Blog-Posts from feb 22, 2017

Chile

Motores diésel de mediana velocidad para el sector marítimo son los que se fabricarán en esta planta que cuenta actualmente con 80 trabajadores.

Miércoles 22 de Febrero de 2017.- CSSC Wärtsilä Engine Co Ltd (CWEC), la empresa conformada entre Wärtsilä y China State Shipbuilding Corporation (CSSC), abrió oficialmente sus nuevas instalaciones de producción ubicadas en Lingang, Shanghai.

La nueva planta de producción de 20.000 m2 es la primera en China capaz de producir localmente motores diésel de gran diámetro, velocidad media y de doble combustible (DF). La planta también fabricará motores diésel de diámetro medio, mediana velocidad y motores DF. Específicamente, serán los modelos Wärtsilä 26, Wärtsilä 32, Wärtsilä 34DF, Wärtsilä 46F y Wärtsilä 46DF los que se desarrollarán en este recinto, el cual tiene una capacidad de producción prevista de 180 motores por año. CWEC ya ha reservado pedidos por más de 70 motores y se centrará en los mercados referentes a cruceros, transbordadores, GNL, offshore, embarcaciones especiales y buques de contenedores grandes. Todos estos mercados de crecimiento estratégico para el sector chino asociado a la construcción naval.

"Estar cerca de nuestros clientes para poder servirles de mejor manera es fundamental dentro de la estrategia global de Wärtsilä. Por lo tanto, estamos muy contentos de abrir oficialmente esta moderna instalación de producción; la primera en China capaz de elaborar motores DF y que servirá a la industria naval con alta calidad, pues se trata de tecnología avanzada de motores marinos Wärtsilä. Es un honor compartir este día con nuestros socios en este joint venture, CSSC, una de las corporaciones industriales más modernas de China. Juntos estamos apoyando la entrada de la industria naviera china en la era del GNL ", señaló Jaakko Eskola, Presidente y CEO de Wärtsilä.

El día de la inauguración se firmaron tres acuerdos. El primero fue un acuerdo de cooperación estratégica entre CWEC, Wärtsilä y Hudong-Zhonghua Shipbuilding Group, una filial de CSSC. Las tres empresas trabajarán estrechamente en torno a la cooperación mutua. Esto incluye, por ejemplo, trabajar conjuntamente en nuevas oportunidades de construcción de buques, incorporando motores y otros equipos marinos, optimizando los conceptos de los buques con el fin de mejorar la eficiencia y la sostenibilidad medioambiental.

Por otro lado, en noviembre de 2016 se firmó un acuerdo similar con Shanghai Waigaoqiao Shipbuilding (SWS), que también es parte de CSSC. Wärtsilä ha colaborado con éxito durante varios años con SWS, el astillero comercial más grande de China. Mientras que los otros acuerdos firmados fueron Cartas de Intención con ENN (Zhoushan) LNG Co (ENN) y Ningbo Xinle Shipbuilding Group (Xinle).

Actualmente, 80 personas trabajan en la planta, y este número se espera que aumente a 130 durante este 2017.Este joint venture se estableció en julio de 2014, teniendo  CSSC el 51% de las acciones y Wärtsilä el 49% restante.

"Esto es muy importante para el sector de la construcción naval de China, ya que ahora tenemos disponibilidad local de motores diésel multicombustible, así como también de mediano y gran diámetro. Los logros tecnológicos extraordinarios de Wärtsilä y su reputación global se han construido sobre una reconocida historia que abarca más de 180 años. Con nuestras dos compañías, hombro con hombro detrás de este joint venture, podemos anticipar grandes cosas para el futuro ", destacó Wu Qiang, Presidente de CSSC.

Wärtsilä

Chile

Miércoles 22 de Febrero de 2017.-  
La Cámara de la Construcción Antofagasta reitera el llamado a los trabajadores de la construcción que se desempeñan en empresas socias de la gremial, a informarse y postular a la Beca Preuniversitario y Beca Educación Superior, cuyos plazos finalizan el viernes 3 de marzo próximo.

La primera está dirigida a los hijos de trabajadores de la construcción que cursen su último año de educación media y presenten excelencia académica, financiando el 100% del costo anual del preuniversitario para las asignaturas de matemáticas y lenguaje. Y la segunda destinada a trabajadores del rubro que se encuentren estudiando una carrera técnica o profesional, considerando una cobertura del 70% del valor total de matrícula y aranceles de la carrera, siempre y cuando esté relacionada al sector construcción.

Para postulaciones y más información los interesados deben comunicarse con la Fundación Social de la Cámara Chilena de la Construcción al email glopez@fundacioncchc.cl, o dirigirse personalmente a la sede de la CChC ubicada en Avenida Angamos 1274.

Las Becas Empresarios de la Construcción forman parte de un programa implementado por la Fundación Social de la CChC, orientado al mejoramiento de la calidad de vida de los trabajadores de la construcción y sus familias.

Cámara Chilena de la Construcción Antofagasta

Chile

La actividad es impulsada por minera Candelaria y el Consejo Regional de la Cultura y las Artes

Miércoles 22 de Febrero de 2017.- Con la realización de las jornadas “Barras del Pacífico” y “Dulces del Pacífico”, que estuvieron a cargo de destacados chefs nacionales y extranjeros, finalizó la tercera versión del Festival Internacional de Gastronomía Bahía Inglesa 2017 “Cocinas del Pacífico”, que se ha posicionado como un referente culinario y característico de nuestra región.

Entre el miércoles 15 y lunes 20 de febrero, el balneario de Bahía Inglesa, fue el epicentro de esta ya tradicional fiesta del verano, que extiende las prácticas culinarias a diversos formatos y soportes, en donde turismo, gastronomía y cultura se sazonan de contenido temático y actividades para enaltecer a la cocina como el más importante núcleo y acto de acción social y relacional.

Los organizadores del evento, que contó con el apoyo de minera Candelaria y el Consejo Regional de la Cultura y las Artes, entre otras instituciones y empresas, valoraron su realización y destacaron la masiva participación del público que repletó cada una de las actividades que se realizaron durante los cinco días que duró el festival, destacando especialmente la “Feria de Productos y Preparaciones” que congregó a más de 10 mil personas durante los dos días que funcionó.

En este tradicional evento, participaron más de 30 emprendedores, microempresarios y operadores culinarios de la región y de otras zonas del país, que presentaron productos y preparaciones para todos los gustos.
 
En la ocasión, minera Candelaria invitó especialmente a participar a cuatro emprendedores de Tierra Amarilla, Caldera y Copiapó, quienes tuvieron la posibilidad de dar a conocer sus productos tales como miel, queso de cabra, arrope de chañar y productos deshidratados, entre otros, los que tuvieron gran aceptación entre los visitantes a la feria.

Para esta versión,  el evento contó con la participación de destacados chefs latinoamericanos y europeos quienes fueron los encargados de condimentar esta actividad por medio de sus “Residencias Culinarias”, en donde realizaron charlas y talleres abiertos e hicieron degustaciones para el público asistente. Asimismo, en paralelo, se realizaron ciclos de cine y gastronomía y arte y gastronomía, que dieron a este festival una mirada integral del arte culinario.

Sergio Armstrong, gerente general de Administración de minera Candelaria, valoró la participación de la empresa en este Festival, indicando que “hemos estado presentes en este importante evento desde su primera versión. Estamos tremendamente satisfechos por la masiva participación del público, por nuestro aporte a la difusión del patrimonio cultural de la región a través de la gastronomía y fundamentalmente porque podemos ofrecer una gran oportunidad a los emprendedores locales para que den a conocer sus productos y de esta forma aportar a su desarrollo económico”.

En tanto, Adolfo Torres, organizador y precursor de este evento, agradeció el aporte de todos “quienes hicieron posible la realización de este importante festival que con el aporte de minera Candelaria, el Consejo de la Cultura, los empresarios gastronómicos de Bahía Inglesa y otras organizaciones públicas y privadas, se ha posicionado como un hito a nivel nacional en materia gastronómica. Ya comenzaremos a trabajar para la próxima versión y la invitación está extendida para sumarse y ser parte de esta hermosa actividad cultural y patrimonial”.

Minera Candelaria

Chile

Como parte de un convenio con la Región de O’Higgins, la comitiva gubernamental proveniente de la provincia de mayor producción minera del gigante asiático, vino a intercambiar ideas y conocer experiencias en tecnología y seguridad.

Miércoles 22 de Febrero de 2017.- Una delegación gubernamental de China, proveniente de la provincia de Gansu, visitó las instalaciones de División El Teniente en Rancagua, para conocer parte de su historia y presenciar cómo se realiza el manejo de equipos en forma remota desde el Centro Integrado de Operaciones (CIO).

La comitiva, encabezada por Feng Jianshen, presidente de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), fue recibida por el superintendente de Transporte y Chancado de la Gerencia de Minas, Juan Pincheira, quien les mostró los principales hitos de la División y sus avances en materia de seguridad, productividad, y costos.

“Vinimos a aprender lo que hacen en El Teniente. Hay mucha tecnología y seguridad minera, y nos interesa conocer esa experiencia y ver qué podemos rescatar. En la provincia de Gansu somos número 1 en la producción de cobre en China, por lo tanto esta visita es importante para intercambiar ideas y avanzar en una futura relación con Chile”, expresó Ma Aiwu, director general de la Comisión de Asuntos Económicos de la CCPPCh.

La presencia de la delegación china se enmarca en un convenio de cooperación vigente desde 2005 entre la Región de O’Higgins y la provincia de Gansu, donde se encuentra una de las mineras más grandes del gigante asiático, la compañía Jinchuan.

Gansu además destaca por su producción agrícola, por lo que la comitiva también conoció en el trabajo que desarrollan los investigadores del Centro de Estudios Avanzados en Fruticultura (CEAF), para luego seguir viaje hacia Uruguay y Brasil.

Codelco