conexiones FireLock™ Installation-Ready™, los sistemas de rociadores VicFlex™, las válvulas de pre-acción FireLock NXT™ serie 769N y los módulos FireLock serie 747M.

En torno a la participación de la empresa, Pablo Del Hoyo, gerente de división para la región de Sudamérica en Victaulic dijo que, “la empresa ve con mucho interés esta participación en Expo Fuego. Nos sentimos muy entusiasmados de dar a conocer al mercado chileno nuestras innovadoras soluciones para la protección contra incendios”.

El diseño de las conexiones FireLock Installation-Ready integra las funcionalidades de los acoples Victaulic Installation-Ready con los de accesorios con extremos ranurados en una sola unidad sin partes sueltas. Se suministran pre ensamblados y listos para instalarse en tamaños de 1 ¼ a 2 ½ pulgadas (DN 32 a DN 65). Su proceso de instalación utiliza menos pernos que las instalaciones ranuradas de acoples y conexiones, con lo cual se vuelve más sencillo realizar instalaciones en menor tiempo y se aumenta el grado de seguridad en el trabajo. Los acoples Victaulic Installation-Ready además son compatibles con cañerías, conexiones y accesorios  con extremos  ranurados.

“Las conexiones FireLock Installation-Ready de Victaulic constituyen una revolución en la planeación e implementación de sistemas de protección contra incendios, donde los aspectos como seguridad, velocidad de instalación, eficiencia y confiabilidad son dominantes”, explicó Del Hoyo. “Se convierten en un siguiente paso lógico para nuestros clientes en el avance de esta innovación de la tecnología. Como requieren de menos pasos para su instalación, el resultado es juntas de cañerías siempre más rápidas, y hasta un 75% menos inventario en el lugar de trabajo. Así, el contratista optimiza en temas como el tamaño de sus cuadrillas y logra manejar mejor el riesgo laboral, con lo cual ésta se convierte en una solución más confiable”. 

Los sistemas de caídas flexibles de rociadores VicFlex, otro de los innovadores productos de Victaulic a presentarse en el evento, vienen a tomar el lugar de las caídas de cañería duras de rosca. Totalmente resistente a enredarse, los sistemas de rociadores VicFlex Series AH2 integran una manguera trenzada corrugada y las diversas opciones de soporte representan una solución para la instalación de rociadores en cielorrasos comerciales, paredes de cemento en instituciones, salas limpias y sistemas de ductos industriales. Los sistemas de caídas flexibles de rociadores VicFlex fueron desarrollados para permitir el movimiento entre la estructura sobre la cual se instala la abrazadera de soporte y las cañerías del sistema de rociadores, de tal forma que se protege la caída del rociador ante cualquier instancia sísmica o éste se mantiene perfectamente sujeto al cielorraso en caso de cualquier asentamiento. Las mangueras VicFlex Serie AH2 vienen con mejor corrugado, especialmente comparadas con otras mangueras de acero inoxidable flexibles, con lo cual incluso se logra el radio de curvatura más ajustado de la industria. Con VicFlex, el contratista puede instalar hasta 60 caídas por trabajador en un día. Es la solución más rápida para conectar el rociador a la línea de rama, ya que no tiene cabecillas de cañerías sueltas, codos, acoples de reducción o perchas.

Las válvulas de pre acción FireLock NXT Serie 769N de Victaulic se han actualizado para que su funcionamiento y mantenimiento sea aún más sencillo de utilizar. Ahora vienen con mejor acceso a sus distintos componentes y son mucho más fáciles de limpiar. El dispositivo de pre acción de sistema seco, con seguros contra cualquier apertura prematura o indeseada, se vuelve idóneo para aquellos espacios donde se resguardan artículos o materiales delicados o de relevancia histórica, como es el caso en museos, bibliotecas, laboratorios de investigación o de computadoras, cuartos de servicio eléctricos y hospitales. La válvula de pre acción Victaulic FireLock NXT Series 769 patentada, controla la entrada del suministro de agua al sistema de cañerías de pre acción y los rociadores. Vienen disponibles en distintas configuraciones, como sin entrelazado, con entrelazado sencillo o doble.

A su vez, la Serie 769N es una válvula de retención de clapeta de cierre de bajo diferencial que utiliza un diafragma de actuación único directo para separar los suministros de sistemas de agua de los sistemas rociadores de pre acción. El mecanismo de cierre positivo utiliza la presión del suministro de agua de aguas arriba (de la ciudad) de la válvula de control principal para así mantener el cierre. En la eventualidad de un incendio, una o más señales, según la configuración de la válvula, activarán la liberación del agua a presión en la cámara de diafragma, lo que a su vez retrae el cierre de la clapeta y permite el accionamiento de la válvula. El bajo diferencial, el cierre único y el actuador de la válvula permiten que ésta sea de reinicio automático; de tal forma que no hace falta quitar la tapa para volver a poner la válvula de nuevo en servicio.

Finalmente, el módulo de cañería principal para control de zona comercial FireLock Serie 747M, fue diseñado según los requerimientos de la norma para instalación de sistemas rociadores, NFPA 13, para sistemas de rociadores comerciales de red húmeda. Permite que cada piso se zonifique en aquellos casos de edificios de varios pisos o de rascacielos. La Serie 747M se utiliza regularmente en los hidrantes o en los ramales horizontales que alimentan cada piso a manera de identificar cuáles zonas de un edificio van recibiendo agua en caso de que se activen los rociadores. Por otro lado, la Serie 747M también ofrece un punto de pruebas o drenaje para las cañerías de rocíadores en cada piso. Su diseño compacto y cuerpo de hierro ductil fundido simple permite que sea instalado fácilmente en sistemas de ranuras de 1 ¼ a 6 pulgadas e incluye: válvula de cierre, combinación de válvulas de prueba y drenaje, una placa de orificios para la línea de prueba de tal forma que coincida con el tamaño del orificio de los rociadores específicos (factores K) según sean seleccionados por el cliente, un interruptor de flujo de agua y un manómetro.

Como parte del evento, Victaulic estará ubicado en el stand 25ª + 27A.

Victaulic

Chile

Lunes 24 de Octubre de 2016.- Metecno multinacional líder con más de 50 años de experiencia en el mercado de la fabricación, comercialización de paneles y soluciones arquitectónicas con aislamiento térmico, resistencia al fuego  y acústico, presenta sus modernas soluciones constructivas para cámaras de frío.

Metecno en su interés de cubrir soluciones para las más variadas necesidades constructivas  de los procesos industriales, ha creado FRIGOWALL y METZERO,  paneles tipo sándwich ideal para construir con ellos los  cielos y muros de las  cámaras frigoríficas , Estos paneles  cuyo núcleo es inyectado en línea continua con poliuretano expandido de alta densidad, el cual queda confinado por dos caras de láminas de acero galvanizada y prepintada, permite asegurar calidad y altos estándares prestacionales.

La tecnología de estos novedosos paneles son ideales para cámaras de congelación, de conservación,  almacenes y frigoríficos entre otros, además puede ser un elemento de muro autoportante para la construcción modular con excelentes resultados, tanto en el uso de fachadas y  cielos así como divisiones internas, lo que contribuye a incrementar  al abanico de soluciones que Metecno tiene para cualquier tipo de construcción.

FRIGOWALL y METZERO son paneles para la industria de procesos y conservación de alimentos, con elevada resistencia mecánica con posibilidad de construcción autoportante, y un óptimo aislamiento térmico, rápida y fácil instalación, además posee un excelente acabado exterior e interior, con características de amplia gama de espesores de aislación.

Metecno

Chile

Lunes 24 de Octubre de 2016.- La ganadora del Premio Mujer del Año 2016 Región Antofagasta, que organiza Mujeres Empresarias en alianza con Corfo y El Mercurio de Antofagasta, es Digna Retamal, propietaria y gerente general de DPG Industrial.

La empresaria recibió el galardón de manos de la directora ejecutiva de Mujeres Empresarias, Carolina Eterovic, y del gerente general de El Mercurio de Antofagasta, Carlos Rodríguez, en una ceremonia realizada en el Hotel Enjoy Antofagasta.

Digna Retamal fue elegida en reconocimiento a su trayectoria empresarial y a una serie de atributos como capacidad de liderazgo y de emprendimiento, responsabilidad social e innovación. La empresaria es creadora y gerente general de DPG Industrial, empresa que fabrica vestuario técnico, que comenzó en 1993 en un pequeño taller y que hoy tiene la capacidad de producir hasta 10 mil prendas para las compañías más importantes de la zona norte.

Quedaron como finalistas de este certamen, Pamela Garrido, dueña y gerente general de EMESER limitada y Georgina Kong, propietaria y gerente general de Servikong Limitada.

El jurado encargado de elegir a las representantes estuvo integrado por  el Intendente de la Región de Antofagasta, Valentín Volta; la Seremi de Economía, Gabriela Gómez; la directora ejecutiva del Comité de Desarrollo Productivo Regional, Marlene Sánchez; el gerente general de El Mercurio de Antofagasta, Carlos Rodríguez; el gerente de Endeavor Atacama, José Manuel Correa; el director general de Vinculación con el Medio de la UCN, Sergio Alfaro; la presidenta del Centro Cultural Estación Antofagasta, Esther Croudo y la socia de Nortecom y representante de Mujeres Empresarias en Antofagasta, Macarena Soto.

El evento de premiación contó con la exposición de Alejandra Elgueta, fundadora de Coquinaria, la original y exitosa propuesta de mercado-restorán gourmet.

Durante la actividad, además se entregaron diplomas a las 60 asistentes del Programa Chile Empresarias, curso gratuito que organizó Mujeres Empresarias y Corfo para las emprendedoras de la región.

El Premio “Mujer del Año 2016 Región Antofagasta” contó con el aupicio del Complejo Metalúrgico Altonorte, Walmart y Hotel del Desierto Enjoy Antofagasta. 

Mujeres Empresarias es una organización líder que desde el año 2001 apoya y agrega valor a la gestión empresarial de la mujer, a través de asesorías, redes de financiamiento, certificaciones y programas de entrenamiento.

Chile

Productos de fácil aplicación y consejos sencillos pueden ayudar a mantener quinchos y terrazas para disfrutarlos durante primavera y verano.

Lunes 24 de Octubre de 2016.- Junto con esta época llega el uso de los espacios exteriores como los son quinchos y terrazas. Luego del invierno, es altamente probable encontrar que estos lugares se encuentren deteriorados por el daño causado por las lluvias y viento.  Filtraciones, descascaramiento de pintura en los muros y muebles, son algunos de los problemas con los que podemos encontrarnos en dichos espacios. Estos problemas, aunque no lo parezca, son fáciles de arreglar. Agorex, cuenta con una amplia gama de productos para hacer esta tarea fácil y rápida.

Felipe Ferrer, Product Manager de productos de consumo de Agorex, asegura que “muchas veces las terrazas o los espacios exteriores sufren de cierto nivel de deterioro, sin embargo es posible arreglarlos rápidamente con algunos consejos sencillos y productos de fácil aplicación”. Lo importante, explica el ejecutivo, es contar con un buen producto que permita adherir sobre muros y fachadas. Dichos atributos son imperativos para llevar a cabo un trabajo que convierta los espacios exteriores de nuestros hogares en lugares usables, acogedores y seguros.

A partir de lo anterior, Agorex entrega recomendaciones para sacar el máximo provecho de quinchos y terrazas.

1.    Si el quincho o terraza se encuentra en una azotea, es posible que después del invierno existan filtraciones. Para solucionar estos temas lo primero que se debe hacer es localizar la filtración y aplicar “Agorex Tapagoteras” en las juntas, que permite sellar estos problemas en techumbres y muros.

2.    Para personalizar estos espacios y generar ambientes acogedores, Agorex y sus productos “FT101” o “PL 600”, son recomendados para pegar de manera firme decoraciones de cerámica en muros y fachadas, que también pueden ser mosaicos, cuadros o azulejos de colores que brindan luminosidad al lugar, sin dejar una marca en las paredes.

3.    Las terrazas, al igual que las azoteas, sufren de filtraciones luego de las lluvias de invierno. Para estos casos existe “Agorex impermeabilizante ME 700” que forma una membrana adhesiva y elástica para detener el agua e impedir su paso.


Productos Agorex para reparar o adornar espacios exteriores

Agorex cuenta con productos ideales para estos casos, que permiten personalizar o reparar quinchos, terrazas y espacios exteriores. Por ejemplo, el adhesivo de montaje “PL600” es extra fuerte y elimina la necesidad de usar clavos y tornillos en trabajos de reparación. Por otra parte se encuentra el “FT101” que es un sellador y adhesivo elástico monocomponente de alto desempeño. Es para uso general y básicamente sella, pega y rellena.

El “Agorex ME 700” impide la transferencia de agua hacia el elemento tratado y es ideal para fundaciones y muros subterráneos, jardineras de hormigón y albañilería, losa de hormigón en baños, cocinas y logias, losa de hormigón en terrazas y balcones, losa de estacionamientos y jardines con protección posterior, losa de techumbre y cubierta pavimentada y también para piscinas con revestimiento posterior.

“Agorex Tapagoteras” es ideal tanto para prevenir como para reparar sobre la marcha. Este producto sirve para techos de hojalata, zinc, ductos y canales, así como para chimeneas y muros. Debe aplicarse con una espátula en forma continua o en forma de cordón, si se está utilizando un cartucho.

Chile

Académico de la Universidad San Sebastián, Dr. Patricio Oyarzún, trabaja en estrategias biotecnológicas que permitan mitigar el efecto de los gases que emanan de las plantas procesadoras de pescado.

Lunes 24 de Octubre de 2016.- Los olores generados en los procesos industriales se asocian a múltiples impactos ambientales y en la salud, pudiendo causar efectos como náuseas, molestias respiratorias o alteraciones psicológicas, entre otros. Esto ocasiona rechazo en las comunidades aledañas a plantas generadoras y, en el caso del sector industrial pesquero, los impactos son cada vez más problemáticos.

De hecho, el Ministerio de Medio Ambiente desarrolla una estrategia integral para la gestión de olores, a través de la elaboración de una normativa para el control y prevención de éstos en la industria, el cual está planificado para ser aplicado a partir de 2017.

Es que las bacterias pueden descomponer la carne de los peces y generar subproductos pungentes como las metilaminas, amonio, aminas, sulfuros, mercaptanos y ácidos grasos volátiles, produciendo emisiones gaseosas que impactan negativamente en la calidad de vida de las comunidades.

Para enfrentar este problema, una de las soluciones que se investigan es la biofiltración de gases, donde biopelículas de microorganismos transforman biológicamente los contaminantes a sustancias inocuas, sin acumulación de subproductos o desechos de difícil manejo, y con costos de operación, en general, bajos. “Estos sistemas representan una promisoria estrategia para el control de olores, especialmente para contaminantes de tipo biogénicos que se generan en sectores industriales como el pesquero”, explica el académico de la Facultad de Ingeniería y Tecnología, de la Universidad San Sebastián Dr. Patricio Oyarzún.

Experiencias de biofiltración

Patricio Oyarzún, encabezó un proyecto de investigación con financiamiento de Innova Biobío que permitió instalar y evaluar exitosamente en la empresa sanitaria ESSBIO un innovador sistema piloto de biofiltracion de olores, basado en dos reactores de 1m3 conectados en serie y con tecnología de monitoreo remoto. Actualmente ha implementado a escala de laboratorio sistemas de biofiltración para remoción de compuestos azufrados y recientemente de amoníaco gaseoso, consistente en columnas inoculadas con un consorcio microbiano aislado y seleccionado a partir de cultivos de lodos activos obtenidos de una planta de tratamiento de aguas servidas de ESSBIO, con el apoyo de estudiantes tesistas de Ingeniería Civil en Biotecnología. “La biopelícula activa se estableció contactando el material de soporte con la población microbiana y manteniendo suministro constante de medio nutritivo mediante un sistema de recirculación de líquido, bajo la modalidad de un biofiltro de lecho escurrido”, explica.

El biofiltro tuvo un periodo de arranque de 34 horas, durante el cual se monitoreó la concentración de contaminante a entrada y salida de la columna de biofitración y al final de este lapso se logró remover el 100% de la carga de amoniaco.

La empresa pesquera Blumar Seafoods, en tanto, consideró la opción de investigar en la temática de tratamiento de biofiltración de gases, como una estrategia complementaria a los sistemas de wet-scrubbing ya presentes en la planta. La investigación que desarrolló el exalumno Guillermo Calabriano –financiada por Innova Biobío y bajo conducción del profesor Jorge Bejarano– se enfocó en la remoción de metilaminas, para lo cual se instaló un sistema de biofiltración de gases a escala de laboratorio que consistió en una columna empacada con un lecho de soportes plásticos sobre los cuales se inmovilizó una biopelícula microbiana aislada y seleccionada a partir de cultivos de lodos activos.

“Las experiencias de biofiltración demostraron capacidades de eliminación para cada uno de los contaminantes presentes en la corriente de entrada, y fue posible demostrar la remoción de metilamina, dimetilamina y trimetilamina durante el período de operación del biofiltro con eficiencias promedio en torno al 90%”, destaca el académico.

Actualmente el académico está organizando un nuevo proyecto de investigación con la empresa pesquera Lota Protein que permita evaluar en terreno y bajo condiciones reales de operación esta tecnología.
 

Universidad San Sebastián

Chile

Lunes 24 de Octubre de 2016.- Optimizar los lapsos entre cambios de turno y disminuir los tiempos suspendidos de las máquinas fue el objetivo principal que tuvo esta innovación impulsada por la metodología C+ realizada por un equipo de operadores pertenecientes al grupo Nº3 de Perforación de la Gerencia Mina.

Se trata de un tablero ideado por José Fuenzalida, Rodrigo Cataldo y Vanessa Muñoz, tras los conocimientos adquiridos en C+ y básicamente está dirigido a realizar con eficiencia el traspaso de datos de las maquinarias, al momento de hacer el cambio de turno, evitando así anomalías o dificultades a las personas que ingresan al turno.

Al respecto Rodrigo Cataldo señaló que “A simple vista es un panel básico, pero nos sirve bastante en el tema del cambio de turno, que sea más ágil, que el operador llegue, observe, verifique e inicie su labor con todo el panorama claro”.

El tablero cuenta con un programa para cada máquina y, por ende, para cada operador, en el cual se detalla el estado en que se encuentra la máquina al finalizar el turno. Además, posee indicadores que reflejan la cantidad de agua y combustible que posee al momento de hacer el cambio.

En el ámbito de la seguridad posee información pertinente respecto a las mantenciones, cambios de tricono, algún movimiento con el cable o cualquier incidente que presente la maquinaria y signifique algún peligro para el operador así como también a la operación propiamente tal.

Chile

El PVS 980 se caracteriza por sus prácticamente nulas necesidades de mantenimiento al tener un menor número de partes y piezas, especialmente en el sistema de refrigeración que funciona por convección natural, un nuevo método patentado por el Grupo ABB.

Lunes 24 de Octubre de 2016.- En un evento con clientes del rubro de  las plantas de energía solar, ABB presentó en Chile su nueva línea de inversores solares PVS 980. Una solución de 1.500 voltios en corriente continua que se caracteriza por su confiabilidad y eficiencia. La nueva tecnología se introdujo por primera vez al mercado en abril de este año en la feria Intersolar 2016 en Múnich, Alemania.

Los inversores solares son una pieza fundamental en una planta de energía solar, pues convierten la corriente continua generada por los módulos solares en corriente alterna que alimenta las redes eléctricas.

“Este inversor tiene menos componentes y fue diseñado con una tecnología de refrigeración basada en principios antiguos, pero modernizada. Es un sistema de convección natural que no requiere de componentes externos, lo que reduce las necesidades de mantenimiento y hace que su costo sea aún más competitivo. Está diseñado para soportar tanto altas como bajas temperaturas, así como condiciones extremas de humedad”, explicó Jari Särkinen, especialista de ABB en Finlandia.

Para Jorge Álvarez, Product Manager Solar de ABB en Chile, el que se pueda implementar en 1.500 voltios permite reducir el costo durante la construcción de la planta. “Ofrece competitividad y ahorro de costos a nuestros clientes, bajo mantenimiento y es fácil de operar, con lo que reúne en una solución todas las exigencias del mercado”, aseguró.

Según Juan Vigil, Project Manager en EDF en Chile, la tendencia del mercado es hacia inversores en 1.500 voltios, por lo que valoró la nueva tecnología que está introduciendo ABB. En tanto, Rodrigo Cabezas, Gerente de Conexión y Operación en Sky Solar Chile, destacó los datos técnicos que se entregaron en el seminario, así como la información que recibieron respecto a otras líneas de inversores.

En  el marco del evento también se presentaron las soluciones paquetizadas que incluyen inversor, transformador y celdas ABB, todo en uno. “La ventaja para el cliente es que tiene, con un único interlocutor, la calidad garantizada de toda la línea de productos ABB”,  planteó Jorge Álvarez.

La base instalada de inversores ABB en Chile alcanza actualmente a cerca de 600 MW, reflejo del crecimiento exponencial que tuvo este mercado en el último año.

ABB

Chile

Volvo Construction Equipment está ampliando su línea de excavadoras grandes en América Latina. Como uno de los principales fabricantes mundiales de maquinaria de construcción, la empresa está presentando los nuevos modelos EC750DL y EC950E L, este último es de la excavadora con mayor capacidad de la marca. “Estamos fortaleciendo un sector que tiene un gran potencial en el mercado latinoamericano. Son modelos dirigidos a operaciones de excavación que necesitan máquinas con alta productividad ", afirma Afrânio Chueire, presidente de Volvo CE Latin America.

Lunes 24 de Octubre de 2016.- “Estamos ampliando nuestra gama de productos ofreciendo una clase de excavadoras destinadas, principalmente, a la minería mediana y a la construcción pesada," añade Luciano Rocha, director de Volvo CE Latin America para la región hispana. En el caso de la minería, Volvo CE apunta a operaciones distribuidas por todo el continente, pero especialmente en países con una mayor actividad en esta área, como Chile, Perú, México, Colombia, Argentina y Panamá.

“Los nuevos modelos son ideales para aplicaciones que requieren una alta productividad", explica Rocha. La EC750DL viene a reemplazar la EC700C. Se trata de una máquina totalmente nueva y aún más grande, lanzada por primera vez en América Latina para trabajar en operaciones más pesadas. Ambas poseen cucharas más grandes y una  fuerza de excavación mayor que sus predecesoras, ofrecen mayor productividad y traen más tecnología. “Son equipos mundialmente reconocidos por su maniobrabilidad fácil, gran estabilidad y alta eficiencia", destaca el director.

La excavadora EC950E L, la más grande de la marca, será muy útil, por ejemplo, en la minería mediana donde es necesario cumplir largas jornadas laborales, con ciclos más cortos y menos tiempo de carga de los camiones. La EC950E L y la EC750DL también están destinados al sector de infraestructura, principalmente a la construcción más pesada, que requiere grandes movimientos de tierra, como las obras de construcción de carreteras y presas. También son muy adecuadas para canteras y otras aplicaciones más tradicionales.

La EC750DL tiene un peso operativo de 72,7 toneladas, que es más elevado comparado a las 69 toneladas de la versión anterior, la EC700C. Por otra parte, la EC950E L tiene un peso operativo de 91 toneladas y una cuchara de 5,6 metros³ y  presenta una fuerza de excavación un 23% superior a la EC750DL. “Son equipos potentes y con gran capacidad. Estamos invirtiendo en máquinas más grandes y más productivas para aumentar la rentabilidad de las operaciones de nuestros clientes ", concluye Chueire.

Volvo CE

Chile

Por 3er año consecutivo, la empresa con más de 160 años en el mercado de la distribución de gas en el país, Gasco GLP, es reconocida por el prestigioso ranking Most Innovative Companies Chile.

Lunes 24 de Octubre de 2016.- El prestigioso ranking, elaborado por la ESE Business School de la Universidad de los Andes, posicionó, por tercer año consecutivo, a la empresa Gasco GLP como N°1 en la categoría de Distribución de Combustibles.

“A lo largo de nuestra historia de 160 años, nos hemos caracterizado por ser una empresa vanguardista e innovadora, lo llevamos en el ADN, por este motivo, recibir este reconocimiento nos llena de orgullo y satisfacción,  y nos compromete como Compañía a continuar incrementando el valor agregado para nuestros clientes a través de servicio de aprovisionamiento de energía de gas licuado y gas natural”, comenta el Gerente General de Gasco GLP, Julio Bertrand.

Según comenta el gerente de la empresa, esta característica ha logrado la diferenciación de Gasco en la industria y permitido que sus consumidores los prefieran y valoren.

“La creación de una cultura de innovación como pilar fundamental en nuestra estrategia, nos ha exigido evaluar y reinventar continuamente nuestro modelo de negocios, siempre en función a las necesidades de nuestros clientes y de las diferentes realidades de la industria de la energía, tanto en Chile como  en el mundo”, relata Bertrand.

El Most Innovative Companies Chile es el ranking empresarial más amplio, profundo y reconocido de nuestro país, en cuanto al nivel de madurez y de desarrollo de las capacidades de innovación sistemática de las organizaciones, con más de 400 empresas participantes en 17 distintas industrias.

La metodología que utiliza este ranking es aplicada incluso por la CORFO, para diagnosticar y medir el avance de las empresas del programa INNOVA CHILE.

Gasco

Chile

El encuentro contó con la exposición de algunos miembros representantes del Banco Mundial, Ministerio de Energías y Minas de Perú, World Energy Council, las Empresas Eléctricas A.G. y ONG Diálogo Energético-Minero.

Viernes 21 de Octubre de 2016.- Schneider Electric, especialista global en gestión de energía y automatización, en su compromiso por ampliar caminos de sustentabilidad ante los cambios climáticos, realizó un Webinar que reunió a los mayores expertos de los sectores Energía, Minería y Medioambiente de América Latina, durante la “Semana de la Sustentabilidad”. En la actividad se dieron a conocer los desafíos que deberá enfrentar la región para cumplir los acuerdos suscritos en la Conferencia de las Partes de París (COP21), con miras hacia el 4 de noviembre (fecha en la que se pondrán en marcha las medidas para mitigar la emisión de gases contaminantes).

Actualmente, Latinoamérica posee 170 millones de personas en situación de pobreza y 40 millones no tienen acceso a la energía. Esto pese a que el territorio tiene la mitad de los minerales del planeta y el 50% de la biodiversidad ¿Es posible entonces una transición sustentable? La conclusión es que sí, debido a la oportunidad en eficiencia energética no convencional.

Sólo en 2015, se emitieron 7 billones de toneladas de de CO2 en la región, es decir, el doble que en 2012. Una cifra que va en aumento, por lo que los expertos aseguraron que urge se tomen medidas para contrarrestar los gases contaminantes. Entre ellas destacaron la necesidad de generar un cambio en el paradigma de la sustentabilidad y el avance en una integración regional, que genere conexiones y fuerzas de cambio.

“Quemar carbón y diesel a la escala en que lo hace la humanidad, genera el 73% de los gases contaminantes en el mundo. Por eso, la producción de energía y su coyuntura son tan importantes al hablar de cambio climático. En la medida en que quienes contaminan, no paguen por ello, no tendrán un estímulo para dejar de hacerlo e invertir en el desarrollo de energías no convencionales. Precisamente, lo que se discutirá ahora en la COP22  -a realizarse en noviembre en Marruecos-, será la fijación de un impuesto por cada emisión de carbono. Es lo que llamamos ‘Proceso de descarbonización’, que no es más que cubrir lo que se dejará de producir al disminuir los gases CO2”, dijo Rodrigo Andrade, presidente de la ONG Diálogo Energético-Minero y Extractivo Latinoamericano.

“Schneider Electric tiene un compromiso intrínseco en el desarrollo de soluciones y proyectos de sustentabilidad y eficiencia energética. Por eso, de forma continua, genera y desarrolla importantes puntos de encuentro que permitan intercambiar opiniones entre los gobiernos y privados, con la finalidad de avanzar en el ‘Proceso de descarbonización’ a nivel mundial. Como empresa, hemos contribuido con múltiples prácticas que buscan cooperar con el medioambiente en nuestra región, como lo fue la organización de uno de los eventos más importantes del año de la ‘Semana de la Sustentabilidad’. Gracias a este encuentro, se sentaron las bases para las futuras discusiones, en torno al COP22”, aseguró Tania Cosentino, presidenta de Schneider Electric de América del Sur.

Tanto el sector privado como público concuerdan en que se deben generar incentivos para el desarrollo de energías renovables. Sin embargo, recalcan que se debe hacer de una forma diferente al resto de los continentes, ya que no es posible transferir modelos -como el europeo- a nuestra región. Esto por sus condiciones actuales y propias. El cambio debe realizarse en la cadena de valor del sector energético, es aquí donde se debe producir la reducción de las emisiones contaminantes, ya que es complicado instalar un modelo si no existe un mercado, que es lo que ocurre localmente.

“América Latina puede cumplir sus necesidades energéticas futuras, a través de fuentes de energía renovables, incluyendo energía solar, eólica, marina, geotérmica y biomasa, que son suficientes para cubrir 22 veces sus necesidades energéticas proyectadas para 2050. Un enorme desafío de flexibilidad y que requerirá del apoyo de todos los sectores”, agregó Rodrigo Castillo, director ejecutivo de Empresas Eléctricas  A.G.

En el Webinar organizado por Schneider Electric además se recalcó la preocupación por los acuerdos suscritos en el COP21 y se alertó de la necesidad de avanzar en esta materia, si se desea cumplir con la reducción acordada para 2030:

Argentina -15%
Brasil -43%
Chile -30%
Colombia -20%
Perú -30%

La conferencia, que se transmitió en vivo para Chile, Argentina, Colombia, Ecuador, Uruguay, Perú, Venezuela, Paraguay, Bolivia y Panamá, contó con los más importantes exponentes de los rubros público, privado y social. Entre ellos destacaron el Banco Mundial, Ministerio de Energías y Minas de Perú, World Energy Council, las Empresas Eléctricas A.G. y ONG Diálogo Energético-Minero.

Entre otros temas que se desarrollaron fueron los objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) establecidos por las Naciones Unidas (ONU); el acceso a la energía; la plataforma de desarrollo sostenible; el reto de satisfacer las demandas de las industrias que representan la mayor parte del consumo energético mundial; cómo asegurar los bienes y soluciones que ayudan a reducir el consumo y las emisiones de CO2; la potenciación de la mujer en la industria; entre otros.

Chile

Jueves 20 de Octubre de 2016.- Un importante grupo de clientes mineros, entre los que se encontraban empresas como Glencore, Codelco, BHP y Amsa, viajaron junto a Pedro Damjanic, Vicepresidente de Minería, de Finning Sudamérica, y Enzo Antonucci, Director Equipos Minería, a conocer las instalaciones de Cat en Tucson, Estados Unidos, y visitar su stand en MINExpo, en Las Vegas.

La actividad se inició con un recorrido por el Centro de Training y Demostraciones de Caterpillar en Tinaja Hills en Tucson, oportunidad que les permitió ver en terreno todo el portafolio de equipos Cat para minería, además de las soluciones tecnológicas y los grandes avances de autonomía.

Posteriormente, Marcello Marchese, Presidente Ejecutivo de Finning Sudamérica, y ejecutivos de nuestra Compañía se unieron a la delegación que visitó MINExpo International 2016 en Las Vegas, Nevada, la feria más importante y grande a nivel mundial de la industria, donde visitaron el stand de Caterpillar, estructura de 6000 mts., que tuvo en exhibición los principales equipos y soluciones disponibles para temas tan relevantes como costo por tonelada, aumento de la eficiencia y rentabilidad de la inversión, donde los equipos Cat destacaron por sus ventajas en innovación, más productivos, seguros y confiables.

La visita también permitió concretar una serie de encuentros y reuniones de negocios entre los ejecutivos de Cat, Finning y nuestros clientes, quienes además se mostraron muy sorprendidos y entusiasmados por los avances vistos. “Hoy estamos siendo pioneros en la minería del futuro con autonomía” concluye Pedro Damjanic, Vicepresidente de Minería.

Finning

Chile

La compañía STS, líder en ingeniería y construcción submarina, marcó presencia en Desal 2016, con la innovadora solución que diseñó para las Obras Marinas del proyecto Escondida Water Supply (EWS). La planta desaladora más grande del país y que hoy se encuentra con un 97,2% de avance y planes para comenzar su puesta en marcha en enero de 2017.

Jueves 20 de Octubre de 2016.- Conducir el agua de mar desde las profundidades a la costa a través de túneles submarinos, protegiendo el ecosistema marítimo sin el gran impacto ambiental producido habitualmente por el método tradicional de instalación de cañerías, es la solución que propone STS para las Obras Marinas de captación y descarga, requeridas tanto en plantas desaladoras como en plantas termoeléctricas y obras sanitarias. Algo que suena simple, pero hace veinte años no existía la tecnología para llevarlo a cabo. Hace ocho años la compañía se convirtió en pionera en esta materia en Chile.

“El desafío surgió a partir del diseño de las obras marinas para Escondida Water Supply (EWS) recorrimos el mundo buscando la tecnología que ocasionara el menor impacto posible tanto a nivel ambiental como de comunidades y llegamos a la tunelería submarina que se estaba realizando en Australia y Europa con tecnología alemana. Trabajamos con Herrenknecht durante prácticamente dos años y llegamos al diseño para el proyecto de BHP Billiton”, cuenta Claudio Ignacio Castro, CEO de STS, quien expuso en Desal 2016 sobre sus experiencias en este sentido.

STS marcó presencia en el 5° Congreso Latinoamericano de Desalación y Reúso de Agua, Desal 2016. La compañía surge en 1960 como respuesta para satisfacer la demanda por servicios de ingeniería especializada en construcciones de obras marítimas y submarinas. Se trata de una empresa consolidada que se caracteriza por operar con tecnología de vanguardia y soluciones innovadoras, además de contar con un récord de cero accidentes desde su entrada en funcionamiento, siendo este el valor más preciado de la compañía.

“Somos pioneros en obras marinas para desaladoras con mínimos impactos en comunidades costeras. Anteriormente en Chile no había desarrollos similares, aunque paralelamente esta tecnología comenzó a aplicarse en minería y en plantas hidroeléctricas. Se trata sin duda de tecnología del primer mundo”, afirma.

Agrega que si bien este tipo de diseño y tecnología puede tener un costo mayor, su utilización queda ampliamente justificada si se evalúan los beneficios económicos producto de la reducción en impactos ambientales y el efecto que esto tiene en las comunidades costeras.

“Antes lo que se hacía en estos proyectos era intervenir fuertemente la costa, ya sea dinamitando o excavando por medios mecánicos el área donde se iban a instalar las tuberías, con el consiguiente impacto en los habitantes de las zonas afectadas y en el frágil ecosistema marítimo. El diseño que implementamos, cambia la construcción de tuberías sobre el lecho marino, por la construcción de túneles submarinos ejecutados con máquinas tuneladoras de gran precisión que permiten disminuir considerablemente no solo el impacto ambiental, sino que también la incertidumbre sobre los plazos de ejecución, que con el método tradicional quedan siempre sujetos a lo que el clima marítimo permita ejecutar”, explica el CEO de STS.

El problema de la escasez hídrica es mundial y Chile desde 2007 que enfrenta una prolongada sequía que llevó al Gobierno el año pasado a anunciar un Plan Nacional para enfrentarla que tiene entre sus ejes principales la construcción de plantas desalinizadoras, principalmente en el norte del país.

“Tantos las mineras como las poblaciones requieren de agua y la solución natural, en un país con más de 6.200 km de costa al océano, son las plantas desaladoras. Ya no será posible continuar explotando las reservas naturales de agua dulce y el agua para la minería deberá venir desde mar. Las comunidades y el medioambiente exigen que los proyectos sean ejecutados con los mínimos efectos negativos posibles, y en este punto creemos que en STS tenemos el conocimiento, la tecnología y la experiencia para liderar este cambio”, asegura Claudio Ignacio Castro.

Imagen: Claudio Ignacio Castro, CEO DE STS, en plena charla en DESAL 2016.

STS

Chile

Jueves 20 de Octubre de 2016.- Portal Minero estuvo presente en el  7º Congreso Internacional de Marketing Industrial, MKT B2B 2016,  uno de los eventos más esperados en el año por la comunidad B2B y que es organizado por el Centro de Marketing Industrial de la Universidad de Chile.

El congreso que se llevó a cabo este miércoles 19 de octubre en el Hotel The Ritz-Carlon de Santiago, convocó a un centenar de invitados que a través de workshops conocieron lo último en desarrollo y lanzamiento de nuevos productos y servicios, que fue la temática principal en la que giró la jornada de trabajo.

La primera ronda de exposición estuvo a cargo de Fernando Jaramillo, Ph.D., MBA, quien actualmente se desempeña como profesor asociado y director del Departamento de Marketing de la Universidad de Texas en Arlington, y expuso sobre “Desarrollo de Productos/Servicios”.

Posteriormente fue el turno de  David Díaz, Ph.D., MBA, quien expuso sobre la "Industria 4.0, Servitización e Impacto del Big Data en Latinoamérica”, donde se analizaron estos conceptos y su relación con la analítica de servicios, que se entiende como los procesos que permiten la captura, transformación y análisis de datos tomados de un sistema de servicios, con el objetivo de mejorar, extender y personalizar los mismos, y a la vez crear nuevo valor, tanto para proveedores como clientes.

La jornada de la tarde estuvo a cargo de Leslier Valenzuela, PhD. quien realizó una charla sobre “Resultados Investigación Launch & Development B2B”  y se revisaron los casos prácticos de empresas B2B, en esto participaron Vicsa, Sika y MolyCop .

Portal Minero marcó presencia en el evento con la instalación de un stand donde entregó información respecto a la gama de servicios de información estratégica que posee su plataforma en la web, convirtiéndola en la mayor comunidad de información de negocios de la minería. Hoy en día contar con información de negocios en línea es clave para la generación de valor en las empresas como quedó demostrado durante la charla del profesor David Díaz, quien resaltó los atributos del Big Data en América Latina. Actualmente internet ofrece un flujo de información atomizada y sin orden lo que dificulta la obtención de datos precisos, por lo que una plataforma que entregue las herramientas para facilitar la búsqueda en áreas específicas, como es la industria minera y energética, es sin duda un plus a la hora de tomar decisiones de negocios.  

Chile

Miércoles 19 de Octubre de 2016.- Con la participación de más de 80 vecinos, dirigentes sociales y representantes de organizaciones comunitarias de Tierra Amarilla, Caldera y Copiapó, se desarrollaron los talleres tipo ‘Bootcamp’, de la primera versión del programa de innovación social, Inventa Comunidad, iniciativa de minera Candelaria, realizada en conjunto con la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, a través de su incubadora de negocios Chrysalis sede Copiapó y CORFO.

El programa Inventa Comunidad, es una iniciativa que está enfocada en la gestión de ideas, dirigido a proponer soluciones en forma conjunta entre vecinos, ciudadanos y Minera Candelaria, frente a problemáticas que les afecten y de esta manera transformar positivamente sus respectivas comunidades.
En las jornadas realizadas el viernes y sábado, los participantes en los talleres, a través de diversas dinámicas grupales, tuvieron la posibilidad de conocer detalles del programa y del concepto de innovación social que son esenciales para la elaboración de sus propuestas.

Las dinámicas de trabajo implementadas por profesionales de Chrysalis Copiapó fueron desarrolladas bajo la modalidad conocida como Bootcamps, que son jornadas de aprendizaje intensivo, de uno a dos días de duración, orientadas a la toma de conciencia y auto descubrimiento de las potencialidades emprendedoras ocultas en las personas, además de transmitir conocimientos sobre emprendimiento, innovación, negocios y psicología. 

Según explicó Marcela Sepúlveda, gerenta de Diálogo Comunitario de minera Candelaria, “este programa busca potenciar una cultura de innovación y emprendimiento en los vecinos y organizaciones participantes, a través de la creación de una cartera de ideas, prototipos y proyectos generados por la propia comunidad”.

“El programa se basa en la creación de equipos de trabajo multidisciplinarios compuestos por vecinos y trabajadores de la empresa, que puedan rescatar la inteligencia colectiva en beneficio de las comunidades. Nuestra compañía está propiciando y promoviendo un nuevo método para abordar los desafíos que enfrentan las comunidades hoy en día y que gracias a este tipo de instancias, pueden convertirse en realidad, a través del trabajo en equipo y la identificación previa de problemáticas a resolver”, agregó.

La próxima etapa de programa Inventa Comunidad corresponde a una fase de acompañamiento, en la que los grupos de vecinos innovadores interesados en presentar proyectos recibirán apoyo técnico y asesoría especializada para poder materializar sus ideas o prototipos. Una vez que los equipos emprendedores vayan desarrollando y potenciando sus iniciativas, se realizará la etapa de postulación y selección de proyectos, que considera la evaluación y selección de las propuestas de innovación social definitivas que ingresarán a la fase de desarrollo de prototipos finales.

Minera Candelaria

Chile

A través de diversas acciones, entre ellas la optimización del uso de edificios, la División está cumpliendo con el Plan de Medidas Adicionales de Ahorro 2016.

Miércoles 19 de Octubre de 2016.- La peor crisis económica en la historia de Codelco exige que todos se sumen a los esfuerzos para reducir costos. Y es así como a través de diversas acciones, entre ellas la optimización del uso de edificios, la División está cumpliendo con el Plan de Medidas Adicionales de Ahorro 2016.

La meta de la división es ahorrar en total cerca de 80 millones de dólares adicionales este año que permitan a la Corporación aportar excedentes al Estado, a los que se suman el esfuerzo que está realizando por alcanzar un costo directo en torno a 1 dólar por libra y una producción de 466 mil toneladas de cobre fino.

En agosto pasado y tras una carta del gerente General, Mauricio Larraín, a todos los trabajadores de El Teniente y reuniones con diversos estamentos y dirigentes sindicales se pusieron en marcha las medidas, entre ellas, la disminución de compras, el control de consumo de materiales, ajustes de requerimientos de terceros, reducción de asesorías, disminución de inventarios y optimización de transportes. “Estamos trabajando en todos los ámbitos e involucrando a los trabajadores, son todas acciones que se enmarcan en la Agenda de Productividad y Costos 2020 de Codelco”, reitera Larraín.

Parte de este esfuerzo es el mejor uso que se hará a partir de este mes (octubre) de las oficinas y edificios del Patio Rancagua. Luego de un detallado catastro, se cerrarán espacios de trabajo equivalentes a 4.500 metros cuadrados que, gracias al ahorro en términos de mantención, aseo, agua potable y energía, generará un impacto en costos del orden de 100.000 dólares anuales.

En ese escenario, los integrantes de las gerencias de Servicios, Administración y Recursos Mineros y Desarrollo se "cambiaron de casa". La iniciativa, que movilizó a unas 100 personas, se está concretando durante octubre y la idea es replicarla en otras áreas de la División.

Germán Sandoval, gerente de Servicios, explica que la optimización se aplica a edificios o grupos de oficinas con baja ocupación. “Entonces buscamos ver cómo, redistribuyendo la menor cantidad de personas para generar el mínimo impacto, se podía desocupar el máximo de espacio de manera que se cerrara un sector o una casa completa", expresó. "Vamos a partir con una revisión parecida en Sewell, para ver cuántas de las estaciones de trabajo en las casas están efectivamente utilizadas, para desocupar un espacio importante y generar el mismo efecto que en el Patio Rancagua. Y así con todos nuestros campamentos", señala Sandoval.

Rodrigo Herrera, gerente de Administración, destaca el proyecto de optimización de espacios ya que, además de aportar al ahorro, representa una oportunidad de mejorar la comunicación y, con ello, la productividad de las áreas.
"Esto trae consigo una reducción de costos pero, además, nos permite terminar con una dispersión geográfica que teníamos como gerencia de acuerdo a los distintos roles que hay en las direcciones TICA, Contraloría, Abastecimiento, Gestión de Terceros", expresó.

"Hace tiempo queríamos buscar las sinergias de manera que las áreas que tienen mayor interacción se acercaran, para que la productividad nuestra en términos del día a día, del pasillo, de la conversación, de la coordinación, aumente. Los espacios y la interacción generan colaboración, y a eso buscamos sacarle provecho", agregó.

TESTIMONIOS

Patricia Acevedo, jefa de remuneraciones, Dirección de Contraloría, Gerencia de Administración:
"Es una iniciativa importante, hay un impacto inicial por el hecho de moverse, pero todos hemos puesto de nuestra parte para que funcione de la mejor manera. La idea es aprovechar la oportunidad de repensar cómo estamos
organizados físicamente y de qué manera nos podemos organizar mejor".

Manuel Guzmán, analista especialista de la Unidad de Contabilidad
“Es un cambio beneficioso porque no solo nos permite ahorrar, sino que también utilizar mejor los espacios. Hay también otros aportes. En esta nueva ubicación tenemos al equipo de trabajo más unido en comparación a las antiguas instalaciones”.

Paula Ramírez, analista especialista de la Unidad de Remuneraciones
“Ha sido un avance.  El cambio ha sido muy amigable y no hemos tenido ningún problema en la unidad de Remuneraciones porque de un espacio más grande, pasamos a uno más reducido, pero más funcional.  Además, para nosotros es importante aportar en el ahorro de costos”

María Roxana Donoso, analista especialista de la Unidad de Remuneraciones
“La verdad que antes estábamos acostumbradas a estar solas, pero me parece genial que el equipo esté unido. Ahora compartimos la nueva oficina con la unidad de proceso y operaciones”


DESTACADO

La meta de la división es ahorrar en total cerca de 80 millones de dólares este año que permitan a la Corporación aportar excedentes al Estado y por ello se está trabajando fuertemente además de la optimización de edificios, en la disminución de compras, control de consumo de materiales, ajustes de requerimientos de terceros, reducción de asesorías y disminución de inventarios.

Chile

Martes 18 de Octubre de 2016.- Con el objetivo de mostrar su consolidación en el mercado chileno y agradecer la confianza de sus clientes, la empresa Elasto Plastic Concrete (EPC) participó una vez más en ExpoHormigón, oportunidad en la que destacó las ventajas de las Fibras Sintéticas Estructurales BarChip para el refuerzo de hormigón y shotcrete.

Durante el encuentro, realizado esta vez en Viña del Mar con una alta concurrencia de público, la empresa destacó en particular los atributos de la fibra EPC Ductil 57, ideal para reemplazar la malla electrosoldada y la fibra de acero en proyectos de construcción, minería e industria en general. 

Claudio Parada, Gerente Regional de EPC, señaló que en este modelo se aumentó la resistencia a la tracción y el módulo de elasticidad, “siendo actualmente una excelente solución técnico-económica, con un seguro stock y rápidos tiempos de respuesta en las entregas”.

Agregó que a ello se suman otras importantes características como su mayor control de fisuración del hormigón, productividad y eficiencia, además de su contribución al cuidado del medio ambiente al reducir la huella de carbono, entre muchas otras.

El ejecutivo destacó además, el servicio de Cálculo Estructural que ofrece EPC, el cual también es muy valorado por sus clientes. 

En virtud de todo lo anterior, la empresa se ha adjudicado nuevos contratos en el marco del proyecto Chuquicamata Subterránea, y del Túnel Chamisero 2 en la Autopista Nororiente. 

Chile

Por Andrés Pérez, Product Manager Service Breaker de la División Electrification Products de ABB en Chile.

Martes 18 de Octubre de 2016.- Los interruptores automáticos son la solución para restablecer rápidamente las condiciones de servicio si ocurre alguna avería eléctrica, a la vez que garantizan las condiciones de protección óptimas para la instalación. Y es gracias a un mantenimiento preventivo periódico de los interruptores automáticos, que se puede garantizar un alto nivel de  servicio, eficiencia y fiabilidad en la planta.

El mantenimiento preventivo consta de la realización de pruebas, medidas y cualquier trabajo de reparación o actividades de sustitución, basado en las pautas de mantenimiento recomendadas por la fábrica, destinado a reducir la probabilidad de falla y aumentar la vida útil de los equipos.

Los objetivos del mantenimiento son comprobar la preservación y el estado de eficiencia del equipo; anticipar la tendencia de deterioro de los interruptores automáticos, señalando la necesidad de reemplazo de componentes excesivamente desgastados, e incrementar el ciclo de vida de la planta, donde se propone la sustitución de los componentes obsoletos, por los que pertenecen a una nueva generación, gracias a las distintas opciones de kits de reemplazo para los interruptores automáticos.

Los beneficios de esta actividad se traducen en menores costos directos, gracias a la reducción de costos por reparaciones de urgencias; menores costos indirectos, al aprovechar las paradas de planta programadas; asegurar una mejor eficiencia y fiabilidad de la planta; prolongación de la vida del interruptor automático y garantizar la seguridad de la planta durante más tiempo.

Es por eso que sugerimos  que además del mantenimiento ordinario, se realice una intervención de mantenimiento sistemático y funcional cada tres años con el fin de extender la vida útil de los interruptores automáticos de baja tensión. Con intervalos de servicio que tendrán que evaluarse adecuadamente en caso de condiciones de servicio y ambientales que no son estándar para cada planta.

Finalmente, se recomienda que el mantenimiento sea realizado por un servicio técnico certificado, que cuente con el know-how técnico necesario para asegurar una atención adecuada y exigir que se les entregue una garantía que lo acredite.
 

ABB

Chile

Chile tiene un largo camino por recorrer, exigiendo y aplicando estándares de sustentabilidad. Mientras esto avanza, se puede partir por casa, educando e inculcando hábitos en los más pequeños para que promuevan una cultura sustentable.

Martes 18 de Octubre de 2016.- Cuidar nuestro ecosistema y ser amigable con el medioambiente es más fácil de lo que parece. Así lo aseguran los expertos, destacando que para generar un menor impacto al medioambiente es necesario integrar dos conceptos en la vida cotidiana: el uso eficiente de los recursos y el consumo responsable.

“No se trata de limitarse y dejar de aprovechar los avances propios de nuestra sociedad, más bien de tomar consciencia sobre nuestras decisiones y elecciones a la hora de consumir”, afirma Pamela Kunz, directora de Ingeniería en Energía y Sustentabilidad Ambiental de la Universidad San Sebastián.

“Nuestro país tiene un largo camino por recorrer, exigiendo y aplicando estándares de sustentabilidad. Sin embargo, mientras esto avanza, podemos partir por casa, educando e inculcando hábitos en los más pequeños para que promuevan una cultura sustentable”, asegura la experta, quien entrega siete fáciles recomendaciones cuidar el medioambiente desde lo sencillo y cotidiano.

1.      Juntar la ropa para lavar: Así de sencillo como suena. Al utilizar electrodomésticos que consumen elevados volúmenes de agua como la lavadora o el lavavajillas, lo mejor es juntar una carga completa antes de lavar, para que se aproveche al máximo la energía y agua utilizada.
2.      Etiqueta eficiente: Siempre seleccionar y comprar nuevos electrodomésticos que declaren, certificadamente, ser más eficiente con el uso de la energía. Para esto, el etiquetado en Chile es bastante claro. Además, al privilegiar calidad y orígenes de fabricación que aseguren una prolongada vida útil, no habrá que sustituir el equipo en el corto plazo y, por ende, habrá menos contaminación (y menos gastos para el bolsillo).

3.      Usar lo justo y necesario: Es importante saber dosificar y utilizar la cantidad justa de detergentes, desinfectantes, limpiadores de piso y mobiliario de uso frecuente; de esta manera evitaremos sobrecargar innecesariamente las aguas residuales generadas en nuestro hogar y quizás disminuir la cantidad de agua requerida en los procesos de enjuague. ¡Es un cambio que de verdad hace la diferencia!

4.      Que no se vaya el calor: Invertir en mejorar la aislación de nuestro hogar siempre será la mejor manera de evitar el ingreso de flujos de aire de baja temperatura durante los meses de invierno y reducir las pérdidas de calor de nuestro sistema de calefacción. Esto tendrá un efecto positivo en el gasto por concepto de energía o combustible utilizado.

5.      La basura orgánica no siempre es basura: La separación de los residuos orgánicos vegetales generados durante la preparación de alimentos, permite disminuir el volumen total de residuos que requerirán ser trasladados a un vertedero o relleno sanitario. Si se cuenta con un jardín al cual se le dedica tiempo y recursos, pueden aprovecharse estos residuos para generar compost que sirva para nutrir las plantas. ¡Hoy es posible encontrar en el mercado diversos contenedores que facilitan esta tarea!

6.      Separar la basura en el origen: Esta es la mejor manera de disminuir el volumen de residuos que enviamos a un vertedero o relleno sanitario. Se pueden adquirir contenedores de diferente tamaño y color para separar papeles, cartones Tetra Pak, pilas, vidrios, artefactos electrónicos, entre otros, y planificar su disposición en un Punto Limpio cercano para cuando alcancen un volumen de llenado considerable.

7.      Reducir, Reutilizar, Reciclar: En la medida de lo posible, antes de eliminar un envase, es buena idea aplicar las 3R (Reducir, Reutilizar, Reciclar) y evaluar la posibilidad de extender su vida útil. Así, un frasco de vidrio podría utilizarse para almacenar frutos secos, semillas, y otros alimentos; o envases plásticos de buena calidad, ser maceteros para iniciar una huerta u organizar la caja de herramientas.

Universidad San Sebastián

Chile

Martes 18 de Octubre de 2016.- Tectel empresa líder en radio comunicaciones, distribuidor oficial para Chile de ICOM, empresa japonesa líder con más de 50 años de experiencia, presentó su amplio portafolio de radios profesionales para el sector marino.

Tectel cuenta con una variada oferta en equipos marinos con frecuencia VHF, destacándose las distintas categorías: portátiles, móviles, SSB, AIS; caracterizandose por ser equipos seguros a bordo.

Los equipos para el sector marino cuentan con un monitoreo durante las 24 horas, como también permiten enviar llamadas de auxilio, escuchar informes metereológicos recientes ó estar en contacto con otras embarcaciones durante la navegación.

“En tectel ofrecemos soluciones adaptadas a sectores específicos con la calidad japonesa que Icom viene fabricando hace 50 años, para esto disponemos de una gran red de distribuidores dentro de todo Chile.” Destacó Jaime Guzmán, Gerente General de Tectel.

Tectel, preocupados por ofrecer equipos de primera calidad distribuye la marca multinacional ICOM, los cuales establecen y mejoran continuamente su sistema de producción para fabricar productos seguros y de alta calidad comprendiendo por completo el significado de los requerimientos y la importancia de cumplir con las normas internacionales, tales como IP67 (equipos sumergibles), Normas MIL-810, tanto en tecnología análoga, como en tecnología digital, mejorando la cobertura y calidad de audio, estableciendo la calidad e innovación como pilares fundamentales de sus equipos y servicios en el mercado.
 

Techvalue

Chile

Martes 18 de Octubre de 2016.- Imatesa, líder en soluciones electromecánicas para la industria, con más de 25 años en el mercado y presencia en las principales ciudades del país, destacó la obtención de la certificación ISO 9001-2008.

El proceso de acreditación comenzó hace 7 años, cuando en la empresa iniciaron un ambicioso proyecto de perfección en la gestión de sus procesos y pautas, más allá de dedicarse únicamente a comercializar sus productos. La idea fue plantearse el desafío de desarrollar estructuras y planificaciones definidas. Fue así como el proyecto contempló la adquisición de productos y software nuevos, capacitaciones nuevas, hasta los lineamientos de gestión que hoy los consolidan como una empresa a la vanguardia en su segmento.

Según Joaquín Nef, Gerente Comercial de Imatesa: “Valoramos su obtención ya que ratifica que avanzamos en mejorar nuestra gestión y entrega la tranquilidad a las empresas que han preferido Imatesa y sus productos. A su vez seguiremos incorporando las mejores prácticas para agregar valor a nuestros clientes”.

De esta forma, Imatesa continúa posicionándose en el mercado como empresa líder en la entrega de soluciones electromecánicas de calidad con una asesoría proactiva y eficiente hacia sus clientes.

Imatesa

Chile

Martes 18 de Octubre de 2016.- Para aquellas compañías eléctricas que tengan la necesidad de visualizar a distancia los datos de sus medidores de energía- así como la calidad del servicio entregado en las ciudades o zonas aisladas donde están presentes- el Grupo Tesacom desarrolló una solución satelital que mide en forma remota tales variables, denominada “Telemetría de Medidor Remoto”.

Mediante ella, la gerencia de movimiento de energía de una empresa de dicho sector- por ejemplo- podrá ver en línea los valores relacionados con los niveles de tensión y potencia de los generadores y la línea de transmisión.

Santiago Nicolet, Director Regional de Proyectos del Grupo Tesacom, explica que esta solución puede enviar la información capturada a través de un BGAN M2M, integrando su visualización en la plataforma de soluciones de comunicaciones denominada Tesacom GEO.

“De esta forma, el sistema permite acceder al medidor en tiempo real y conocer la generación y consumo a través del servicio BGAN M2M, que cuenta con una muy alta disponibilidad, la más alta de los proveedores satelitales. Además, tiene muy baja afectación a condiciones meteoro-atmosféricas y una gran movilidad/portabilidad, dado el diseño del servicio y el tamaño de los terminales de usuario”, añade el ejecutivo.

Entre los beneficios que esta solución entrega a las empresas eléctricas, el profesional menciona la capacidad de acceder a los datos del medidor en tiempo real; conocer la generación y consumo en una región determinada y sus alrededores; y la posibilidad de obtener datos y dejarlos disponibles en una plataforma web a la que se accede con nombre de usuario y contraseña.

Chile

Martes 18 de Octubre de 2016.- En Lureye queremos partir los últimos meses del año con todo y qué mejor que regalonear a nuestros clientes con una promoción que los mantendrá totalmente desconectados. En esta ocasión participarán todos aquellos que adquieran uno de nuestros Partidores suaves eléctricos 3RW Siemens, entre el 10 de agosto y el 31 de octubre de 2016.

Estos arrancadores son productos destacados de la línea Sirius de Siemmens y se caracterizan principalmente porque, gracias a su bajo consumo, cuidan los elementos mecánicos de transmisión de la máquina durante el arranque contra altos pick de corriente.

Esta vez los premios consisten en distintos productos Apple, que les brindarán la posibilidad de desconectarse del estrés acumulado a estas alturas del año: dos IPOD SUFFLE de 2 GB y un IPOD TOUCH de 16 GB.

Recuerda que por la compra de nuestros Partidores suaves eléctricos 3RW Siemens puedes solicitar la capacitación gratuita de su puesta en marcha, en las oficinas de Lureye, escribiéndonos al mail info@lureye.cl o llamándonos al (2) 2897 50 00.

Lureye

Chile

Los recursos, provenientes del concurso 52-2015 de la Ley de Riego, fueron entregados por el Ministro de Agricultura en su última visita a la región del Biobío.

Martes 18 de Octubre de 2016.- El Ministro de Agricultura, Carlos Furche, y la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Nacional de Riego (CNR), María Loreto Mery, entregaron a la Asociación de Canalistas del Laja –organización que cuenta con más de 2.000 asociados- una bonificación de la Ley de Fomento al Riego y Drenaje por más de $345 millones, recursos que permitirán el mejoramiento de un tramo de 1,2 kilómetros del Canal Peral Sur.

Este bono, correspondiente al concurso 52-2015 de “Obras Medianas Nacional II”, fue entregado en el marco de la Conmemoración de los 100 años de la Asociación de Canalistas del Laja, instancia en que el Ministro de Agricultura destacó que estos años de vigencia reflejan la importancia de la colaboración público privada.

“En estos 100 años está claramente establecida la marca de la cooperación público privada. Todo esto que vemos hoy día no sería posible si durante todo este tiempo no hubiésemos tenido la voluntad y la inteligencia para caminar juntos, y nuestra voluntad es continuar trabajando juntos como lo hemos hecho en estos años”, indicó el Secretario de Estado.

Durante la jornada, las autoridades visitaron la mini central hidroeléctrica Santa Isabel –actualmente en construcción-, el revestimiento del Canal Peral Norte –de una extensión de 1.270 metros-, la bocatoma Tucapel -donde se da inicio a la red de riego administrada por la Asociación de Canalistas del Laja-, y la central Diuto, ocasión en que junto con ver obras financiadas por la Ley 18.450, el Ministro Furche, junto a su par de Energía, Máximo Pacheco visitaron la sala de máquinas.

Al respecto el titular del agro afirmó que “tuvimos la oportunidad de conocer distintas obras que están en marcha, desde canalización y revestimiento de canales –ya ejecutados, en ejecución y planificación-, todos ellos imaginados y pensados con el concurso y el aporte de la Comisión Nacional de Riego y los recursos de la Ley de Fomento al Riego. Ese trabajo lo vamos a continuar porque es necesario y al mismo tiempo una garantía de que seguirán teniendo una provincia y una región cuya agricultura se moderniza y se desarrolla”.

Chile

Rubb, una de las empresas del rubro más grandes del mundo, tiene más de 40 años de experiencia y su oferta apunta a diversas industrias desde la militar a la pesquera, con infraestructuras flexibles, de tela y altamente resistentes a cualquier tipo de clima.

Lunes 17 de Octubre de 2016.- Resistencia a vientos de hasta 140 kilómetros por hora, a cargas de nieve y temperaturas extremas menores a los 50 grados, es una de las características de los hangares flexibles de última tecnología desarrollados por la empresa noruega Rubb, que se instaló recientemente en Chile para ofrecer su oferta en el mercado nacional.

Las estructuras desmontables, fabricadas en acero galvanizado en caliente con cubiertas de PVC, están especialmente diseñadas para los requerimientos de industrias como la minera, pesquera, aeronáutica, agrícola y militar, entre otras. Además, en sus versiones con aislación térmica, son ideales para su uso en comedores de faena, hospitales de campaña, etc.

Por su facilidad de montaje estas construcciones se han convertido en un componente ideal para dar solución tanto a instalaciones temporales como permanentes. Se ofrecen con una garantía de 10 años, tanto para la estructura como para la cubierta.

“Entre sus ventajas está su menor costo, alrededor de 40% respecto de un galpón tradicional; rapidez en la instalación (aproximadamente una semana en promedio) y, además, después pueden ser reutilizadas y trasladadas fácilmente”, explica Aldo Gorovatsky, gerente de Operaciones de Sipmin S.A., representante exclusivo en Chile de estos productos.

Rubb, que comercializa sus productos en todo el mundo y tiene como mercados principales Reino Unido, Estados Unidos y Noruega, apunta en el mercado nacional a posicionarse en una primera etapa en los sectores forestal, minero, militar y público, ya que puede desarrollar proyectos a la medida de cada cliente.

“Nuestra oferta es única en Chile. Podemos ofrecer hangares de hasta 70 metros de ancho sin columnas por cualquier largo y alturas interiores de hasta 22 metros, suficientes para albergar en su interior una aeronave de gran tamaño. Su diseño cumple con las normas antisísmicas chilenas”, agrega el ejecutivo.

Algunas de las obras destacadas de Rubb son sus instalaciones en el Aeropuerto Internacional Rockford, de Chicago; hangares de EasyJet en el terminal de Gatwick, Londres; gimnasios en la Universidad de Nueva York; los edificios de la Fundación Nacional de Ciencia en Groenlandia y almacenes en el Puerto de Filadelfia.

Sipmin S.A.

Chile

Con éxito se desarrolló el evento que buscó actualizar los conocimientos en torno al hormigón, edificación, pavimentos, pisos, prefabricados, shotcrete, y anclajes, además de entregar una destacada vitrina comercial, con las últimas innovaciones del mercado.

Lunes 17 de Octubre de 2016.- Con la participación de 300 asistentes, la realización de 30 charlas, demostraciones constructivas y la presencia de más de 20 stands de empresas concluyó el PrimerCongreso ExpoHormigón 2016, realizado en Viña de Mar y organizado por el Instituto del Cemento y del Hormigón de Chile, ICH.

El evento que se llevó a cabo entre el 13 y 14 de octubre, congregó a profesionales y técnicos del sector de la construcción quienes tuvieron la posibilidad de ser parte de una instancia única que espera marcar precedentes en la industria.

La actividad fue inaugurada con la Charla Magistral “Especificaciones en concreto ¿Un arte o una ciencia?” del experto puertorriqueño Ramón Carrasquillo, y continuó con el desarrollo de cerca 30 charlas técnicas, con el objetivo de actualizar los conocimientos en torno al hormigón, edificación, pavimentos, pisos, prefabricados, shotcrete, y anclajes.

Dentro de algunos de los temas abordados se encuentran novedosas soluciones que se prestan a generar grandes cambios para el área, como el desarrollo de estructuras de hormigón térmico, aplicación de la nanotecnología o sistemas de construcción robotizada con hormigón. También se revisaron importantes proyectos en el área, como el P63, que actualmente involucra la ejecución simultánea de las Líneas 6 y 3 del Metro de Santiago; uso de prefabricados de hormigón en el Condominio Lomas de Javiera en Temuco, o  la reposición de pavimento del Camino La Pólvora (Ruta 60 CH), carretera de gran relevancia en Valparaíso, por su utilización en tránsito pesado.

En la ocasión también se desarrollaron seminarios de hormigón proyectado y anclajes químicos, junto con las XX Jornadas del Hormigón.

“El ICH ha sido un permanente impulsor el desarrollo tecnológico y de la innovación en nuestro sector, lo cual nos ha ayudado a incursionar en una multiplicidad de áreas, desde la edificación y la inclusión de las nuevas tecnologías, hasta la capacitación y la normalización”, señaló Carlos Molinare, Presidente del ICH, sobre los fundamentos de este evento técnico.

En este sentido, particular relevancia tuvo al cierre el Foro de actualización de la Norma NCh170, que fue coordinado y moderado por Cecilia Soto, Directora de Departamento de Ciencias de la Construcción de la Universidad Tecnológica Metropolitana y Miembro del Comité NCh170. En el espacio, Soto mencionó alguno de los cambios cruciales que trae esta normativa, siendo uno de ellos el cambio de probeta, permitiendo el paso de una cúbica a una cilíndrica, siendo compatible con la Norma ACI318 de diseño estructural.

“Otros puntos importantes son los requisitos de durabilidad y el establecimiento en muchos procesos de un requisito de comportamiento alternativo a un requisito prescriptivo, asociado a la madurez del hormigón; y por último, la aparición de un rol que empieza a cumplir el proyectista estructural, el especificador y en algunos casos quien diseña la mezcla”, agregó Soto.
Para la académica, la importancia fundamental de esta norma para el rubro es su asociación a las responsabilidades establecidas en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcción. “En el tema de la calidad de la construcción se establecen responsabilidades de todos los participantes, entre ellos, mandantes, constructores y proyectistas, durante diez años para todas las estructuras de una obra", añadió la moderadora.

Cabe destacar que en paralelo a la realización de las distintas charlas técnicas y foros, los asistentes pudieron conocer las nuevas tendencias, tecnologías y servicios y productos que ofrece el mercado, a través de 20 stands de empresas expositoras, las cuales en el transcurso del evento realizaron diversas demostraciones técnicas y constructivas de las soluciones exhibidas.

Chile

El Consejo Regional entregará recursos que permitirán implementar el Programa Regional de Producción Limpia y así elevar la productividad y competitividad de las Pymes de la región.

Lunes 17 de Octubre de 2016.- Con recursos solicitados al Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR) por un monto total de $305.700.000, se pondrá en marcha el Programa Regional de Producción Limpia dirigido a fortalecer, en el plazo de 24 meses, el desarrollo sustentable de 100 pequeñas y medianas empresas de sectores priorizados de la Región de Antofagasta. 

El Programa es una iniciativa del Consejo Nacional de Producción Limpia (CPL) y beneficiará a  empresas de los sectores minería, turismo, agricultura, pesca y acuicultura que no están adheridas a un Acuerdo de Producción Limpia. 

El proyecto se suma al que se desarrolla con gran éxito en la Región del Maule y al que iniciará su implementación en la Región de Magallanes.

La seremi de Economía, Fomento y Turismo, Gabriela Gómez, aseguró que es una aprobación muy importante por parte del CORE que permitirá encaminar a las Pymes de los sectores involucrados hacia una mayor sustentabilidad de sus procesos.

“En la región estamos generando un ecosistema de apoyo nuestras pymes que les permita ser más competitivo y productivo. Este proyecto nos permitirá contar con un centro de extensionismo en materia de Produccion limpia, que estará a disposición gratuita de nuestra pymes regional, permitiéndoles acceder a capacitación y asesoría en medidas y tecnologías que promuevan Producción Limpia, dijo la autoridad regional.

Según indicó David Castillo, secretario del Comité Regional de Producción Limpia de Antofagasta, el objetivo es entregar un conjunto de herramientas a las Pymes, que les permita diseñar e implementar planes de Producción Limpia con los que se ejecutarán acciones para la adopción de prácticas productivas sustentables y de tecnologías limpias.

“Se realizará transferencia de conocimientos sobre las Mejores Técnicas Disponibles (MTD) a nivel nacional o internacional, que permitan abordar las problemáticas de eficiencia en los procesos productivos y desempeño ambiental, contribuyendo a mejorar la competitividad de la región. En ese sentido, el programa se centrará en solucionar la insuficiente capacidad de las pymes en materia productivo ambiental”, explicó Castillo.

Esto será desarrollado por un equipo de trabajo integrado por profesionales contratados por el Consejo Nacional de Producción Limpia con recursos del programa. Este equipo estará instalado en la Región de Antofagasta con el objeto de implementar y monitorear en terreno todos los componentes y actividades del programa, acompañados por expertos. Así se busca generar capacidades regionales en materia de gestión asociada a la Producción Limpia.

Producción Limpia en Región de Antofagasta

Actualmente existen en la región tres Acuerdos de Producción Limpia (APL) en distintas fases. El APL Logístico Minero Puerto de Antofagasta, suscrito por seis grandes empresas en septiembre pasado, busca garantizar medidas tendientes a mitigar y controlar potenciales emisiones de material particulado que puedan impactar a la ciudad de Antofagasta y su medio ambiente.

En proceso de implementación se encuentra el APL de la Zona Industrial La Negra, firmado en 2015 por la Asociación de Industriales (AIA) y la Empresa Portuaria de Antofagasta, que tiene como principales desafíos promover el desarrollo de un Centro de Servicios en el sector y el apoyo al seguimiento del Plan de Gestión de Calidad del Aire.

Además, está el APL del sector de Empresas de Transportes y Servicios a la Gran Minería que está en proceso de su primera auditoría, involucrando a empresas transportistas de la comuna de Calama, representadas por la Asociación Gremial de Empresarios del Transporte El Loa -AGRETRANS El Loa- y la Asociación Gremial de Dueños de Camiones -AGREDUCAM-.

Chile

La 5ª versión del Congreso se realizó del 5 al 7 de octubre y contó con más de 270 asistentes, 55 charlas técnicas de autores de 16 países y 5 plenarias.

Jueves 13 de Octubre de 2016.- El 5o Congreso Latinoamericano de Desalación y Reúso del Agua, Desal 2016, contó con más de 270 profesionales, quienes abordaron estrategias de desalación y reúso del agua en la industria en las 55 charlas técnicas de autores de 16 países y 5 plenarias, que se desarrollaron entre el 5 al 7 de octubre en el Hotel Sheraton de Santiago.

El evento fue valorado por los asistentes como una oportunidad de encuentro entre diversos sectores públicos y privados, por lo que se generó una instancia alta en contenido técnico y una ocasión de negocios.

“Los congresos Desal son un aporte para la industria del agua ya que es la instancia en que se reúnen todos los actores de la industria; se juntan las empresas proveedoras y se cuenta con una presencia importante de usuarios, académicos y estudiantes”, destacó José Joaquín Muñoz, Presidente del Comité Organizador del encuentro y  Director en Seven Seas Water.

En la 5ª versión del Congreso, el reúso del agua fue una de las temáticas más abordadas a diferencia de años anteriores, en que era la desalación la que concentraba las miradas.

“Desal 2016 abordó temáticas como operación y mantenimiento de plantas, diseño y construcción, nuevas tecnologías, tecnologías de membranas y reúso de aguas, siendo esta última una de las más concurridas y pertinentes antes las necesidades actuales de Chile y el mundo. Se generó un importante debate frente al marco legal nacional y se mostraron ejemplos de países modelos frente a este tema, como es el caso de Singapur”, destacó Andreina García, Coordinadora Técnica del Congreso e Investigadora del Advanced Mining Technology Center de la Universidad de Chile.

“Estamos en una situación en que tenemos cada vez más experiencias reales de cómo están funcionando los proyectos de desalación y reúso. Este último es cada vez más importante, ya que comparado con dos años atrás habían muy pocas presentaciones sobre reúso”, sostuvo Raymond Philippe, Coordinador Técnico del evento y Gerente de Desarrollo de Negocios y Líder Sector Agua, MWH Global, Chile
El Congreso Desal se realiza cada dos años y es organizado por la Asociación Latinoamericana de Desalación y Reúso del Agua –ALADYR− y la empresa chilena Gecamin.

Chile

Esta acreditación habilita para conformar un equipo y elaborar políticas preventivas dentro de la compañía que refuercen esta cultura en los trabajadores.

Jueves 13 de Octubre de 2016.- El Equipo Preventivo Coordinador (EPC) de Aramark en Collahuasi recibió la certificación inicial Senda del programa Trabajar con Calidad de Vida, cuyo principal objetivo es ejecutar una estrategia preventiva dentro de la compañía. “La importancia de esta acreditación es la habilitación para conformar un equipo preventivo y elaborar estas políticas para nuestros trabajadores” indicó el gerente de Contrato de Aramark, Sergio Montealegre.

La entrega de este reconocimiento se efectuó a raíz de la implementación y seguimiento de los planes de acción definidos por Senda en base a la encuesta de “Calidad de Vida Laboral” aplicada a los colaboradores. Por su parte, la directora regional Senda, Solange Benedetti, aseguró que la certificación “muestra el logro de uno de los objetivos que se ha comprometido Aramark con nosotros”, y que “esta instancia muestra el compromiso y trabajo que el equipo de Aramark ha realizado durante un año. Hoy los queremos felicitar e invitar a continuar con este trabajo e instalar la cultura preventiva”.

Los beneficios que entrega este programa son mejoras en la salud y prevención de enfermedades, aumento de la satisfacción personal y motivación, además de la promoción de buenas relaciones laborales.
Durante la ceremonia, Montealegre destacó que “se busca favorecer una cultura en la organización que previene el consumo de drogas y alcohol, contribuyendo a mejorar la calidad de vida laboral, disminuyendo los factores de riesgo”. 

El programa se implementa en siete etapas a través de una metodología participativa, autoaplicada y dirigida por un equipo preventivo escogido por la organización y representativo de todos los estamentos, cuyo fin es obtener la certificación del “Espacio Laboral Preventivo”.

Chile

En el marco del XX Fondo de Protección Ambiental (FPA) 2016 del Ministerio del Medio Ambiente.

Miércoles 12 de Octubre de 2016.- Como una manera de entregar asesoría y orientación en cuanto a la postulación de diversos proyectos sociales, es que la Corporación de Desarrollo de la Provincia de El Loa, PROLOA, apoyo a 4 organizaciones y comunidades indígenas a postular al XX Fondo de Protección Ambiental (FPA), en el marco del concurso de Protección y Gestión Ambiental Indígena.

Este concurso busca apoyar proyectos que aporten a solucionar problemáticas ambientales identificadas por estas organizaciones y se encuentren estrechamente relacionadas con su vínculo sagrado con la tierra, de manera de poder mejorar la calidad ambiental de su territorio, incorporando y promoviendo actividades de educación ambiental y participación ciudadana.

Las temáticas elegidas para concursar están enfocadas en el manejo sustentable y uso eficiente de recursos naturales, la gestión de residuos y recuperación de espacios, actividades productivas armónicas con el desarrollo sustentable, eficiencia energética y energías renovables no convencionales.

“Nuestro proyecto está relacionado con la obtención de energía solar a través de paneles fotovoltaicos, y así contar con electricidad en la bodega, sala de reuniones, cabaña y 4 postes solares para el valle de Puques. Para nosotros es muy importante contar con esta asesoría y así postular adecuadamente nuestro proyecto, que si es aprobado nos servirá para fortalecer el turismo en la zona”, destacó Pedro Puca Flores, representante de la Asociación de Agricultores y Regantes de la localidad de Celeste en San Pedro de Atacama.

Para PROLOA esta es una colaboración enmarcada en su eje de acción dedicado a la Capacitación y Empleabilidad, así lo indicó la Gerente General de la Corporación, Ximena Martel Zambrano: “Uno de nuestros objetivos como entidad sin fines de lucro, junto a nuestras 20 empresas socias, es entregar herramientas y potenciar el desarrollo de habilidades y competencias en las personas y/u organizaciones sociales, a través de la capacitación y transferencia de recursos en las comunas del campo de acción de PROLOA. Es por ello, que quisimos entregar esta asesoría y orientación para que las comunidades y asociaciones indígenas puedan acceder a estos fondos y lograr sus anhelos a través de la postulación de variados proyectos de desarrollo”.

Cabe destacar que los proyectos tenían un plazo mínimo de ejecución de 6 meses, desde la adjudicación del fondo prevista para el mes de diciembre de 2016 y serán puestos en marcha a partir de 2017, hasta noviembre del mismo año.

PROLOA

Chile

Miércoles 12 de Octubre de 2016.- Con amplia experiencia en cargos gerenciales en terreno, principalmente en minería, el Ingeniero en Mantenimiento Industrial, Fernando Tobar, fue nombrado como Country Service Manager en ABB en Chile a partir de octubre.

Fernando ingresó a la división Process Automation de ABB en 2007 en el marco de uno de los proyectos emblemáticos de la compañía con Codelco Andina el PiiTD (Plataforma de Información Integrada para la Toma de Decisiones) y fue Gerente de Servicios de esta División desde 2012 hasta asumir este nuevo cargo.

Al hablar de sus objetivos, mencionó que: “En el corto plazo nos focalizaremos en trabajar en conjunto con las unidades de negocio en desarrollar, acordar e implementar una estrategia de servicio integrado que se adecue a las necesidades de nuestros clientes”.

Agregó que el sello de su gestión se centrará en apoyar a las áreas comerciales de servicio buscando posicionar a ABB en Chile como un país referente en la región en materias de excelencia de servicio.
 

Chile

Miércoles 12 de Octubre de 2016.- Comulsa, empresa dedicada a la comercialización de soluciones y servicios del ámbito eléctrico, con más de 35 años de experiencia en el mercado, concluyó con grandes resultados su capacitación en Pruebas y Diagnóstico en Cables De Media Tensión, realizado en conjunto a su representada Megger Cables.

El seminario abarcó dos jornadas,  un día teórico y otro práctico, donde se relataron los procesos y procedimientos óptimos para localizar fallas en cables. A su vez se consideraron las nuevas normativas para probar cables y aceptación de cables, diagnósticos de rigidez dieléctrica de aislamiento y descargas parciales, con las tecnologías disponibles y los lanzamientos de la división Megger Cables.

Las jornadas fueron muy pedagógicas y eficaces para los asistentes, tal como lo comenta Ricardo Puig, relator durante las jornadas del seminario y Jefe de Soporte Técnico de Megger: “Pudimos repasar las especificaciones sobre los procedimientos de pruebas a través de la normativas americanas IEEE y europea IEC. Lo que mas le satisface a Megger de trabajar con Comulsa es tener personal calificado, equipos de demostración y áreas de entrenamiento, no solamente de salones de entrenamiento, sino que tener un patio de cables dispuesto y diseñado de la mano con Megger para realizar todo tipo de pruebas demostrativas del funcionamiento de los equipos”.

Durante el evento también se promocionaron diferentes productos, entre los que destacaron el localizador de falla de cables EZ-Thump de 12 kilovoltios que incorpora en una unidad de manejo autónomo, además del  nuevo TDM45, equipo para prueba de cables,  pruebas de chaqueta del cable, diagnósticos no destructivos por descargas parciales y por tangente de delta.

Un seminario exitoso que confirma a Comulsa como una compañía vanguardista, que tiene el respaldo de grandes marcas de nivel internacional.

Comulsa

Chile

Los potenciales usuarios de la plataforma podrán conocer los alcances y desafíos del proyecto.

Miércoles 12 de Octubre de 2016.- Comenzando la tercera etapa y final del Proyecto Innova “DOM en Línea”, durante octubre se realizará el proceso de presentación de esta iniciativa, que abarcará cinco ciudades de Chile.

De esta manera, tanto arquitectos como empresas inmobiliarias, constructores, funcionarios de las Direcciones de Obras Municipales y todos los actores que gestionan permisos de construcción, podrán conocer este sistema, las características principales del diseño de esta plataforma y el prototipo funcional.
Una comitiva del Instituto de la Construcción y del coejecutor Integra Soluciones, liderada por José Pedro Campos, director ejecutivo del IC, y Marcelo Cruz, jefe del proyecto, se trasladará por cinco regiones en las siguientes fechas:
Valparaíso: viernes 14 de octubre, en Dinamarca 399.
La Serena: martes 18 de octubre, en Hotel Diego de Almagro.
Iquique: jueves 20 de octubre, en Hotel Espacio OX Iquique.
Concepción: martes 25 de octubre, en Hotel El Araucano.
Puerto Montt: jueves 27 de octubre, Hotel Don Luis.

A ello se suma una sexta presentación que se dará a la Asociación de Municipalidades de Chile y otros invitados, en Santiago, en el auditorio Corfo durante la primera semana de noviembre, en fecha por determinar.

“Esta etapa tiene por objetivo dar a conocer a los principales usuarios, tanto internos (profesionales DOM) como externos (profesionales que realizan trámites relacionados), las características del diseño propuesto y obtener recomendaciones de los asistentes”, sostiene Marcelo Cruz.

En tres etapas

El Proyecto DOM en Línea es una iniciativa público-privada, en la que participan el Ministerio de Vivienda y Urbanismo (Minvu), la Cámara Chilena de la Construcción (CChC), el Colegio de Arquitectos de Chile, la Asociación de Oficinas de Arquitectos (AOA), la Asociación de Directores de Obras y Profesionales de las Direcciones de Obras Municipales de Chile (DOM Chile) y el Instituto de la Construcción.

Su objetivo es modificar de manera sustantiva la tramitación y gestión de permisos de obras y otros trámites relacionados en la Direcciones de Obras Municipales, a través de una plataforma única y nacional, que permitirá pasar del actual sistema presencial y físico, a uno virtual y digital, con todos los beneficios que ello conlleva, particularmente en lo que se refiera a la mayor productividad, trazabilidad y trasparencia y también, la disminución de la brecha entre los municipios del país.

El proyecto completo contempla la realización de tres etapas, con una duración aproximada de cinco años en total, para implementar la nueva plataforma. Este primer año ha sido focalizado en el diseño conceptual y funcional, el cual ha contado con el apoyo de Corfo a través de su línea de Bienes Públicos.

En la segunda etapa, apoyada por el Fondo de Inversión Estratégica del Ministerio de Economía, el Ministerio de Vivienda y Urbanismo licitará el desarrollo de esta plataforma, mientras que, en la tercera etapa y final, se realizará la implementación de esta plataforma única nacional, en todas las Direcciones de Obras Municipales del país.

Esta iniciativa es crucial para la transformación del sector construcción, por lo que forma parte del Programa Estratégico CONSTRUYE 2025, impulsado por Corfo, el que cuenta con un consejo directivo público privado representativo del sub-sector edificaciones.

Instituto de la Construcción

Chile

Miércoles 12 de Octubre de 2016.- Con 26 años de experiencia la empresa de servicios logísticos Move Up, se especializa en arriendo de grúas pluma, transporte de carga y transportes especiales, y hasta la fecha ha trabajado en los principales proyectos energéticos, de montajes industriales, puertos, sanitarios y obras civiles de Chile.

Portal Minero conversó con Alejandro Martínez, Gerente Comercial de Move Up, para saber un poco más sobre los planes de la compañía y cómo se han preparado para sortear un momento en que la industria minera, principalmente, se ha visto contraída producto del bajo precio de los commodities.

¿Cómo evalúas la industria minera actual, atendiendo a la contractura del mercado de los metales?

“Efectivamente hoy la minería está muy contraída, las empresas de nuestro país durante los últimos años se prepararon para la demanda que generaría esta industria con las exigencias solicitadas y los costos que esto significaría, pero nunca imaginamos que el “súper ciclo” del cobre sería tan corto”.

Para Martínez, la razón de esto se debe principalmente a “una equivocada interpretación de crecimiento de economías como la de China”, principal consumidor de cobre en el mundo.

El ejecutivo sostiene que claramente lo anterior los ha afectado como compañía debido a que la cantidad de solicitudes realizadas por los clientes para este sector ha bajado considerablemente y en general las grandes constructoras están concretando sus proyectos sin recurrir  a terceros.

Pero esto, es una situación que Move Up detectó hace un par de años lo que les permitió tomar decisiones a tiempo para disminuir el impacto que esto generaría.

En este aspecto, Alejandro Martínez, sostiene que definitivamente la gestión comercial ha sido una herramienta a través de la cual han destinado la mayor parte de los recursos con el objetivo de tener claridad del mercado y es así como han podido proyectar ingresos en regiones que antes no habían sido exploradas por la empresa y también relacionarse con nuevas empresas que están ingresando, y que se han adjudicado proyectos definidos para los próximos años.

Calidad ante todo

En Momentos en que la productividad y el control de costos parece ser lo más importante a la hora de concretar los proyectos, las empresas proveedoras buscan ser un socio estratégico para el desarrollo de estas iniciativas, algo que en Move Up están internalizando.

“Hoy los factores productividad y costos están siendo revisados constantemente en las organizaciones, incluso nosotros ya tomamos varias medidas sobre los mismos, pero siempre hay un límite, y disminuir la calidad del servicio por ahorrar no está dentro de las políticas de Move Up”, asegura al Gerente Comercial.

“Para nosotros el capital humano es fundamental. En ese aspecto, por ejemplo, los conductores de camiones y operadores de grúas, son nuestros representantes ante los clientes y su experiencia avala el trabajo eficaz y eficiente que hemos realizado por años, razón por la que no contemplamos el reemplazo de colaboradores por trabajadores sin experiencia y a menor costo, ya que eso significaría perder parte importante de lo que nosotros consideramos Calidad de Servicio”, agrega el ejecutivo.

Desafíos y Proyecciones

Move Up tiene claridad sobre los requerimientos de sus clientes y es por eso que en cada gestión comercial analizan sus productos y el servicio entregado, de esta manera han llegado a la conclusión de que para crecer no es necesario hacerlo en unidades de negocios, pero sí mejorar los productos que ya se ofrecen al mercado. Por lo mismo, ya están evaluando diversificar los tonelajes de sus grúas hasta 220 toneladas por un lado y en el área de transportes, buscan diversificar destinos hacia el norte grande y el extremo sur de Chile, como Punta Arenas.

“Esto requiere un plan de inversiones muy bien revisado y estructurado pues en la situación actual de la economía, no se pueden cometer errores. Por lo mismo, nos estamos tomando el tiempo necesario para detectar y disminuir todos los riesgos”, finalizó Alejandro Martínez.

Chile

Martes 11 de Octubre de 2016.- Imatesa, empresa líder en soluciones electromecánicas para la industria, con más de 25 años en el mercado y presencia en las principales ciudades del país, presentó su nueva plataforma en internet.

La reformulación obedece a los constantes cambios que experimentan los portales web. En su afán de presentar todas las soluciones que sus clientes requieran, Imatesa generó un diseño moderno y fácil de usar, adaptado para visualizar el sitio web en todos los dispositivos móviles y de escritorio.

Es que los patrones de consumo han cambiado y las empresas deben entregar atractivas formas de ofrecer sus bienes y servicios.  Algo que es corroborado por Joaquín Nef, Gerente Comercial de Imatesa: “Las compañías ya no deben sólo vender sino comunicar, realizar el trabajo de interesar a sus potenciales clientes y atraerlos con el propósito de  informarse sobre sus productos y comprarlos. Y es por lo mismo que es obligatorio el cambiar, renovar y modificar la página web antigua. En Imatesa entendimos esto y podemos decir que entregamos una buena solución web para que nuestros mensajes lleguen adecuadamente al receptor”.

La calidad de este tipo de productos, las virtudes de su servicio integral y la sólida infraestructura técnica, financiera y comercial de la empresa, permite a Imatesa seguir consolidando su liderazgo en soluciones electromecánicas para la industria.

Chile

Martes 11 de Octubre de 2016.- A principios de este año comenzamos la construcción de nuestro nuevo edificio corporativo, la primera casa propia de Endress+Hauser Chile, que consta de 3 pisos, una terraza en la azotea y una en el primer piso, estacionamientos y subterráneo; se ubicará en el corazón de Ciudad Empresarial y será inaugurado en octubre de 2017.

En agosto de 2014 adjudicamos el diseño de nuestras oficinas a la empresa Rushes & Design, mientras que en diciembre de 2015 contratamos para la construcción del edificio a la constructora Polonesa, todo bajo la dirección del Gerente del Proyecto, Luciano Cisterna, de CGESTA. El diseño del edificio atiende la necesidad de un mejor espacio tanto para el trabajo de los empleados de la empresa, como también de nuestros invitados. Esto incluye un auditorio, sala de capacitación, laboratorio de calibraciones, taller, área de integración de equipos, biblioteca y áreas de descanso destinadas a mejorar la experiencia de quienes visitan nuestro centro de ventas.

La superficie total de nuestras instalaciones, dedicadas a la atención y colaboración con nuestros clientes, será de 2.283 m2; y junto con su moderna arquitectura, presentarán el modelo de “oficinas flexibles y colaborativas”,
que propone nuevas y más eficientes formas de trabajo condicionadas al uso de nuevas tecnologías y puestos móviles, espacios compartidos y salas multifuncionales que reemplazan a los espacios cerrados.

Se suma a esto el concepto de sustentabilidad detrás de la construcción del inmueble, que responde al compromiso de la compañía con el crecimiento sostenible en sus ámbitos sociales, ambientales y económicos, cumpliendo con la responsabilidad respecto a nuestros clientes, empleados, accionistas, la empresa, la comunidad y con otros actores claves del entorno.

La idea de una empresa sustentable reflejada en sus instalaciones, ha motivado el establecimiento de una serie de medidas concretas relacionadas al diseño del nuevo edificio:
 
MEDIDAS SUSTENTABLES
• Paneles solares para el calentamiento del agua.
• Iluminación Full LED.
• Sensores de movimiento.
• Timer en áreas comunes para prevenir luces encendidas.
• Paneles fotovoltaicos para iluminación exterior de estacionamientos.
• Artefactos sanitarios de bajo consumo de agua.
• Paisajismo de bajo consumo de agua.
• Instalaciones preparadas para personas con capacidades diferentes (rampas, ascensor).
• Lugares de esparcimiento y fomento de actividades deportivas (terrazas, sala multiusos).
• Lugares para entrenamiento a la comunidad.

MEDIDAS SÍSMICAS
• Para la exploración del terreno se realizó un sondaje de 30 mts y medición de ondas de corte, según la adecuación de suelos de la nueva normativa vigente en Chile.
• Estructura según nueva norma sísmica (decreto 61 02/11/2012).
• Tabiques antisísmicos para evitar trizaduras.
• Cielos falsos instalados según procedimiento antisísmicos.
• Muros divisorios en las áreas de oficinas.

MEDIDAS DE SEGURIDAD
• La ubicación del núcleo central (ascensor y escalera), permite igualar las oportunidades de escape desde todos los puntos de la planta, además de proteger fachadas para dejarlas libres de iluminación exterior.
• Red de Sprinkler contra incendios, superando la normativa chilena.
• Sistema de control de acceso y circuito cerrado de televisión.

Para coronar la inauguración de nuestra nueva casa, recibiremos de regalo desde la sede central de Endress+Hauser en Suiza la “Loyalty Statue”, o Estatua de la Lealtad. Esta es una “rueda” de bronce, diseñada por el artista suizo Bruno Guthauser, que pesa aproximadamente 150 kg. y representa la lealtad y la responsabilidad, emplazándose en una roca local que simboliza de la mejor manera la identidad del país donde es exhibida, que en el caso de Endress+Hauser Chile, será de sulfato de cobre.

Endress+Hauser Chile

Chile

Académico de la Facultad de Ingeniería y Tecnología de la Universidad San Sebastián, Rodrigo Soto, trabaja en incrementar el entendimiento de sistemas fuertemente correlacionados en la física de la materia condensada.

Martes 11 de Octubre de 2016.- Transportar energía eléctrica de una ciudad a otra de forma eficiente y sin que haya pérdida es un problema que aún no parece tener solución en Chile. En ese sentido, el estudio de la superconductividad, es decir, la propiedad de ciertos materiales de transportar electricidad, sin desgaste y sistemas electrónicos fuertemente correlacionados, parece ser una alternativa efectiva.

En ese contexto, el académico de la Facultad de Ingeniería y Tecnología de la Universidad San Sebastián, Rodrigo Soto, desarrolla un proyecto que obtuvo financiamiento del Concurso de Investigación Fondecyt de Iniciación, para estudiar física teórica y experimental.

El investigador explica que su iniciativa “en palabras simples, es poder transportar energía desde Puerto Montt a Santiago sin tener ninguna pérdida, ya que en la actualidad se desperdicia mucha energía en el trayecto”.

Y agrega otro ejemplo: “si transportara agua entre estas mismas ciudades, en toda la tubería podría encontrar filtraciones, entonces cuando envío el agua desde Puerto Montt, al final llega la mitad. Y acá pasa lo mismo con la energía eléctrica: se genera en una central y desde ahí al lugar de destino se pierde mucho”.

Bajo esta premisa, el objetivo principal del proyecto de Soto es incrementar el entendimiento de sistemas fuertemente correlacionados en la física de la materia condensada. Para ello, analizará dos sistemas en particular: superconductores de altas temperaturas y el efecto Hall cuántico fraccionario. Y si bien los superconductores a altas temperaturas fueron descubiertos hace 30 años, el mecanismo microscópico responsable de las altas temperaturas críticas, bajo la cual el material se vuelve superconductor todavía está en debate.

Soto explica que lo que hará, será “estudiar algunas propiedades teóricas específicas de estos materiales superconductores, los cuales existen desde 1986, pero el problema de estos materiales es que ocurren a muy baja temperatura (-200°C), entonces no son temperaturas que se pueden lograr fácilmente fuera de un laboratorio”, precisa.

Lo otro es que no se entiende bien, acota, es por qué sucede esto: “el por qué estos materiales a tan baja temperatura tienen estas propiedades. Esto lo investigan en todo el mundo y yo estoy enfocado en una pequeña área de eso. No busco explicar todo”.

Comenta que debido al alto impacto tecnológico de estos materiales, un mejor entendimiento microscópico de ellos puede conducir a descubrir nuevas clases de materiales superconductores y nuevas aplicaciones. En el caso del efecto Hall cuántico fraccionario, el sistema cuenta con características topológicas que pueden ser usadas para la computación cuántica.

Ayuda para las bajas lluvias

Según explica Soto, los materiales conductores que estudiará también podrían ayudar en época de escasez de lluvia en el país. “Si hay centrales que generan 45 megawatt, cuando se lleva esa energía a las casas particulares se pierde la mitad, porque se fue en los tendidos de alta tensión, de media tensión o cuando se ocupa el computador, ya que no todo lo que le enchufa en él después se transfiere en energía para el mismo PC, debido a que se calienta y ahí se pierde energía. Acá, lo que los materiales conductores hacen es que no se pierda energía y no se caliente el computador; que toda la energía que llega se ocupe eficientemente”, ejemplifica.

Agrega también que se ahorran recursos hídricos como país, “porque se necesitaría la mitad del agua que se ocupa ahora o la mitad del petróleo que usan las centrales. Si ahora hay una central hidroeléctrica y se necesita que al año llueva 80 ml. en la zona, si se tuvieran materiales conductores, probablemente bastaría con que lloviera la mitad”.

Chile

Viernes 07 de Octubre de 2016.- La planta híbrida de energía renovable permitió que los habitantes de esta localidad, situada a 3.600 sobre el nivel del mar, tuvieran por primera vez electricidad durantes las 24 horas del día, lo cual fue reconocido en la categoría “fuego” del certamen organizado por la Fundación Recyclapolis, la Pontificia Universidad Católica de Chile y el diario El Mercurio.

La primera planta híbrida en Chile que combina energía solar, eólica y la cogeneración con almacenamiento de energía en baterias de sales fundidas, ubicada en la pequeña localidad de Ollagüe, recibió el Premio Nacional de Medioambiente 2016 que entrega la Fundación Recyclapolis, por su fuerte compromiso con la sustentabilidad y el cuidado del medio ambiente. En su tercera versión, este año postularon 120 proyectos.

Gracias a esta planta, las 150 familias que viven en esta comuna altiplánica lograron tener por primera vez suministro contínuo de electricidad durante todo el día, lo que es especialmente importante en condiciones climáticas y de altitud extremas, con temperaturas que oscilan entre -20°C y 20°C.

Además lograron disminuir un 85% su consumo de petróleo, ya que dejaron de utilizar intensivamente el generador diésel, bajando considerablemente la huella de carbono, mejorando la condición ambiental de Ollagüe y consolidando un modelo energético sustentable que beneficia directamente a los habitantes,  así como también a la posta rural, la escuela, la sede comunitaria, la municipalidad, las dependencias de Carabineros e Investigaciones, Aduanas y servicios como restaurantes y albergues.

“Esta mejora ha significado un cambio radical en la calidad de vida de los ollagüinos. Estas personas han sido nuestras vecinas durante 20 años y estamos orgullosos de haber contribuido con su bienestar. Sin duda esta obra marcará un hito en el desarrollo de esta comunidad”, manifestó Mike Kridel, presidente de Minera El Abra.

La planificación y desarrollo de la planta híbrida significó un intenso trabajo asociativo y participativo con la comunidad indígena local, donde ésta jugó un rol central en las definiciones estratégicas del proyecto. Los habitantes, en su mayoría pertenecientes a la comunidad quechua, fueron involucrados directamente en las definiciones de la planta y recibieron capacitación para la correcta utilización del sistema.

Este proyecto, para el que se instalaron más de 1.600 paneles fotovoltaicos, fue posible gracias a una alianza público privada iniciada en 2013 entre Minera El Abra, Enel Green Power, el municipio de Ollagüe, la Seremi de Energía y la Universidad de Chile.

Fundación Recyclápolis -entidad sin fines de lucro que comenzó en 2012 en respuesta a la creciente necesidad por la educación ambiental- instauró en 2014 el Premio Nacional de Medioambiente como una forma de reconocer a las empresas o instituciones sustentables y comprometidas con el entorno natural. El reconocimiento tiene cuatro categorías: aire, tierra, agua y fuego, más una categoría especial para las nuevas generaciones.

Minera El Abra

Chile

Desarrollada principalmente para aplicaciones en minería, la tecnología mejorada para reparación de caucho, ofrece reparaciones rápidas y durables.

Viernes 07 de Octubre de 2016.- Henkel, el líder mundial en adhesivos, selladores y tratamiento de superficies, introduce LOCTITE PC 7350 Reparador de Cintas Transportadoras, un compuesto de alto desempeño para la reparación de caucho, que permite a las cintas transportadoras volver a servicio luego de dos horas de haber sido reparadas.

Diseñado para utilizar en operaciones mineras, plantas de generación de energía y similares áreas de industrias pesadas, LOCTITE PC 7350 está indicado para la reparación de cintas transportadoras de materiales, grietas, agujeros y protección de empalme mecánico. Ayuda a reducir los costosos tiempos de inactividad, elimina los stocks de piezas de reemplazo, y minimiza los costos de reparación a través de reparaciones in situ.

LOCTITE PC 7350 es un compuesto de poliuretano de dos componentes que ofrece una excelente adhesión a metal y caucho, posee gran flexibilidad y una óptima resistencia a la abrasión. Su fórmula libre de solventes, es de secado rápido y auto nivelación, convirtiéndolo en una excelente opción para reparaciones in situ. Las reparaciones ofrecen la misma durabilidad y flexibilidad del caucho, aumentando la fiabilidad y eficiencia general.  LOCTITE PC 7350 está disponible en cartuchos de 400 ml. de fácil aplicación, y kit de lata de 1 kg.

Las aplicaciones adicionales incluyen reparaciones y restauraciones en revestimientos de molinos de bolas, ciclones, sistemas de alimentación, canalones, arreglos de telas y revestimientos de moldes de uretano.

 

Henkel

Chile

Por segundo año consecutivo interesados podrán acceder a Arancel y Matrícula sin costo en las carreras Técnico de Nivel Superior en Mantenimiento y Reparación de Maquinaria Pesada, y Técnico de Nivel Superior en Electromecánica.

Jueves 06 de Octubre de 2016.- Con el slogan “la experiencia no tiene precio” el Centro de Formación Técnica de Finning inició su proceso Admisión 2017, con gratuidad total en arancel y matrícula para los alumnos que postulen a las carreras de Técnico de Nivel Superior en Mantenimiento y Reparación de Maquinaria Pesada, y Técnico de Nivel Superior en Electromecánica, en las sedes de Antofagasta y Santiago.

Las postulaciones se realizan a través de sitio web cftfinning.cl y para mayor información sobre el proceso general de admisión 2017, canalizar las consultas al correo postulacionesfit@cftfinning.cl

Todos los postulantes al CFT de Finning deberán pasar por un riguroso proceso de selección, que contempla diversas instancias como: evaluación de matemáticas y lenguaje on line, test de comprensión mecánica Bennett on line y CAN test, entrevista personal y exámenes de aptitud (evaluación psicológica y médica).

Las carreras que se imparten en el CFT de Finning están reconocidas por el Ministerio de Educación y tienen una duración de dos años, más un semestre de práctica para el proceso de titulación.

Formación

En este sentido, el Rector del Centro de Formación Técnica de Finning y Gerente de Capacitación de Finning Sudamérica, Fernando León del Pedregal, destacó que la campaña de admisión 2017, “a diferencia de años anteriores tiene un foco con perspectiva de género, para motivar una mayor postulación de mujeres a las carreras que ofrecemos. La idea es aumentar e incidir en las decisiones vocacionales de ellas, e impulsar que más mujeres puedan incorporarse en áreas asociadas culturalmente a varones.”

Asimismo, enfatizó que, “nuestra oferta de carreras conversan con las necesidades de la Compañía y con las soluciones que requieran nuestros clientes y la industria en general, es decir, la persona que estudie y demuestre sus capacidades, estará en una clara ventaja para obtener un trabajo en Finning,   en alguna de nuestras empresas cliente o en otros sectores productivos vinculados a la minería y construcción.”.

Carreras

La carrera de Técnico de Nivel Superior en Mantenimiento y Reparación de Maquinaria Pesada se imparte en las sedes de Antofagasta y Santiago, y está orientada a formar técnicos altamente calificados, con un alto nivel de conocimientos, habilidades y actitudes, para mantener, reparar y diagnosticar diferentes tipos de maquinaria pesada. 

En tanto, la carrera Técnico de Nivel Superior en Electromecánica de Maquinaria Pesada, también está orientada a formar técnicos calificados, con especial énfasis en los aspectos eléctricos y electrónicos de los equipos. Ésta se dicta solamente en la sede de Antofagasta.

El propósito fundamental del Centro de Formación Técnica Finning, es la formación de Técnicos de Nivel Superior en el área tecnológica, con un sentido de formación integral del alumno, dotándoles de competencias proporcionadas por el aprendizaje práctico y metodologías vinculadas al campo laboral.

Finning

Chile

Como parte de su Plan de Diversidad de Género, la división está implementado múltiples mejoramientos de infraestructura y habitabilidad para las mujeres que trabajan en sus faenas, el que contempla 23 proyectos, entre ellos un total de siete salas de lactancia, nuevos camarines, casilleros y baños.

Jueves 06 de Octubre de 2016.- En el marco de la implementación de su Plan de Diversidad de Género, Codelco División El Teniente inauguró la tercera sala de lactancia (ALMA) en sus instalaciones. Las nuevas dependencias están ubicadas en la Fundición Caletones y en los próximos meses se sumarán nuevas salas en el interior de la mina, Sewell, Colón Alto y Rancagua, llegando a un total de siete. De esta forma, se cubrirán las necesidades de las trabajadoras en período de lactancia que se desempeñan en las diversas áreas de la división, muy distantes geográficamente.

Las nuevas dependencias, similares a las que en marzo pasado se inauguraron en la planta de molienda en Colón Bajo, cuentan con sillones, aire acondicionado, refrigerador y otras comodidades para que las mamás puedan extraer y almacenar su leche materna.

La actividad fue encabezada por la directora de Codelco, Laura Albornoz, el vicepresidente de Operaciones Centro Sur, Octavio Araneda, el vicepresidente de Recursos Humanos, Daniel Sierra, y el gerente General de El Teniente, Mauricio Larraín. También participaron ejecutivos de la corporación y de El Teniente, dirigentes sindicales, trabajadoras y trabajadores de todas las áreas de la división.

Codelco fue la primera empresa minera en Chile en implementar este tipo de facilidades a sus trabajadoras, cuando se inauguró la sala ALMA en la División Gabriela Mistral en febrero del 2011. Obras como éstas se hacen necesarias tras el crecimiento del trabajo femenino en las faenas de la empresa. En la actualidad, el 8,9 por ciento de las personas que laboran en Codelco son mujeres, la cifra más alta de la industria minera en Chile.

La directora de Codelco, Laura Albornoz, valoró el esfuerzo que está realizando El Teniente y agradeció en particular a quienes han promovido esta política al interior de la compañía y a quienes han trabajado por instalar los temas de diversidad en Codelco y llamó a seguir profundizando este cambio cultural. "La diversidad de género y en todo orden de cosas, le aporta un valor a la compañía y a la sociedad”, dijo.

Nueva infraestructura

Como parte de su plan de Diversidad de Género, división El Teniente está implementado un total de 23 proyectos de mejoramiento de infraestructura para las mujeres que trabajan en sus faenas, los que incluyen las nuevas salas de lactancia, camarines, casilleros y baños, entre otros.

El gerente general de El Teniente, Mauricio Larraín, reafirmó el compromiso de la división con la igualdad de oportunidades, la diversidad y la equidad de género. “Estas nuevas salas mejoran las condiciones de habitabilidad de nuestras trabajadoras y van de la mano de una serie de actividades y acciones que estamos desarrollando para alcanzar los desafíos que nos hemos fijamos en diversidad de género por los próximos años. De esta manera, El Teniente, que ha sido una faena emblemática en la historia de la minería chilena, podrá pasar a las grandes ligas en el ámbito de inclusión de la mujer”, explicó el ejecutivo.

La división cuenta con áreas con alta participación femenina como Rajo Sur, faena a cielo abierto que inició sus operaciones el año 2013, donde más del 15% es mujer. En lo que va del año, el 21% de las contrataciones corresponde a mujeres y la participación femenina en cargos de toma de decisiones alcanza el 21%.

Macarena Galaz, operaria de la Fundición y usuaria de la nueva sala ALMA, destacó el aporte de estas nuevas dependencias a la calidad de vida de las madres tenientinas. “Es un proyecto confortable. De verdad es como estar en la casa. Es una iniciativa excelente y aportará al bien general de todas las mujeres y especialmente a nosotras, como madres”.

El Teniente avanza en participación laboral femenina

-7 salas ALMA, para extracción y almacenamiento de leche materna en la división El Teniente.

-8,9% de la dotación de Codelco son mujeres, sobre el promedio de la minería nacional.

-21% de las contrataciones de El Teniente en 2016 son mujeres.

Chile

La titánica tarea, que se desarrolló durante ocho meses, consiguió poner en marcha dos equipos que estuvieron deshabilitados por más de una década.

Jueves 06 de Octubre de 2016.- Fue un desafío de alto impacto que no sólo beneficia a la Gerencia Concentradora, sino a toda la división. En agosto de 2015, esta unidad de negocio tuvo que desarrollar un plan de recuperación de aguas ante las pérdidas en el tratamiento de mineral por no disponer del vital recurso hídrico, influyendo directamente en la producción de cobre y molibdeno.

A esto se sumó el aumento de la demanda de agua fresca por la pérdida de capacidad de espesamiento de relaves y la presencia de arcillas en la mezcla de minerales provenientes de las divisiones Chuquicamata y Radomiro Tomic.

Tras ocho meses de trabajo hoy la realidad es otra, ya que gracias al involucramiento de diversos actores relevantes en este proceso – incluyendo personal de las Gerencias de Proyectos, Servicios y Suministros y del área de Recursos Hídricos- la Concentradora pudo aumentar su capacidad de producción y dejar de ser considerada un área “cuello de botella”, alcanzando niveles de 170 mil toneladas día con el funcionamiento total – después de 15 años- de los nueve espesadores que posee esta área para procesar mineral.

“El proceso fue exitoso cien por ciento. Programamos un conjunto de actividades que iban en la línea de levantar esta restricción que teníamos en el sistema y pudimos cumplir a cabalidad. Esto, con el buen trabajo en equipo realizado, nos ha permitido alcanzar aproximadamente entre un 6 a 8% de mayor procesamiento con la incorporación de estos dos espesadores al sistema productivo”, expresó el gerente de la Concentradora, Pedro Molinet.

Plan de acción

El plan de acción, entre otros aspectos, consideraba principalmente la recuperación de dos espesadores de relaves - T5 y T6 – que hasta el año pasado fueron utilizados en funciones distintas para lo cual fueron diseñadas. Cada equipo mide 300 pies de diámetro, es decir, cerca de 92 metros, y en cada uno se realizaron labores mayores para su habilitación hasta llegar a las pruebas correspondientes y su puesta en marcha.

“Estos trabajos los hicimos con recursos internos y externos, pero en ambos casos se formó un equipo multidisciplinario con el cual sacamos los proyectos adelante. Destaco la labor del área de Mantenimiento, la participación de supervisores, quienes tuvieron que atender requerimientos de día y de noche, y también de los trabajadores del área de Recuperación de Agua, las guardias mecánicas, operadores, eléctricos, electrónicos y la gente de obras civiles, porque varios procedimientos se elaboraron con ellos. Lo relevante es que no se registró ningún accidente con tiempo perdido, ya que hubo un control liderazgo permanente de seguridad”, comentó Waldo Acuña, superintendente de Mantenimiento.

Algunos de los hitos que a la fecha se encuentran implementados son: Habilitación etapa de distribución de relaves mediante BHC; Habilitación de los espesadores de relaves T5 y T6; Habilitación sistema de dilución forzada en espesadores T7-T8; mejoramiento sistema de dilución de floculante; plan de re-sectorización y recuperación de capacidad de porteo en Tranque de Talabre; mejoramiento y aumento de capacidad en casa de bombas (en proceso) y mejoramiento de sala de control de espesadores de relaves (en proceso).

Los logros no tan solo se reflejan en eliminar las restricciones de procesamiento por agua y/o en el mejoramiento de la eficiencia de los  procesos, sino que los han llevado a construir una manera distinta de enfrentar y resolver los “cuellos de botella”, destacando la participación activa de los trabajadores.

“Quisiera reconocer a cada uno de nuestros supervisores y trabajadores que creyeron en este plan y que hicieron posible su implementación en un tiempo record, sin accidentes y superando nuestras expectativas en los resultados obtenidos. Si bien es cierto hemos dado un gran paso, nos queda trabajo por hacer, para lograr un proceso confiable, sustentable y que responda a las actuales exigencias en materia de conciencia y demanda de nuestro recurso hídrico”, destacó Lisset Hormazábal, superintendente de Flotación y Recuperación de Aguas.

Trabajadores y supervisores

“Ahora contamos con mayor capacidad y flexibilidad operacional cumpliendo con el gran objetivo de mantener la continuidad en la operación de las plantas concentradoras, durante los turnos”, expresó Arnaldo Astorga, operador mayor Espesadores.

“Hemos logrado un notable cambio en nuestra operación, disminuyendo la sobre exigencia y presión en la operación de los espesadores de relaves.  Ya llevamos cerca de tres meses sin generar restricciones de procesamiento o eventos de detención en las plantas de molienda por déficit en el balance hídrico, comentó Carlos Benavente, jefe de unidad del área de Espesamiento.

El desafío que aún tiene la Gerencia Concentradora es implementar el resto de las acciones del plan, las que van en línea con el mejoramiento del balance hídrico y la sustentabilidad del negocio, no sólo para la División Chuquicamata, sino para todo el Distrito Norte. 

Codelco

Chile

La iniciativa se enmarca en el Plan de Reducción de Costos 2016, que entre varios elementos, plantea una optimización en el uso de los materiales.

Miércoles 05 de Octubre de 2016.- Con el objetivo de aportar al Plan de Reducción de Costos que están ejecutando todas las divisiones de Codelco, a principio de este año Chuquicamata puso en marcha un nuevo sistema de implementación de bodegas extracontables. El desafío era identificar, controlar y utilizar los materiales ya imputados al gasto y potenciar otras metas, como la migración al mantenimiento proactivo, el trabajo en equipo y el ordenamiento de roles al interior de las operaciones.

Los resultados no tardaron en llegar, según informó el gerente general subrogante de la división Christian Toutin. “Podemos decir que llevamos un ahorro por sobre un millón de dólares. Esto ha permitido que las áreas puedan trabajar en conjunto y tener libre acceso a los materiales sin descuidar las operaciones y al mismo tiempo buscando un ahorro para la división. No es fácil, porque estamos cambiando todo un proceso, pero hoy la gente ya entendió que Chuquicamata y Codelco están pasando por un momento muy complejo”.

Este trabajo, a cargo de la Dirección Ingeniería de Mantenimiento (DIM) dependiente de la Gerencia de Operaciones, en conjunto con el área de Abastecimiento, Contraloría y TICA, durante el año ha alcanzado importantes resultados en materia de ahorro, pero a su vez ha favorecido una mayor interacción entre las áreas operativas de Chuquicamata.

“Nosotros como dirección contribuimos en la solución de sistemas, pero la acción es colaborativa, si la gente no utiliza esta herramienta, el ahorro no surge. Las personas que están en el área de gestión de materiales y componentes tienen que tomar conciencia que la situación de Chuquicamata no es la misma de hace 5 años. Estamos en un escenario distinto y como históricamente ha sido, podemos contribuir a mejorar el resultado global, pero tenemos que aportar a la tarea”, manifestó Pedro Parra, analista de Gestión de la DIM.


Control de materiales

El control de movimientos de los materiales entre las áreas se ha potenciado considerablemente. Un objetivo del proceso fue inventariar el stock extracontable de las bodegas de la división, no sólo para contabilizar el recurso actual, sino que además para favorecer el mantenimiento proactivo en las áreas operacionales, según indica el punto dos de la Agenda Estratégica 2020 de Productividad y Costos de la Corporación.

“La identificación del stock extracontable es un hito de suma relevancia, ya que con ello la división tiene la posibilidad de compartir los repuestos existentes en las bodegas. Esto desarrolla una visión mucho más integrada de nuestras necesidades y está relacionado al cambio de prácticas que se está implementando en Chuquicamata, permitiendo comprar para usar en los programas de mantenimiento y eliminar la práctica de adquirir material y tenerlo acumulado para la contingencia”, explicó Jimmy Aguirre, director de Ingeniería de Mantenimiento (I).

Implementación en áreas

Una de las áreas piloto fue la Refinería, donde la experiencia ha sido positiva para los operadores. “Operar las bodegas es una gran tarea, porque si nos hacen una solicitud de cualquier unidad de negocio podemos decir automáticamente si contamos o no con el repuesto, además mantenemos mejor el orden y sabemos qué hay”, comentó Elba Fernández, asistente de Servicio Mantenimiento de la Gerencia Refinería.

En la Gerencia Mina, una de sus bodegas se encuentra en el Patio 65. “Para nosotros es una oportunidad bastante buena, desde el punto de vista que por años hemos ido integrando material que tenemos “por si acaso”. A raíz de esta nueva política, empezamos a reducir este stock y tuvo bastantes beneficios, por ejemplo contar con más espacio y rebajar mucho material semanalmente" dijo Alfredo Claro, analista de gestión y supervisor a cargo del área Bodega y Servicios de la Gerencia Mina.

Codelco

Chile

La alianza de ambas compañías creará una de las mayores plataformas Cloud industriales del mundo.

Miércoles 05 de Octubre de 2016.- ABB y Microsoft Corp anunciaron una asociación estratégica para ayudar a sus clientes industriales a crear valor con soluciones digitales. Los clientes se beneficiarán de la combinación única de Microsoft Azure Intelligent Cloud, del conocimiento de ABB y de su extenso portafolio de soluciones industriales.


Ambos socios se comprometieron a empoderar la transformación digital en los segmentos de sus clientes tales como: Robótica, marítimo y portuario, vehículos eléctricos y energías renovables. Al seleccionar Microsoft Azure como la nube para la conectividad de su plataforma integrada, los clientes de ABB tendrán acceso ahora a una infraestructura de nube de nivel empresarial que se está beneficiando de miles de millones de dólares de inversión

“Juntos a ABB, estamos proveyendo a los clientes industriales de la tecnología digital y la plataforma en la nube para empoderar a cada persona, equipo y unidad de negocios al interior de estas organizaciones a recoger ideas e impulsar una rápida toma de decisiones  para aprovechar las nuevas oportunidades de crecimiento”, dijo Satya Nadella, CEO de Microsoft.

“Esta alianza proveerá beneficios únicos a nuestros clientes de utilities, industria, transportes e infraestructura, sobre la base de las fortalezas combinadas de Microsoft y ABB”, argumentó el CEO de ABB Ulrich Spiesshofer. “"Basándonos en nuestra base instalada de más de 70 millones de dispositivos conectados y más de 70.000 sistemas de control digital, el siguiente paso es el desarrollo de una de las mayores plataformas de nube industriales del mundo."

La oferta de habilidades de ABB, anunciado hoy, combinada con el portafolio de soluciones digitales de la compañía y servicios, a través de todos los segmentos de clientes, consolida el liderazgo de ABB en energía y en la Cuarta Revolución Industrial. La nueva plataforma cloud de ABB será un facilitador clave para las habilidades de ABB y se espera que cree un gran y abierto ecosistema digital industrial para clientes, socios, proveedores y desarrolladores.

Juntos ABB y Microsoft acelerarán las soluciones digitales que mejorarán las productividad de sus clientes al incrementar la velocidad y el rendimiento. Cuando ABB estandarice su plataforma con Azure y expandirá su liderazgo en energía y en la Cuarta Revolución Industrial, la compañía aprovechará las potencialidades completas del servicio de Azure tales como Azure IoT Suite y Cortana Intelligence Suite para capitalizar las opiniones recogidas en cada nivel de dispositivo, el sistema, la empresa y la nube.

ABB y Microsoft tienen una larga historia de colaboración exitosa que ha conducido a la entrega de soluciones transformadoras de principio a fin para muchas industrias incluidas Robótica, Redes Inteligentes, Marítima y Portuaria y la Infraestructura de Carga para Vehículos Eléctricos.
 

ABB

Chile

Pertenecen a la empresa de buses que tiene a su cargo el transporte de los trabajadores de la división

Martes 04 de Octubre de 2016.- Manejando en condiciones, adversas y reales. Así se sintieron los conductores cuando probaron el moderno simulador de conducción que permite practicar en rutas llevadas a 3D y con diversas condiciones climáticas, tales como lluvia, niebla y nieve entre otras. El objetivo de esta iniciativa, organizada por la empresa de transporte JM y la Dirección de Servicios a las Personas de Radomiro Tomic, es reforzar la prevención de accidentes y asumir una cultura preventiva.

“El objetivo es que todos los conductores puedan participar en esta capacitación. Así evitamos que el período de aprendizaje se realice en terreno, evitando riesgos”, explicó Dagoberto Castillo, director de Servicios a las Personas, de la Gerencia de Suministros y Servicios.

Raúl Solís, asesor de Prevención de Riesgos de la empresa JM, indicó que “la directriz es detectar brechas en los conductores y solucionarlas a través de este simulador, con el fin de brindarle seguridad y tranquilidad a nuestros usuarios y mandantes”.

Todos comprometidos

La tecnología utilizada en este simulador es de última generación y permitirá que los conductores practiquen en las más difíciles condiciones y rutas. Sergio Lizama, instructor de Inatrans, enfatizó que “el enfoque del simulador de nuestra organización va de la mano con la prevención. Hacemos campañas preventivas como ésta para lograr cero daño a personas y equipos”.

Los conductores de buses de JM quedaron conformes y agradecidos por esta iniciativa. Esteban Avendaño, dijo que “nos sirve mucho, es una herramienta muy completa, mientras más tecnología que nos sirva para aprender, mejor”.

En tanto que Humberto Chávez explicó que “podemos identificar todo tipo de rutas y climas para estar preparados. Es lo que nos miden día a día y que podemos transmitir a nuestros compañeros”.

Codelco

Chile

Martes 04 de Octubre de 2016.- Metecno, multinacional líder con más de 50 años de experiencia en la fabricación y comercialización de paneles con tecnología de aislamiento térmico, absorción acústica y resistencia a altas temperaturas, destacó su liderazgo en construcción modular.

Lejos del concepto de épocas anteriores, la evolución de la industria de la construcción modular hace posible disponer de un amplio abanico de posibilidades y usos, ya sean en industria, comercio, minería, energía, educación, salud, gobierno y viviendas, entre otros.

En este sentido, Metecno se posiciona mundialmente como empresa líder desde hace más de 50 años gracias al desarrollo de paneles de poliuretano para el revestimiento de muros y cubiertas, fundamentales para la construcción modular. Los paneles con núcleo de poliuretano, se caracterizan en el mercado por su eficiencia energética y sustentabilidad.

En construcción modular, Metecno ofrece productos como el Superwall en sus diversas presentaciones tanto para interiores como exteriores. Los productos Superwall de Metecno poseen poliuretano inyectado, con una densidad homogénea de 40 kgs/ m³ lo cual le otorga excelentes propiedades de aislación, baja conductividad térmica y un considerable ahorro energético.

“Es importante considerar que, en general, un ambiente climatizado pero no aislado, puede llegar a perder la energía requerida para enfriar o calefaccionar a razón de un 26% por el complejo techumbre, 26% por los muros perimetrales, 20% por las ventanas, 15% por los radieres o losas de entrepisos y un 13% por ductos y aberturas de ventilación”, explicó Néstor Silva, Segment Manager de Minería y Energía de Metecno.

Dentro de las ventajas que poseen los paneles de poliuretano, Metecno destaca su rápida y limpia instalación. Al ser fabricados a medida para cada proyecto y gracias a su ensamblaje perfecto, se minimiza radicalmente la generación de desechos de construcción.

Néstor Silva indicó que debido a la geometría estándar y largos a pedido de los paneles, en donde los cortes son de tamaño exacto, el montaje se puede realizar programando las faenas, con las ventajas que otorga el uso de un panel industrializado. Como consecuencia, en algunos casos, se consigue hasta un 30% más de rapidez en la construcción que con otro tipo de materiales, generando un ahorro significativo en mano de obra.

El uso de maquinaria de última generación, permite que el trabajo de montaje de los paneles de Metecno, lo puedan realizar cuatro personas, con un promedio de construcción de 200 metros cuadrados al día, lo que significa un ahorro en el tiempo final de construcción.

Metecno

Chile

El edificio corporativo de la marca logró disminuir su consumo de energía y agua potable, gracias a la implementación de sistemas de monitoreo y control.

Martes 04 de Octubre de 2016.- Es el edificio empresarial más sustentable del país, al  permitir un ahorro del 30% en el consumo de energía eléctrica. Se trata de una construcción única, ubicada en Rosario Norte 407, comuna de Las Condes, donde reside precisamente el área corporativa de Deloitte, quienes disfrutan de los beneficios de las soluciones de monitoreo de Schneider Electric y la certificación LEED (siglas en inglés que significan Liderazgo en Energía y Diseño Medioambiental).

El sistema genera una completa visibilidad del desempeño del edificio y admite la toma de decisiones en tiempo real, entregando mayor seguridad a la comunidad. Tiene clasificación A+ y además es el primer recinto que mide su huella de carbono desde su creación; por lo que se lo plantea como un referente a nivel de sustentabilidad.

“El sistema que se implementó en nuestro país es pionero en la región y busca cooperar con el medioambiente, utilizando recursos naturales y generando cambios pequeños en los procesos. Un caso exitoso y que tiene como objetivo replicar esta modalidad en otras construcciones del país, para propender a Chile en esta materia“, dijo Marco Carrasco, Gerente EcoBuilding de Schneider Electric.

“El poseer un sistema verde no solamente ayuda al ahorro de energía, sino también al desempeño de todos quienes trabajan aquí. Estudios revelan que los edificios considerados como ‘ecológicos’ generan entornos gratos que aumentan entre 1% y 2% el rendimiento de los empleados”, aseguró Patricio Horn, jefe de operaciones del edificio Deloitte.

El trabajo realizado por Bas Ingeniería y E-Prom, integradores de sistemas certificados EcoXpert ™ por Schneider Electric, consistió principalmente en diseñar una solución, instalarla, configurarla, ayudar a su funcionamiento y mantener esta misma. Generando así una disminución en el gasto de luz y agua del edificio.

La solución técnico-económica en la que se trabajó junto a los Partners certificados por Schneider Electric, se basa en lo siguiente:

Monitoreo permanente y control de sus consumos energéticos de Clima, iluminación, calidad de aire, etc. en una misma plataforma.
Monitoreo permanente del comportamiento de los grupos electrógenos (GGEE), tanto en condición de emergencia como mantenimiento preventivo.
Monitoreo permanente del comportamiento de los dispositivos de detección de incendio.
Fachada con grupos de paños de vidrio que permiten aprovechar eficientemente la luz solar en el interior del edificio, sin traspaso del calor.
Reducción en el consumo de energía en 30% y de agua potable.
Mejor relación USD gasto común/m2 (USD 3.5 gasto común/m2).

Chile

Lunes 03 de Octubre de 2016.- Era un anhelo de la comunidad de Chiu Chiu que pudo concretar con la inauguración de baños públicos y camarines en pleno centro de la localidad y así hacer más grata la estadía de turistas y peregrinos que asisten permanentemente a la localidad y en especial esta semana -4 de octubre- durante la fiesta religiosa en honor de San Francisco.

“San Francisco es el patrono del pueblo y convoca a unas mil personas, las actividades previa de la fiesta ya comenzaron este fin de semana y los nuevos baños beneficiarán enormemente a quienes nos visiten durante estos días y a los turistas que vienen todo el año”, manifestó Heriberto Galleguillos, presidente de la comunidad de Chiu Chiu.

Se trata de baños y camarines públicos y una nueva sala de cambio para las trabajadoras de la lavandería, que fueron habilitados gracias a un proyecto financiado por la comunidad local y Minera El Abra, filial de Freeport-McMoRan, a través de sus fondos comunitarios 2015-2016.

El proyecto incluyó la habilitación de senderos para demarcar y separar el ingreso y una nueva casa de cambio con casi 40 metros cuadrados con nuevas duchas, baños y camarines para las trabajadoras de la lavandería.
“Si bien este proyecto favorece principalmente a los visitantes del pueblo, también nos beneficia a nosotras en la lavandería con la nueva casa de cambio. En la comunidad siempre estamos buscando la forma de dar más trabajo a la gente, y esta iniciativa dará empleo a dos personas más”, señaló Solange Carrazana, administradora de la lavandería Mujeres de mi pueblo.

La atención de los baños públicos tendrá una marcha blanca hasta diciembre, durante los fines de semana, de cuyos costos se harán cargo la comunidad y Minera El Abra. De enero en adelante la comunidad gestionó un acuerdo con la Municipalidad de Calama que incluye una persona que atienda los baños públicos y la reapertura del Infocentro, un espacio que cuenta con equipos computacionales conectados a internet para el uso de las personas del pueblo y también visitantes.

Minera El Abra

Chile

Lunes 03 de Octubre de 2016.- El ex ministro y actual presidente ejecutivo de Alianza Valor Minero, Alvaro García, efectuó una conferencia sobre Minería Sustentable en el Aula Mayor de la Facultad de Ingeniería de nuestra Casa de Estudios.

Su visita se organizó en el marco del trabajo que realiza el Centro de Minería PUCV y el lanzamiento del curso en modalidad B-Learning, “Minería en Chile, un desafío para el Desarrollo Sustentable” que imparte Aula Virtual junto a la profesora de la Escuela de Ingeniería Química, Amelia Dondero, con el objetivo de entregar los conceptos fundamentales que sustentan las etapas de la cadena de valor del negocio minero, integrando los conocimientos necesarios para obtener una perspectiva global de las actividades que componen esta industria entre ellas geología, operaciones mineras y procesos metalúrgicos.

García lidera el trabajo en Valor Minero, institución de carácter público-privado que busca representar la pluralidad de intereses que conviven en el sector. En la actualidad, reúne a los más importantes actores del sector entre los que destacan: ministros de diferentes carteras, instituciones públicas, grandes compañías mineras, organizaciones gremiales, organizaciones sociales, ONGs, dirigentes sindicales, organizaciones de pueblos originarios, centros de estudio y representantes de gobiernos locales.

El invitado recordó que nuestro país produce un tercio del cobre que se elabora a nivel mundial y cuenta con reservas que garantiza su extracción para los próximos 50 años. En esta misma línea, lamentó que de acuerdo a cifras de Cochilco se han reducido los proyectos en minería en Chile en alrededor de un 36% por 28 mil millones de dólares.

“La minería antes aportaba el 16% del PIB en Chile. Hoy llega al 8% lo que ha ido bajando durante los últimos cinco años. El sector minero se encuentra en una encrucijada y es necesario recuperar mayores niveles de inversión. Si queremos recuperar el crecimiento, se requiere avanzar en la minería. Nuestro país debe avanzar hacia una economía más diversificada e integrada a la economía del conocimiento”, advirtió.

Minería como aporte al desarrollo regional

García planteó que nuestras riquezas naturales representan oportunidades inmejorables para ser parte de grandes cadenas de valor a nivel mundial. Como ejemplo, citó lo ocurrido en Suecia y Australia, donde la industria de proveedores ha aumentado más que la producción. “Chile exporta 500 millones de dólares en insumos para la minería. Australia está superando los 20 mil millones. Perú también continúa expandiéndose en el ámbito de la minería”, señaló.

Sobre los desafíos que enfrentará el país hacia el 2035, el exministro planteó que se debe exportar de 130 a 150 millones de toneladas de cobre y otros minerales, donde esta industria superará con creces a otras como las del vino y los salmones. “Como meta se debe pensar la minería para potenciar el desarrollo del territorio. En ese sentido, propusimos que un porcentaje de los impuestos recabados por esta industria se destinen a los lugares donde se ubica la minería. Hay que repensar el sistema de concesiones en Chile”.

Por otro lado, el ingeniero comercial señaló que la minería se está desarrollando cada vez más a nivel subterráneo por lo tanto se requiere avanzar en la línea de la Internet de las Cosas y ofrecer mayores estándares de operatividad. “Falta un mayor desarrollo de proyectos colaborativos entre las empresas. Hay que unir fuerzas entre las empresas mineras, proveedoras y los centros de investigación en las universidades. Se requiere expandir el número de investigadores de clase mundial. Todavía existe una amplia brecha de productividad en Chile respecto a la realidad que ofrecen otros países”, concluyó.

Centro de Minería PUCV