Blog-Posts from may 31, 2012

Chile

Cabe destacar que del total de relaves que hay en Chile, el 57% se encuentra en la IV Región.

Jueves 31 de Mayo de 2012.- Con el fin de avanzar en la solución al problema de contaminación producido por relaves en Andacollo, la ministra del Medio Ambiente, María Ignacia Benítez, se trasladó a esta localidad con el fin de Inaugurar el cierre y puesta en marcha del proceso de retiro y mejoramiento paisajístico de los sectores que han sido ocupados por estos residuos mineros. 

Esta acción, que se desarrolla en el marco de un convenio de colaboración que integra la Municipalidad de Andacollo, la empresa Dayton, Teck y el Misterio del Medio Ambiente, espera poder retirar 2 de los relaves presentes en la ciudad. 

La ministra Benítez, se mostró muy conforme con el inicio de este plan, recalcando que “gracias a este convenio, que incorpora el compromiso de las autoridades y la empresa privada, estamos haciéndonos cargo de una de las mayores preocupaciones de la gente de Andacollo”. 

Este tema forma parte del Plan de Gobierno Regional de Coquimbo que hace referencia al desarrollo de una Minería Sustentable proponiendo como acción concreta llevar cabo un “Saneamiento de Relaves Abandonados”. 

Al respecto la ministra del Medio Ambiente explicó que “desde el año 2011, a pocos meses de que fue creado el Ministerio, se ha trabajado en un estudio que se realiza por primera vez en Chile, que incluye el levantamiento de información de todos los pasivos ambientales, especialmente mineros, que estuviesen dentro de zonas urbanas, y los posibles efectos en las personas”. 

Cabe destacar que Del total de relaves que hay en Chile, el 57% se encuentra en la IV Región presentándose un riesgo para las personas y para el medio ambiente, ya que si uno de éstos llegara a romperse, el derrame puede contaminar las aguas superficiales y subterráneas, destruir los cultivos y constituir una amenaza para la vida humana.

En Andacollo hay alrededor de 90 depósitos de relaves, de los que gran parte se encuentra en el radio urbano y algunos dentro del perímetro central.

Portal Minero

Chile

Las compañías de los grupos Angelini y Matte están desarrollando fuertes inversiones, apostando a un fuerte incremento de la demanda China y de los países emergentes.

Jueves 31 de Mayo de 2012.- Pese a las turbulencias por las que atraviesa una parte de la economía mundial, especialmente en Europa, los grupos Angelini y Matte, lejos de amilanarse por este escenario, están moviendo aceleradamente sus fichas para seguir creciendo, tanto en el mercado interno como en el internacional. Y en esa dirección el negocio de la celulosa es uno de los que presenta mayor atractivo para dos de los principales conglomerados económicos de Chile. 
 
Para resaltar la importancia de este negocio, el gerente general de Empresas Copec, Eduardo Navarro, detalló recientemente que "en 2001 el área forestal representó un 20,7% de las ventas, mientras que combustibles un 78,1%. Sin embargo, el primero concentró un 64,9% del Ebitda consolidado y un 65,7% de la utilidad". En el caso de Empresas CMPC, las áreas forestal y celulosa acumularon un 41% de los ingresos, pero un 65% del Ebitda
 
Y justamente por la relevancia de este negocio, Navarro comentó que para este año la inversión de Empresas Copec se ubicará en tomo a los US$1.400 millones -US$13.000 millones en los últimos 20 años-, de los cuales un 55% se destinará al sector forestal, 41% a combustibles y sólo 2% a pesca.
 
Respecto a las perspectivas para el mercado en el corto plazo, señaló que los precios de la celulosa habrían tocado el piso hacia fines del 2011, y "desde entonces se han recuperado, debido en parte a una reactivación de la demanda china". Además, comentó que se mantiene la fortaleza en Latinoamérica.

Portal Minero

Chile

Nuevo proyecto  residencial de casas, “Barrio Golf Poniente”, tendrá los más altos estándares de calidad y demandará  en su primera etapa una inversión de US$ 6 millones de dólares.

Jueves 31 de Mayo de 2012.- La Serena Golf -complejo turístico inmobiliario localizado a 10 kms. de la ciudad de La Serena- anunció el inicio de la construcción de la primera etapa de su nuevo barrio residencial de casas “Barrio Golf Poniente”. De esta manera, el proyecto continúa ampliando su oferta habitacional de primera y segunda vivienda, enfocado a familias que buscan residir en la Región de Coquimbo, en un entorno de primer nivel.   

on cuatro tipos de casas de 1 y 2 pisos, de aproximadamente 105, 111, 127 y 140 m² diseñadas por el arquitecto Pablo Larraín, siguiendo líneas coloniales adecuadas al concepto de barrio y emplazadas en terrenos de 450 y 500 m². Esta primera etapa contempla la construcción de 31 viviendas con una inversión del orden de US$ 6 millones, ubicadas próximas al condominio de edificios Playa.

Recientemente se dio inicio a las obras de construcción de esta primera etapa, las que serán entregadas en octubre de 2012. El proyecto global del “Barrio Golf Poniente” contempla la construcción de 86 casas con una inversión que superará los US$  17 millones.

Cabe destacar, que este nuevo barrio residencial estará inserto en el corazón de La Serena Golf, convirtiéndose en un tipo de oferta muy atractivo en la región, rodeada por grandes avenidas y extensiones de áreas verdes que entregan a los propietarios un privilegiado paisaje natural. Destaca también su cercanía a la cancha de golf de 18 hoyos y nivel internacional con que cuenta el complejo, Club House, acceso a 7 Kms. de playa, 5 canchas de tenis y 1 de fútbol profesional, piscinas, Club Ecuestre y amplias extensiones de terreno virgen para práctica de actividades outdoors.

Con la construcción y desarrollo de este proyecto de Primera Vivienda, La Serena Golf expande su mix de productos, compuesto por casas, departamentos y sitios. Una solución integral que apunta a diversificar la oferta y contribuir al crecimiento urbano que está experimentando el polo de desarrollo en el borde costero de Serena Norte.  

De esta manera, se espera captar el crecimiento poblacional que se observa en la zona, con alta proporción de profesionales jóvenes que han llegado a vivir a la región y de adultos mayores chilenos y extranjeros que buscan un lugar acogedor para pasar su jubilación, en un clima privilegiado durante gran parte del año.  

Jaime Avilés, Gerente Zonal de La Serena Golf, señaló que “el complejo se ha posicionado como una de las mejores alternativas de primera y segunda vivienda en la Región de Coquimbo. Su ubicación a escasos minutos de centros comerciales y colegios, y el estar emplazado directamente en la ruta 5 norte, que en 3 años más debiera estar construida completamente con dos vías desde La Serena hacia el norte y viceversa, acercando todo el borde costero norte al centro de la ciudad y a su centro comercial. Esta gran obra vial, sin duda muestra claramente que las distancias nunca serán un impedimento para que las familias puedan elegir La Serena Golf como la localización de su residencia definitiva, esto porque sin estar lejos de la ciudad es posible disfrutar de un lugar tranquilo y seguro para toda la familia”. 

Avilés subrayó la alta proporción de extranjeros que han adquirido propiedades en este sector. “Un 20% de los propietarios de La Serena Golf son extranjeros, lo que es un reconocimiento de confiabilidad, plusvalía y de alta rentabilidad costo v/s beneficios ofrecidos por el proyecto, constituyéndose en una alternativa muy competitiva dentro de la región”, sostuvo.

Este desarrollo residencial ha sido pensado para brindar una solución de costo/beneficio óptima en el mercado, constituyéndose en una alternativa de compra completamente factible y conveniente en la zona. 

Desde 2001, La Serena Golf ha invertido cerca de US$50 millones entre proyectos de primera y segunda vivienda, contando con 257 unidades habitacionales y proyectando terminar el próximo año con aproximadamente 300 residencias entre departamentos y casas.

Portal Minero

Chile

En el encuentro, que se realizará el 12 de junio y cuyo lema será “Your Cloud. Your Business”, se analizará la importancia de la nube para las empresas y cómo esta herramienta ayuda al crecimiento del negocio.

Jueves 31 de Mayo de 2012.- VMware, líder global en virtualización e infraestructura cloud, realizará una nueva versión del VMware Forum el próximo 12 de junio en el hotel W. Este encuentro busca analizar los desafíos y oportunidades que ofrecen estas tecnologías a organizaciones de todos los tamaños para aumentar su eficiencia y productividad.

En el VMware Forum 2012, que se ha convertido en una de las conferencias de tecnología más importante de Latinoamérica, se darán a conocer las últimas tendencias y soluciones del cloud computing y virtualización, y participarán más de 600 ejecutivos de compañías de todos los sectores.

Durante la jornada diseñada bajo el lema “Your Cloud. Your Business” (Tu Nube. Tu Negocio), los asistentes podrán presenciar charlas sobre las últimas soluciones de infraestructura de nube que permitirán a las empresas aumentar su competitividad, mediante una mayor agilidad del negocio y la administración de los desafíos del departamento de TI. A su vez, podrán analizar cómo acelerar el proceso de adopción de TI por parte de las compañías y de los usuarios finales, para así alcanzar una participación más eficiente en el mercado.

En su edición 2012, el evento cuenta con la presencia de empresas como DELL, EMC, HP-Intel, Andes-IT, CA, TREND MICRO, Cisco, Entel y Sonda, entre otras. Y la ponencia principal estará en manos del director de tecnología y responsable de Software como Servicio (SaaS) y Aplicaciones de VMware, Javier Soltero, encargado de desarrollar estrategias de aplicaciones en la nube.

Dentro de los temas a tratar, se encuentran:

• Cuáles son los factores a considerar al momento de elegir una solución de virtualización.
• Cómo llevar el modelo de Nube hasta el usuario final.
• Cómo virtualizar aplicaciones críticas del negocio.
• El modelo de datos elástico para aplicaciones modernas.
• Cómo gestionar efectivamente entornos virtuales y de nube.
• Cómo crear y ejecutar una nube privada.

Portal Minero

Chile

Outotec le adjudicó los accionamientos de este proyecto a la empresa Imatesa, quienes  serán responsables de entregar motorreductores planetarios de la marca Bonfiglioli. 

Jueves 31 de Mayo de 2012.- Imatesa empresa líder en soluciones electromecánicas para la industria, se adjudicó el suministro de grandes accionamientos, para el proyecto de espesadores de relave que la empresa Outotec a su vez está suministrando  para  KGHM (ex Quadra FNX ) en Sierra Gorda. 

Sierra Gorda es un megaproyecto, en el cual se han invertido 1900 millones de dólares. En éste,  Outotec suministra los espesadores de relave, como una solución de proceso para la nueva concentradora de cobre y molibdeno.

Outotec le adjudicó los accionamientos de este proyecto a la empresa Imatesa, quienes  serán responsables de entregar motorreductores planetarios de la marca Bonfiglioli. 

La empresa Outotec confía una vez más en Imatesa y en la calidad de los reductores Bonfiglioli para la implementación del proyecto de espesadores.

“En Sierra Gorda, se está realizando un trabajo complejo donde se requiere de equipos modernos y de óptimo funcionamiento como los que ofrecemos en Imatesa. Por ello, tenemos muchas expectativas en cuanto a los resultados de este proyecto”. Comentó Luis Gonzáles, Product Manager, Transmisión de Potencia de Imatesa.

Portal Minero

Chile

El 3º Congreso Internacional en Gestión del Agua en la Industria Minera, Water in Mining 2012, se llevará a cabo del 6 al 8 de junio en Santiago.

Jueves 31 de Mayo de 2012.- En un mundo donde el valor del agua va en aumento, su uso en la minería podría ser considerado una prioridad dado el alto precio que la industria minera está dispuesta a pagar en función de la alta productividad que este recurso le puede generar. Conscientes de esta realidad, Gecamin y el Centro para el Agua en la Industria de los Minerales, Instituto de Minerales Sustentables (CWiMI), de la Universidad de Queensland, Australia, organizarán del 6 al 8 de junio de 2012 el 3º Congreso Internacional en Gestión del Agua en la Industria Minera, Water in Mining 2012.

Respaldado en el gran éxito de sus dos anteriores versiones, el programa técnico de Water in Mining 2012 incluirá 75 trabajos provenientes de 22 países en su programa técnico, los cuales tocan temáticas centradas en cuatro temáticas principales referentes al uso del agua en la minería: desarrollos innovadores para el uso responsable del agua, criterios de caracterización y control de masas de agua, manejo de efluentes residuales y gestión sustentable del agua en zonas áridas.

 “El congreso dará la oportunidad a ingenieros, investigadores, consultores y proveedores de discutir las innovaciones y desarrollos recientes en la disponibilidad y el uso eficiente del agua en la industria minera” comenta el Presidente de Water in Mining 2012 y Gerente de Recursos Hídricos en la Cía. Minera Doña Inés de Collahuasi, Orlando Acosta, quien conforma el comité ejecutivo  de Water in Mining junto a los vicepresidentes Damian Barret, Director del Centre for Water in the Minerals Industry, SMI, Universidad de Queensland, Australia; Francisco Barbosa, Profesor  del Instituto de Ciencias Biológicas da Universidad Federal de Minas Gerais, Brasil; y José de Piérola, Gerente de Recursos Hídricos de Southern Peru Copper Corporation, Perú.

Adicionalmente a su programa técnico, Water in Mining ofrecerá 2 cursos previos de especialización el día 6 de junio, previo al inicio de éste: “Contabilidad de Agua para la Industria de los Minerales”, cuyo instructor será por el Dr. Alan Woodley, del Centre for Water in the Minerals Industry, SMI, Universidad de Queensland; y “Tratamiento de Aguas de Minas”, dictado por Andrew Watson, Daniel P. Dupon, Karla Kinser, Johann Poinapen, Kenneth J. Esposito, Geno Lehman y Arturo Burbano, de MWH, junto a Damian Mondejar, de  Sistemas de Ingeniería de GE Water & Process Technologies.

Portal Minero

Chile

En Arica se desarrolló un Seminario enfocado en las Energías Renovables no Convencionales (ERNC)  donde José Ignacio Escobar, Vicepresidente de ACERA, demás de exponer, aprovechó la oportunidad para firmar un Convenio de Colaboración con la Agencia Regional de Desarrollo Productivo de Arica y Parinacota (ARDP), el cual pretende desarrollar un trabajo  en la materialización de proyectos de generación eléctrica en base a energías renovables no convencionales en esta región.

Jueves 31 de Mayo de 2012.- Esta mañana se realizó, en la Universidad de Tarapacá, el Seminario denominado “Situación Actual y perspectivas de las ERNC de la Región de Arica y Parinacota”, organizado por la Agencia Regional de Desarrollo Productivo de Arica y Parinacota (ARDP), en conjunto con el Gobierno Regional. El vicepresidente de La Asociación Chilena de Energías Renovables (ACERA), José Ignacio Escobar,  participó de esta actividad para exponer sobre “Los desafíos y oportunidades para las ERNC en la región” y, además, para firmar un convenio de colaboración la ARDP. 

“La radiación solar de la región, junto a otras condiciones tales como que la generación de energía a partir de combustibles fósiles, es cara y contaminante, en cambio la fotovoltaica es competitiva e incluso más barata que la tradicional”, sostuvo José Ignacio Escobar, Vicepresidente de ACERA, durante su presentación en el seminario de la Universidad de Tarapacá. A lo mismo, agregó que “la generación de ERNC en Arica sólo traería ventajas para la ciudad y Arica podría ser la primera región energéticamente autónoma y sustentable de Chile. Se desplazaría parte importante de la generación diesel, que gracias a ello se podría exportar energía al sur y a buen precio, implicando lo anterior la creación de trabajos de alta calificación y largo plazo, y disminuir la huella de carbono regional”.   

ACERA firmó recientemente un convenio de colaboración en la octava región con la Comunidad Indígena de Mulchén, y en su búsqueda por apoyar los proyectos de energía renovable, se desplazó a la primera región del país, para hacer lo mismo. El acuerdo busca promover el desarrollo productivo regional; contribuir al mejoramiento de la competitividad; promover la generación y desarrollo de proyectos de investigación, innovación y transferencia tecnológica en la región; promover el desarrollo y la actividad turística regional y promoción en el extranjero y en general, a propiciar actividades o iniciativas sin fines de lucro y que contribuyan al desarrollo económico. 

El convenio compromete a ambas organizaciones a apoyar el desarrollo de proyectos de ERNC en la Región de Arica y Parinacota, además de desarrollar redes y facilitar la cooperación entre los diferentes actores del mercado. Para esto, ACERA se comprometió a entregar apoyo técnico, es decir, colaborar con la asesoría experta de profesionales en la definición de las iniciativas de fomento de las ERNC que implemente la ARDP, como talleres, seminarios y validación de proyectos, entre otras, además de colaborar en la validación técnica de las propuestas de estudios y programas de contenido, relativas a ERNC, que desarrolle la ARDP. Otro de los aportes de ACERA será facilitar la coordinación intersectorial con  actores relevantes de la industria ERNC. 

Por su parte, las acciones que realizará la ARDP serán desarrollar iniciativas de fomento de las ERNC en la Región de Arica y Parinacota, tales como la creación y coordinación de la Mesa Público-Privada de Energías Renovables No Convencionales y Eficiencia Energética; Elaborar y presentar al Fondo Regional de Desarrollo Regional (FNDR) iniciativas de inversión relacionadas con el desarrollo de las ERNC y la eficiencia energética en la región; Trabajar coordinadamente con los organismos públicos que se relacionan con el fomento de las ERNC en la región, para levantar los indicadores (solares y eólicos) para el aprovechamiento de las condiciones regionales y la instalación de proyectos de generación de ERNC; e instar por que en sus iniciativas de fomento de las ERNC se incorpore la formación de capacidades.

Portal Minero

Chile

En la jornada los representantes de la SONAMI recorrieron Mina Cinabrio, yacimiento cuprífero que Minera Altos de Punitaqui explota en el sector de Potrerillos Altos, comuna de Ovalle. 

Jueves 31 de Mayo de 2012.- La Sociedad Nacionalde Minería (SONAMI), realizó una visita a las diversas instalaciones que Minera Altos de Punitaqui (MAP) posee en la Provincia del Limarí. El gremio minero estuvo encabezado por su presidente Alberto Salas, a quien acompañó Patricio Céspedes, vicepresidente; Felipe Celedón, gerente general; yJorge Riesco, secretario general de la entidad minera. 

En la jornada los representantes de la SONAMI recorrieron Mina Cinabrio, yacimiento cuprífero que Minera Altos de Punitaqui explota en el sector de Potrerillos Altos, comuna de Ovalle. 

Asimismo, durante la visita también conocieron la Planta de procesos Los Mantos, emplazada en Punitaqui. En ambas ocasiones estuvieron acompañados por el gerente general de la empresa, Lautaro Manríquez. 

De acuerdo a Alberto Salas, presidente de SONAMI, la Región de Coquimbo tiene la particularidad “que siendo una región minera por la cantidad de PIB que representa la minería, tiene una agricultura potente y un turismo importante. Por lo tanto, la responsabilidad de los mineros es mayor que en otras regiones donde esa convivencia no existe”. 

En este sentido, explicó que “en Minera Altos de Punitaqui hemos visto un trabajo minero de excelencia con estándares que muestran una mirada ligada a la comunidad, a Punitaqui; donde el 70% de sus trabajadores de su planta de procesos son de la comuna; una visión amigable con el entorno y que respeta el medio ambiente”. 

Para Lautaro Manríquez, gerente general de la empresa minera, “esta visita se enmarca en la visión que tenemos como compañía, que es ser valorados por la comunidad y reconocidos porla industria. Unagran experiencia de poder reunirnos y compartir con los ejecutivos de la SONAMI, mostrándoles el trabajo que día a día realizamos en la Provincia del Limarí”.

Foto: de izquierda a derecha: José Antonio Kurcewicz, gerente de Operaciones MAP; Felipe Celedón, gerente general SONAMI; Lautaro Manríquez, gerente general MAP; Alberto Salas, presidente SONAMI; Patricio Céspedes, vicepresidente SONAMI; yJorge Riesco, secretario general SONAMI.

Portal Minero

Chile

SEREMIA de Minería de la Región de Coquimbo inició Cursos de Monitores de Seguridad en histórico pueblo minero.

Jueves 31 de Mayo de 2012.- Continuando con el Plan de Capacitación a Pirquineros de la Región de Coquimbo, este lunes 4 de mayo la SEREMÍA de Minería comenzará a impartir los cursos de Monitores de Seguridad Minera en el pueblo de Lambert, ubicado a 20 kilómetros al norte de La Serena. 

Estos cursos beneficiarán a 30 pirquineros de Lambert, y de la provincia de Elqui en general. La capacitación se extenderá por cinco días y al final de él, los mineros recibirán gratuitamente un completo set de Equipos de Protección Personal (EPP). 

Leonardo Álfaro, Coordinador de Pequeña Minería de la SEREMÍA, explicó que “por primera vez los pirquineros de Lambert podrán acceder a las capacitaciones en seguridad minera. Antes tenían que viajar a La Serena a realizar los cursos, pero ahora iremos directamente allá”. 

Los cursos se desarrollarán en el Minero Móvil, vehículo habilitado para recibir a los participantes y que se estacionará en la plaza del pueblo de Lambert. 

Según Alfaro, “realizar este curso tiene un especial significado, ya que estamos beneficiando a los mineros de un lugar histórico para la minería nacional, donde está latente el nombre de Carlos Lambert, el famoso ingeniero que revolucionó la minería chilena en el siglo XIX y luego gestionó la llegada de Ignacio Domeyko”. 

Cabe recordar que para 2012, la meta de la SEREMÍA de Minería es capacitar a 500 pequeños mineros y certificarlos como Monitores de Seguridad Minera. El año 2011, se certificaron a 500 pirquineros, “por lo que a fines de este año ya tendremos 1.000 faenas mineras en la Región de Coquimbo que contarán con, al menos, un encargado de seguridad”, sostuvo Leonardo Alfaro.

Portal Minero