Blog-Posts from sep 28, 2012

Chile

La película 3D que por estos días está siendo exhibida de manera gratuita en la ExpoEnami, ha recorrido 13 comunas de la región, siendo vista por niños, jóvenes y adultos.

Viernes 28 de Septiembre de 2012.- Felices y ansiosos llegan los niños de las distintas escuelas de Coquimbo hasta el camión móvil que proyecta la película “Viaje al Centro de los Minerales” que hoy se encuentra en el estacionamiento del casino Enjoy en el marco de la ExpoEnami.

La película, patrocinada por el Ministerio de Minería y financiada por Enami “busca acercar la actividad minera a las familias y estimular el conocimiento de los escolares por la principal actividad económica del país”, destacó el Ministro de Minería, Hernán de Solminihac.

Durante la inauguración de la ExpoEnami y gracias a la colaboración del Departamento de Educación de la Municipalidad de Coquimbo, niños de las escuelas Santo Tomás de Aquino, Peñuelas, El Peñón, La Herradura, El Romeral, Cardenal Caro y San Rafael, entre otras, rieron, compartieron y aprendieron de forma didáctica lo que es la minería y cuáles son sus principales usos.

A la fecha, más de 30 mil personas han visto la película, 15 mil de ellas en la Región de Coquimbo y el resto en las regiones de Arica y Parinacota, Antofagasta y Atacama que hoy cuenta con un cine móvil.

“Estamos muy contentos por la excelente convocatoria que hemos tenido, siendo la región con más espectadores, llegado a localidades donde los niños no tiene acceso a películas 3D, como a aquellos que sí lo tienen, lo que cumple nuestra misión de acercar la minería a todos”, declaró Pamela Ramírez, Coordinadora de Políticas Mineras de la Seremi de Minería.

La película que ya fue vista en las comunas de Vicuña, La Higuera, La Serena, Andacollo, Río Hurtado, Ovalle, Punitaqui, Monte Patria, Combarbalá, Canela, Illapel y Salamanca, mañana estará disponible de manera gratuita para el público en general, desde las 11 de la mañana, realizando funciones rotativas cada media hora hasta las 17 horas en el Enjoy de Coquimbo.

Portal Minero

Chile

bajada

Viernes 28 de Septiembre de 2012.- El mercurio, compuesto altamente tóxico y que se libera en procesos de la minería de oro y cobre, puede ser removido de aguas y suelos contaminados mediante biorremediación a partir de una bacteria desarrollada por expertos del plantel.

Una actividad económica que se consolida como la principal del país y la contaminación de suelos y aguas a partir de la liberación del elemento más tóxico de la tabla periódica. Son los antecedentes de un desarrollo científico producido por científicos chilenos de la Universidad Santa María.

“Chile tiene una actividad minera muy importante en cobre y oro, cuyos procesos liberan mercurio. Y dado que esta actividad en parte se sobrepone con la actividad agrícola en muchas regiones del país, se da que esos suelos han sido contaminados por emisiones de mercurio”, señala el Dr. Michael Seeger, Director del Centro de Nanotecnología y Biología de Sistemas de la Universidad Santa María.

Por su parte, el Dr. Luis Rojas, investigador del Centro de Nanotecnología y Biología de Sistemas de la Universidad Santa María, explica que el mercurio es un elemento muy tóxico. Además, “no cumple una función biológica y en el ser humano afecta órganos esenciales, pudiendo provocar daño neurológico y renal. Por lo tanto, es necesario eliminarlo”.

El concepto de remediación tiene una manera tradicional de realizarse: se produce a través de procesos físico-químicos, como por ejemplo, la extracción de metales pesados a partir de resinas de intercambio iónico o utilización de ácidos para lixiviar, entre otras.

Rojas agrega que el concepto de biorremediación nace como respuesta a la búsqueda de “una solución mucho más sustentable con el medio ambiente y que no es tan destructiva. Se utilizan microrganismos como organismos biocatalizadores para bioeliminar o remover metales pesados”.

El investigador explica que “nosotros le incorporamos a la bacteria modelo Cupriavidus metallidurans CH34, un plásmido natural que tiene un complejo conjunto de genes de mercurio que le otorgan resistencia a compuestos inorgánicos y orgánicos de mercurio, por lo tanto le da una resistencia que se conoce como de alto espectro”.

Es precisamente la incorporación de este plásmido la que ha permitido probar esta bacteria en aguas, suelos y sedimentos, comprobándose que es un microrganismo eficiente en la remoción de mercurio en todas estas matrices ambientales mencionadas.

El proceso se realiza en biorreactores, en los que se agregan las bacterias, y que poseen una trampa en la cual se captura el mercurio que se volatiliza en este proceso. “Hemos podido determinar que al tener aguas contaminadas con mercurio al cabo de unas pocas horas la remoción es prácticamente completa”, afirma el Dr. Michael Seeger.

Esta bacteria incorpora los compuestos órganomercuriales, separa la parte metálica de la parte orgánica y reduce el mercurio +2. Si bien el mercurio 0 es volátil a temperatura ambiente “al ser atrapado en la trampa del biorreactor se recupera para que no se pierda en el ambiente y las aguas o los suelos queden libres del metal pesado”, enfatiza Seeger.

Para ambos investigadores, el impacto final de esta tecnología es “convertir a la minería en una actividad sustentable y más amigable con el medio ambiente. Si bien es más económico no contaminar que solucionar, ante la necesidad de enfrentar la problemática esta técnica es económica y eficiente por lo que podría cambiar el concepto de la remoción de metales pesados”, asegura Rojas.

Portal Minero

Chile

bajada

Viernes 28 de Septiembre de 2012.- Compañía Minera Xstrata Lomas Bayas y la Corporación Nacional Forestal (CONAF) inauguró un nuevo invernadero dedicado a la producción de especies, principalmente nativas, en el parque “Explora Lomas”, ubicado en el sector Progreso Campesino de Calama, a fin de aportar al rescate y conservación del Oasis,en medio del desierto más árido del mundo.

Junto a ello, la empresa también presentó el proceso de plantación de nuevas especies que se ha realizado en el lugar bajo el sistema Waterboxx y que ha permitido una reforestación altamente eficiente a pesar de las condiciones desérticas de la zona.

Ambos hitos se realizaron en el marco una alianza estratégica entre Compañía Minera Xstrata Lomas Bayas y la Corporación Nacional Forestal (CONAF), para potenciar la educación ambiental y fomentar la innovación en el cuidado del Oasis.

Manuel Novoa, gerente general de Compañía Minera Xstrata Lomas Bayas destacó el compromiso de la empresa con este proyecto y los resultados obtenidos durante estos 16 años de trabajo.
“Somos una empresa que cumple y eso está dentro de nuestros valores, porque nuestra política de Desarrollo Sostenible hace que hagamos realidad nuestros compromisos en acciones concretas, no solamente en nuestra operación diaria, sino también en todo nuestro quehacer”, enfatizó el máximo ejecutivo.

Así lo ratifica el director ejecutivo de CONAF, Eduardo Vial Ruiz-Tagle, quien destacó esta alianza estratégica porque genera un espacio de colaboración para el fomento de la investigación, innovación y el aporte al medio ambiente a través de la forestación con algarrobos.

“Me parece que tenemos una gran oportunidad para que Calama pueda convertirse en un tremendo oasis de áreas verdes en medio del desierto. Contamos con el compromiso de Lomas Bayas y la voluntad de invertir en esto. Establecer y proyectar este convenio, para la CONAF resulta beneficioso, pues favorece a la comunidad y a nuestros programas de arborización e investigación forestal”, puntualizó la autoridad.

El proyecto inaugurado consta del invernadero, que producirá principalmente especies nativas. Junto a ello, también se presentaron otros resultados del trabajo: la reforestación de 5 nuevas hectáreas, a través del método Waterboxx.

Sistema Waterboxx

El objetivo de este sistema es asegurar la sobrevivencia de la planta proporcionando la humedad para estimular el desarrollo de la raíz. Debido a la alta evapotranspiración y condiciones de aridez extremas de la zona, el sistema se debe reabastecer con agua cada tres meses. Una vez que la planta está establecida y su crecimiento desarrollado, el Waterboxx se retira para ser reutilizado.
Esta simple caja permite realizar plantaciones en zonas desérticas y lograr un desarrollo exitoso de los árboles.

Junto a los aspectos más técnicos de plantación y cuidado de los árboles, el convenio con la CONAF también incluye la educación ambiental a través de visitas guiadas. De hecho, durante los últimos tres años, el parque Explora Lomas ha recibido a 26 unidades educativas, 9 jardines infantiles y 16 organizaciones, entre otras instituciones, lo que ha implicado más de 1.770 personas.

Portal Minero

Chile

Un sistema permitirá conocer tanto la cantidad como las zonas de ubicación de personas, vehículos y equipos al interior de los túneles. El otro posibilitará detectar cuando las personas y vehículos o equipos se encuentran demasiado cerca; también cuando esta excesiva cercanía se dé entre las mencionadas máquinas.

Viernes 28 de Septiembre de 2012.-  Incorporar las mejores prácticas de la industria en materia de sustentabilidad, productividad y seguridad, es uno de los desafíos que asumió Codelco con la puesta en marcha del Proyecto Mina Chuquicamata Subterránea (PMCHS).

“Es en este último ámbito, es donde la División dará un paso más para potenciar el Compromiso con la Vida que promueve la Corporación”, comentó Patricio Adriasola Caulier, gerente de Desarrollo Minería Subterránea de Chuquicamata (GDMS).

Se refiere a los sistemas de Detección de Presencia y de Detección de Proximidad que, con el objetivo de evitar atropellos y colisiones, instalará la compañía en la mina subterránea.

El primero permitirá conocer, en tiempo real, tanto la cantidad como las zonas de ubicación de personas, vehículos y equipos al interior de los túneles. El segundo posibilitará, siempre en tiempo real, detectar cuando las personas y vehículos o equipos se encuentran muy cerca; también cuando esta cercanía se dé entre las mencionadas máquinas.

Señales

“Ambos sistemas funcionarán con unos dispositivos similares a los TAGs utilizados en el telepeaje. Éstos emitirán señales que permitirán detectar, según corresponda, la ubicación de equipos, vehículos y trabajadores”, detalló el gerente de la GDMS.

En el caso del Sistema de Detección de Proximidad, cuando la distancia entre dos o más usuarios -un trabajador y un vehículo o dos máquinas- sea igual o inferior a una distancia previamente definida, el sistema activará una alarma de alerta, lo que permitirá prevenir la ocurrencia de incidentes.

El sistema estará conectado vía Wi-Fi a una pantalla de monitoreo panorámica, que registrará y mostrará la cantidad de trabajadores y equipos que se encuentren operando en la mina en general y en cada área.

Portal Minero

Chile

 En el marco del Consejo de Ministros del Sistema de Integración Eléctrica Andina – SINEA, el Ministro de Energía, Jorge Bunster, compartió con altas autoridades para analizar las oportunidades y desafíos de una interconexión energética a nivel regional.

Viernes 28 de Septiembre de 2012.- Esta mañana, las más importantes autoridades del sector energético de los países de la Comunidad Andina, entre ellos ministros y viceministros y Chile como país asociado, se dieron cita en la Reunión del Consejo de Ministros del Sistema de Integración Eléctrica Andina – SINEA.

La instancia, que reunió a autoridades de Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia como país observador, es un paso clave en el trabajo conjunto de estos países hacia una interconexión regional.

Al dar la bienvenida a las delegaciones presentes, el Ministro de Energía, Jorge Bunster insistió en la importancia de la integración: “Las interconexiones eléctricas son de la mayor relevancia para nuestros países ya que se relacionan con la necesaria seguridad del suministro energético”.

En la Estrategia Nacional de Energía del Gobierno de Chile, presentada por el Presidente Sebastián Piñera el pasado mes de febrero, se destaca particularmente esta materia. “En el mediano y largo plazo la integración eléctrica regional contribuirá a una mayor seguridad de suministro, permitirá la diversificación de la matriz energética, aumentando la competencia en el mercado eléctrico”, añadió Bunster, citando el documento oficial.

El encuentro sirvió para generar un espacio de discusión y debate en torno a la posible integración eléctrica entre autoridades, académicos e importantes empresarios y representantes gremiales del sector.

Por otro lado, el Banco Interamericano de Desarrollo, socio e impulsor en esta instancia, anunció la próxima realización de dos estudios para analizar las regulaciones y legislación a nivel regional, paso clave en la interconexión.

“La interconexión eléctrica entre países limítrofes no esta libre de desafíos”, afirmó María Camila Uribe, representante en Chile del Banco Interamericano de Desarrollo. “Implica incrementar niveles de calidad y seguridad de suministro, armonizar marcos regulatorios, junto con importantes beneficios económicos, sociales y ambientales, al permitir intercambios económicos de energía eléctrica entre dos o más países, reduciendo costos de generación y mejorando la utilización, eficiencia y eficacia de sus equipos de transmisión y plantas de generación”, señaló.

Para el Ministro Bunster, en tanto, “integrarse no es sólo construir obras de infraestructura, también significa generar confianzas, impulsar acuerdos, ponerse en manos de otro. El Gobierno de Chile está empeñado en profundizar y ampliar esta integración, diversificando aún más nuestras fuentes y proveedores”.

El encuentro finalizó con la firma de la Declaración de Santiago, que además de aceptar el cambio de mando en la Coordinación General de SINEA de Colombia a Ecuador, y presentar a Bruno Ruchansky, de Uruguay, como Coordinador General, confirma los próximos pasos a seguir en el camino hacia la integración regional.

De acuerdo al Jefe de cartera, “debemos aceptar, y promover la interconexión eléctrica entre nuestros países puede jugar un rol cada vez mayor en la continuidad de las inversiones y en nuestro desarrollo económico y social”.

Portal Minero

Chile

Piezas de desgaste de alta calidad garantizan permanente confiabilidad en los procesos de minería

Viernes 28 de Septiembre de 2012.- Metso está ampliando su capacidad global de producción de revestimientos para molinos en goma a través de inversiones en nuevas prensas para atender la demanda creciente en el mercado global de minería. Después de concluir estas inversiones en 2015, la capacidad de producción global de revestimientos para molinos en goma en las unidades de fabricación de piezas de desgaste de Metso actuales aumentará en 30%.    

Las inversiones, que totalizan aproximadamente EUR (€) 10 millones, serán realizados en dos etapas. La previsión de entrada en operación del primer conjunto de prensas es de hasta el final de 2013.  Esto incluye la instalación de prensas en Chile, Suecia, Canadá, México y Perú. Las decisiones en relación a la segunda etapa serán tomadas con base en la previsión de demanda al principio de 2013, e implementadas en 2014 / 2015. Metso dispone actualmente de unidades para la fabricación de piezas de desgaste en 6 continentes.

 “Estas inversiones están alineadas con nuestros planes estratégicos para el fortalecimiento de nuestras ofertas de servicios y para la expansión da la disponibilidad de revestimientos para molinos, que pretenden atender a la demanda creciente,” dice João Ney Colagrossi, Presidente, Línea de negocios en Servicios, Segmento de Minería y Construcción de Metso.

Metso es líder del mercado de revestimiento para molinos

Con estas inversiones, Metso reitera su compromiso de garantizar la disponibilidad y calidad de sus piezas de desgaste para clientes de minería en todo el mundo, ayudándolos a mantener su base instalada pronta y en funcionamiento permanente. 

"Estamos comprometidos con la puntualidad de entrega de piezas para nuestros clientes. La agilidad logística sólo está garantizada cuando nuestras operaciones se encuentran suficientemente próximas a las instalaciones de nuestros clientes,” dice  Rodrigo Gouveia, Vice Presidente Senior, Línea de negocios en Servicios, Segmento de Minería y Construcción de Metso.

La creciente existencia de grandes molinos y las altas tasas de utilización de estos molinos están impulsando la demanda por grandes piezas de desgaste de alta calidad para molinos. La utilización de conjuntos de revestimientos de grandes dimensiones reduce la cantidad de piezas a manipular y acorta las paradas para mantenimiento.

 “Metso desarrolló soluciones en revestimientos de molinos que combinan la goma con una variedad de componentes de acero para optimizar el peso, vida útil, y facilidad de instalación de sistemas de revestimiento. A través de nuestra tecnología de punta, conseguimos ayudar a nuestros clientes a maximizar la productividad de sus operaciones, con la utilización de la mejor selección de materiales para cada aplicación,” añade el Sr. Gouveia. 

Portal Minero

Chile

Viernes 28 de Septiembre de 2012.- A fin de brindar apoyo en directo beneficio de las mujeres víctimas de violencia intra familiar de la comuna de Calama, Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, firmó un convenio de colaboración con el Servicio Nacional de la Mujer, para respaldar a la Casa de Acogida de esta localidad.

Para la Directora del Sernam, Daniella Contador Apablaza, este aporte permitirá asegurar la continuidad de la Casa de Acogida de Calama y, junto a ello, reafirmar el compromiso de una empresa como Minera El Abra con las mujeres de la comuna ya que es un aliciente “a nuestra labor como entidad pública y una demostración potente a las mujeres que sufren en silencio hechos de violencia, pues les demuestra que hay entidades preocupadas por su bienestar y la defensa de sus derechos”.

“Esta es una gran noticia para la comunidad de Calama, ya que este convenio dice relación con un aporte directo de las víctimas de violencia intrafamiliar y en especial en aquellos casos en que la vida de las mujeres está en peligro”, afirmó la Directora del Sernam.

En tanto que el Gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de Minera El Abra, Yuri Rojo, afirmó que el presente convenio viene a reforzar la alianza que la cuprífera mantiene con Sernam hace cuatro años, ya que “es importante para nuestra empresa apoyar la labor que realiza la Casa de Acogida y esperamos seguir contribuyendo con capacitación, emprendimiento y desarrollo comunitario para las mujeres que sufren de violencia, una vez que sea entregada la nueva Casa a la comunidad”.

La Casa de Acogida de Calama, administrada por la Municipalidad de Calama, presta servicio a un máximo de veinte mujeres mayores de 18 años de edad, con sus hijos e hijas, en casos graves de violencia intrafamiliar donde sus vidas estén en peligro, debido a lo cual las usuarias deberán ser derivadas directamente por el Ministerio Público, el Tribunal de la Familia o el Centro de la Mujer de Calama. Es por esta razón que el inmueble cuenta con medidas de seguridad especiales.

En estos recintos, que suman 24 en el país, las mujeres acceden a asesoría jurídica y legal, tratamiento sicológico, a un plan de intervención integral, inserción a redes de apoyo familiares y comunitarias, cursos de capacitación y nivelación de estudios, así como vinculación con otros organismos para la atención de sus hijos e hijas, entre otros beneficios.

Portal Minero