Blog-Posts from may 23, 2012

Chile

Además, la secretaria de Estado participó anoche de las sesiones en las cuales se dio luz verde en el Senado a dos iniciativas: defensa ante el acoso laboral y protección de las remuneraciones, que beneficiará principalmente a los trabajadores comisionistas.

Miércoles 23 de Mayo de 2012.- La ministra del Trabajo Y previsión Social, Evelyn Matthei, participó de la aprobación de tres importantes leyes laborales discutidas anoche en el Senado.

La primera de ellas, es la creación de la Intendencia de Seguridad y Salud en el Trabajo, la cual busca fortalecer el rol de la Superintendencia de Seguridad Social  (Suseso) y actualizar sus funciones con el objetivo de prevenir  accidentes laborales. El texto fue aprobado en general por la sala de la Cámara Alta.

“Este cambio nos permitirá como Ministerio del Trabajo resolver con mayor rapidez y eficiencia los reclamos, las apelaciones y las prestaciones de usuarios, trabajadores, pensionados, entidades empleadoras, afiliadas a cajas de compensación y mutuales que no cumplan su labor”, explicó la ministra Matthei, quien destacó además el aumento del monto de las sanciones.

En esa línea, el texto, que pronto será votado en particular, contempla aumentar las multas a las entidades fiscalizadas, igualando los valores con las sanciones que pueden aplicar la Superintendencia de Pensiones y la Superintendencia de Valores y Seguros, subiendo desde las 1.000 UF actuales a un monto máximo de 15.000 UF.

Acoso laboral y protección de las remuneraciones

El segundo proyecto aprobado por  el Senado fue el que modifica el Código del Trabajo sancionando las prácticas de acoso laboral. En lo fundamental, la iniciativa incorpora al Código del Trabajo, al Estatuto Administrativo y al Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales normas que establezcan un sistema de protección y sanción frente a las prácticas de acoso laboral.

La iniciativa señala que se entenderá por acoso laboral, toda acción u omisión grave y reiterada del empleador, o de uno o más trabajadores, ejercidas en contra de un trabajador en el lugar de trabajo común, y que implique alguna forma de violencia o coacción psicológica, teniendo como objetivo o resultado provocar un menoscabo personal o material en el afectado, o bien poner en riesgo su situación laboral.

Estas tendrán diferentes sanciones dependiendo de quién ejerza el acoso (empleador, trabajador o de un compañero de labores)

Finalmente el Senado también aprobó la iniciativa mediante la cual se pretende modificar el Código del Trabajo en materia de protección de las remuneraciones, beneficiando, especialmente, a los trabajadores comisionistas, tales como los vendedores de seguros o de instituciones previsionales.

Este tipo de trabajadores tienen condiciones de remuneraciones que en innumerables casos, atentan contra ciertos principios del Derecho Laboral, toda vez que fijan distintas condiciones contractuales, como es el hecho de que en ciertos casos se les haga firmar algún tipo de pagaré o instrumento financiero, con la finalidad de caucionar obligaciones futuras que tengan como causa directa o indirecta el contrato de trabajo.

El proyecto viene a hacer frente a la situación de que resulta ser una práctica común que en caso de desafiliación o no pago de primas por parte de los clientes, los vendedores deban restituir parte o el total de dichas comisiones a sus empleadores, lo cual constituiría una suerte de abuso, explicó la autoridad.

El proyecto de ley corrige esta situación, señalando que no será posible realizar ningún tipo de reducción o deducción de los haberes del trabajador, a fin de obtener la devolución de las remuneraciones que éste ha percibido por causa del contrato de trabajo.

Portal Minero

Chile

Räder ofrece al mercado una amplia línea de baterías donde se unen la calidad de estos productos coreanos y un conveniente precio de mercado. 

Miércoles 23 de Mayo de 2012.- Räder, Distribuidor Oficial de neumáticos Double Coin para Chile, incorpora a su amplio catálogo de productos las baterías coreanas marca HG. 

Desde ahora, Räder ofrece al mercado una amplia línea de baterías donde se unen la calidad de estos productos coreanos y un conveniente precio de mercado. 

Por lo mismo, sus representantes comerciales han terminado su capacitación en esta Línea de Productos y podrán ofrecer a sus clientes una completa asesoría, tanto de la línea de neumáticos como la de baterías. 

Räder S.A.,es una empresa que llega a Chile para convertirse en el Representante para Chile de los Neumáticos Double Coin además de servicios complementarios para camiones y buses. 

Räder cuenta con un amplio catálogo de neumáticos nuevos, lubricantes y baterías de gran calidad y es Representante Oficial de la destacada marca de neumáticos Double Coin.

Portal Minero

Chile

Plantel regional ingresa de lleno en la investigación, educación y vinculación de la astronomía con la comunidad. En junio parten charlas y observaciones populares en terreno.

Miércoles 23 de Mayo de 2012.- Durante mayo nació oficialmente la Unidad de Astronomía de la Universidad de Antofagasta, la cual estará radicada en la Facultad de Ciencias Básicas. Los jóvenes astrónomos Eduardo Unda Sanzana y Christian Nitschelm serán los encargados de iniciar el trabajo enfocado en las áreas de investigación, educación y vinculación.

Con esta nueva unidad, la Universidad de Antofagasta se suma a la Estrategia Regional en cuanto a considerar esta área como prioritaria para el desarrollo científico. “Es un paso lógico que debía dar la UA, pues desde  hace un buen tiempo que tiene avances importantes en ámbitos paralelos, como por ejemplo, la astro biología”, explicó Eduardo Unda.

Respecto a una de las líneas que van a ejecutar en esta etapa, el astrónomo planteó que es importante avanzar en el astro turismo tal como se hace en la Región de Coquimbo, para eso deben desarrollarse aspectos relacionados con la educación y capacitación en astronomía. “Este es un importante motor de desarrollo que debemos echar a andar, para ese objetivo es trascendental vincularnos con los diversos actores regionales vinculados con la educación científica”, sostuvo.

Investigación

Se debe destacar que tanto Eduardo Unda Sanzana como Christian Nitschelm han desarrollado sus propias líneas de investigación en astronomía, específicamente en lo relacionado con cuerpos del Sistema Solar, como asteroides y los objetos denominados “Transneptunianos”. No obstante, ahora en la UA unirán sus esfuerzos sumando también a esos esfuerzos la colaboración de científicos del extranjero.

“Una vez obtenido el reconocimiento oficial por parte de Conicyt y la Sociedad Chilena de Astronomía, podremos presentar proyectos a los comités que mediante concursos públicos  asignan tiempo de observación en los diversos observatorios, así accederemos a la gran tecnología instalada en Chile”, precisó el astrónomo.

Lo anterior no impide que también se puedan desarrollar alianzas y convenios con observatorios pertenecientes a aficionados e instituciones que hayan alcanzado un buen nivel.

Educación y Vinculación

En estos campos, los dos astrónomos con que cuenta hoy la Universidad de Antofagasta sostienen que su idea es también desarrollar diversas capacitaciones en el área astronómica para los profesores de la región.

“Por otra parte, queremos comenzar en junio con un ciclo de charlas abiertas a la comunidad, para lo cual invitaremos a destacados astrónomos chilenos que nos cuenten sus historias, y así, que sirvan de ejemplo para los jóvenes que deseen iniciar este camino”, explicó Eduardo Unda.

Estas charlas, que se extenderán hasta diciembre, también servirán para aclarar dudas de la comunidad sobre diversos anuncios realizados en el último tiempo por personajes de la farándula televisiva.

También se contemplan salidas a terrenos, observaciones populares, visitas a las juntas de vecinos y un programa especial de observaciones solares. “Contaremos también con la colaboración de otro profesor de la UA que tiene mucha experiencia como es Juan Pablo Colque, además seguiremos teniendo el valioso apoyo de la minera Anglo American que siempre nos apoya en nuestros proyectos”

Portal Minero

Chile

La conferencia, que se realizará este jueves 24 de mayo en la sede del Instituto, forma parte del ciclo “Jueves Mineros”.

Miércoles 23 de Mayo de 2012.- La actual normativa que regula el uso del ácido sulfúrico por parte de las empresas mineras será el tema central de una charla que organizará el Instituto de Ingenieros de Minas (IIMCh) como parte de su ciclo de conferencias de los “Jueves Mineros”. 

La conferencia, que será dictada por la abogada y especialista Marcela Vega, se realizará este jueves 24 de mayo, a partir de las 18:30 horas en la sede del Instituto (Encomenderos 260, piso 4, oficina 41, Las Condes). 

El ácido sulfúrico es un producto químico esencial en el proceso de lixiviación de minerales de cobre y para la producción de cátodos SxEw. Pero su uso está regulado por la Ley 20.000 (conocida como “Ley de Drogas”), ya que también se utiliza en la elaboración de sustancias ilícitas. 

La conferencia explicará las obligaciones que la ley establece -bajo sanción de multa- a las empresas que fabrican, producen, preparan mezclas que contengan alguna sustancia química controlada, que importan o exportan alguna sustancia química controlada en estado puro o alguna mezcla o preparado (producto) que contenga algunas de las referidas sustancias con independencia del porcentaje y estado físico en el que se encuentre. 

Asimismo, se analizarán los alcances del proyecto de ley en actual tramitación en el Congreso, en el cual se agrega la conducta de “transportar” y se elevan las multas a las empresas que no estén inscritas en el Registro Especial de Usuarios de Sustancias Químicas Controladas. Finalmente, la expositora se referirá a la fiscalización por parte de la autoridad, en el marco de los compromisos internacionales asumidos por el país. 

Sobre la expositora 

Marcela Vega Moll es abogada de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile (1997, Summa Cum Laude) y diplomada en reforma procesal penal. 

Se ha desempeñado en prestigiosos estudios jurídicos (Figueroa & Coddou, Philippi Yrarrázaval Pulido & Brunner, Bofill Mir & Álvarez Jana) y como profesora y ayudante de litigación en las Facultades de Derecho de la Universidad Adolfo Ibáñez y de la Universidad de Chile, respectivamente. 

Actualmente es socia del estudio jurídico de su mismo nombre y de la empresa Lexquim.

Portal Minero

Chile

Gestión conjunta permitió implementar oficina de Protección Civil

Miércoles 23 de Mayo de 2012.- Por las características geográficas que nos convierte en un país sísmico y la posibilidad latente de enfrentar una catástrofe natural es importante estar preparados para responder ante cualquier situación de emergencia, por esta razón, la Gobernación de la Provincia El Loa, Proloa y Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, impulsaron la implementación de la Oficina Provincial de Protección Civil.    

Sobre el equipamiento adquirido destacan dos grupos electrógenos para proporcionar energía y una bomba de agua, para proveer de este vital elemento. Además, de dispositivos de protección personal, linternas, carpas, radios HF/UHF, botiquines, balizas, kit de oxigeno para altura geográfica, visores nocturnos y camillas, elementos que permiten brindar de autonomía que requiere el equipo de avanzada en caso de emergencias.

 “Es muy importante poder contar con los implementos necesario para atender situaciones que surjan, ya que así, estamos en condiciones de instalar los sistemas de comando de incidentes y dirigir las operaciones en terreno en caso de cualquier catástrofe”, explicó el Patricio Sandoval, Jefe Oficina Protección Civil de la Gobernación El Loa.

Esta iniciativa es una gestión conjunta que va en directo beneficio de los habitantes de la provincia. Al respecto, el Gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de El Abra, Yuri Rojo, comentó que “aquí hay un trabajo asociativo por una necesidad que es permanente en la comunidad como es la seguridad civil. Con estos elementos, la oficina está más preparada para enfrentar eventos sísmicos o desastres naturales en la zona”.

Por su parte, el Gobernador Provincial, Luis Garrido, señaló que “este equipamiento es un gran aporte y demuestra que este tipo de iniciativas impulsadas son la manera adecuada de trabajar por el desarrollo y el bienestar de la provincia El Loa”.

En tanto, el presidente del directorio de Proloa, Víctor Realini, expresó que “esta implementación es de gran importancia, ya que debido a las distancias de Calama y las localidades del interior, es muy necesario tener la capacidad de desplazarse y ser autónomo para responder a cualquier situación de emergencia”.

De este modo, el nuevo equipamiento permitirá a los equipos de emergencia estar preparados para responder adecuadamente ante cualquier incidente o situación de riesgo que afecte a la provincia. 

Portal Minero

Chile

La nueva bomba está diseñada para que sea sometida a mantenimiento incluso durante la operación y para exigir menos tiempo de inactividad debido a los procedimientos de reparación – con piezas que son más accesibles y ajustables que en otras bombas de lodos.

Miércoles 23 de Mayo de 2012.- ITT Corporation anuncia en Chile el lanzamiento de la nueva Bomba de Lodo Rayada de Clase Mundial para Servicio Extrapesado Goulds XHD, un producto de última generación que logra manejar el lodo más pesado bajo las condiciones más difíciles. La nueva bomba XHD permitirá que las minas y operaciones conexas muevan el lodo con más fiabilidad y a un costo operativo más bajo. 

La nueva bomba está diseñada para que sea sometida a mantenimiento incluso durante la operación y para exigir menos tiempo de inactividad debido a los procedimientos de reparación – con piezas que son más accesibles y ajustables que en otras bombas de lodos. 

La corta carcasa de cojinetes de la bomba se adapta fácilmente a casi cualquier base existente, por lo que los operadores pueden adaptar las bombas existentes sin invertir en costosas reposiciones de tuberías, líneas eléctricas y estructuras de base de hormigón. El producto es ofrecido por ITT Goulds Pumps, una marca líder en bombas industriales para los sectores de química, petróleo y gas, minería, energía e industria.  

Características principales

• Anillo de sellado de succión ajustable – Permite el ajuste incluso cuando la bomba está funcionando, compensa el desgaste y mantiene la holgura ideal del impulsor para un rendimiento máximo 

• Prensaestopas dividido – Mejora la accesibilidad para facilitar y acelerar el mantenimiento del empaque 

• Ajuste doble del impulsor – Acelera y facilita el acceso de los operadores para realizar correcciones en el impulsor 

• Cartucho remplazable de extremidad húmeda – Permite a los operadores cambiar las piezas más rápida y eficientemente, con la ayuda de un eje impulsor cónico único 

• Monitor de condiciones i-Alert condition – La tecnología propia de ITT mide la vibración y la temperatura, y señala a los usuarios con un LED rojo parpadeante cuando se detecta un problema potencial. Ello permite a los operadores evitar catástrofes antes de que ocurran. 

Miguel Otárola, director de la unidad de Procesos Industriales de América Latina, dijo que la nueva bomba apoyará el crecimiento de la industria minera en Chile y en toda Latinoamérica. 

“Los estudios independientes predicen que se invertirán más de USD 230 000 millones en Latinoamérica durante esta década para desarrollar nuevos proyectos de minería, mientras que la producción de las minas existentes sigue creciendo”, dijo Otárola. “La industria ha experimentado importantes mejoras en los métodos de extracción y trituración en los últimos años y, ahora, ITT Goulds Pumps ofrece a los clientes este mismo salto de productividad en el movimiento de lodos. El producto XHD establecerá nuevos estándares de mercado respecto a un rendimiento fiable, mantenimiento rápido y ahorros por eficacia en una bomba de lodo”. 

Otárola dijo que ITT ha duplicado sus ventas a la industria minera en todo el mundo desde el 2007, y que la bomba XHD desempeñará un papel importante en la creciente presencia minera de la compañía en Chile y en toda la América Latina.                                                                                                                                   

Especificaciones de la bomba XHD

La bomba XHD está diseñada para funcionar de una forma ideal con los lodos de Servicio de las Clases III (pesados) y IV (muy pesados), definidas por el Instituto Hidráulico. La bomba está disponible en seis tamaños de descarga que van desde 80 mm (3 pulgadas) a 300 mm (12 pulgadas), y en cuatro series de potencia. Su rango de flujo se extiende a 2 950 metros cúbicos por hora o 13 000 galones por minuto, además de presiones de descarga hasta 85 metros o 280 pies. 

La nueva bomba está disponible en una gama de tamaños y configuraciones adaptados a las necesidades de los operadores. Las aplicaciones objetivo incluyen metales primarios, procesamiento de minerales, minería no metálica, servicios públicos de energía, además de arena y agregados. 

Las funciones adicionales que se esperan en 2012 incluyen expulsores y revestimientos de goma. La compañía también planea ofrecer otros tamaños de bombas y el aumento de las capacidades de presión. 

Ventas y remesas

ITT Goulds Pumps ya acepta pedidos de las bombas XHD. Las remesas iniciales vendrán desde Estados Unidos. Sin embargo, hay planes para enviar las bombas y piezas desde muchos de sus sitios internacionales, entre ellos Australia, Brasil, China y Sudáfrica. 

Portal Minero